Paul Smyth

攻撃的MF(右) - Admira Wacker
6 1月 2030
日曜日
処理

Paul Smyth 関連箇所に印

178 第

Admira Wackerクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Robin Pröpperに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Anrie Chaseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tyrique Georgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Admira WackerがWSG Tirolを退ける

Admira Wackerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWSG Tirolに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Nadir Ajanovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Tyrique Georgeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

ピッチでAnrie Chaseに及ぶ者はいなかった

7.50。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Admira Wackerはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Stephen Ellis「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Anrie Chaseは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
166 第

Admira Wackerクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきAdmira Wacker

Wolfsberger ACはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Admira Wackerは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから

Marco Schabauer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

2点ともTyrique George——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

33歳のNico Elvediが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Gonçalo Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のPaul Smythによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Admira Wackerの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Admira WackerとMarco Schabauerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Admira Wackerで守られた約束

Iván Jaimeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Schmidtがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

160 第

Admira Wackerクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Admira Wackerへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

条件合意:Nadir Ajanovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAustria Lustenau。Admira Wackerの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Paul Smyth「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Armin DomuzetiがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:Admira WackerがTejiri Adejenughureから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Blau-Weiß Linzはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Gonçalo Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Powellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Marco Schabauerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Stefan Alaba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan AlabaとAdmira Wackerは新たに3年で合意した。

短信

157 第

Admira Wackerクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Noah Boticは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWSG Tirol。Admira Wackerの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Admira Wackerへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Admira Wackerの残高は、もう心もとない。

移籍

Paul SmythがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Aitor Buñuel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Admira Wacker、Kwadwo Duahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Blau-Weiß Linzは自分たちの男を守り、Admira Wackerは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Admira WackerがChristian Huetz獲得に動く

Stripfingのテーブルに$420.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはGonçalo Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Admira Wackerの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Louis Birkhahnの行列にAmstettenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLouis Birkhahnについて口にしてきた問いを、Amstettenが正式に尋ねたのだ。Admira Wackerの答えは変わっていない——今のところは。

短信

156 第

Admira Wackerクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Admira Wackerへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Josef WeberbauerがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kwadwo Duahに$2.2Mのオファー

Admira WackerはBlau-Weiß Linzに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Admira Wackerはノーと言った——今回は

Austria KlagenfurtからのGianluca Giménezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Admira Wacker、Kwadwo Duah獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどKwadwo Duahを欲しがっているクラブである。

スカッド

Anrie Chaseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paul Smythが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Noah Boticが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Admira Wacker、Ramón Juanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aston Villaは自分たちの男を守り、Admira Wackerは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

155 第

Admira Wackerクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vesel DemakuがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vesel Demaku、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

移籍

あと一歩——Clemens Steinbauerの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Rapid Wienは次へ進み、Clemens SteinbauerはAdmira Wackerに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはAnrie Chaseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Boticが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Will Dennisへの扉は閉ざされた

Admira Wackerが尋ね、Sheffield Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Gianluca Giménezの行列にAustria Klagenfurtも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGianluca Giménezについて口にしてきた問いを、Austria Klagenfurtが正式に尋ねたのだ。Admira Wackerの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Admira Wackerはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Klāvs Bethersのレンタル移籍が進行中

Admira WackerがGenoaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

153 第

Admira Wackerクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Noah BoticがWSG Tirolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Admira Wackerは書類を除いて彼を失った。

役員会

Admira Wackerでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Admira Wacker、Stephen Ellisにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stephen Ellisは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Admira Wackerにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でGianluca Giménezが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Admira Wackerは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Paul Smythが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Admira Wackerは聞かなかったふりができない。

移籍

Admira Wackerはノーと言った——今回は

St. PöltenからのVesel Demakuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Dexter Lembikisa退団

Red Bull Salzburgが$2.6Mを払い、Admira Wackerがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはGonçalo Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

152 第

Admira Wackerクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAdmira Wackerの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Anrie Chaseが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Admira Wackerは聞かなかったふりができない。

移籍

Sturm Grazは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Admira Wackerが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Clemens Steinbauerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSV Ried。Admira Wackerの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Admira WackerがThomas Sabitzerに$580.0Kで合意

クラブ間はWSG Tirolと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

St. PöltenがVesel Demakuを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Admira Wackerは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Noah Boticの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Admira Wackerが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Gonçalo Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではElias Scherfの取引は成立せず

Admira Wackerは$280.0Kを提示し、SV Riedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

  • 獲得候補 David Rieglerへの扉は閉ざされた
  • スカッド Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Paul Smythが監督に言われた
146 第

Admira Wackerクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Clemens Steinbauerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClemens Steinbauerは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Anrie Chaseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Boticはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Admira Wackerのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

レンタル便り

Ivan Bradarić、指折り数える日々

「ここからAdmira Wackerの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Austria Klagenfurtでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Admira WackerとDexter Lembikisaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Luca Unbehaun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Unbehaunは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Noah Boticの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Boticが何かにサインするまで——Admira Wackerとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Tyrique Georgeにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Admira Wackerの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

  • 移籍 Anrie Chaseが移籍リストに
  • ベンチから Paul Smythに扉が開く
  • スカッド Paul Smythは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
144 第

Admira Wackerクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Admira Wackerでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから

サポーターがAdmira Wackerの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Luca Unbehaun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはAnrie Chaseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Boticはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anrie Chaseが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Marco Schabauerをめぐる質問がAdmira Wackerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marco Schabauerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Admira WackerがNoah Boticを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Noah Boticは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Harvey Daviesに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Harvey Daviesは日付を書き留めた。

短信

143 第

Admira Wackerクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Clemens Steinbauerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Vesel Demakuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVesel Demakuは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Noah Boticの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Admira Wackerが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Anrie Chaseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Boticがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Anrie Chaseが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Anrie Chaseに移籍説

Anrie Chaseの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Admira Wackerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにLuca Unbehaunが並んだ

Admira Wackerは市場に知らせた。Luca Unbehaunは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Paul Smythに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

142 第

Admira Wackerクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Clemens Steinbauerが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Admira Wackerは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Clemens Steinbauer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Anrie Chaseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vesel Demakuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Ivan Bradarić、Austria Klagenfurtはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAdmira Wackerに戻ることで、37試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Vesel Demakuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Admira Wackerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Nadir Ajanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nadir Ajanovićが何かにサインするまで——Admira Wackerとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Matteo Meislが移籍リストに

Admira WackerがMatteo Meislを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Paul Smythは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Admira Wackerにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

140 第

Admira Wackerクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Clemens Steinbauerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Admira Wackerでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから

サポーターがAdmira Wackerの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Luca Unbehaunに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Unbehaunは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはAnrie Chaseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Boticはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

9人の新顔、そしてAdmira Wackerはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Admira Wackerで守られた約束

Vesel Demakuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Admira WackerとPaul Smythの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

125 第

Admira Wackerクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Noah BoticがAdmira Wackerのヨーロッパの夜を照らす

Ferencvaros相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Noah Boticはその語りの中心にいる。

移籍

Aitor Buñuel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Noah Boticは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Admira Wackerの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Braian Ojedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Admira WackerのサポーターがMarco Schabauerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marco Schabauerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

LASKがAdmira Wackerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Martin Ndzieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paul Smythに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Smythを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとThomas Weimannは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

123 第

Admira Wackerクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Admira Wackerへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Admira Wackerの残高は、もう心もとない。

役員会

Admira Wacker、Thomas Weimannにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Thomas Weimannは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Admira Wacker、ヨーロッパで及ばず

Shakhtarの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合

白星を待つAdmira Wacker、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Admira Wackerの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Aitor Buñuel、Admira Wackerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Anrie Chaseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luca Unbehaunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Unbehaunを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Ndzieはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Ivan Bradarić「Admira Wackerでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はAdmira Wackerでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではAustria Klagenfurtの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

短信

121 第

Admira Wackerクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Noah Botic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Anrie Chaseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vesel Demakuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aitor Buñuelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにNoah Boticは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Noah Boticがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Paul Smythが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Anrie Chaseをめぐる質問がAdmira Wackerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anrie Chaseの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Aristot Tambwe-KasengeleがHartbergと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAristot Tambwe-Kasengeleの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAdmira Wacker。

移籍

Admira WackerがMatteo Meislを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matteo Meislは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

116 第

Admira Wackerクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nadir Ajanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Manuel Holzmann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Noah Boticは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Admira Wackerの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはNoah Boticで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vesel Demakuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paul Smythが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Admira Wackerで守られた約束

Matteo Meislに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Admira WackerとRicardo Santos、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Admira Wackerでまた一巡の交渉、そしてRicardo Santosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nadir Ajanović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNadir Ajanovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

111 第

Admira Wackerクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Josef Weberbauerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Admira Wackerは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Admira Wacker、Fabian Wilfingerの値段に尻込み

Hartbergは$740.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Noah Boticとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Ndzieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dexter Lembikisaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Admira Wackerの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Leon Grgićへの扉は閉ざされた

Admira Wackerが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Justin Forstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Forstを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Paul SmythはAdmira Wackerの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

レンタル便り

Ivan Bradarić、Austria Klagenfurtはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAdmira Wackerに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

100 第

Queens Park Rangersセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Justin ObikwuがQueens Park Rangersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Queens Park Rangersはノーと言った——今回は

ZurichからのHarvey Valeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Nicolas Madsen、Queens Park Rangersで構想外に

これはローテーションではない。Nicolas Madsenはしばらく監督の構想から外れており、Queens Park Rangersの誰もそれを否定していない。

移籍

Ziyad Larkeche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Queens Park Rangersには一人もいない。

移籍

Queens Park Rangers、狙った男を手に入れる

Ben Brereton Díaz追跡は、$550.0Kが動き、Southamptonに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Queens Park Rangersで仲違い

Justin Obikwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tom Cannonへの扉は閉ざされた

Queens Park Rangersが尋ね、Arsenalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

5人の新顔、そしてQueens Park Rangersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Ben Brereton DíazはQueens Park Rangersの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信