Ivan Betik

セントラルMF - MFK Zvolen
14 10月 2028
土曜日
処理

Ivan Betik 関連箇所に印

115 第

MFK Zvolenガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan BetikがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Keilen Robinsonが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

MFK Zvolenで仲違い

Gregor Tóthとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rostislav Polyakovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rostislav PolyakovがMFK Zvolenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Tomáš Balkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Roman Zemkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Keilen Robinson

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MFK ZvolenがInter Bratislavaを退ける

MFK Zvolenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInter Bratislavaに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Václav Janovskýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
110 第

MFK Zvolenガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つMFK Zvolen、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。MFK Zvolenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

MFK Zvolenにとって手痛い一日

Dukla Banská Bystricaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Michal Strelecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、MFK Zvolenは聞かなかったふりができない。

役員会

MFK Zvolen、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Matěj Haferaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatěj Haferaは別のクラブの選手になる。MFK Zvolenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Gregor Tóth、MFK Zvolen加入までメディカルチェックを残すのみ

Zlate Moravceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

MFK Zvolen、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

FC KošiceがMFK Zvolenに告げる:Rastislav Korbaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはFranciszek Liszkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Ivan Betikが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Ivan Betikが監督に言われた
  • 役員会 MFK Zvolen、閉ざされたドア
94 第

MFK Zvolenガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filip Mráz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMFK Zvolenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはPetr Kurkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

MFK ZvolenがIvan Betikを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Papa Dioufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

MFK Zvolenの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Michal Mynářが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Henrik Kojen Stubbeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Dávid Bordáčをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMFK Zvolenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

MFK ZvolenとEmil Fagrellの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

90 第

MFK Zvolenガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Martin Berkovecが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MFK Zvolenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Filip MrázがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

MFK Zvolenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Papa Dioufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

MFK Zvolenで言葉の応酬

Keilen Robinsonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

MFK Zvolenが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Noé Gouleauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoé Gouleauを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ivan Betik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Betikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dávid Bordáčをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMFK Zvolenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにMichal Mynářが並んだ

MFK Zvolenは市場に知らせた。Michal Mynářは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Noé Gouleauはベンチにうんざりしている
  • ベンチから 指揮官、Dávid Bordáčに旗を立てる
  • 試合 MFK Zvolenのシーズンが静かに終わっていく
83 第

MFK Zvolenガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Martin Berkovecが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

MFK Zvolenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Dávid Bordáčが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、MFK Zvolenは聞かなかったふりができない。

スタンドから

観客がZoran Záhradníkを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

MFK Zvolen、Šamorín戦の仕事を済ませる

Šamorínに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

試合はViktor Tóthを経由していた——7.15

ピッチの両端で11アクション、評価7.15。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franciszek Liszkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはKeilen Robinsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Petr Kurkaは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

77 第

MFK Zvolenガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Martin Berkovecが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Zoran ZáhradníkがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

MFK Zvolenの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Petr Kurkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MFK Zvolenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

KFC KomárnoがMFK Zvolenに告げる:Erik Gyurákovicsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

次戦展望

すべてはPúchov戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。MFK Zvolenは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Staršíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Václav Janovskýが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.54。MFK Zvolenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補

MFK ZvolenがAndriy Havrylenkoを借りようとしている

Podbrezovaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

73 第

MFK Zvolenガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Michal Mynář、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMFK Zvolenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはPetr Kurkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emil Fagrellは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Baník Lehota pod VtáčnikomがMFK Zvolenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Adam Krejčíに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Krejčíを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladimír Bajtošがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Karol Suslov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

いまは別の誰かがAdam Krejčíより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Martin Berkovecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

72 第

MFK Zvolenガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Petr Kurka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMFK Zvolenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

MFK Zvolen、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Iverson Negouaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。MFK Zvolenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Filip Bobrovskýに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Bobrovskýは別のクラブの選手になる。MFK Zvolenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Samba Sallは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

MFK Zvolenで言葉の応酬

Petr Kurkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

MFK ZvolenのサポーターがZoran Záhradníkという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Zoran Záhradníkはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

MFK ZvolenがMSK Zilina Bを退ける

MFK Zvolenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMSK Zilina Bに2‑0と競り勝った。

スカッド

Vladimír Bajtošが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

69 第

MFK Zvolenガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michal MynářがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Matěj Haferaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。MFK Zvolenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはFranciszek Liszkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

MFK Zvolenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladimír Bajtošはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MFK Zvolen、1分で反撃

Stará Ľubovňaがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。MFK Zvolenは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合

MFK Zvolen、折り返し地点で

日程の半分を消化して13位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合

MFK ZvolenとStará Ľubovňaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

MFK Zvolen、Ivan Betikとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Karol Suslovは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

63 第

MFK Zvolenガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Zoran ZáhradníkがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

MFK Zvolenで仲違い

Petr Kurkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Iverson Negouai、MFK Zvolenで構想外に

これはローテーションではない。Iverson Negouaiはしばらく監督の構想から外れており、MFK Zvolenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Dávid Bordáčが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vladimír Bajtošが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dávid Bordáčに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MFK ZvolenはDávid Bordáčにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会

MFK Zvolenは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

監督はAdam Krejčíのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Ivan Betikはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。MFK Zvolenは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

62 第

MFK Zvolenガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Franciszek Liszkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MFK Zvolenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

MFK ZvolenがSlovan Bratislava U21を退ける

MFK Zvolenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlovan Bratislava U21に1‑0と競り勝った。

選手採点

Vladimír Bajtošだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Ivan Betikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tomáš Balko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomáš BalkoとMFK Zvolenは新たに3年で合意した。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Staršíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vladimír Bajtošに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Vladimír Bajtošはその比較の末にチームに残り、MFK Zvolenはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Karol Suslovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Iverson Negouaiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Iverson NegouaiはMFK Zvolenの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

55 第

MFK Zvolenガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Martin Berkovecに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MFK Zvolenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matej StaršíがMFK Zvolenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

MFK Zvolen、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、MFK Zvolenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Erik Gaško「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。MFK Zvolenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Emilian Metu、MFK Zvolenでメディカルチェックへ

FC Košiceとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

DAC Dunajska StredaがMFK Zvolenに告げる:Patrik Vasiľは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

MFK Zvolenで仲違い

Franciszek Liszkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vladimír Bajtošが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Vladimír Bajtošは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 選手採点 Petr Kurkaが両方の仕事をこなした——7.13
  • ベンチから Ivan Betikに隠れ場所はない
  • スカッド MFK Zvolenはまだ互いに他人同士だ
49 第

MFK Zvolenガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martin Berkovecが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

William Torvikが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。William TorvikはMFK Zvolenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはPetr Kurkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Betikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan BetikがMFK Zvolenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Vladimír Bajtošに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladimír Bajtošを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

MFK ZvolenがMarek Lipovskýを借りようとしている

Malženiceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

MFK ZvolenがPapa Dioufについて打診

AS Trencinへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

MFK ZvolenがWilliam Torvikに長い賭けを打つ

彼は20歳で、MFK Zvolenの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

役員会

MFK Zvolenアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

31 第

MFK Zvolenガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Viktor Úradníkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

試合はIvan Betikを経由していた——6.83

ピッチの両端で13アクション、評価6.83。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Seleckýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Petr Kurkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MFK Zvolenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Iverson Negouaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIverson Negouaiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Lukáš Dvorskýは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから

不調が続き、Martin Berkovecが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Karol Suslov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Dávid Bordáčが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

28 第

MFK Zvolenガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきMFK Zvolen

Malženiceはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。MFK Zvolenは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

21歳のZoran Záhradníkに緊張の色なし——7.78

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Zoran Záhradníkにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

MFK Zvolenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Seleckýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

MFK Zvolenで気が立った

中心にいたのはPetr Kurkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Dylann Kam

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Viktor Úradníkだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Dylann Kam、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Ivan Betikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Betikを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Michal MynářはMFK Zvolenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド Zoran Záhradníkに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがVladimír Bajtošより良い
26 第

MFK Zvolenガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともZoran Záhradník——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Václav Janovský、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Václav JanovskýはMFK Zvolenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

21歳のZoran Záhradníkは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.04。MFK Zvolenは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

獲得候補

Lukáš Bráneckýへの扉は閉ざされた

MFK Zvolenが尋ね、Artis Brnoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Dylann Kamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

MFK ZvolenがSlovan Bratislava U21を退ける

MFK Zvolenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlovan Bratislava U21に2‑1と競り勝った。

スタンドから

MFK ZvolenのサポーターがViktor Úradníkという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Viktor Úradníkはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ivan Betikは誰も数えない仕事をした——6.89

合計9アクション、6.89。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

MFK Zvolenで仲違い

Franciszek Liszkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

22 第

MFK Zvolenガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martin Berkovecがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

20歳のLukáš Dvorský、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

コーナーに上がったAlden Šuvalijaが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Alden Šuvalijaは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Michal Mynářが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michal MynářはMFK Zvolenとさらに4年を歩む。

試合

MFK Zvolenを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Dylann Kamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

MFK Zvolenで仲違い

Petr Kurkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MFK Zvolen、86分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでPohronieが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

役員会

MFK Zvolenは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

19 第

MFK Zvolenガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

MFK ZvolenがMSK Zilina Bを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

21歳のZoran Záhradník、何年もここにいるかのように——9.45

9.45という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Zoran Záhradníkが3ゴール

ウイニングボールはZoran Záhradníkのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Matěj Hafera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。MFK Zvolenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Martin Berkovec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin BerkovecとMFK Zvolenは新たに1年で合意した。

スカッド

Dylann Kamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Roshaun Mathurin

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Zoran ZáhradníkがMFK Zvolenの速攻スタートの中心に

二十分以内に3点、その中心にZoran Záhradník。MSK Zilina Bは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点

Ivan Betikの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信