Viktor Kovalenko

セントラルMF - Olympiakos Nicosia
30 12月 2026
水曜日
処理

Viktor Kovalenko 関連箇所に印

22 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Olympiakos Nicosiaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Olympiakos Nicosiaが13位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Ektoras Stefanou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiakos Nicosiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Filippos Eftychidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiakos Nicosiaには一人もいない。

スカッド

Olympiakos Nicosiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kovalenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Jean Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Olympiakos Nicosia、Apollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Olympiakos Nicosiaは収入の173%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Nikos Charalambousは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

バックナンバー
21 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Olympiakos Nicosiaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Markos Charalabousが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiakos Nicosiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで仲違い

Viktor Kovalenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Diego Riechelmannの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Olympiakos Nicosiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Revaz Injgiaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Olympiakos Nicosiaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Matheus Barbosa、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

試合

Revaz InjgiaのゴールでOlympiakos Nicosiaが勝ち点1

Revaz Injgiaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ethnikos Achnasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Nikos Charalambous、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のNikos Charalambous。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

20 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Olympiakos Nicosiaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Mauricioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympiakos Nicosiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Viktor Kovalenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiakos Nicosiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

折り返し:Olympiakos Nicosiaは13位

折り返し時点で勝ち点7。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

Adrián Floresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Olympiakos Nicosiaもそれを分かっている。

ベンチから

Olympiakos Nicosiaで守られた約束

Gabriel Limaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

誰もRevaz Injgiaに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Nikos Charalambous「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

19 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Olympiakos Nicosia、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Olympiakos Nicosiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Admir Bajrovicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympiakos Nicosiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matheus Jussaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Olympiakos Nicosiaもそれを分かっている。

スカッド

Viktor Kovalenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで気が立った

中心にいたのはJean Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでJoão Tavaresに及ぶ者はいなかった

7.36。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Olympiakos Nicosiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Nikos Charalambous、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNikos Charalambous。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Rui Moreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Rui Moreiraは最後まで入れなかった

記録は4.60。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

18 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOlympiakos Nicosia、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiakos Nicosiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Olympiakos Nicosia、小さな差で敗退

Ypsonasに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Olympiakos Nicosiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Christos Talichmanidisがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Leonidas Konomisが上がって仕留める——7.25

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.25。

移籍

Filippos Eftychidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilippos Eftychidisは別のクラブの選手になる。Olympiakos Nicosiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Viktor Kovalenkoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Olympiakos Nicosiaもそれを分かっている。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Viktor Kovalenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

17 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOlympiakos Nicosia、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiakos Nicosiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで仲違い

Viktor Kovalenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Olympiakos Nicosiaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはOlympiakos Nicosiaの誰にも言えない。

試合

Olympiakos Nicosia、AEL戦は苦い午後に

AELに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Nikos Charalambousが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Christos Wheelerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristos Wheelerを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Olympiakos Nicosia、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPafos相手にどうなるかだ。

次戦展望

Ektoras Stefanouが古巣と対戦

次はPafos。Olympiakos Nicosiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

16 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olympiakos Nicosiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kovalenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jean Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiakos Nicosiaで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望

Nicolae Milinceanuが古巣と対戦

次はAEL。Olympiakos Nicosiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Iasonas Pikisは監督が信頼する男になった

Olympiakos Nicosiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Iasonas Pikisに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Iasonas Pikisは日付を書き留めた。

ベンチから

Michalis Kyriakou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichalis Kyriakouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

João Márioをめぐる質問がOlympiakos Nicosiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。João Márioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Iebe SwersがついにOlympiakos Nicosiaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

次戦展望

Olympiakos NicosiaがAELに乗り込む

次はアウェーで5位のAEL。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

14 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Olympiakos Nicosiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つOlympiakos Nicosia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympiakos Nicosiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Filippos Eftychidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilippos Eftychidisは別のクラブの選手になる。Olympiakos Nicosiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Viktor Kovalenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がOlympiakos Nicosiaの収入の159%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Olympiakos Nicosia、Aris戦は苦い午後に

Arisに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

7人の新顔、そしてOlympiakos Nicosiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Nikos Charalambousが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

13 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Olympiakos Nicosiaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Nicolae Milinceanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Viktor Kovalenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

João Tavaresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

試合

Olympiakos Nicosia、AE Kitionと勝ち点を分け合う

AE Kitionとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Nikos Charalambous「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Gabriel Lima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Limaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

いまは別の誰かがIebe Swersより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Michalis Theodosiouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Viktor Kovalenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiakos Nicosiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Jussaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matheus Barbosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Barbosaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Olympiakos Nicosia、Omonoia戦は苦い午後に

Omonoiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Adrián Floresはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Diego Riechelmannは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Olympiakos Nicosiaもそれを分かっている。

ベンチから

Nikos Charalambous「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Gabriel Limaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Ektoras Stefanouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAE Kitionと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

11 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Jussaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Olympiakos Nicosiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで気が立った

中心にいたのはViktor Kovalenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Jussaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pedro Felipeが14日間離脱

メディカルはPedro Felipeの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Pedro Felipeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Olympiakos Nicosiaの扉をくぐる経験

Adrián Floresは39歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

10 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Filippos Eftychidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympiakos Nicosiaには一人もいない。

スカッド

Nicolae Milinceanuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolae MilinceanuはOlympiakos Nicosiaとさらに1年を歩む。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Kovalenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Jean Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Olympiakos Nicosiaは収入の203%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Olympiakos Nicosia、Akritas Chlorakasに及ばず

Akritas Chlorakasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もVladimir Bradonjićに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Iebe Swersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

12人の新顔、そしてOlympiakos Nicosiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Olympiakos Nicosiaが代償を数える
  • ベンチから 監督はGeron Tockaのミスをまだ忘れきっていない
9 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Olympiakos Nicosia、カップ戦を進撃

APEA Akrotiriは去り、Olympiakos Nicosiaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Viktor Kovalenkoに1ゴール1アシスト——7.85

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.85。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで仲違い

Viktor Kovalenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Revaz Injgiaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Revaz Injgiaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOlympiakos NicosiaとYpsonasにこれ以上求めることはできない。

試合

Revaz Injgiaのゴールも及ばず、Olympiakos Nicosia敗戦

Revaz Injgiaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ypsonasに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Jussaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Filippos Eftychidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jean Felipeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Henrique Gomesが中盤を支配——7.18

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.18の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • スカッド Mauricioは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 ピッチでIasonas Pikisに及ぶ者はいなかった
7 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicolae Milinceanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiakos Nicosiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Kovalenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Olympiakos Nicosia、Apollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Matheus Jussaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nicolae Milinceanuが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Nikos Charalambous「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Olympiakos NicosiaはIebe Swersより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望

Stefanos Charalabousが古巣と対戦

次はAnorthosis。Olympiakos Nicosiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Iebe Swersはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Olympiakos Nicosiaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

6 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Olympiakos Nicosia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Filippos Eftychidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilippos Eftychidisは別のクラブの選手になる。Olympiakos Nicosiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Viktor Kovalenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Jussaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

HuracánがOlympiakos Nicosiaに告げる:Nazareno Duránは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Olympiakos NicosiaがMichalis Theodosiouに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Olympiakos Nicosiaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Olympiakos Nicosiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Christos Wheelerが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Christos Wheelerは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

次戦展望

Revaz Injgiaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでApollonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

5 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Oscar GonzalezはOlympiakos Nicosiaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Godoy Cruzの誰も語らず、Olympiakos Nicosiaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Olympiakos Nicosia、Ivan Kostićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Omonoia Aradippouは自分たちの男を守り、Olympiakos Nicosiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで仲違い

Viktor Kovalenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Olympiakos Nicosiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Jussaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gabriel Limaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Olympiakos Nicosia、Ethnikos Achnas戦の仕事を済ませる

Ethnikos Achnasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Revaz Injgiaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.59、Olympiakos Nicosiaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがAlexandru Roşcaを借りようとしている

CSM Slatinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがMauro Dávilaを借りようとしている

Deportivo Armenioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

4 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Filippos EftychidisがSpartakos Kitiouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiakos Nicosiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

AnorthosisがOlympiakos Nicosiaに告げる:Evagoras Charalabousは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがNicolae Milinceanuに$120.0Kを提示

オファーは今週Doxaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Kovalenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jean Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiakos Nicosiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Olympiakos NicosiaとMatheus Jussaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがOscar Gonzalezを借りようとしている

Godoy Cruzは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

次戦展望

Loukas Kalogirouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでEthnikos Achnasと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Matheus Jussaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Olympiakos Nicosiaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

3 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Jussa、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matheus Jussaは今、Olympiakos Nicosiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Edi Semedoを巡り、クラブ間は$950.0Kで決着

Arisは金を受け入れた。Olympiakos Nicosiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Olympiakos Nicosiaはノーと言った——今回は

Achyronas-OnisilosからのTitos Prokopiouへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで気が立った

中心にいたのはViktor Kovalenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Jussaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PanathinaikosがOlympiakos Nicosiaに告げる:Giorgos Katrisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Spartakos KitiouがFilippos Eftychidisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympiakos Nicosiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Matheus Jussaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Olympiakos Nicosiaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Olympiakos NicosiaとMatheus Barbosaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

2 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Thanasis KaramanisがOlympiakos Nicosiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atromitosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがEdi Semedoに$810.0Kを提示

オファーは今週Arisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

ArisがOlympiakos Nicosiaに告げる:Rody Junior Effagheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで仲違い

Viktor Kovalenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Georgios KonstantinouがOlympiakos Nicosiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Georgios Konstantinouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Olympiakos Nicosia、内部からStelios Charalambousを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Stelios Charalambousはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Nikos ArtymatasがOlympiakos Nicosiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nikos Artymatasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Nikos MerkisがOlympiakos Nicosiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nikos Merkisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Mauricioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Olympiakos Nicosiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

1 第

Olympiakos Nicosiaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Limaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gabriel LimaはOlympiakos Nicosiaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがThanasis Karamanis獲得に動く

Atromitosのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Viktor Kovalenkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Viktor KovalenkoがOlympiakos Nicosiaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Kovalenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PartizanがOlympiakos Nicosiaに告げる:Mateja Milovanovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Olympiakos Nicosiaで言葉の応酬

Jean Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Olympiakos NicosiaとGabriel Limaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Olympiakos NicosiaがFréderic Soelle Soelleを借りようとしている

RWDMは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Olympiakos Nicosiaの誰もIasonas Pikisに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信