Stefan Dražić

攻撃的MF(右) - 引退
29 6月 2031
日曜日
処理

Stefan Dražić 関連箇所に印

199

CFR Clujセンチネル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ivica Vidovićが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ivica Vidović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CFR Clujには一人もいない。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはGeorge Puşcaşで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raul Opruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Taiye Murtalaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CFR Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにDaniel Bîrligeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Bîrligeaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Victor Paradaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

CFR ClujMihai Tomaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Zoumana Dialloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
195

CFR Clujセンチネル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ivica Vidovićが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ivica Vidovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvica Vidovićは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Enriko PapaCFR Clujに在籍したままDinamo Bucharestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Enriko Papaは夏に向けてDinamo Bucharestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

CFR Clujで言葉の応酬

Ştefan Târnovanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Stylesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Daniel Bîrligeaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Enriko Papaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Jaheim Headleyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CFR Clujの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ivica Vidovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

189

CFR Clujセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Callum Stylesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

移籍

Zoumana Diallo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CFR Clujには一人もいない。

スカッド

Ştefan Târnovanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Stylesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Junior Garcíaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CFR Clujが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Victor Paradaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor ParadaCFR Clujとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Andrei Mărgineanは監督が信頼する男になった

CFR Clujの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jaheim Headleyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ivica Vidovićのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CFR Clujが彼で得られる金額は減っていく。

短信

177

CFR Clujセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Alibek Alievが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Callum Stylesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Zoumana Dialloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

George Puşcaşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Stylesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CFR ClujAndres Sfaiţ、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CFR Clujでまた一巡の交渉、そしてAndres Sfaiţのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Luke Mbeteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Aziz Kayondoのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CFR Clujが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Denis Mironovにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。CFR Clujの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

172

CFR Clujセンチネル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Dražićが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlibek Alievのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alibek Alievがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Ivica Vidović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ştefan Târnovanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raul Opruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CFR ClujUniversitatea Craiova戦、違いを作ったのはAlibek Aliev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alibek Alievだ。Universitatea Craiova2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Zoran Mitrov、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のCallum Stylesによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CFR Clujの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Zoran Mitrov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

171

CFR Clujセンチネル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Stefan Dražićが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ştefan Baiaramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ivica VidovićCFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはŞtefan Târnovanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Stylesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ştefan Baiaram、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Zoran Mitrovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

CFR ClujAndrei Cordeaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

CFR Clujで守られた約束

Callum Stylesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから Kal Naismithが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Andrei Cordeaの交渉は時計が代行する
170

CFR Clujセンチネル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Stefan Dražićが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrei Cordeaのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrei Cordeaがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

CFR Clujが3位に浮上

勝ち点25で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Alexandru Roşcaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Joyskim DawaCFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

筋肉系の負傷でŞtefan Baiaramが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CFR Clujは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはRaul Opruţで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CFR ClujDinamo Bucharestを退ける

CFR Clujが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Bucharest3‑2と競り勝った。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Stylesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

169

CFR Clujセンチネル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Stefan Dražićが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Callum StylesCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともŞtefan Baiaram——9.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Enriko Papa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ştefan Târnovanuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCFR Clujの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Ştefan Târnovanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raul Opruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CFR ClujViitorul戦の仕事を済ませる

Viitorul3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Zoran Mitrovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

短信

168

CFR Clujセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ9本——Ştefan Târnovanuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

Zoran Mitrovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Iva Gelashviliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ştefan Târnovanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Stylesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AstraCFR Clujから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Arnór Gauti Jónssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mihai Stanciu「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

167

CFR Clujセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ştefan Baiaramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ştefan Târnovanuが独力でCFR Clujを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Adrian DragusinCFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

CFR Clujで言葉の応酬

Raul Opruţとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Zoran Mitrovのゴールも及ばず、CFR Cluj敗戦

Zoran Mitrovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FCSB2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Stylesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のZoran Mitrovによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CFR Clujの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Francisco Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

166

CFR Clujセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Dražićが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Alexandru RoşcaCFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはRaul Opruţで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Zoran Mitrovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

CFR ClujPanduriiをこじ開ける

PanduriiCFR Clujに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Callum Styles、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

構想にAlibek Alievの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alibek AlievCFR Clujからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点

Ştefan Baiaramは三点取れていたかもしれない

16回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

165

CFR Clujセンチネル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Callum StylesCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Ştefan Târnovanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Callum Stylesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BotosaniCFR Clujから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ştefan Târnovanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

CFR Cluj、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Mihai Stanciu「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Gift Sundayは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CFR Clujもそれを分かっている。

短信

164

CFR Clujセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

CFR ClujVoluntariを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Voluntari4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Ştefan Baiaramが2得点——9.21

2ゴールと、それに見合う9.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Zoran Mitrovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Alexandru RoşcaCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Raul Opruţとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Stylesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sparta PragueCFR Clujに告げる:Marius Marinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

最高のVlad Ratiuによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CFR Clujの全員の前でそれを一度手にした。

短信

163

CFR Clujセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Andrei Mărgineanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrei Cordeaのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrei Cordeaがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ştefan Târnovanuがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

年齢はまだAlibek Alievに追いついていない——8.07

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Universitatea Craiovaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Andrei Mărgineanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raul Opruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CFR ClujUniversitatea Craiovaを退ける

CFR Clujが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUniversitatea Craiova3‑1と競り勝った。

短信

162

CFR Clujセンチネル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Stefan Dražićが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ştefan Baiaram、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でKal Naismithが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

CFR Cluj、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団16人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Ştefan Târnovanuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCFR Clujの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Ştefan Târnovanuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ştefan TârnovanuCFR Clujとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CFR Clujで言葉の応酬

Ştefan Târnovanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CFR ClujAnton Krešić獲得に動く

Astraのテーブルに$87.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Aziz Kayondoに集まる視線

Aziz Kayondoの名前が、CFR Clujの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

161

CFR Clujセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ştefan Târnovanuが独力でCFR Clujを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Callum StylesCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でKal Naismithが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Simon ElisorCFR Cluj加入までメディカルチェックを残すのみ

Universitatea Craiovaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Leonard Žuta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Callum Stylesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Alexandr KoksharovCFR Clujを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Spartak Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Raul Opruţがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

160

CFR Clujセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは138日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFrancisco Barriosが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

CFR ClujViitorulを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Viitorul3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともAlibek Aliev——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Alibek Aliev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

CFR Clujはノーと言った——今回は

SaipaからのAlexandru Roşcaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Callum StylesCFR Clujが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Ştefan Târnovanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raul Opruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

159

CFR Clujセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićが膝の靭帯を損傷——146日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは146日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ştefan Târnovanu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

骨折でFrancisco Barriosが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CFR Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Simon Elisorを巡り、クラブ間は$2.8Mで決着

Universitatea Craiovaは金を受け入れた。CFR Clujがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Riad Šuta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Stefan DražićCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Jaheim Headleyが正しい側のゴール前に現れる——7.62

7.62、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはŞtefan Târnovanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CFR ClujVladimir Nikolovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

158

CFR Clujセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Dražićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは153日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFrancisco Barriosが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ştefan Baiaram、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

CFR Clujの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてFCSB。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Kimiss Zavala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Universitatea CraiovaCFR Clujに告げる:Simon Elisorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Vladimir NikolovCFR Clujには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Levskiの誰も語らず、CFR Clujの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはRaul Opruţで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

George Puşcaş、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。George PuşcaşCFR Clujは新たに2年で合意した。

短信