Sergey Samok

ゴールキーパー - Irtysh
29 4月 2030
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 78 受賞 3 試合 履歴

Sergey Samok 関連箇所に印

192 第

Irtyshヘラルド

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月01日

骨折でBaurzhan Suyumbayevが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年04月01日

Rodrigo Amorim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrtyshのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年04月01日

Dmitry Rebrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年04月01日

Irtyshで言葉の応酬

Dmitry Ivanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月01日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladislav Galkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月01日

Georgy Shalamkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年04月01日

Artur Shushenachevが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Artur Shushenachevは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2030年04月01日

Kirill Zakharovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Irtyshの監督はKirill Zakharovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2030年04月01日

大事なときにBohdan Sarnavskyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Sarnavskyiがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
190 第

Irtyshヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年03月18日

骨折でBaurzhan Suyumbayevが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年03月18日

Azamat Tuiakbaevが2得点——9.50

2ゴールと、それに見合う9.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2030年03月16日

IrtyshがAkzhaiykをこじ開ける

AkzhaiykはIrtyshに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年03月18日

Artur Shushenachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irtyshで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年03月18日

Sergey Samokが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年03月16日

Akzhaiyk、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Akzhaiykは立て直そうとし、Irtyshはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2030年03月18日

Artur Shushenachevの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2030年03月18日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Galkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年03月18日

Pibeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

177 第

Irtyshヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月17日

Meirambek Qalmyrzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMeirambek Qalmyrzaは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年12月17日

Irtyshで気が立った

中心にいたのはÄdilkhan Taňzharyqovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月17日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artur Shushenachevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月17日

Vladislav Galkinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年12月17日

大事なときにDenis Mitrofanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Denis Mitrofanovがそこに載っていると告げている。

試合2029年12月17日

Irtyshの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点37。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍2029年12月17日

Ädilkhan Taňzharyqovが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIrtyshは金を失っている。

ベンチから2029年12月17日

Lucas Fernandesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2029年12月17日

Irtyshのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から25人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

170 第

Irtyshヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Vladislav Galkinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irtyshで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月29日

Artur Shushenachevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年10月29日

Vladislav Galkinは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Irtyshの監督はVladislav Galkinの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年10月29日

Lucas Fernandesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年10月29日

大事なとき、Azamat Tuiakbaevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年10月29日

Lucas FernandesはIrtyshでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2029年10月29日

Vladislav Galkinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年10月29日

Denis Mitrofanovに移籍説

Denis Mitrofanovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年10月29日

IrtyshがDenis Scherbitskiyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Scherbitskiyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

169 第

Irtyshヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月22日

Meirambek Qalmyrza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irtyshには一人もいない。

スカッド2029年10月22日

Irtyshで気が立った

中心にいたのはÄdilkhan Taňzharyqovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月22日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artur Shushenachevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月22日

大事なとき、Denis Mitrofanovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年10月22日

Vladislav Galkin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Galkinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年10月22日

Sergey Samokはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はIrtyshの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

168 第

Irtyshヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Irtyshで言葉の応酬

Denis Mitrofanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月15日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Galkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年10月15日

Sergey Samokはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Irtyshも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2029年10月15日

5人の新顔、そしてIrtyshはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年10月15日

Denis Scherbitskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Scherbitskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年10月15日

Bohdan Sarnavskyiは監督が信頼する男になった

Irtyshの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

162 第

Ziraヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年09月03日

Oktaj Rakipi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年09月03日

Žan Luka ŠegaがJabrayilにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ziraは書類を除いて彼を失った。

役員会2029年09月03日

Zira、Sergey Samokに$165.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ZiraがSergey Samokに投じた$165.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点2029年09月03日

Ange Mutsinziにとって守備者の午後

守備アクション：28。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2029年09月03日

Zagatalaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2029年09月03日

Juan Falcón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2029年09月03日

移籍市場閉幕：Ziraは加入13、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年09月03日

Alonso Barría、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ziraには一人もいない。

スカッド2029年09月03日

Brahim Konatéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brahim KonatéがZiraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

161 第

Ziraヘラルド

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月27日

Maycon CleitonがZagatalaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ziraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年08月27日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Djibrillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年08月27日

Boca JuniorsがZiraに告げる：Kevin Cataは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年08月27日

Nicolas Araújoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月27日

Ziraで気が立った

中心にいたのはSalim Hashimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月27日

Santiago Francoのレンタル移籍が進行中

ZiraがUnion Magdalenaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

選手採点2029年08月27日

Ange Mutsinziがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.48、Ziraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2029年08月27日

Jabrayilがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Ziraが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2029年08月27日

Bahlul Ozobic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のBahlul Ozobic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

155 第

Ziraヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月16日

Davit VolkoviがSabailを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年07月16日

Nicolas Araújoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ziraは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月16日

Aivars Emsisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAivars Emsisは別のクラブの選手になる。Ziraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年07月16日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ange Mutsinziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月16日

Santiago Francoへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Union Magdalenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月16日

Ziraで言葉の応酬

Rustam Machilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月16日

Luca Calapaiのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2029年07月16日

Nicolas Araújoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2029年07月16日

ZiraがSantiago Francoを借りようとしている

Union Magdalenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

153 第

Ziraヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

Mahir Sadygovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年07月02日

Aivars EmsisがZagatalaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ziraは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年07月02日

Sergey Samokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ziraは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月02日

再びMaycon Cleitonに視線が集まる

Maycon Cleitonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSabailだ。Ziraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2029年07月02日

Sumgayitは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年07月02日

Jérémie Gnaliが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Ziraは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年07月02日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Djibrillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年07月02日

Nicolas Araújoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

役員会2029年07月02日

Ziraアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

  • ベンチから Giovani Albuquerqueが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Ziraで守られた約束
  • 役員会 Ziraが年間$93.3Kの契約を結ぶ
151 第

Ziraヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月18日

膝——Mahir Sadygovが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年06月18日

Davit VolkoviがSabailを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年06月18日

条件合意：Žan Luka Šegaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShahdag Qusar。Ziraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月18日

Ivan Jajaloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ziraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月18日

Zira、Nicolas Carecaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortalezaは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月18日

Ziraで言葉の応酬

Rustam Machilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月18日

Léo Cordeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年06月18日

ZiraがAdrián Mosqueraを借りようとしている

Jaguaresは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年06月18日

Varazdat Gasparyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

150 第

Ziraヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月11日

Andrea Romaniniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年06月11日

Aivars EmsisがShamakhiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ziraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月11日

Ziraはノーと言った——今回は

NeftchiからのMaycon Cleitonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月11日

Antonis Anastasiou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月11日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Djibrillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月11日

Ziraで言葉の応酬

Léo Cordeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年06月11日

Nueva ChicagoがZiraに告げる：Tiziano Pasquarelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年06月11日

Vinícius Rodriguesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

移籍2029年06月11日

Sergey Samokは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Ziraの監督はSergey Samokの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

148 第

Ziraヘラルド

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

Andrea Romaniniが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年05月28日

Giovani Albuquerque、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ziraには一人もいない。

役員会2029年05月28日

Zira、Giovani Albuquerqueを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Giovani Albuquerqueは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年05月28日

Ange Mutsinziは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

スカッド2029年05月28日

Ziraで言葉の応酬

Rustam Machilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Cordeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年05月28日

Ziraは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でZiraと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

移籍2029年05月28日

Sergey Samokが移籍リストに

ZiraがSergey Samokを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年05月28日

Davit Volkoviが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZiraは金を失っている。

短信

  • 移籍 Issa Djibrillaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Nicolas Araújo、監督室のドアを叩く
  • 試合 Ziraにはまだ戦う理由がある
145 第

Ziraヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

膝——Andrea Romaniniが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年05月07日

Issa Djibrillaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Issa DjibrillaがZiraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年05月07日

Giovani Albuquerqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月07日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRustam Machilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年05月07日

ZiraとGiovani Albuquerqueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2029年05月07日

Gabalaでは誰もSergey Samokから点を取れない

22試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Sergey Samokにはその午後が多い。

ベンチから2029年05月07日

Abdul Aziz Batibieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年05月07日

Egor Bogomolskiyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ziraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月07日

Brahim Konatéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

141 第

Ziraヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

膝——Andrea Romaniniが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月09日

Vinícius Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年04月09日

Ruan Renatoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ruan RenatoはZiraとさらに2年を歩む。

スカッド2029年04月09日

Issa Djibrillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月09日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRustam Machilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年04月09日

Sergey Samokのレンタルは、何も起きないことで測られる

Gabalaでの22試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから2029年04月09日

Abdul Aziz Batibieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月09日

Namiq Ələsgərov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNamiq Ələsgərovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月09日

Brahim Konatéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

137 第

Ziraヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年03月12日

Ruan Renato「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2029年03月12日

Ziraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年03月12日

Issa Djibrillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月12日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRustam Machilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年03月12日

Sergey Samokのレンタルは、何も起きないことで測られる

Gabalaでの22試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから2029年03月12日

Varazdat Gasparyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

Léo Cordeiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月12日

Brahim Konatéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年03月12日

Léo Cordeiroは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Ziraにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

135 第

Gabalaガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月26日

Gabalaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Gabalaの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年02月26日

骨折でFərid İsgəndərovが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月26日

Prince OwusuがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月26日

Gabalaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGabalaの順序だ。

スカッド2029年02月26日

Sergey Samokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月26日

Gabalaで仲違い

Matias Morettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Gabalaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月26日

Ruslan Hacıyevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Hacıyevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月26日

Şahin Şahniyarovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

133 第

Gabalaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月12日

Gabalaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年02月12日

Elgün Bayramovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年02月12日

Wolfsberger ACがGabalaに告げる：Glenn Knorrは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月12日

Sergey Samokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月12日

Gabalaで言葉の応酬

Waldsonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年02月12日

Həbib Hüşənov、Neftchiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGabalaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年02月12日

新しい布陣にJakub Rakytaの居場所はない

外されているのではない。Gabalaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2029年02月12日

Ceyhun Nuriyevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGabalaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年02月12日

Ceyhun Nuriyevが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGabalaは金を失っている。

短信

133 第

Ziraヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年02月12日

Abdul Aziz Batibie、Ziraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月12日

Rinat GaraevがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月12日

Ziraが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のZiraの順序だ。

レンタル便り2029年02月12日

Salim Hashimovが帰還を望む

「座って見るためにSabailへ行ったのではない。Ziraに戻って自分の場所を争いたい」。30試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年02月12日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月12日

Namiq Ələsgərovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月12日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRinat Garaevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年02月12日

レンタル中のSergey Samokが無失点9試合

Gabalaで22試合、ゴールは入らなくなった。ZiraはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2029年02月12日

Ziraが経験ある頭脳を迎える

Léo Cordeiroは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

131 第

Gabalaガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月27日

Gabalaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2029年01月29日

Gabalaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Gabalaの残高は、もう心もとない。

移籍2029年01月29日

Bruno SilvaがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年01月29日

Gabalaは10位でシーズンを終える

勝ち点17、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会2029年01月29日

Gabalaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGabalaの順序だ。

ベンチから2029年01月29日

Sergey Samokが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Prince Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月29日

Ceyhun Nuriyevだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2029年01月27日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Gabalaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Shamakhiは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

130 第

Gabalaガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月20日

Gabalaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年01月22日

Abbas HüseynovがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月22日

Gabalaはノーと言った——今回は

Turan TovuzからのBruno Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年01月22日

Yanis Duboisへの扉は閉ざされた

Gabalaが尋ね、Lierseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月22日

Sergey Samokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月20日

NeftchiがGabalaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年01月22日

最高のCeyhun Nuriyevによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gabalaの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望2029年01月22日

Gabala、最も重い一戦でShamakhiと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

役員会2029年01月22日

給与がGabalaの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

129 第

Ziraヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月15日

Maycon Cleiton、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMaycon Cleitonだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2029年01月10日

Ziraがカップ戦を突破

Karvanに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2029年01月15日

Anton Krotovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ziraは聞かなかったふりができない。

役員会2029年01月15日

Ziraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年01月15日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Djibrillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月15日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRustam Machilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月15日

Ivan Jajaloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年01月15日

Ruan Renatoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月15日

Michele BigonzoniがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてZiraはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Salim Hashimovが帰還を望む
  • レンタル便り レンタル中のSergey Samokが無失点9試合
127 第

Gabalaガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月01日

Gabalaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年01月01日

Kouya Mabeaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

試合2028年12月30日

Gabala、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Gabalaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年01月01日

Gabalaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGabalaの順序だ。

試合2028年12月30日

Gabalaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGabalaの誰にも言えない。

スカッド2029年01月01日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergey Samokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月01日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはPrince Owusuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月01日

構想にAbbas Hüseynovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Abbas HüseynovはGabalaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2029年01月01日

GabalaとCeyhun Nuriyevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

127 第

Ziraヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月01日

Davit Volkoviが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Ziraは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2029年01月01日

Oktaj Rakipi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Oktaj RakipiはZiraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年01月01日

ReginaldoがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

Ziraで仲違い

Brahim Konatéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Nicolas Araújoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ziraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2029年01月01日

構想にMaycon Cleitonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Maycon CleitonはZiraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点2029年01月01日

Egor Bogomolskiyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年01月01日

Nicolas Araújoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月01日

ピッチでAnge Mutsinziに及ぶ者はいなかった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ziraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから メンバー表がRuan Renatoについてすべてを語った
  • ベンチから 半分の満足：Bahlul Ozobicが引き分けを語る
  • レンタル便り レンタル中のSergey Samokが無失点8試合
126 第

Ziraヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月25日

Namiq ƏləsgərovがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月25日

Alexey Amelinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ziraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月25日

Issa Djibrillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Zira、Sumgayit戦は苦い午後に

Sumgayitに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年12月25日

Ziraは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2028年12月25日

Egor Bogomolskiyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年12月25日

Bahlul Ozobicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのBahlul Ozobic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年12月25日

Rinat Garaevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月25日

Rinat Garaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

124 第

Gabalaガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月09日

Gabala、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Gabalaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月11日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergey Samokがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月11日

Prince Owusuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月11日

Ceyhun Nuriyevの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年12月09日

Ceyhun NuriyevのゴールでGabalaが勝ち点1

Ceyhun Nuriyevがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Qarabagと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年12月11日

Turan Manafovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年12月11日

Afran Guseynov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAfran Guseynov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2028年12月11日

Turan Manafovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年12月11日

Anatoliy Nuriyevをめぐる質問がGabalaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anatoliy Nuriyevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

121 第

Gabalaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年11月20日

Simon Caillet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月20日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergey Samokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Gabalaで仲違い

Eduardo Kundeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

先週末のリーグ最高の選手はGabalaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもCeyhun Nuriyevが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2028年11月20日

Matheus Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

Ismahil Akinadeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2028年11月20日

Turan ManafovがSabailと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTuran Manafovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGabala。

移籍2028年11月20日

Bruno Silvaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Silvaが何かにサインするまで——Gabalaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年11月20日

GabalaがMatheus Barbosaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matheus Barbosaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから 監督がWaldsonに約束する
  • 次戦展望 GabalaがSabailを迎える
  • スカッド Eduardo Kundeがディビジョンの十一人に——6.74
121 第

Ziraヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

Ange Mutsinziの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ziraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年11月20日

Ziraで気が立った

中心にいたのはBrahim Konatéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年11月20日

Ziraが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のZiraの順序だ。

スカッド2028年11月20日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolas Araújoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Ruan Renatoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuan Renatoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月20日

Ziraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望2028年11月20日

Jérémie GnaliがQarabagと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJérémie Gnaliの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZira。

移籍2028年11月20日

Issa Djibrillaに移籍説

Issa Djibrillaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年11月20日

Rustam Machilov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRustam Machilovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

118 第

Gabalaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月28日

Gabala、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Gabalaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年10月30日

Gabalaはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年10月30日

セーブ6本——Sergey Samokがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年10月30日

Sergey Samokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

Gabalaで仲違い

Jürgen Thomasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月30日

Charles Hawkinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年10月30日

給与がGabalaの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年10月30日

Afran Guseynov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2028年10月28日

Gabala、Neftchiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Neftchiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

116 第

Gabalaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adriel Ba Louaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはJürgen Thomasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Həbib Hüşənov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Həbib HüşənovとGabalaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年10月16日

Gabalaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

Turan Manafov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTuran Manafovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年10月16日

Sergey Samokが古巣と対戦

次はTuran Tovuz。Gabalaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年10月16日

Anatoliy Nuriyevをめぐる質問がGabalaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anatoliy Nuriyevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにŞahin Şahniyarovが並んだ

Gabalaは市場に知らせた。Şahin Şahniyarovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年10月16日

監督がCeyhun Nuriyevに約束する

書面もなく、公の場でもない。Gabalaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

116 第

Ziraヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Ziraで仲違い

Ange Mutsinziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Djibrillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年10月16日

Salim Hashimov、Sabailはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZiraに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年10月16日

Rustam Machilovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZiraはRustam Machilovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年10月16日

Davit Volkoviをめぐる質問がZiraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Davit Volkoviの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年10月16日

Brahim Konatéが古巣と対戦

次はShamakhi。Ziraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年10月16日

監督がAivars Emsisに約束する

書面もなく、公の場でもない。Ziraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年10月16日

Abdul Aziz Batibieが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年10月16日

Andrea Romanini「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Ziraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 役員会 Ziraのアカデミーが元を取る
  • 次戦展望 次戦展望：ホームでShamakhi
  • レンタル便り GabalaはSergey Samokを外せない
115 第

Gabalaガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月07日

Gabalaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年10月09日

Realdo Fili、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Realdo FiliとGabalaは新たに2年で合意した。

役員会2028年10月09日

Gabalaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

役員会2028年10月09日

Gabalaが市場を出し抜き、Sporting BakuからYusif Nəbiyevを確保

Sporting Bakuは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Yusif NəbiyevはGabalaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2028年10月09日

Sergey Samokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはPrince Owusuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月09日

Anatoliy Nuriyevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年10月09日

ピッチでNicat Əliyevに及ぶ者はいなかった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gabalaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年10月09日

半分の満足：Afran Guseynovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

114 第

Gabalaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月02日

Gabalaはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年09月30日

白星を待つGabala、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gabalaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月02日

Realdo Filiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Realdo FiliがGabalaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月02日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriel Ba Louaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

Gabala、Zira戦は苦い午後に

Ziraに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月02日

Gabalaで言葉の応酬

Eduardo Kundeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年10月02日

GabalaとCeyhun Nuriyevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年10月02日

Afran Guseynovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAfran Guseynov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年10月02日

Sergey Samokに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GabalaはSergey Samokにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • 役員会 Gabalaでは収入の92%が給与に消える
  • スカッド Charles Hawkinsはベンチにうんざりしている
  • 選手採点 Prince Owusuが一人ずつ抜いていく
112 第

Gabalaガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月18日

Abbas Hüseynovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年09月18日

Bruno Silvaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年09月16日

白星を待つGabala、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gabalaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

Nicat Əliyev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicat ƏliyevとGabalaは新たに4年で合意した。

役員会2028年09月18日

Mattia SangalliがGabalaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mattia Sangalliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGabalaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年09月18日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergey Samokがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月18日

観客がPrince Owusuを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年09月18日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはJürgen Thomasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月18日

Sergey Samokに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergey Samokを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 この午後はPrince Owusuのものだった
  • スカッド 7人の新顔、そしてGabalaはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Şahin Şahniyarov、指折り数える日々
111 第

Gabalaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年09月11日

暫定から昇格：Afran Guseynovが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2028年09月11日

Gabalaで言葉の応酬

Bruno Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年09月11日

Gabalaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGabalaの順序だ。

スカッド2028年09月11日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergey Samokがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月11日

Prince Owusuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

Vadim Vshivkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vadim VshivkovはGabalaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年09月11日

Simon Caillet「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Gabalaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年09月11日

構想にFərid İsgəndərovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Fərid İsgəndərovはGabalaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2028年09月11日

Anatoliy Nuriyevに移籍説

Anatoliy Nuriyevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gabalaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

111 第

Ziraヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年09月11日

ZiraがBahlul Ozobicを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2028年09月11日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Djibrillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月11日

Rustam Machilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年09月11日

Giovani Albuquerqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月11日

Issa Djibrillaに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Issa Djibrillaはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Ziraはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

移籍2028年09月11日

Issa Djibrillaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年09月11日

Rustam Machilovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rustam Machilovは日付を書き留めた。

ベンチから2028年09月11日

Žan Luka Šegaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年09月11日

「試合に出たい」：Alonso Barríaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

106 第

Gabalaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月07日

Namig Khalilzadeの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Gabalaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年08月07日

Gabalaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2028年08月07日

Süleyman DamadayevがShahdag Qusarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gabalaは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月07日

Shamakhiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gabalaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年08月07日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月07日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはPrince Owusuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

GabalaでCeyhun Nuriyevが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年08月07日

Ceyhun Nuriyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Bruno Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

105 第

Ziraヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月31日

Ziraが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年07月31日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Djibrillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月31日

Ziraで言葉の応酬

Elçin Əlicanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月31日

Périclesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ziraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月31日

Arman Simonyanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arman SimonyanはZiraとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年07月31日

Davit Volkoviは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年07月31日

Giovani Albuquerque、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiovani Albuquerqueは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月31日

Jérémie Gnaliをめぐる質問がZiraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jérémie Gnaliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年07月31日

Arman SimonyanがフリーでZiraに加入

移籍金もドラマもなし。Arman SimonyanがZiraと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

104 第

Gabalaガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

Gabalaはノーと言った——今回は

Shahdag QusarからのSüleyman Damadayevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月24日

Gabalaで仲違い

Bruno Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月24日

MOIK BakuがAry Garciaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gabalaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年07月24日

Prince Owusuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月24日

Gabalaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年07月24日

Şahin Şahniyarov、Qarabagはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGabalaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2028年07月24日

GabalaがSergey Samokを借りようとしている

Ziraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年07月24日

大事なときにAbbas Hüseynovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abbas Hüseynovがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年07月24日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fərid İsgəndərovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Ziraヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月24日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Djibrillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月24日

Ziraで気が立った

中心にいたのはElçin Əlicanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Sergey Samokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergey SamokはZiraとさらに3年を歩む。

スカッド2028年07月24日

Élie Andzouonoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

ベンチから2028年07月24日

大事なときにRuan Renatoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ruan Renatoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月24日

Egor Bogomolskiyに移籍説

Egor Bogomolskiyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

102 第

Ziraヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月10日

Elçin ƏlicanovがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Sergey SamokがJabrayilにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ziraは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年07月10日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Djibrillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

Ziraで仲違い

Rustam Machilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月10日

Giovani Albuquerqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月10日

Egor Bogomolskiyは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年07月10日

ZiraとNamiq Ələsgərovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年07月10日

「試合に出たい」：Éder Rochaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年07月10日

Issa Djibrillaをめぐる質問がZiraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Issa Djibrillaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 役員会 Ziraの育成ラインは止まらない
  • スカッド Christian Gianelliの練習報告が芳しくない
98 第

Gabalaガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

条件合意：Şahin Şahniyarovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZagatala。Gabalaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年06月12日

骨折でSüleyman Damadayevが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2028年06月12日

$470.0Kの売却、そして望まなかった街

Jimmy Kazanは去り、帳簿には$470.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

ベンチから2028年06月12日

Fərid İsgəndərov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Jimmy Kazan退団

Qarabagが$470.0Kを払い、Gabalaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年06月12日

Turan TovuzがRuslan Hacıyevを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gabalaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年06月12日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriel Ba Louaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月12日

ZiraがGabalaに告げる：Sergey Samokは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月12日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはPrince Owusuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Ceyhun Nuriyevが監督の見せしめに
  • スカッド Ary Garciaの心は故郷にある
  • 役員会 Gabalaでは収入の92%が給与に消える