Danilo Pereira

センターバック - Al-Ittihad
6 1月 2030
日曜日
処理

Danilo Pereira 関連箇所に印

179 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Saïmon Bouabréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Moussa Koné「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mathys Silistrie、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rayan HamedがAl-Ittihadに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rayan Hamedは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl-Ittihadは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Houssem Aouarのゴールも及ばず、Al-Ittihad敗戦

Houssem Aouarは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Ahliに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

最高のHoussem Aouarによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Ittihadの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Matija Gluščevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatija Gluščevićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Al-Ittihadで守られた約束

Dion Lopyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

バックナンバー
178 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ahmed Al-Julaydanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

移籍

Mohammed Abdulrahman、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Abdulquddus AtiahがAl-Ittihadに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Abdulquddus Atiahは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl-Ittihadは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Al-NassrがAl-Ittihadから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Dion Lopyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDion Lopyを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Al-IttihadとAl-Ahli、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Al-Ittihad、Nabil Aliouiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

175 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Kevin Fustini、Al-Ittihadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dion Lopyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Ittihadが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Mario Mitajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Al-Ittihad、Mohammed Al-Yamiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合

Al-KhaleejがAl-Ittihadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Al-KhaleejがAl-Ittihadの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会

Al-Ittihad、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Al-IttihadとAmin Al-Bukhariの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Yasser Al-Sultanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのYasser Al-Sultan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

171 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Moussa Koné「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Mahamadou Doumbiaが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-IttihadがAl-Hilalをこじ開ける

Al-HilalはAl-Ittihadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Houssem Aouarの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Jasonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Faisal Al-Ghamdiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Faisal Al-Ghamdiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

構想にSaad Al-Mosaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Saad Al-MosaはAl-Ittihadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

170 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mohammed Abdulrahmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohammed Abdulrahmanは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Al-Ittihadの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Clayton Diandyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Ahmed Al-Ghamdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Nabil Aliouiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Al-Ittihadのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Al-Ittihad、Al-Shababと勝ち点を分け合う

Al-Shababとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Nabil Aliouiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

169 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hussain Al-ZarieがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jan-Carlo Simićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Ittihadの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから

Amin Al-Bukhariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmin Al-Bukhariを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al-Ra'edに落ち着く時間はなかった

Al-Ra'edを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Al-Ittihadが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

ピッチでNabil Aliouiに及ぶ者はいなかった

7.80。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al-Ittihadはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Clayton Diandyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

大事なとき、Mahamadou Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Al-Ittihad、Al-Ra'edと勝ち点を分け合う

Al-Ra'edとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

167 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Mario Mitajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Clayton Diandyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jan-Carlo Simićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Houssem Aouarが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Houssem Aouarはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにDanilo Pereiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danilo Pereiraがそこに載っていると告げている。

移籍

Al-IttihadとJasonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Yasser Al-Sultanは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Amin Al-Bukhari、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmin Al-Bukhariは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合

Al-Ittihad対Al-Qadisiyah、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAl-Qadisiyahの方だろう。

短信

166 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Saïmon Bouabréは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Ittihadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mohammed Abdulrahmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohammed Abdulrahmanは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dion Lopyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Ittihadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al-TaawounがAl-Ittihadから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mathys Silistrieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathys Silistrieを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Al-IttihadとSaïmon Bouabré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al-Ittihadでまた一巡の交渉、そしてSaïmon Bouabréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Al-IttihadでKevin Fustiniが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Nabil Aliouiの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

  • ベンチから Al-Ittihadで守られた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Houssem Aouar、キャプテンマークを外される
165 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-IttihadがNajranを退ける

Al-Ittihadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNajranに2‑0と競り勝った。

選手採点

Houssem Aouarの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のMario Mitajによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Ittihadの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Matija Gluščevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のYasser Al-Sultan

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Yasser Al-Sultanは気前よくなれる。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Moussa Konéはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Mahamadou Doumbiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

164 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Amin Al-Bukhariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmin Al-Bukhariを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はHoussem Aouarのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大事なときにMario Mitajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mario Mitajがそこに載っていると告げている。

試合

Al-IttihadとAl-Ahli、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Al-IttihadはMohammed Mahzariより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Yasser Al-Sultan「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Dion Lopyをめぐる質問がAl-Ittihadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dion Lopyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

163 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohammed MahzariがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Talal Hajiへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Ra'edは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

時間切れ、Talal HajiはAl-Ra'edに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Al-Ittihadは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Al-Ra'edは売り手でないかもしれない。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

NajranからのMohammed Abdulrahmanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Faisal Al-Ghamdiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Al-Ittihadの監督はFaisal Al-Ghamdiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

新しい布陣にMoussa Konéの居場所はない

外されているのではない。Al-Ittihadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Al-Ittihadでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

162 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Talal Hajiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-IttihadはAl-Ra'edとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Mathys Silistrieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Ittihadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Khalid Al-Ghannamへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Qadisiyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Al-Ittihad、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Mohammed Abdulrahmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Houssem Aouar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Houssem AouarとAl-Ittihadは新たに3年で合意した。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:Al-IttihadがEid Al-Muwalladから手を引く

$300.0Kがクラブの出せる上限で、Al-Ahliはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点

誰もSaïmon Bouabréに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

159 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-IttihadがAl-Khaleejを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

条件合意:Saad Al-Nasserは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMalavan。Al-Ittihadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Haitham Asiriがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

獲得候補

Talal Hajiに$7.0Mのオファー

Al-IttihadはAl-Ra'edに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Al-Ittihad、Talal Hajiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ra'edは自分たちの男を守り、Al-Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Al-Ra'edからのJasonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Al-Ittihadのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Al-Ittihadが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Ittihadはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

158 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Al-Ittihad、Törles Knöllに$1.8Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Al-IttihadがTörles Knöllに投じた$1.8Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ibrahima N'Diayeの行列にAl-Shababも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIbrahima N'Diayeについて口にしてきた問いを、Al-Shababが正式に尋ねたのだ。Al-Ittihadの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Dion Lopyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Nabil Aliouiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Al-IttihadがDanilo Pereiraから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

Dion Lopyに移籍説

Dion Lopyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Ittihadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Al-IttihadがNabil Aliouiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nabil Aliouiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Faisal Al-Ghamdiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Faisal Al-Ghamdiは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Mario Mitajが主将の腕章を受け取る
  • ベンチから Alfa Semedoが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Jasonの代理人が移籍を煽る
157 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Törles Knöllはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

NajranからのMohammed Abdulrahmanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dion Lopyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Ittihadが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohammed Mahzariが37日間離脱

メディカルはMohammed Mahzariの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Amin Al-Bukhariをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Saad Al-Mosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

156 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Muhannad Al-ShanqitiがFooladにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Ittihadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Najranは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Törles Knöllの行列にAl-Taawounも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTörles Knöllについて口にしてきた問いを、Al-Taawounが正式に尋ねたのだ。Al-Ittihadの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにMario Mitajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mario Mitajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Saad Al-Mosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Mario Mitajの隣に空いたフック

他人の移籍、他人の見出し。Al-Ittihadに残されたのは、去った友人と、その空いた場所を何度も見てしまう選手だ。

短信

155 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Muhannad Al-Shanqitiの行列にFooladも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMuhannad Al-Shanqitiについて口にしてきた問いを、Fooladが正式に尋ねたのだ。Al-Ittihadの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Al-Ittihad、Farhah Al-Shamraniの値段に尻込み

Al-Ra'edは$780.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jan-Carlo Simić、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Najranがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al-Ittihadが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Danilo Pereiraは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mahamadou Doumbiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mahamadou Doumbiaが何かにサインするまで——Al-Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Dion Lopyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 試合 Al-Ittihadの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Ibrahima N'Diayeが監督との話し合いを求めた
154 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ahmed Al-Julaydan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Al-IttihadがFarhah Al-Shamrani獲得に動く

Al-Ra'edのテーブルに$780.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Danilo Pereiraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Danilo PereiraがAl-Ittihadとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mario Mitajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al-AhliがAl-Ittihadに告げる:Abdullah Al-Hamddanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Saïmon Bouabréにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Al-Ittihadは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

大事なときにNabil Aliouiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nabil Aliouiがそこに載っていると告げている。

移籍

Al-IttihadとJasonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

153 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

HajerからのTörles Knöllへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ibrahima N'Diayeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

移籍

Rakan Kaabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

スカッド

Danilo Pereira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danilo PereiraとAl-Ittihadは新たに2年で合意した。

スカッド

Mohammed Mahzariが65日間離脱

メディカルはMohammed Mahzariの離脱を65日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはMario Mitajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Al-IttihadとSaïmon Bouabréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Al-Ittihadアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

152 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Muhannad Al-ShanqitiがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Al-FaisalyからのSaad Al-Mosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mario Mitajの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Ittihadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Törles Knöllの行列にHajerも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTörles Knöllについて口にしてきた問いを、Hajerが正式に尋ねたのだ。Al-Ittihadの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al-EttifaqがAl-Ittihadに告げる:Meshal Al-Alaeliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

その値段ではMohamed Kannoの取引は成立せず

Al-Ittihadは$54.0Kを提示し、Al-Hilalは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Mohammed Al-Ghanem、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mohammed Al-GhanemはAl-Ittihadで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

151 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Törles Knöllに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTörles Knöllは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Haitham Asiri、$2.4Mという意思表示とともにAl-Ittihadへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al-IttihadはHaitham Asiriに$2.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Al-ShoullaからのRakan Kaabiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Michele Barbella、Al-Ittihad加入までメディカルチェックを残すのみ

Cesenaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mohammed Marranへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではHussain Al-Sibyaniの取引は成立せず

Al-Ittihadは$84.0Kを提示し、Al-Shababは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Saad Al-Mosaの行列にAl-Faisalyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaad Al-Mosaについて口にしてきた問いを、Al-Faisalyが正式に尋ねたのだ。Al-Ittihadの答えは変わっていない——今のところは。

短信

150 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Törles KnöllがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Haitham AsiriがAl-Ittihadを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Qadisiyahは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Abdulkarim Darisiへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Nassrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Al-IttihadがHaitham Asiriに$2.4Mを提示

オファーは今週Al-Qadisiyahに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Al-Ittihadが$420.0KでAboubacar Doumbiaを獲得

書類は整った。Aboubacar DoumbiaがAl-Orobahから$420.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Hussain Al-Sibyaniに$54.0Kのオファー

Al-IttihadはAl-Shababに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

149 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nabil Aliouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Haitham Asiriを巡り、クラブ間は$2.4Mで決着

Al-Qadisiyahは金を受け入れた。Al-Ittihadがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Ibrahima N'Diaye「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Al-NassrがAl-Ittihadに告げる:Hammam Al-Hammamiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Aboubacar Doumbiaに$420.0Kのオファー

Al-IttihadはAl-Orobahに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Awad Al-Nashriに$260.0Kのオファー

Al-IttihadはAl-Shababに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

148 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Rakan Kaabiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dion Lopyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Ittihadもそれを分かっている。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Faisal Al-Ghamdi、成功したレンタルから帰還

他所で29試合2得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

大事なとき、Mario Mitajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Törles Knöllのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Al-Ittihadが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

ショーウィンドウにAlfa Semedoが並んだ

Al-Ittihadは市場に知らせた。Alfa Semedoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合

Al-Ittihadの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点45。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

147 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ibrahima N'DiayeがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはHoussem Aouarのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl-Ittihadだった。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Mario Mitajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Danilo Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Amin Al-Bukhariをめぐる質問がAl-Ittihadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Amin Al-Bukhariの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Al-IttihadがNabil Aliouiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nabil Aliouiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Ibrahima N'Diayeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がSaad Al-Mosaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Ittihadで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

145 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Amin Al-Bukhariが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Törles Knöllに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTörles Knöllは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mario Mitajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jan-Carlo Simić、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-IttihadはMahamadou Doumbiaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにAhmed Al-Ghamdiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ahmed Al-Ghamdiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Muhannad Al-Shanqitiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mahamadou Doumbiaに移籍説

Mahamadou Doumbiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Ittihadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Hassan Kadishは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。36歳、背後には349試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

143 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Faisal Nahetは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Ittihadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Abdulelah Hawsawiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdulelah Hawsawiは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにNabil Aliouiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nabil Aliouiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにNabil Aliouiが並んだ

Al-Ittihadは市場に知らせた。Nabil Aliouiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Muhannad Al-Shanqitiに移籍説

Muhannad Al-Shanqitiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Ittihadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

142 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-Bukhariに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stephane Keller、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Mahamadou Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Amin Al-Bukhariをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Zob AhanはAhmed Al-Julaydanを外せない

先発29試合、平均6.84。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから

Saad Al-Mosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がIbrahima N'Diayeに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Ittihadで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

141 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Törles Knöll、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Mario Mitajの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Ittihadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ahmed Al-Ghamdiは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Faisal Al-Essaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Mahamadou Doumbiaに移籍説

Mahamadou Doumbiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Ittihadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Jan-Carlo Simićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Al-Ittihadに良い答えはない。

ベンチから

Ibrahima N'Diaye、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahima N'Diayeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Muhannad Al-Shanqitiが移籍リストに

Al-IttihadがMuhannad Al-Shanqitiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

140 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rakan Kaabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRakan Kaabiは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mahamadou Doumbia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mahamadou DoumbiaとAl-Ittihadは新たに5年で合意した。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Mario Mitajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Al-Ittihad、Ahmed Al-Ghamdiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Mahamadou Doumbia、キャプテンマークを外される

Mahamadou Doumbiaからキャプテンマークが外された。Al-Ittihadはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

大事なとき、Muhannad Al-Shanqitiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Dion Lopyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dion Lopyが何かにサインするまで——Al-Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Törles Knöllの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al-Ittihadが求められる移籍金は下がり、Törles Knöllが求められる給料は上がる。

レンタル便り

Faisal Al-GhamdiはFooladのシャツを自分のものにした

スタメン29試合、平均6.78。Fooladのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

136 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rakan Kaabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Danilo Pereira、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Al-Ittihadで守られた約束

Dion Lopyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにMuhannad Al-Shanqitiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhannad Al-Shanqitiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Muhannad Al-Shanqiti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMuhannad Al-Shanqitiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dion Lopyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dion Lopyが何かにサインするまで——Al-Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Törles Knöllのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Al-Ittihadが彼で得られる金額は減っていく。

試合

Al-Ittihadにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

135 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

シーズン終了:Al-Ittihadは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点45。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Abdulelah Hawsawi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Mario Mitaj、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Al-Ittihad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Ittihadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Houssem Aouarの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Houssem Aouarには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Saad Al-Mosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaad Al-Mosaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Houssem AouarのゴールでAl-Ittihadが勝ち点1

Houssem Aouarがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al-Hazemと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

134 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Muhannad Al-ShanqitiがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Stephane Kellerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Al-ShoullaからのRakan Kaabiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mario Mitajの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Ittihadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-Ittihad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Al-HilalがAl-Ittihadに告げる:Saïmon Bouabréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Houssem Aouarの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Jan-Carlo Simićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

129 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Ittihad、カップ戦を進撃

Al-Ra'edは去り、Al-Ittihadは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Al-Ittihadが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のAl-Ittihadが持っていなかった土台だ。

移籍

Nabil Alioui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

行かない:Alfa SemedoはAl-Ittihadに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Hajerは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Faisal Al-EssaがNajranにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Ittihadは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はIbrahima N'Diayeのものに——8.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ibrahima N'Diayeがそれをもたらした。名前の横の8.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Al-IttihadがRakan Kaabiを巡るAl-Shoullaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Mohammed Sulaimanへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

128 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもAl-Ittihadは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Hassan Kadishが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともMahamadou Doumbia——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

34歳のJasonが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Al-HilalがAlfa Semedoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Ittihadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Al-IttihadがAl-Fatehをこじ開ける

Al-FatehはAl-Ittihadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Al-Ittihadが市場を出し抜き、Al-ShababからMohammed Al-Yamiを確保

Al-Shababは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mohammed Al-YamiはAl-Ittihadへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

127 第

Al-Ittihadヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Törles KnöllがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Al-Ittihadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Houssem Aouar、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Al-Ittihadは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

34歳のJasonが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Faisal Al-Essa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

役員会

Al-Ittihad、Faisal Al-Essaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Faisal Al-Essaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jan-Carlo Simićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Ittihadの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから

Törles Knöllが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

123 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Törles Knöllが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Danilo Pereira、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Danilo Pereira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danilo PereiraとAl-Ittihadは新たに2年で合意した。

試合

Al-Ittihadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Amin Al-Bukhariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはMohammed Mahzariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

土壇場の土壇場、Al-Ittihadが勝ち点1

89分、Al-Khaleej戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Al-Ittihadで守られた約束

Dion Lopyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Dion Lopyはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

122 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-IttihadがAl-Hazemを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Hazemに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

往年のJason——7.86

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Stephane Kellerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStephane Kellerは別のクラブの選手になる。Al-Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Stephane Keller、Al-Ittihadを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-Ittihadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Clayton Diandyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClayton Diandyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al-Hazem、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Al-Hazemは立て直そうとし、Al-Ittihadはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

最高のMahamadou Doumbiaによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Ittihadの全員の前でそれを一度手にした。

短信

121 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Clayton Diandy、Al-Ittihadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Abdulelah Hawsawi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

移籍

Mahamadou Doumbiaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Ittihadの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Al-Ittihad、Abdulelah Hawsawiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Abdulelah Hawsawiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Dion Lopyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Ittihadが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Saad Al-Nasserが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dion Lopy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDion Lopyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Muhannad Al-Shanqitiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

120 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amin Al-BukhariがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Al-Ittihadがカップ戦で前進

Al-Hazemに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdulaziz Al-Bishiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Hassan Kadishに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHassan Kadishを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Abdulaziz Al-BishiがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

選手採点

Mario Mitajがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.49、Al-Ittihadのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Al-IttihadはMuhannad Al-Shanqitiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Yasser Al-Sultan、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のYasser Al-Sultan。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

115 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Unai HernándezがAl-Ittihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Amin Al-Bukhari、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jan-Carlo Simić、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Dion Lopyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDion Lopyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al-Ittihad、Al-Qadisiyahに及ばず

Al-Qadisiyahが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Saleh Al-Shehriが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Yasser Al-Sultan「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Al-Ittihadから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

114 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-Ittihad、Al-Taawounに及ばず

Al-Taawounが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Clayton Diandyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yasser Al-Sultan「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

「試合に出たい」:Clayton Diandyが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Al-IttihadはClayton Diandyより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Dion Lopyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Nabil Aliouiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Qadisiyahと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

113 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともTörles Knöll——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

34歳のJasonが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al-IttihadがAl-Fatehを退ける

Al-Ittihadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Fatehに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Ibrahima N'Diayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Aarón Martínは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Ittihadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

5人の新顔、そしてAl-Ittihadはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてYasser Al-Sultan。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍

Al-IttihadとMuhannad Al-Shanqitiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

110 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Houssem Aouarが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Dion Lopy、Al-Ittihadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Al-Ittihad、Abdullah Al-Hamddanに$99.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Al-IttihadがAbdullah Al-Hamddanに投じた$99.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Alfa Semedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ビジネスはビジネス——Abdullah Al-Hamddan退団

Al-Ahliが$4.6Mを払い、Al-Ittihadがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Al-Shababは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

期限到来、契約15人・放出20人

次に市場が開くまで、Al-Ittihadの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Danilo Pereiraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Ittihadの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Al-Ittihad、Al-Nassr戦は苦い午後に

Al-Nassrに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

109 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきAl-Ittihad

Al-Wehdaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Al-Ittihadは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともMario Mitaj——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のJason——8.25

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Golden ArrowsからのAlfa Semedoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Dion Lopyが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

移籍

Al-IttihadがMarwan Al-Sahafiを$3.1Mで放出

Marwan Al-Sahafiが$3.1MでAl-Ahliへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合

Al-Ittihadが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Ittihadはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mario Mitajも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mario Mitajも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl-IttihadとAl-Wehdaにこれ以上求めることはできない。

短信

108 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Clayton Diandyは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Faisal Al-EssaがAl-Batinにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Faisal Al-Essaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

再びSaleh Al-Shehriに視線が集まる

Saleh Al-Shehriをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Nassrだ。Al-Ittihadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Al-IttihadのサポーターがClayton Diandyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Clayton Diandyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Al-IttihadがAl-Ettifaqをこじ開ける

Al-EttifaqはAl-Ittihadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Hassan Kadishに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hassan KadishはAl-Ittihadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

パスポートがJasonをリストから遠ざける

Al-Ittihadは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

選手採点

Houssem AouarがAl-Ittihadにとっての決定的な差だった

評価7.90。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

107 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Danilo Pereira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

行かない:Rakan KaabiはAl-Ittihadに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al-Nahdaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Marwan Al-Sahafiに集まる視線

Marwan Al-Sahafiの名前が、Al-Ittihadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Mahamadou Doumbiaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Ittihadの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Yasser Al-Sultanと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Al-Ittihadでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Al-IttihadがAl-Khaleejをこじ開ける

Al-KhaleejはAl-Ittihadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Al-Ittihad、Abdulaziz Al-Othmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Qadisiyahは自分たちの男を守り、Al-Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

106 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Muhannad Al-Shanqitiとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、180試合。こういう経歴はもう作られない。Al-Ittihadは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Al-IttihadがHamed Al-Ghamdiを$2.2Mで放出

Hamed Al-Ghamdiが$2.2MでAl-Nassrへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Albert Amoahへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Hajerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Marwan Al-Sahafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarwan Al-Sahafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Mohammed Fallatahが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mohammed Fallatahは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

新しい布陣にAarón Martínの居場所はない

外されているのではない。Al-Ittihadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Alfa Semedoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-IttihadはAlfa Semedoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにMuhannad Al-Shanqitiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhannad Al-Shanqitiがそこに載っていると告げている。

短信

105 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Al-IttihadがMarwan Al-Sahafiを巡るAl-Nassrの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Al-Ittihad、狙った男を手に入れる

Aarón Martín追跡は、$2.1Mが動き、Al-Qadisiyahに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Ibrahima N'DiayeはAl-Ittihadの選手だ

移籍金は$1.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Al-Faisalyは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al-FatehがAl-Ittihadに告げる:Faisal Al-Abdulwahedは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Al-IttihadがNasser Al-Hassanを失う

メディカルの見立ては52日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Al-Nassrがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al-Ittihadが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

新しい布陣にIbrahima N'Diayeの居場所はない

外されているのではない。Al-Ittihadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Muhannad Al-Shanqiti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMuhannad Al-Shanqitiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

104 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Slovan Bratislavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAarón Martínの条件面

Al-IttihadとAl-Qadisiyahは$2.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Faisal Al-EssaがAl-Riyadhを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Hamed Al-Ghamdi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ibrahima N'Diaye、Al-Ittihadでメディカルチェックへ

Al-Faisalyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではAarón Martínの取引は成立せず

Al-Ittihadは$150.0Kを提示し、Al-Qadisiyahは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Mohammed Sulaimanへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Hussain Al-Zarieをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al-Taawounは今週、Hussain Al-Zarieについて電話をかけてくる。Al-Ittihadには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • スカッド 12人の新顔、そしてAl-Ittihadはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Nawaf Al-Jadaani、Ohodはもう十分だ
  • ベンチから Saleh Al-Shehriは監督が信頼する男になった
101 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Abdullah Al-Hamddan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Al-Ittihad、狙った男を手に入れる

Saad Al-Nasser追跡は、$3.9Mが動き、Al-Nassrに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Al-Ittihad、狙った男を手に入れる

Mohammed Abdulrahman追跡は、$1.3Mが動き、Al-Ahliに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Marwan Al-Sahafiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marwan Al-SahafiはAl-Ittihadとさらに4年を歩む。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Fawaz Al-Soqoor退団

Al-Shababが$95.0Kを払い、Al-Ittihadがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Al-HazemがAl-Ittihadに告げる:Aboubacar Bahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Amin Al-Bukhariが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amin Al-Bukhariは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

獲得候補

Al-IttihadがMohammed Sulaimanについて打診

Al-Ahliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 役員会 Al-Ittihadのアカデミーに5人の新入り
  • ベンチから Dion Lopyが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Unai Hernández「自分は控えではない」
100 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mario Mitajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

移籍

Al-IttihadがMarwan Al-Sahafiを巡るAl-Ahliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Al-Ittihad、水準を上げるために$6.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$6.2Mが支払われたのは、Nabil Aliouiが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Saad Al-Nasser、Al-Ittihadでメディカルチェックへ

Al-Nassrとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Al-IttihadがMohammed Abdulrahmanに$1.3Mで合意

クラブ間はAl-Ahliと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

高すぎる:Al-IttihadがNawaf Al-Aqidiから手を引く

$6.3Mがクラブの出せる上限で、Al-Nassrはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Mahamadou Doumbia、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al-Ittihad、Mohammed Sulaimanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

99 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saleh Al-ShehriのNajran移籍が破談

Saleh Al-ShehriをNajranへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAl-Ittihadに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Nawaf Al-Aqidiへの扉は閉ざされた

Al-Ittihadが尋ね、Al-Nassrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Marwan Al-Sahafiに集まる視線

Marwan Al-Sahafiの名前が、Al-Ittihadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

高すぎる:Al-IttihadがNabil Aliouiから手を引く

$2.0Mがクラブの出せる上限で、Al-Qadisiyahはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Al-Ahliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Fawaz Al-Soqoor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mahamadou DoumbiaはAl-Ittihadでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにAhmed Al-Ghamdiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ahmed Al-Ghamdiがそこに載っていると告げている。

短信

98 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marwan Al-Sahafi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Al-IttihadがNawaf Al-Aqidiに$4.6Mを提示

オファーは今週Al-Nassrに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Al-Ittihadが$4.3MでMohammed Mahzariを獲得

書類は整った。Mohammed MahzariがAl-Hilalから$4.3Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Al-Ittihad、Khalid Al-Ghannamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ettifaqは自分たちの男を守り、Al-Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Al-ShababがSaleh Al-Shehriを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Ittihadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

その値段ではSilvère Ganvoulaの取引は成立せず

Al-Ittihadは$1.0Mを提示し、Al-Ahliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al-Ittihadの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

獲得候補

Al-IttihadがMohammed Sulaimanを借りようとしている

Al-Ahliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

97 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はMohammed Abu Al-Shamatの条件面

Al-IttihadとAl-Qadisiyahは$3.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Al-Ittihad、Feras Al-Brikanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Al-Ittihadはノーと言った——今回は

Golden ArrowsからのFaisal Al-Ghamdiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Mohammed Mahzariに$4.3Mのオファー

Al-IttihadはAl-Hilalに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Unai Hernández、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Al-Ittihadは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Silvère Ganvoulaに$1.0Mのオファー

Al-IttihadはAl-Ahliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Danilo Pereira、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jan-Carlo Simićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jan-Carlo SimićはAl-Ittihadとさらに5年を歩む。

短信

93 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fawaz Al-Soqoor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

スカッド

Danilo Pereira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danilo PereiraとAl-Ittihadは新たに2年で合意した。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dion Lopy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDion Lopyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Al-IttihadとTörles Knöllの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにHussain Al-Zarieは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hussain Al-Zarieがそこに載っていると告げている。

スカッド

Mario Mitajはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al-Ittihadが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Amin Al-Bukhariの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Amin Al-Bukhariが何かにサインするまで——Al-Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Dion Lopyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Al-Ittihadに良い答えはない。

短信

92 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mohau Nkota「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Hamed Al-Ghamdi、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Al-Ittihadで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではAl-Taawounの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

ベンチから

Al-Ittihadで守られた約束

Mario Mitajに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Marwan Al-Sahafiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Saleh Al-Shehriは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dion Lopyはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al-Ittihadが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Abdullah Al-Hamddanは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al-Ittihadにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

Dion Lopyが移籍リストに

Al-IttihadがDion Lopyを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

91 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dion Lopyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dion LopyがAl-Ittihadとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mahamadou DoumbiaはAl-Ittihadでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Ahmed Al-Ghamdiは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Muhannad Al-Shanqitiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mahamadou Doumbiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Al-Ittihadでの給与の問い

Marwan Al-Sahafiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

試合

Al-Ittihadにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

Al-IttihadがMarwan Al-Sahafiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marwan Al-Sahafiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

90 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Al-IttihadとMuhannad Al-Shanqiti、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al-Ittihadでまた一巡の交渉、そしてMuhannad Al-Shanqitiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにMuhannad Al-Shanqitiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhannad Al-Shanqitiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Muhannad Al-Shanqiti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMuhannad Al-Shanqitiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dion Lopyをめぐる質問がAl-Ittihadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dion Lopyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Unai Hernándezがレンタル先で5得点

Zob Ahanで29試合、得点は止まらない。Al-Ittihadは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Mario Mitajが移籍リストに

Al-IttihadがMario Mitajを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Hussain Al-Zarieは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al-Ittihadにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

監督がAdulrahman Al-Shammariに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Ittihadで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

87 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Abdullah Al-Hamddanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Ittihadは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDion Lopyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Dion Lopy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDion Lopyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Ahmed Al-Ghamdiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Mahamadou Doumbiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Al-Ittihad、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

Marwan Al-Sahafiが移籍リストに

Al-IttihadがMarwan Al-Sahafiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Adulrahman Al-Shammariはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al-Ittihadは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

86 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Danilo Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdulaziz Al-Shammari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdulaziz Al-ShammariとAl-Ittihadは新たに4年で合意した。

ベンチから

Dion Lopyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにMuhannad Al-Shanqitiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhannad Al-Shanqitiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Adulrahman Al-Shammariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Dion Lopyをめぐる質問がAl-Ittihadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dion Lopyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Unai Hernándezがレンタル先で5得点

Zob Ahanで29試合、得点は止まらない。Al-Ittihadは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Abdullah Al-Hamddan、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてAl-Ittihadのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Mario Mitajに代表招集

Mario Mitajが代表に合流する。Al-Ittihadは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

85 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fawaz Al-Soqoor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Ittihadには一人もいない。

スカッド

Dion Lopyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Ittihadもそれを分かっている。

スカッド

Al-Ittihadで気が立った

中心にいたのはDanilo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Al-Ittihadで守られた約束

Faisal Al-Ghamdiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Hussain Al-Zarieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Amin Al-Bukhariは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al-Ittihadにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

Faisal Al-Ghamdiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Ittihadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにAhmed Al-Julaydanが並んだ

Al-Ittihadは市場に知らせた。Ahmed Al-Julaydanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

Abdulrahman HazaziがOhodで主力に

先発26試合、今季平均6.65。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

84 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Danilo Pereira、Al-Ittihadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Ittihadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al-Ittihadで言葉の応酬

Danilo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed Al-Ghamdiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed Al-GhamdiはAl-Ittihadとさらに4年を歩む。

ベンチから

Alfa Semedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marwan Al-Sahafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarwan Al-Sahafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Faisal Al-Essa、何も学べなかったレンタルから帰還

0試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

ベンチから

Saleh Al-Shehriは監督が信頼する男になった

Al-Ittihadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Al-Ittihadでの給与の問い

Dion Lopyは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Al-IttihadがDion Lopyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dion Lopyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

83 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Al-Ittihadは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点47。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Al-Ittihadで仲違い

Danilo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-TaawounがAl-Ittihadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mahamadou Doumbiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Yasser Al-Sultanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Mahamadou Doumbiaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

大事なとき、Ahmed Al-Ghamdiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Ahmed Al-Ghamdiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jan Petekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Petekを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

81 第

Al-Ittihadヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dion Lopy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Ittihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Omar Colley「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Fawaz Al-Soqoorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Fawaz Al-Soqoor、Al-Ittihadに在籍したままAl-Ra'edと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Fawaz Al-Soqoorは夏に向けてAl-Ra'edと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Al-NassrがAl-Ittihadに告げる:Haroune Camaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Al-HilalがAl-Ittihadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

大一番でDanilo Pereiraが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Danilo Pereiraは内心、別の言い方をする。

試合

Al-Ittihadの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてAl-Hilal。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Törles Knöllが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信