Pedro Díaz

セントラルMF - Rayo Vallecano
13 1月 2030
日曜日
処理

Pedro Díaz 関連箇所に印

178 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lalo AguilarがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fran Pérezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rayo Vallecanoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Rayo Vallecanoはノーと言った——今回は

GuaraniからのEdward Cedeñoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Rayo Vallecano、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Rayo Vallecanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはIsi Palazónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Pedro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Pol Gómezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

不調が続き、Iván Balliuが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Sergio Camelloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergio Camelloが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
176 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Fortuño、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはÁngel Fortuñoだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Omar JannehがRayo Vallecanoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Osasuna戦でそれをやったのがOmar Jannehだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはRayo Vallecanoの名前が入る。

試合

Rayo Vallecanoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Rayo Vallecanoはノーと言った——今回は

EstudiantesからのAugusto Batallaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Fran Pérezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRayo Vallecanoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Oscar Naaseiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Rayo Vallecano、Tenerifeに及ばず

Tenerifeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Rayo VallecanoはOsasunaに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとPol Gómezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

175 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Rayo Vallecano、Pol Gómezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

15試合ぶりに、Rayo Vallecanoがまたあの味を知る

15試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Atlético Madrileño相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会

Rayo Vallecanoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

ベンチから

Giorgi Tsitaishvili、Rayo Vallecanoで構想外に

これはローテーションではない。Giorgi Tsitaishviliはしばらく監督の構想から外れており、Rayo Vallecanoの誰もそれを否定していない。

移籍

Lalo Aguilarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Morten Hjulmandとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Díaz、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Augusto Batallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Rayo Vallecano、Atlético Madrileño戦は苦い午後に

Atlético Madrileñoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

169 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diego ColladoがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fran Pérez、Rayo Vallecanoで構想外に

これはローテーションではない。Fran Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Rayo Vallecanoの誰もそれを否定していない。

試合

Rayo Vallecanoが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のRayo Vallecanoが持っていなかった土台だ。

移籍

Jasper Meijster、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rayo Vallecanoには一人もいない。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはOscar Naaseiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rayo VallecanoのGijón戦、違いを作ったのはSergio Camello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sergio Camelloだ。Gijónに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Luka Martínez離脱の代償をRayo Vallecanoが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Sergio Camelloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Rayo Vallecanoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Isi Palazónが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

168 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lalo Aguilar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rayo Vallecanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Fran Pérezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRayo Vallecanoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Rayo Vallecanoで仲違い

Morten Hjulmandとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにIsi Palazónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Isi Palazónがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Randy Ntekaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Jorge De Frutosをめぐる質問がRayo Vallecanoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jorge De Frutosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Edward Cedeñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Pedro Díazの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGijónと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Giorgi Tsitaishviliにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Rayo Vallecanoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

165 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergio Camelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rayo Vallecanoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Fran Pérez、Rayo Vallecanoで構想外に

これはローテーションではない。Fran Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Rayo Vallecanoの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Dani Gómez、Rayo Vallecanoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Morten Hjulmandが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Rayo Vallecanoで仲違い

Pedro Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jasper Meijster、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rayo Vallecanoには一人もいない。

試合

Rayo Vallecanoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Jorge De Frutosが両方の仕事をこなした——7.07

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.07、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点

試合はSergio Camelloを経由していた——6.86

ピッチの両端で9アクション、評価6.86。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

  • 選手採点 誰もFran Pérezに近づけなかった
  • ベンチから 不調が続き、Isi Palazónが外れる
  • ベンチから Pedro Díazは監督が信頼する男になった
158 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でCarlos Reyが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rayo Vallecanoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Isi Palazón——9シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで9シーズン、545試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Rayo Vallecanoは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

Morten Hjulmand、Rayo Vallecanoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRayo Vallecanoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Rayo Vallecanoはノーと言った——今回は

TeruelからのJasper Meijsterへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Pedro Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Pedro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Florian Lejeuneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rayo Vallecanoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Dani Gómezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Dani Gómezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Cole Branniganが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

154 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Fran PérezがTenerifeにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Fran Pérezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Lalo Aguilarに$8.0Mのオファー

Rayo VallecanoはLeganésに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Álex Padilla、Rayo Vallecano加入までメディカルチェックを残すのみ

Betisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Juan Ignacio MolinaがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rayo Vallecano、狙った男を手に入れる

Oscar Naasei追跡は、$3.2Mが動き、Levanteに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Sergio Camelloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRayo Vallecanoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Florian Lejeune、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Florian LejeuneとRayo Vallecanoは新たに2年で合意した。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはMorten Hjulmandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BarcelonaがRayo Vallecanoに告げる:Andrei Raţiuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

150 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Pablo Camposを巡り、クラブ間は$2.6Mで決着

Elcheは金を受け入れた。Rayo Vallecanoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Per KloosterboerがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Fran Pérezに集まる視線

Fran Pérezの名前が、Rayo Vallecanoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Valentino Álvarez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rayo Vallecanoには一人もいない。

スカッド

Augusto Batallaが16日間離脱

メディカルはAugusto Batallaの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Rayo Vallecanoが$450.0KでBrandon Barbasを獲得

書類は整った。Brandon BarbasがAlgecirasから$450.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはIsi Palazónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brandon Barbas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brandon BarbasはRayo Vallecanoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

EldenseがRayo Vallecanoに告げる:Gael Arturo Álvarezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

148 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Diego Collado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rayo Vallecanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Maeson Kingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Randy Nteka、成功したレンタルから帰還

他所で37試合26得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

監督はRandy Ntekaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにIsi Palazónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Isi Palazónがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Fran Pérezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rayo Vallecanoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Randy Ntekaが移籍リストに

Rayo VallecanoがRandy Ntekaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Jorge De Frutosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge De Frutosが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Óscar Valentínのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Rayo Vallecanoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

139 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Rayo Vallecanoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

レンタル便り

武者修行中のRandy Ntekaからゴールが届き続ける

Cultural Leonesaで30試合25ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rayo Vallecanoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Rayo Vallecano、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Rayo Vallecanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Giorgi Tsitaishvili、Rayo Vallecanoで構想外に

これはローテーションではない。Giorgi Tsitaishviliはしばらく監督の構想から外れており、Rayo Vallecanoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Rayo Vallecanoで仲違い

Isi Palazónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rayo Vallecanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morten Hjulmandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Rayo Vallecano、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Augusto Batallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pedro Díazが両方の仕事をこなした——7.29

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.29、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

137 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Rayo Vallecanoに手痛い一撃

Athletic Bilbaoに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Rayo Vallecanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morten Hjulmandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iván Balliuの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Rayo Vallecanoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Obed Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rayo Vallecano、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督はAugusto Batallaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとPol Gómezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Pedro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

129 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Asilbek Alievへの扉は閉ざされた

Rayo Vallecanoが尋ね、Andijonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

白星を待つRayo Vallecano、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rayo Vallecanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

その値段ではEgoitz Aranaの取引は成立せず

Rayo Vallecanoは$820.0Kを提示し、Mallorcaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはIsi Palazónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Randy Ntekaがレンタル先で17得点

Cultural Leonesaで19試合、得点は止まらない。Rayo Vallecanoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Rayo Vallecano、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Rayo Vallecano、Racing Santanderに及ばず

Racing Santanderが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Jasper Meijster、Méridaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRayo Vallecanoに戻ることで、26試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Obed Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてObed Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

125 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Pedro Díaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rayo Vallecanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Augusto Batallaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Sergio Camello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio CamelloとRayo Vallecanoは新たに5年で合意した。

スカッド

Iván Balliu、出場500試合の節目

このシャツで500試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Florian Lejeuneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

VillarrealがRayo Vallecanoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Tiago Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督はFlorian Lejeuneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り

Jasper Meijsterが帰還を望む

「座って見るためにMéridaへ行ったのではない。Rayo Vallecanoに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

124 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Obed Vargas、Rayo Vallecanoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Esteban Aparicio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRayo Vallecanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Morten Hjulmandとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Randy Nteka、Cultural Leonesaで得点を重ねる

貸出先で13試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

Rayo VallecanoのGirona戦、違いを作ったのはPedro Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pedro Díazだ。Gironaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Enrique Prietoが帰還を望む

「座って見るためにBariへ行ったのではない。Rayo Vallecanoに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド

Pedro Díazのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド

Fran Pérez、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

最高のPedro Díazによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rayo Vallecanoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

122 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

年齢はまだIsi Palazónに追いついていない——7.95

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Esteban Aparicio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rayo Vallecanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Isi Palazónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rayo Vallecanoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ようやく、Rayo Vallecanoが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのLevante戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Sergio CamelloがRayo VallecanoをLevante戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSergio Camelloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRayo Vallecanoのものになった。

選手採点

Sergio Camelloだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Pedro Díazだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のJorge De Frutosによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rayo Vallecanoの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

武者修行中のRandy Ntekaからゴールが届き続ける

Cultural Leonesaで11試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rayo Vallecanoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

120 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Obed Vargasが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rayo Vallecanoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

セーブ7本——Augusto Batallaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Rayo Vallecanoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Rayo Vallecanoで仲違い

Obed Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

EspanyolがRayo Vallecanoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Giorgi Tsitaishviliが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Vadik Murriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Randy Nteka、Cultural Leonesaで得点を重ねる

貸出先で10試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点

Jorge De Frutosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

116 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Obed Vargasが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Morten Hjulmand「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rayo Vallecanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Florian Lejeuneが15日間離脱

メディカルはFlorian Lejeuneの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはTiago Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Pedro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Per Kloosterboerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPer Kloosterboerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Jorge De Frutosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge De Frutosが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Jorge De FrutosがValladolidと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJorge De Frutosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRayo Vallecano。

レンタル便り

Randy Ntekaがレンタル先で6得点

Cultural Leonesaで5試合、得点は止まらない。Rayo Vallecanoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

112 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Obed Vargasが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Augusto Batalla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Rayo Vallecano、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Rayo Vallecanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でDiego Nievesが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rayo Vallecanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Rayo Vallecano、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Pedro Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro DíazはRayo Vallecanoとさらに4年を歩む。

獲得候補

その値段ではMartín Solarの取引は成立せず

Rayo Vallecanoは$980.0Kを提示し、Méridaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Omar Jannehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにPedro Díazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Díazがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Pelayoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Jorge De Frutosの話題は消えることを拒む
109 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Pedro DíazはRayo Vallecanoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sabadellは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Rayo Vallecano、Jesús Álvarezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Huescaは自分たちの男を守り、Rayo Vallecanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Rayo Vallecanoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Rayo Vallecanoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRayo Vallecanoの誰にも言えない。

ベンチから

Jorge De Frutosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Alcorcónがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Rayo Vallecanoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合

Rayo Vallecano、Celta戦は苦い午後に

Celtaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはTiago Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はObed Vargasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてRayo Vallecanoはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Jasper Meijster、指折り数える日々
  • ベンチから Pol Gómez「言い訳はしない」
108 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Gimnàsticは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rayo Vallecanoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ángel FortuñoがRacing Santanderと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rayo Vallecanoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Omar JannehはRayo Vallecanoの選手だ

移籍金は$3.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Bruk-Bet Termalicaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Rayo VallecanoはAugusto Batallaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Augusto Batallaは大陸間のサッカーを望んでいる。Rayo Vallecanoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Rayo Vallecano、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rayo Vallecanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはIsi Palazónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rayo Vallecanoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Rayo Vallecanoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRayo Vallecanoの誰にも言えない。

獲得候補

AlbaceteがRayo Vallecanoに告げる:Mario Soberónは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

107 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Omar Janneh、Rayo Vallecanoでメディカルチェックへ

Bruk-Bet Termalicaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

PontevedraがRayo Vallecanoに告げる:Nicolás Chavesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Florian Lejeune、Rayo Vallecanoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Florian Lejeuneは監督が信頼する男になった

Rayo Vallecanoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Rayo Vallecano、古い取引から$633.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Jozhua Vertrouwdはもう他人のものだが、$633.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

移籍

Pedro Díazの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedro Díazが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Rayo VallecanoとVadik Murriaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Obed Vargasをまとうオーラ

Rayo Vallecanoでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

スカッド

Enrique Prietoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Rayo Vallecanoに良い答えはない。

短信

105 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pedro Díazに集まる視線

Pedro Díazの名前が、Rayo Vallecanoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

高すぎる:Rayo VallecanoがMarcelo Expósitoから手を引く

$2.3Mがクラブの出せる上限で、Burgosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Alcorcónがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Rayo Vallecanoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

Andrés Prietoへの扉は閉ざされた

Rayo Vallecanoが尋ね、Ponferradinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

9人の新顔、そしてRayo Vallecanoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Pedro Díazは監督が信頼する男になった

Rayo Vallecanoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Thiago Juritschが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jorge De Frutosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge De Frutosが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Pelayoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Pelayoは日付を書き留めた。

短信

104 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rayo VallecanoがPedro Díazを巡るMirandésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Valentino ÁlvarezがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Marcelo Expósitoに$350.0Kのオファー

Rayo VallecanoはBurgosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではRetuの取引は成立せず

Rayo Vallecanoは$180.0Kを提示し、Hérculesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Georges Mikautadzeへの扉は閉ざされた

Rayo Vallecanoが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tiago Franco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiago FrancoとRayo Vallecanoは新たに3年で合意した。

スカッド

Rayo Vallecanoで気が立った

中心にいたのはVadik Murriaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valentino Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにSergio Camelloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sergio Camelloがそこに載っていると告げている。

短信

102 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はMorten Hjulmandの条件面

Rayo VallecanoとAtlético Madridは$26.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Fran PérezがAlcorcónにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Fran Pérezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

条件合意:Jasper Meijsterは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOurense CF。Rayo Vallecanoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

再びPedro Díazに視線が集まる

Pedro Díazをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMirandésだ。Rayo Vallecanoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Fran Pérez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fran PérezとRayo Vallecanoは新たに4年で合意した。

獲得候補

Rulyへの扉は閉ざされた

Rayo Vallecanoが尋ね、Arenas Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tiago Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rayo Vallecanoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにIsi Palazónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Isi Palazónがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jorge De Frutos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJorge De Frutosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Valentino Álvarezは新しいクラブを探してよい
  • スカッド フォーメーションがObed Vargasを置き去りにした
  • スカッド Isi Palazónは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
101 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Obed Vargasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rayo VallecanoはAtlético Madridとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

高すぎる:Rayo VallecanoがAnas Bakhatから手を引く

$840.0Kがクラブの出せる上限で、Algecirasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Isi Palazónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Fran Pérezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Alcorcónは今週、Fran Pérezについて電話をかけてくる。Rayo Vallecanoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Sabir Bougrineへの扉は閉ざされた

Rayo Vallecanoが尋ね、Gironaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Rayo Vallecano、Enrique Prietoのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

獲得候補

Aihen Muñozのレンタル移籍が進行中

Rayo VallecanoがReal Sociedadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Rayo Vallecano、Mauricio Ponceのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

6人の新顔、そしてRayo Vallecanoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

96 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

César Gelabertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Pelayo、成功したレンタルから帰還

他所で40試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

大事なとき、Sergio Camelloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Randy Ntekaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Óscar Valentín、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÓscar Valentínは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rayo VallecanoがPedro Díazを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Pedro Díazは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Randy Ntekaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Randy Ntekaが何かにサインするまで——Rayo Vallecanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alemãoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Alemãoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

役員会

Rayo Vallecanoの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから19人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

93 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Óscar ValentínがRayo Vallecanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったFlorian Lejeuneが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Florian Lejeuneは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Florian Lejeuneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Florian LejeuneがRayo Vallecanoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Rayo Vallecanoで言葉の応酬

Isi Palazónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BetisがRayo Vallecanoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPol Gómezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大一番でÓscar Valentínが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Óscar Valentínは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Alemãoは監督が信頼する男になった

Rayo Vallecanoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

いまは別の誰かがIván Balliuより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

88 第

Rayo Vallecanoクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Álvaro García、Rayo Vallecanoで構想外に

これはローテーションではない。Álvaro Garcíaはしばらく監督の構想から外れており、Rayo Vallecanoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Raúl De Tomásがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rayo Vallecanoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Raúl De Tomásに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl De Tomásを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jorge De Frutos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJorge De Frutosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Rayo Vallecano、Ro Abajasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Álvaro Banqueroが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Álvaro Banqueroは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点

Giorgi Tsitaishviliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Rayo Vallecano、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Deportivo La Coruña相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点

Iván Balliuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて11、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信