Thierno Baldé

右サイドバック - AJ Auxerre
6 4月 2034
木曜日
処理

Thierno Baldé 関連箇所に印

401 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Christos Loukaidisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Dante Headleyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Axel Tuanzebe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Axel TuanzebeとAJ Auxerreは新たに2年で合意した。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AJ AuxerreがDijonを退ける

AJ Auxerreが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDijonに1‑0と競り勝った。

スカッド

Benoît Giraudが今月の最優秀若手

19歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。AJ Auxerreはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから

Ahmed Diomandéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

AJ AuxerreとDante Headleyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

バックナンバー
400 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dante Headley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Christos Loukaidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀若手選手:Benoît Giraud

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

大事なとき、Mohammed Hurbushは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Paul Jolyが古巣と対戦

次はDijon。AJ Auxerreのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Lucas Lavalléeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAJ Auxerreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Christos Loukaidisのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、AJ Auxerreが彼で得られる金額は減っていく。

短信

400 第

Monacoセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Monacoで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

すべての道はOGC Niceに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Monacoはただ一つのことだけで裁かれる。

レンタル便り

Jean-Baptiste Vasseur、US Boulogneで得点を重ねる

貸出先で20試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

8人の新顔、そしてMonacoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Tiago Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kobbie Mainooに移籍説

Kobbie Mainooの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Monacoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Wilson Isidor、Cartagenaで得点を重ねる

貸出先で25試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Thierno BaldéがAJ Auxerreで主力に

先発31試合、今季平均6.91。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

ショーウィンドウにMiloš Lukovićが並んだ

Monacoは市場に知らせた。Miloš Lukovićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

399 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

19歳のBenoît Giraudが主役をさらう——8.08

19歳で8.08。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Filippo Cerpellettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

AJ AuxerreのサポーターがBenoît Giraudという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Benoît Giraudはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AJ Auxerre、EA Guingamp戦の仕事を済ませる

EA Guingampに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Osame Sahraouiだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Thierno Baldéの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Hadji Chekalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

398 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aaron Vera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

試合

白星を待つAJ Auxerre、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AJ Auxerreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AJ Auxerre、FC Metz戦は苦い午後に

FC Metzに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Martín Mundacaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Paul Jolyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

397 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Christos Loukaidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ahmed Diomandéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Leandro Guzmánは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。AJ Auxerreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Donovan Léonが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Donovan Léonは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

AJ AuxerreとGustav Fribergの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

396 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dante Headleyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDante Headleyは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AJ Auxerre、Le Mans FC戦は苦い午後に

Le Mans FCに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Donovan Léonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

AJ AuxerreはDonovan Léonより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望

AJ Auxerre、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はLe Havre AC相手にどうなるかだ。

ベンチから

Mohammed Hurbushは監督が信頼する男になった

AJ Auxerreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

395 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Antoine Kerriou、AJ Auxerreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Leandro Guzmánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AJ Auxerreは聞かなかったふりができない。

移籍

Corban Piper、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lucas Lavalléeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Lavalléeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AJ Auxerre、Paris FCに及ばず

Paris FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ayman Ben Cheikhは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。AJ Auxerreの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Donovan Léonが外れる
  • スタンドから Lucas Lavalléeに世間の目が集まる
  • 選手採点 Corban Piperのもとにチャンスは来て、そして去った
394 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はCorban Piperのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Corban Piperがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Lucas Lavallée、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Aaron Veraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

34歳のRomano Schmidが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aaron Veraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AJ Auxerreが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

AJ AuxerreのFC Rouen戦、違いを作ったのはCorban Piper

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Corban Piperだ。FC Rouenに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 獲得候補 Emmanuel Mullerの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • 選手採点 Aaron Veraは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから メンバー表がDonovan Léonについてすべてを語った
392 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aaron VeraがAJ Auxerreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alessio SibilanoがBourg-Peronnasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AJ Auxerreは書類を除いて彼を失った。

移籍

Dante Headleyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDante Headleyは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

AJ AuxerreがDjaoui Cissé獲得に動く

Paris Saint-Germainのテーブルに$2.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

年齢はまだRomano Schmidに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

AJ AuxerreがYanis Rafiiに$1.0Mを提示

オファーは今週US Concarneauに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Florian Mekue、AJ Auxerreでメディカルチェックへ

Baselとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Vladyslav Kravets、AJ Auxerreに在籍したままFC Annecyと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Vladyslav Kravetsは夏に向けてFC Annecyと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

391 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AJ Auxerreのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

AJ Auxerreはレースから降りない

順位は2位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ahmed Diomandé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAJ Auxerreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ahmed Diomandéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AJ Auxerreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだRomano Schmidに追いついていない——7.88

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Corban Piperはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Emmanuel Muller、AJ Auxerreでメディカルチェックへ

Stade Rennaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

390 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aaron Vera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

選手採点

Corban Piperが正しい側のゴール前に現れる——7.55

7.55、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Martín Mundaca、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Martín Mundacaは今、AJ Auxerreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Bourg-Peronnasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AJ Auxerreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Le Havre ACがAJ Auxerreに告げる:Marius Savidanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AJ AuxerreがFC Villefrancheをこじ開ける

FC VillefrancheはAJ Auxerreに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

388 第

AJ Auxerreセンチネル

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AJ Auxerre、逃げ場のない完敗

US Concarneauに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Dante Headley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

移籍

Filippo Cerpellettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AJ Auxerreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Anthony Bermont、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。AJ Auxerreは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Anthony Bermontに集まる視線

Anthony Bermontの名前が、AJ Auxerreの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ramazan Alievは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、AJ Auxerreもそれを分かっている。

獲得候補

Jeremías Heidenreichへの扉は閉ざされた

AJ Auxerreが尋ね、Lugoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Gustav Fribergに隠れ場所はない
  • 選手採点 Eros Maddyが中盤を支配——7.12
  • 役員会 AJ Auxerreのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
387 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AJ Auxerreのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

膝——Donovan Léonが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AJ Auxerreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ramazan Aliev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAJ Auxerreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Anthony Bermont、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Anthony Bermontはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

移籍

Corban Piperはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anthony Bermont、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AJ AuxerreがQuevilly-Rouenをこじ開ける

Quevilly-RouenはAJ Auxerreに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

386 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ahmed Diomandé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAJ Auxerreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aaron Veraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAaron Veraは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Aaron Vera、AJ Auxerreを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marino Miškulin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marino Miškulinは今、AJ Auxerreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lucas Lavalléeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

385 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AJ Auxerreのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

膝——Donovan Léonが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AJ Auxerreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

AJ AuxerreがAS Nancyを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともBenoît Giraud——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Christos Loukaidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristos Loukaidisは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Anthony Bermont、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

383 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

AJ Auxerreのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はAnthony Bermontのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Bermontがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Mostafa Berkane、AJ Auxerreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Corban Piperに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCorban Piperは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aaron Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ramazan Alievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

AJ Auxerre、Dijonと勝ち点を分け合う

Dijonとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

382 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Osame Sahraouiが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

AJ Auxerre、小さな差で敗退

Grenoble Foot 38に0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから

Ayman Ben Cheikh、AJ Auxerreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AJ Auxerreが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、EA Guingamp戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

AJ Auxerre、EA Guingamp戦の仕事を済ませる

EA Guingampに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

381 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でOsame Sahraouiが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AJ Auxerreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Christos Loukaidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

役員会

Christos Loukaidis、AJ Auxerreに在籍したままFC Nantesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Christos Loukaidisは夏に向けてFC Nantesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ahmed Diomandéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AJ AuxerreとAlfie Masseyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

379 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でOsame Sahraouiが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AJ Auxerreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AJ Auxerreに手痛い一撃

Le Havre ACに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Corban Piperに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCorban Piperは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dante Headleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDante Headleyを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

AJ Auxerreのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

378 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でOsame Sahraouiが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AJ Auxerreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AJ Auxerreのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

AJ Auxerreが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

試合

何があってもAJ Auxerreは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

377 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Osame Sahraouiが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

往年のRomano Schmid——8.15

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.15、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Vladyslav Kravets「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AJ Auxerreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Christos Loukaidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristos Loukaidisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AJ AuxerreとParis FC、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

376 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でOsame Sahraouiが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AJ Auxerreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tudor Cocuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AJ Auxerreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aaron Veraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、AJ Auxerreもそれを分かっている。

移籍

Paul Jolyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Paul JolyはAJ Auxerreの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Mostafa Berkaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AJ AuxerreとAaron Veraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Anthony Bermontをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAJ Auxerreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Mohammed Hurbushは出る
  • ベンチから Paul Jolyが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 AJ Auxerreのアカデミーが元を取る
374 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Donovan Léonが109日離脱

発表では109日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AJ Auxerreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Jean-Luc Breton、これ以上ない始まり——8.44

初出場で得点表に2、その横に8.44の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

試合

AJ Auxerreがカップ戦を突破

SC Aubagne Air Belに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

AJ Auxerre、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

ドブレーテ、午後はAnthony Bermontのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Bermontがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Tiago Dominguezに1ゴール1アシスト——7.95

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.95。

獲得候補

Le Havre ACがAJ Auxerreに告げる:Marius Savidanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

短信

373 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AJ Auxerre、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jess Gomesへの扉は閉ざされた

AJ Auxerreが尋ね、FC Metzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Theo Bairの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、AJ Auxerreの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Ahmed Diomandéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。AJ Auxerreがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Toulouse FCは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

372 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Paris FCへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Anthony Bermontは忘れたい夏を抱えてAJ Auxerreに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合

Rodez AFがAJ Auxerreの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Metalistは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AJ Auxerreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Jean Meunier、AJ Auxerreに在籍したままSC Aubagne Air Belと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jean Meunierは夏に向けてSC Aubagne Air Belと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Romano Schmidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Tudor Cocu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AJ Auxerre、Rodez AFに及ばず

Rodez AFが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

370 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Anthony Bermontが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

AJ Auxerreを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

AJ Auxerreのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はJess Gomesの条件面

AJ AuxerreとFC Metzは$560.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Alessio SibilanoがAJ Auxerreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Axel Tuanzebeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

獲得候補

AJ Auxerre、Marius Savidanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Le Havre ACは自分たちの男を守り、AJ Auxerreは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

369 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Donovan Léonが膝の靭帯を損傷——144日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは144日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Thierno Baldé、AJ Auxerreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

AJ Auxerreが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAJ Auxerreが持っていなかった土台だ。

移籍

Grenoble Foot 38は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AJ Auxerreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Jess Gomesへの扉は閉ざされた

AJ Auxerreが尋ね、FC Metzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

AJ Auxerreの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Aaron Veraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

367 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは158日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Anthony Bermontの行列にParis FCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAnthony Bermontについて口にしてきた問いを、Paris FCが正式に尋ねたのだ。AJ Auxerreの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

高すぎる:AJ AuxerreがDjaoui Cisséから手を引く

$1.8Mがクラブの出せる上限で、Paris Saint-Germainはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

AJ Auxerreが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAJ Auxerreはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Tudor Cocu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AJ Auxerreには一人もいない。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lucas Lavallée、無失点100試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Lucas Lavalléeは236試合の出場で、その数を100まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

獲得候補

Islamdine Halifaへの扉は閉ざされた

AJ Auxerreが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

366 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは165日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Gustav Fribergは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AJ Auxerreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alessio Sibilanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AJ Auxerreは聞かなかったふりができない。

獲得候補

AJ AuxerreがDjaoui Cissé獲得に動く

Paris Saint-Germainのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

AJ Auxerreのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Alfie Masseyが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

何があってもAJ Auxerreは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

AJ Auxerreで気が立った

中心にいたのはAxel Tuanzebeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Le Havre ACがAJ Auxerreに告げる:Marius Savidanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

365 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Donovan Léonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは172日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

AJ AuxerreがVladyslav Kravetsを巡るKolosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Eros Maddy、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Eros Maddyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Fabrizio Cavegnの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AJ AuxerreはStoke Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Romano Schmidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AJ Auxerreで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

FC MetzがAJ Auxerreに告げる:Jess Gomesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Baldéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AJ AuxerreがIslamdine Halifaについて打診

Club Bruggeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

次戦展望

Anthony BermontがFC Annecyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAnthony Bermontの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAJ Auxerre。

短信

364 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Antoine Kerriouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Olympique de MarseilleがAJ Auxerreに告げる:Daniloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

AJ AuxerreがPaul Rousselを巡るDijonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ismaël Sidibéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaël Sidibéは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Émile Brun、AJ Auxerreでメディカルチェックへ

Stade Rennaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

AJ Auxerre、Tudor Cocuを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tudor Cocuは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

スカッド

Thierno Baldéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

363 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Antoine Kerriouが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AJ Auxerreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Olympique de MarseilleがAJ Auxerreに告げる:Adrien Truffertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Yannick Sidibé、AJ Auxerreでメディカルチェックへ

Toulouse FCとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

John-Oliver LacayoがAJ Auxerreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Tudor Cocuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTudor Cocuは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AJ Auxerreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Baldéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paul Roussel、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Rousselはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

移籍

DijonがPaul Rousselを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。AJ Auxerreは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

360 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Thierno Baldéに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AJ Auxerreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

RC LensがAJ Auxerreに告げる:Ismaëlo Ganiouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

US Concarneauは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AJ Auxerreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ismaël Sidibéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaël Sidibéは別のクラブの選手になる。AJ Auxerreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

AJ AuxerreがYannick Dodoに$210.0Kを提示

オファーは今週Stade de Reimsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

AJ Auxerreで仲違い

Axel Tuanzebeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paul Joly、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Jolyはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

獲得候補

AJ Auxerre、Žiga Fermišekの値段に尻込み

Grenoble Foot 38は$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Paul Jolyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

359 第

AJ Auxerreセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Olympique de MarseilleがAJ Auxerreに告げる:Adrien Truffertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

AJ Auxerreで言葉の応酬

Axel Tuanzebeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AJ AuxerreがŽiga Fermišekに$100.0Kを提示

オファーは今週Grenoble Foot 38に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Paul Roussel、AJ Auxerreで構想外に

これはローテーションではない。Paul Rousselはしばらく監督の構想から外れており、AJ Auxerreの誰もそれを否定していない。

移籍

再びPaul Rousselに視線が集まる

Paul Rousselをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUS Concarneauだ。AJ Auxerreは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

AJ Auxerreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dante Headleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bruno Gauthierが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno GauthierはAJ Auxerreとさらに4年を歩む。

スカッド

フォーメーションがAaron Veraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。AJ Auxerreは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

AJ AuxerreがThierno Baldéを借りようとしている

Monacoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

359 第

Monacoセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thierno Baldéが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Monacoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Monaco、Jérémy Dokuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Monacoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Mathys Tel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monacoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Monaco、George Ilenikhenaの値段に尻込み

Paris Saint-Germainは$22.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Mohamed OuédraogoがQuevilly-Rouenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Monacoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Jhoanner ChávezがRed Starにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jhoanner Chávezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

MonacoがKarim Coulibalyを$9.2Mで放出

Karim Coulibalyが$9.2MでAS Saint-Etienneへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

MonacoがRayan Fofanaに$4.0Mを提示

オファーは今週Olympique Lyonnaisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Paris FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Monacoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

358 第

Monacoセンチネル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thierno Baldéが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Monacoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Karim Coulibalyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Saint-Etienne。Monacoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

George Ilenikhenaに$22.1Mのオファー

MonacoはParis Saint-Germainに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

MonacoがMathys Telを巡るParis Saint-Germainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Monaco、Johan Bakayokoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique de Marseilleは自分たちの男を守り、Monacoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Monacoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点75。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

Kenny Quetant、Monaco加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Saint-Etienneとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Hamed TraoréがMonacoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

再びTiago Santosに視線が集まる

Tiago Santosをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはManchester Cityだ。Monacoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

357 第

Monacoセンチネル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thierno Baldéが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Monacoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Monacoがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

役員会

Monaco、Pavel Šulcに$1.1Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。MonacoがPavel Šulcに投じた$1.1Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Nhoa Sangui、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Monacoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Wilson Isidorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monacoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Monacoで仲違い

Angel Gomesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dembo Syllaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Monacoもそれを分かっている。

ベンチから

Monacoで守られた約束

Nhoa Sanguiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Tyler Mortonは監督が信頼する男になった

Monacoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

342 第

Monacoセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Wilson IsidorがMonacoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。OGC Nice戦でそれをやったのがWilson Isidorだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはMonacoの名前が入る。

試合

Monaco、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Monacoはレースから降りない

順位は2位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ismaëlo GaniouがValenciennesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Monacoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Thierno BaldéがClermont Footにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Thierno Baldéは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

Wilson Isidorがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Monacoには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

移籍

Thierno Baldéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monacoは聞かなかったふりができない。

移籍

MonacoがSamir El Mourabetを巡るFC Versaillesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Monacoで言葉の応酬

Tyler Mortonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

327 第

Monacoセンチネル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Ilies BelmokhtarがMonacoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Oumar Diakitéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monacoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Tyler Mortonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMonacoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Monacoには一人もいない。

スカッド

Monacoで仲違い

Kobbie Mainooとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Thierno Baldé、Monacoで構想外に

これはローテーションではない。Thierno Baldéはしばらく監督の構想から外れており、Monacoの誰もそれを否定していない。

試合

MonacoがRC Lensをこじ開ける

RC LensはMonacoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Dembo Syllaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Karim Coulibalyの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから 監督はKobbie Mainooのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Mathys Telは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Monacoの次は首位
323 第

Monacoセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのMonacoとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Martial Godo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonacoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Boubacar Kamaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMonacoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monacoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Monacoで言葉の応酬

Tyler Mortonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Thierno Baldé、Monacoで構想外に

これはローテーションではない。Thierno Baldéはしばらく監督の構想から外れており、Monacoの誰もそれを否定していない。

試合

Monaco、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Monaco、Stade Rennais戦の仕事を済ませる

Stade Rennaisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Giovanni Reyna、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド 代表ウィークでMonacoが空になる
  • 役員会 Monacoのテーブルに$39.4M
  • ベンチから Clément Akpaが監督に言われた
319 第

Monacoセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ismaëlo GaniouがFC Annecyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Monacoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

George Ilenikhenaへの扉は閉ざされた

Monacoが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Monaco、Yoan Koréに$1.6Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。MonacoがYoan Koréに投じた$1.6Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

行かない:Samir El MourabetはMonacoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。SC Bastiaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Martial Godo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonacoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Wilson Isidor、Monacoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hamed TraoréのSC Bastia移籍が破談

Hamed TraoréをSC Bastiaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMonacoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

移籍市場閉幕:Monacoは加入24、退団27

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。24人が来て、27人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Monacoで言葉の応酬

Boubacar Kamaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

315 第

Monacoセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Hamed Traoréは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSC Bastia。Monacoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Paris Saint-GermainがMonacoに告げる:George Ilenikhenaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Ismaël BennacerがFC Versaillesにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ismaël Bennacerは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Monaco、狙った男を手に入れる

Paul Eymard追跡は、$3.6Mが動き、LOSC Lilleに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Monacoはノーと言った——今回は

Pacos de FerreiraからのPape Demba Diopへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Boubacar Kamaraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Boubacar KamaraがMonacoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Paul Eymard、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Paul Eymardは今、Monacoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Monacoで言葉の応酬

Nhoa Sanguiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Thierno Baldé、Monacoで構想外に

これはローテーションではない。Thierno Baldéはしばらく監督の構想から外れており、Monacoの誰もそれを否定していない。

短信

311 第

Monacoセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Paris Saint-GermainがMonacoに告げる:George Ilenikhenaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Oumar DiakitéがPau FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Monacoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

MonacoがCJ Egan-Rileyを$9.5Mで放出

CJ Egan-Rileyが$9.5MでParis Saint-Germainへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

MonacoがMohamed Ihattaren獲得に動く

Olympique de Marseilleのテーブルに$3.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Pisaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Monacoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Pavel Šulcが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monacoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

高すぎる:MonacoがMohamed Ihattarenから手を引く

$3.3Mがクラブの出せる上限で、Olympique de Marseilleはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Monaco、Yehvann Diouf獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYehvann Dioufを欲しがっているクラブである。

スカッド

Antoine Joujouが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Antoine JoujouはMonacoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

  • スカッド Monacoで言葉の応酬
  • ベンチから Thierno Baldé、Monacoで構想外に
  • スカッド 13人の新顔、そしてMonacoはまだ互いを覚えている最中だ
306 第

Monacoセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jon KarrikaburuがToulouse FCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Monacoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

MonacoがMika Bierethに$13.8Mを提示

オファーは今週Paris Saint-Germainに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Marco Carnesecchiへの扉は閉ざされた

Monacoが尋ね、Newcastle Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

MonacoがAbu Francisに$530.0Kで合意

クラブ間はSM Caenと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

MonacoがGuglielmo Vicarioに$1.0Mを提示

オファーは今週Bournemouthに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Álvaro Fernández、Monacoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Álvaro Fernández、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Álvaro FernándezとMonacoは新たに2年で合意した。

移籍

Monacoはノーと言った——今回は

Hearts of OakからのSalis Abdul Samedへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Tiago Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monacoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信