Dávid Gallovič

守備的MF - フリーエージェント
5 2月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 30 受賞 2 試合 履歴

Dávid Gallovič 関連箇所に印

131 第

Považská Bystricaガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年01月29日

Amath Cisséが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年01月29日

Dávid Gallovičが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月29日

Donato Ianzanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Považská Bystricaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年01月27日

白星を待つPovažská Bystrica、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Považská Bystricaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月29日

AS Trencinがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Považská Bystricaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年01月29日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Köstlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月29日

DAC Dunajska StredaがPovažská Bystricaに告げる：Uroš Kabićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月29日

Norbert Nemecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Považská Bystricaで仲違い

Marek Lipovskýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
125 第

Považská Bystricaガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年12月18日

コーナーに上がったDaniel Köstlが決めた——7.74

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Daniel Köstlは決め、7.74を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2028年12月18日

Ľubomír Korijkov、Považská Bystricaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年12月18日

Považská Bystricaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPovažská Bystricaの順序だ。

試合2028年12月16日

Považská Bystricaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、KFC Komárno戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年12月18日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Köstlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年12月18日

Považská BystricaのサポーターがJan Stanekという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jan Stanekはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年12月16日

Daniel KöstlがPovažská BystricaをKFC Komárno戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDaniel Köstlだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPovažská Bystricaのものになった。

スカッド2028年12月18日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはDávid Gallovičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年12月18日

Považská BystricaとSamuel Miroslav Kuchárikの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Diego Zarateが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Marek Bielanは監督が信頼する男になった
121 第

Považská Bystricaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月20日

Šimon Ivan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月20日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Tomáš Solilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年11月20日

Považská Bystricaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPovažská Bystricaの順序だ。

スカッド2028年11月20日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Köstlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月20日

6人の新顔、そしてPovažská Bystricaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年11月20日

Dávid Gallovičに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Gallovičを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年11月20日

Považská Bystricaの次は首位

MSK Zilina Bが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2028年11月20日

大事なときにMarek Bielanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marek Bielanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月20日

Jan Stanekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Považská Bystricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

118 第

Považská Bystricaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月30日

Daniel Köstlが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

ベンチから2028年10月30日

Alexander Roos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Považská Bystricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月30日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Köstlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年10月30日

Amath Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月30日

Dávid Gallovičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年10月30日

Považská Bystricaでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年10月28日

Považská Bystrica、92分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでMFK Zvolenが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合2028年10月28日

Považská BystricaとMFK Zvolen、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年10月30日

半分の満足：Dominik Bozenikが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

114 第

Považská Bystricaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月02日

誰もNicolas Kapušに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年09月30日

Považská Bystricaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPovažská Bystricaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年10月02日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Daniel Köstlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月02日

Nicolas Kapušが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月30日

Považská Bystrica、Malženice戦の仕事を済ませる

Malženiceに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年10月02日

Norbert Nemecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNorbert Nemecを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年10月02日

Považská Bystricaは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2028年10月02日

Považská BystricaとDiego Zarateの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2028年10月02日

Diego Zarateがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.73、Považská Bystricaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Dávid Gallovičはもう第一候補ではない
  • スカッド Šimon Slončíkが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
112 第

Považská Bystricaガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月16日

大勝の主役はTomáš Solil、Slovan Bratislava U21を粉砕

7‑0。Považská Bystricaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTomáš Solilだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2028年09月18日

Péter Kotroczóが2得点——9.48

2ゴールと、それに見合う9.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年09月18日

Tomáš Solilが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年09月18日

Maxim ZhabitskiyがPovažská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年09月18日

ディフェンダーのゴールがPovažská Bystricaに勝利をもたらす——7.80

Dávid Gallovičに1、評価7.80、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年09月18日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはTomáš Solilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月16日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPovažská BystricaにもSlovan Bratislava U21にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2028年09月18日

Považská Bystrica、Attila Horváthを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。MFK Michalovceは自分たちの男を守り、Považská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月18日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amath Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

111 第

Považská Bystricaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年09月11日

Daniel Köstl、Považská Bystricaでメディカルチェックへ

Tatran Prešovとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年09月11日

Roman ČtvrtlíkがPovažská Bystricaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年09月11日

Dávid Gallovičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Norbert Nemec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Norbert NemecとPovažská Bystricaは新たに3年で合意した。

獲得候補2028年09月11日

Považská Bystrica、Martin Boďaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KFC Komárnoは自分たちの男を守り、Považská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月11日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolas Kapušがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年09月11日

Považská BystricaとNicolas Kapuš、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Považská Bystricaでまた一巡の交渉、そしてNicolas Kapušのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年09月11日

Považská Bystrica、Jan Stanekのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Marek Bielanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

110 第

Považská Bystricaガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月04日

Šimon SlončíkがMSK Zilinaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Šimon Slončíkは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年09月04日

Tatran Prešovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Považská Bystricaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約9人・放出9人

次に市場が開くまで、Považská Bystricaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2028年09月02日

Považská Bystrica、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年09月04日

PodbrezovaがPovažská Bystricaに告げる：Andriy Havrylenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月04日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月02日

Považská Bystrica、Petržalka戦は苦い午後に

Petržalkaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年09月04日

Dávid Gallovičに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dávid GallovičはPovažská Bystricaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2028年09月04日

誰もAmath Cisséに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

109 第

Považská Bystricaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年08月23日

Považská Bystrica、小さな差で敗退

Dukla Banská Bystricaに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2028年08月28日

Diego Zarateは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月28日

Marek Bielan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月28日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはTomáš Solilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月28日

Považská Bystricaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

獲得候補2028年08月28日

Pavol Bellásへの扉は閉ざされた

Považská Bystricaが尋ね、Petržalkaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月28日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amath Cisséがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月28日

Dávid Gallovičに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Gallovičを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年08月28日

Považská BystricaがZoran Ivanicsについて打診

Petržalkaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

108 第

Považská Bystricaガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

Stephen Reynaertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月21日

Amath Cisséが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年08月21日

Daniel Fišlの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Považská BystricaはMSK Zilinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年08月21日

Stephen Reynaerts、Považská Bystricaで構想外に

これはローテーションではない。Stephen Reynaertsはしばらく監督の構想から外れており、Považská Bystricaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月21日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはDávid Gallovičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月19日

Považská BystricaがŠamorínをこじ開ける

ŠamorínはPovažská Bystricaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2028年08月21日

DAC Dunajska StredaがPovažská Bystricaに告げる：Uroš Kabićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月21日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolas Kapušはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年08月21日

生え抜きの一人：Yann Vyxienh

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

106 第

Považská Bystricaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月07日

Tamás Tarcsi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年08月07日

Marián Weber「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Považská Bystricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年08月07日

Považská Bystricaに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2028年08月07日

Tomáš Solilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月07日

PodbrezovaがPovažská Bystricaに告げる：Andriy Havrylenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月07日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年08月05日

Považská Bystrica、Dukla Banská Bystricaに及ばず

Dukla Banská Bystricaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年08月07日

誰もYann Vyxienhに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年08月07日

Marek Bielanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Považská Bystricaの監督はMarek Bielanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

93 第

Považská Bystricaガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

David Christián Murár、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月08日

Kamil Karašは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kamil KarašがPovažská Bystricaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Dávid Gallovičとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年05月08日

Považská Bystricaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年05月08日

Kamil Karašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年05月08日

Považská Bystricaは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年05月08日

Kamil Karašは監督が信頼する男になった

Považská Bystricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Samuel Mišíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Mišíkを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月08日

Diego Zarate、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Zarateは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Považská Bystricaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Stephen ReynaertsがPovažská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年05月01日

Považská Bystricaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年05月01日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはDávid Gallovičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamil Karašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年05月01日

Považská BystricaとDiego Zarateの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年05月01日

Marián Weberが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月01日

Nicolas Kapuš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas Kapušは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月01日

Diego Zarateが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPovažská Bystricaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド2028年05月01日

Amath Cisséはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Považská Bystricaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

85 第

Považská Bystricaガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Dávid Gallovič、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月13日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Denis Potomaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Potomaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年03月13日

Považská Bystricaでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2028年03月13日

Považská Bystricaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPovažská Bystricaの順序だ。

ベンチから2028年03月13日

Kamil Karašは監督が信頼する男になった

Považská Bystricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月13日

Nicolas Kapuš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas Kapušは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月13日

Nicolas Kapušの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolas Kapušが何かにサインするまで——Považská Bystricaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

82 第

Považská Bystricaガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Dávid Gallovičに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Považská Bystricaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年02月21日

Amath Cisséが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月21日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Erik Gyurákovicsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月19日

Považská Bystricaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPovažská Bystricaの誰にも言えない。

スカッド2028年02月21日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kamil Karašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年02月21日

Donato Ianzano、指折り数える日々

「ここからPovažská Bystricaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。KFC Komárnoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年02月21日

Tamás Tarcsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月21日

Samuel Miroslav Kuchárikは監督が信頼する男になった

Považská Bystricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月21日

Dominik Bozenik、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDominik Bozenik。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

81 第

Považská Bystricaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

膝——Dávid Gallovičが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Považská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月14日

David Christián Murárが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月14日

Erik Gyurákovics、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年02月14日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolas Kapušはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月14日

Diego Zarateが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年02月14日

Považská Bystricaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにKamil Karašは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kamil Karašがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月14日

半分の満足：Dominik Bozenikが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

80 第

Považská Bystricaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年02月07日

Stephen ReynaertsがPovažská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年02月07日

Kirill Shubin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Považská Bystricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年02月07日

Považská Bystrica、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2028年02月07日

Stephen Reynaertsは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2028年02月07日

Roy van der Leegte、Považská Bystricaでメディカルチェックへ

AS Trencinとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年02月07日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Kamil Karašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月07日

Petr Mikulecへの扉は閉ざされた

Považská Bystricaが尋ね、Spartak Trnavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

79 第

Považská Bystricaガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月31日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年01月31日

ドブレーテ、午後はPéter Kotroczóのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Péter Kotroczóがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年01月31日

21歳のDiego Zarate、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年01月31日

再びDenis Potomaに視線が集まる

Denis Potomaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTatran Prešovだ。Považská Bystricaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月31日

Považská Bystricaで仲違い

Kamil Karašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Diego Zarateの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Považská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2028年01月31日

Mikkel Boyeへの扉は閉ざされた

Považská Bystricaが尋ね、AS Trencinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年01月31日

Považská BystricaのサポーターがDiego Zarateという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Diego Zarateはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

78 第

Považská Bystricaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月24日

膝——Dávid Gallovičが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Považská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月24日

Denis Potoma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月24日

MFK Skalicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Považská Bystricaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2028年01月24日

Amath Cisséは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年01月24日

Kamil Karašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年01月24日

Joe BaroughがPovažská Bystricaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Joe Baroughは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPovažská Bystricaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年01月24日

Attila Horváthへの扉は閉ざされた

Považská Bystricaが尋ね、MFK Michalovceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月24日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolas Kapušがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月24日

Považská Bystricaで守られた約束

Nicolas Kapušに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

77 第

Považská Bystricaガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月17日

DAC Dunajska Stredaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Považská Bystricaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2028年01月17日

Amath Cisséは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年01月17日

David Christián MurárがPovažská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月17日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月17日

PetržalkaがPovažská Bystricaに告げる：Pavol Bellásは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月17日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amath Cisséがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月17日

Erik Gyurákovicsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月15日

土壇場の土壇場、Považská Bystricaが勝ち点1

94分、Slovan Bratislava U21戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

76 第

Považská Bystricaガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月10日

膝——Dávid Gallovičが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Považská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月10日

Stephen Reynaertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月10日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはDenis Potomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月10日

Považská Bystrica、Martin Junasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Trnavaは自分たちの男を守り、Považská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月10日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月08日

Považská Bystrica、Petržalka戦は苦い午後に

Petržalkaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月10日

Erik Gyurákovicsが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2028年01月10日

David Christián Murárが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年01月10日

Stephen Reynaertsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

75 第

Považská Bystricaガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月03日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月03日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Amath Cisséとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年01月03日

Nicolas Kapušは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年01月03日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomáš Kachničはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月01日

Považská BystricaがTatran Liptovský Mikulášをこじ開ける

Tatran Liptovský MikulášはPovažská Bystricaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月03日

ピッチでPéter Kotroczóに及ぶ者はいなかった

7.65。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Považská Bystricaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補2028年01月03日

Považská BystricaがMilan Rehušについて打診

FC Košiceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年01月03日

Považská BystricaがLukáš Domaniskýを借りようとしている

Podbrezovaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年01月03日

Považská BystricaがSonny Yvarsを借りようとしている

Malženiceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

74 第

Považská Bystricaガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年12月27日

Denis Potomaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年12月27日

Tamás Tarcsi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Považská Bystricaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月27日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Nicolas Kapušが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年12月27日

Považská Bystricaでは収入の113%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2027年12月27日

Amath Cisséが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年12月27日

この午後はMarek Bielanのものだった

評価7.26に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

73 第

Považská Bystricaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

膝——Dávid Gallovičが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Považská Bystricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年12月20日

21歳のNicolas Kapušに緊張の色なし——7.77

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nicolas Kapušにその必要はなかった。7.77、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年12月20日

年齢はまだKamil Karašに追いついていない——8.38

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2027年12月20日

Amath Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年12月20日

Kamil Karašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Považská BystricaがKFC Komárnoをこじ開ける

KFC KomárnoはPovažská Bystricaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年12月20日

Amath Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年12月20日

観客がStephen Reynaertsを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年12月20日

Dawid Kabatが29日間離脱

メディカルはDawid Kabatの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marián Weberが監督に言われた
  • ベンチから 大事なとき、Marek Bielanは出る
72 第

Považská Bystricaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月13日

骨折でDenis Potomaが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Považská Bystricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月13日

Stephen Reynaerts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年12月13日

誰もAmath Cisséに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年12月11日

Považská Bystricaが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dukla Banská Bystrica戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年12月13日

Považská Bystricaで仲違い

Kamil Karašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomáš Kachničがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月13日

Amath Cisséが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月11日

Považská BystricaがDukla Banská Bystricaをこじ開ける

Dukla Banská BystricaはPovažská Bystricaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

71 第

Považská Bystricaガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月06日

Dávid Gallovičに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Považská Bystricaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年12月06日

骨折でDenis Potomaが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Považská Bystricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年12月06日

誰もDiego Zarateに近づけなかった

ドリブル成功：35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年12月04日

Považská Bystrica、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Považská Bystricaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年12月06日

Yann Vyxienhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月06日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Kamil Karašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amath Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

Považská Bystrica、Baník Lehota pod Vtáčnikom戦は苦い午後に

Baník Lehota pod Vtáčnikomに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月06日

Erik Gyurákovicsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErik Gyurákovicsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

Považská Bystricaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Dávid Gallovičに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Považská Bystricaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月29日

Denis Potomaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年11月29日

Denis Potoma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年11月27日

Považská Bystricaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月29日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Diego Zarateは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Považská Bystricaもそれを分かっている。

役員会2027年11月29日

給与がPovažská Bystricaの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2027年11月27日

Považská Bystrica、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでMSK Zilina Bが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2027年11月29日

Amath Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

69 第

Považská Bystricaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月22日

Dávid Gallovičに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Považská Bystricaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月22日

骨折でDenis Potomaが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Považská Bystricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年11月22日

Dávid Gallovičが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Považská Bystricaは聞かなかったふりができない。

試合2027年11月22日

Považská Bystricaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年11月20日

白星を待つPovažská Bystrica、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Považská Bystricaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年11月20日

Považská Bystricaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPovažská Bystricaの誰にも言えない。

スカッド2027年11月22日

Amath Cisséがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Považská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Tomáš Kachničが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月20日

PúchovがPovažská Bystricaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

68 第

Považská Bystricaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Dávid Gallovičが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月15日

骨折でDenis Potomaが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Považská Bystricaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月15日

Stephen Reynaerts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月15日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはErik Gyurákovicsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amath Cisséがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Tamás Tarcsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamás Tarcsiを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年11月15日

Nicolas Kapušが古巣と対戦

次はPúchov。Považská Bystricaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年11月15日

Nicolas Kapušに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nicolas Kapušは日付を書き留めた。

ベンチから2027年11月15日

Donato Ianzano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDonato Ianzanoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：Púchovへの遠征
  • ベンチから Denis Potomaは監督の一票を保つ
61 第

Považská Bystricaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月27日

Denis PotomaがPovažská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年09月27日

Amath Cisséが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年09月27日

Diego Zarateは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Považská Bystricaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年09月27日

Považská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amath Cisséがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Považská Bystricaで仲違い

Samuel Mišíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月25日

Považská Bystrica、Inter Bratislava戦は苦い午後に

Inter Bratislavaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月27日

Dominik Bozenikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDominik Bozenik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Kamil Karašは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

Marián Weberが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

59 第

Považská Bystricaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月11日

Považská Bystricaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月13日

Považská Bystricaで言葉の応酬

Kamil Karašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月11日

Považská Bystrica、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2027年09月13日

Považská Bystrica、Matevž Šimnovecを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DAC Dunajska Stredaは自分たちの男を守り、Považská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月13日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amath Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月11日

Považská Bystrica、Petržalkaに及ばず

Petržalkaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月13日

Dávid Gallovičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとDominik Bozenikは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年09月13日

Považská Bystricaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

58 第

Považská Bystricaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Stephen Reynaerts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPovažská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Považská Bystricaは加入11、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

Erik Gyurákovicsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Považská BystricaはKFC Komárnoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年09月06日

Tamás Tarcsiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月06日

Považská Bystricaで気が立った

中心にいたのはKamil Karašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月06日

Považská Bystrica、Pavol Bellásを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Petržalkaは自分たちの男を守り、Považská Bystricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月06日

Považská Bystricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amath Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年09月06日

Dávid GallovičはもうPovažská Bystricaの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

ベンチから2027年09月06日

Péter Kotroczóに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPéter Kotroczóを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

54 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

Milan RehušがZlate Moravceにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FC Košiceは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年08月09日

2点ともMilan Dimun——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月09日

Dávid Gallovič、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月09日

Osman Kakayが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Osman KakayはFC Košiceとさらに4年を歩む。

試合2027年08月07日

何があってもFC Košiceは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2027年08月09日

FC KošiceがMatúš Kiraを$120.0Kで放出

Matúš Kiraが$120.0KでMFK Ruzomberokへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年08月09日

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

Luton TownがFC Košiceに告げる：Cauley Woodrowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

FC Košiceで仲違い

Vane Jovanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

49 第

FC Košiceクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

Emilian MetuがBaník Lehota pod Vtáčnikomにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FC Košiceは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月05日

Dávid GallovičがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

FC KošiceがMatúš Kiraを巡るBaník Lehota pod Vtáčnikomの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月05日

Patrik IľkoがFC Košiceを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。MSK Zilinaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月05日

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dávid Šípošはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

PodbrezovaがFC Košiceに告げる：Ondřej Demlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

FC Košiceで言葉の応酬

Vane Jovanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年07月05日

Pijus ŠirvysはFC Košiceでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補2027年07月05日

FC KošiceがSamuel Grygarについて打診

Banik Ostravaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

45 第

FC Košiceクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

FC KošiceがMilan Rehušを巡るInter Bratislavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Dávid GallovičがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月07日

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSebastián Kóšaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月07日

Vane Jovanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月07日

Pijus Širvysはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

獲得候補2027年06月07日

FC KošiceがPatrik Iľkoを借りようとしている

MSK Zilinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年06月07日

Emilian Metuをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Slávia TU Košiceは今週、Emilian Metuについて電話をかけてくる。FC Košiceには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年06月07日

Daniel Magdaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Daniel Magdaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

41 第

FC Košiceクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月10日

Dávid GallovičがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ebrima Singhatehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月10日

FC Košiceで言葉の応酬

Vane Jovanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月10日

監督はPijus Širvysのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年05月10日

Kevin Dąbrowskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにKarlo Miljanićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Karlo Miljanićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

監督がMiroslav Sovičに約束する

書面もなく、公の場でもない。FC Košiceで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年05月10日

Kevin Dąbrowskiをめぐる質問がFC Košiceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kevin Dąbrowskiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年05月10日

Hugo Farguesが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFC Košiceは金を失っている。

短信

38 第

FC Košiceクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

膝——Matúš Kiraが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年04月19日

骨折でEmilian Metuが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Košiceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年04月19日

Milan Rehuš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Košiceには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

FC Košiceで仲違い

Sebastián Kóšaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ebrima Singhatehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月19日

Šimon Sabolčík、Stará Ľubovňaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFC Košiceに戻ることで、32試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにEbrima Singhatehは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ebrima Singhatehがそこに載っていると告げている。

移籍2027年04月19日

構想にDávid Gallovičの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dávid GallovičはFC Košiceからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2027年04月19日

Osman Kakayをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信