Anatole Abang

ストライカー - USM Alger
13 12月 2029
木曜日
処理

Anatole Abang 関連箇所に印

176

USM Algerクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Etsgar Cruz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

選手採点

Mpho Mathebulaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Hocine Dehiriの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Islam Meriliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Dramane Kamagaté、最高評価の域

9.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerUSM Khenchela戦、違いを作ったのはDramane Kamagaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dramane Kamagatéだ。USM Khenchela1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

バックナンバー
175

USM Algerクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBoualem Amine Masmoudiが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

35歳のZakaria Draouiが時計の針を巻き戻す——8.55

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.55、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Mpho Mathebulaの前を何一つ通らなかった

26回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Oussama Benbout、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oussama BenboutUSM Algerは新たに2年で合意した。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dramane Kamagatéだけが別の午後を過ごしていた

8.87。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Hocine Dehiriの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合

USM AlgerES Ben Aknounをこじ開ける

ES Ben AknounUSM Algerに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

174

USM Algerクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBoualem Amine Masmoudiが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

USM Algerに手痛い一撃

Olympique Akbou1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alimi Sikiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gideon Mensahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

USM Algerのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スタンドから

Oussama Benboutへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点

Anatole Abangのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

173

USM Algerクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Che Maloneにとって守備者の午後

守備アクション:33。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

33歳のAnatole Abangが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Hocine Dehiriにとって守備者の午後

守備アクション:23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

USM AlgerJS Kabylie戦の仕事を済ませる

JS Kabylie1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Etsgar Cruzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

172

USM Algerクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Etsgar Cruzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Oussama Benboutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Mohamed BouderbalaのゴールでUSM Algerが勝ち点1

Mohamed Bouderbalaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。CR Belouizdad1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Anatole Abangに移籍説

Anatole Abangの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

Marco Antonio Buenoは最後まで入れなかった

記録は5.66。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

171

USM Algerクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Hocine Dehiriが2得点——9.43

2ゴールと、それに見合う9.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Mpho Mathebulaの前を何一つ通らなかった

29回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Zakaria Draouiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakaria DraouiUSM Algerとさらに2年を歩む。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もHoussemeddine Ghachaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

USM AlgerMC Oran戦、違いを作ったのはHocine Dehiri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Hocine Dehiriだ。MC Oran2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Dramane Kamagaté、最高評価の域

8.71という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

170

USM Algerクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerASO Chlefに及ばず

ASO Chlefが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alimi Sikiruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 USM Algerのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Ahmed Khaldiには忘れたい一日
  • 移籍 Akil Wattsをめぐる質問がUSM Algerについて回る
169

USM Algerクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——140日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。140日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Mpho Mathebulaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

2点ともAnatole Abang——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Che Maloneを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Oussama Benbout、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Hocine Dehiriは動かなかった

25回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Anatole AbangUSM AlgerJS Saoura戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAnatole Abangだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

短信

168

USM Algerクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Boualem Amine Masmoudiが骨折——147日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。147日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Etsgar Cruzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM AlgerAboubacar Meïtéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Aboubacar Meïtéは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Dramane Kamagatéの圧巻の出来

評価8.72——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

166

USM Algerクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Akil Wattsが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Boualem Amine MasmoudiUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

USM AlgerCS Constantine戦は苦い午後に

CS Constantine0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

165

USM Algerクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAkil Wattsが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

MC AlgerUSM Algerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marco Antonio Buenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Antonio Buenoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Che Maloneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUSM Algerは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

Anatole Abangは外し続ける

シュート:10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

テンポに置かれた:Marco Antonio Bueno

5.21という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

164

USM Algerクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAkil Wattsが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ouanisse BouzahzahUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Etsgar Cruz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

試合

何があってもUSM Algerは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM AlgerAboubacar Meïtéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Aboubacar Meïtéは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

Hocine Dehiriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.21、場内に異論はない。

選手採点

最高のDramane Kamagatéによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

163

USM Algerクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

骨折でAkil Wattsが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

USM AlgerES Mostaganemを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Anatole Abangが3ゴール

ウイニングボールはAnatole Abangのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

年齢はまだAnatole Abangに追いついていない——9.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

USM Algerが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUSM Algerが持っていなかった土台だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Anatole Abangも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Anatole Abangも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUSM AlgerES Mostaganemにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Islam Meriliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.49、場内に異論はない。

短信

162

USM Algerクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

骨折でAkil Wattsが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Mpho Mathebulaは動かなかった

37回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はHoussemeddine Ghachaのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Houssemeddine Ghachaがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Mohamed Bouderbalaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Abdelhak Haddadと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Shoya Nakajimaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Shoya NakajimaUSM Algerに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会

USM Algerでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

161

USM Algerクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAkil Wattsが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Marco Antonio Bueno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

159

USM Algerクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Akil Wattsが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

158

USM Algerクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Akil Wattsが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Antonio Bueno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

USM AlgerEtsgar Cruzを巡るES Mostaganemの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Marco Antonio Buenoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。USM Algerの監督はMarco Antonio Buenoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

157

USM Algerクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Akil Wattsが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Abdelmoumen SifourUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aphelele Tetoが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

Etsgar Cruzをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ES Mostaganemは今週、Etsgar Cruzについて電話をかけてくる。USM Algerには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

156

USM Algerクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed Bouderbalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

移籍

Abdelmoumen Sifourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Boualem SryerUSM Algerに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Boualem Sryerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUSM Algerは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

大事なとき、Houssemeddine Ghachaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

155

USM Algerクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びEtsgar Cruzに視線が集まる

Etsgar Cruzをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはES Mostaganemだ。USM Algerは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

USM AlgerMaki Tallを$61.0Kで放出

Maki Tallが$61.0KでMC Algerへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Akil Wattsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gideon Mensahは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

154

USM Algerクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aboubacar Meïté、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aboubacar Meïtéは今、USM Algerと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Anatole Abangが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anatole AbangUSM Algerとさらに4年を歩む。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

USM AlgerAboubacar Meïtéに長い賭けを打つ

彼は20歳で、USM Algerの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍

Houssemeddine Ghachaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Houssemeddine Ghachaが何かにサインするまで——USM Algerとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

153

USM Algerクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maki Tallが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Maki TallUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ES Ben Aknounは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、USM Algerが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Anatole Abang、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anatole AbangUSM Algerは新たに4年で合意した。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 USM Algerがアカデミーに7人を受け入れる
  • 移籍 Che Maloneをめぐる話は消えない
  • 移籍 ショーウィンドウにIlyes Chettiが並んだ
152

USM Algerクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMaki Tallが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Saâdi RadouaniUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Teboho Zungu退団

FC Lorientが$7.4Mを払い、USM Algerがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

Teboho Zunguの$7.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はFC Lorientへ行き、クラブには金曜日にはなかった$7.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

151

USM Algerクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMaki Tallが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

USM Algerが$720.0KでMohamed Amranを獲得

書類は整った。Mohamed AmranES Setifから$720.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Teboho Zunguをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。FC Lorientは今週、Teboho Zunguについて電話をかけてくる。USM Algerには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会

USM AlgerAdda Derderのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

150

USM Algerクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMaki Tallが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Oussama DaibecheUSM Algerに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Oussama Daibecheは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUSM Algerは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Suleiman Nasiru、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Suleiman NasiruUSM Algerは新たに3年で合意した。

移籍

Abdelmoumen Sifourをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ES Ben Aknounは今週、Abdelmoumen Sifourについて電話をかけてくる。USM Algerには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

149

USM Algerクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maki Tallが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

USM AlgerEtsgar Cruzを巡るMB Rouissatの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marco Antonio Buenoが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

Saâdi Radouaniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。USM Algerの監督はSaâdi Radouaniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

148

USM Algerクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMaki Tallが145日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mpho Mathebulaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Che Maloneの話題は消えることを拒む
  • 役員会 USM Alger首脳陣が監督を支持
147

USM Algerクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maki Tallが骨折——153日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。153日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Akil Wattsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Aimen Bouguerraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Divine Lungaがチームメイトと衝突
  • 移籍 Anatole Abangに移籍説
145

USM Algerクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ghiles GuenaouiUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Abdelmoumen Sifourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelmoumen Sifourは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Oussama Benboutは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oussama BenboutUSM Algerとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Anatole Abangがチームメイトと衝突
  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Akil Wattsをめぐる質問がUSM Algerについて回る
144

USM Algerクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Houssemeddine Ghachaは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド Divine Lunga、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Che Maloneの話題は消えることを拒む
  • 役員会 USM Alger首脳陣が監督を支持
143

USM Algerクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aimen Bouguerra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

142

USM Algerクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Abdelmoumen Sifour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

141

USM Algerクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Zakaria Draouiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakaria DraouiUSM Algerとさらに2年を歩む。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mpho Mathebulaに隠れ場所はない
  • 移籍 Akil Wattsをめぐる質問がUSM Algerについて回る
139

USM Algerクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

USM Alger、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればUSM Khenchelaのほうが満足していた。この午後に、USM Algerが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAhmed Khaldiのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ahmed Khaldiがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Hatem El Fegoun、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Aimen Bouguerraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAimen Bouguerraは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dramane Kamagatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはBoualem Amine Masmoudiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

USM AlgerUSM Khenchelaと勝ち点を分け合う

USM Khenchelaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

誰もIslam Meriliに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

138

USM Algerクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ghiles Guenaouiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

35歳のZakaria Draouiが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

Abdelmoumen SifourUSM Algerに在籍したままMC Algerと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Abdelmoumen Sifourは夏に向けてMC Algerと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Che Maloneだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Teboho Zunguにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Divine Lungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDivine Lungaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Islam MeriliUSM Algerを背負う

5得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

137

USM Algerクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Teboho Zunguが扉を閉じる

守備アクション:30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Houssemeddine GhachaUSM Algerを背負う

8得点、シーズン平均7.48。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Zakaria Draouiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。USM Algerにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Che Maloneにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

大一番の名簿にAkil Wattsはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。USM Algerの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

136

USM Algerクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだHoussemeddine Ghachaに追いついていない——9.29

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Teboho ZunguUSM Algerを背負う

10得点、シーズン平均7.55。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Islam Meriliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Islam MeriliUSM Algerとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Islam Meriliの圧巻の出来

評価9.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

USM AlgerJS Kabylieを退ける

USM Algerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJS Kabylie3‑1と競り勝った。

選手採点

Teboho Zunguだけが別の午後を過ごしていた

9.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Ghiles Guenaoui、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 移籍 Che Maloneの話題は消えることを拒む
  • スタンドから Mpho Mathebulaへの視線が厳しくなってきた
  • スタンドから 記者たちはTeboho Zunguを見つけた
135

USM Algerクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hocine Dehiri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Oussama Benbout、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだAnatole Abangに追いついていない——8.39

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.39の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Aimen Bouguerraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Islam Meriliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.39、場内に異論はない。

試合

Islam MeriliUSM AlgerCR Belouizdad戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIslam Meriliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

試合

USM Alger、2分で反撃

CR Belouizdadがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。USM Algerは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

134

USM Algerクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ilyes ChettiUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

33歳のHoussemeddine Ghachaが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teboho Zungu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.51、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

USM AlgerMC Oran戦は苦い午後に

MC Oran0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もEtsgar Cruzに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Houssemeddine Ghachaをめぐる質問がUSM Algerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Houssemeddine Ghachaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点

Riad Benayadには忘れたい一日

評価5.54、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにElad Amirが並んだ
  • 役員会 USM Algerの育成ラインは止まらない
  • 役員会 USM Algerの取締役会は静けさを選んだ
131

USM Algerクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dramane Kamagatéが40日間離脱

メディカルはDramane Kamagatéの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

ES Setifは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、USM Algerが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Aimen Bouguerra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Houssemeddine Ghachaには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Akil Wattsのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、USM Algerの誰も言う必要はなかった。

試合

USM AlgerMB Rouissatと勝ち点を分け合う

MB Rouissatとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

130

USM Algerクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Glody Likonza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Akil Wattsにとって守備者の午後

守備アクション:26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Teboho Zungu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.53、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Zakaria Draouiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Teboho Zungu、最高評価の域

9.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

USM AlgerMC El Bayadh戦、違いを作ったのはTeboho Zungu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Teboho Zunguだ。MC El Bayadh1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

129

USM Algerクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

USM AlgerCS Constantineを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

33歳のHoussemeddine Ghachaが時計の針を巻き戻す——9.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Hocine Dehiriにとって守備者の午後

守備アクション:22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Teboho Zunguの圧巻の出来

評価9.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Teboho ZunguUSM Algerを背負う

8得点、シーズン平均7.46。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

最高のIslam Meriliによる九十分

評価9.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

観客がDramane Kamagatéを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

128

USM Algerクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oussama Benbout、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

USM Alger、小さな差で敗退

CS Constantine2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

年齢はまだAnatole Abangに追いついていない——8.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

USM Algerはノーと言った——今回は

MC AlgerからのAimen Bouguerraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Kenta Matsuyamaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenta Matsuyamaは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

USM AlgerMC Algerに及ばず

MC Algerが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

127

USM Algerクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Houssemeddine Ghachaが2得点——9.45

2ゴールと、それに見合う9.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Mpho Mathebulaにとって守備者の午後

守備アクション:29。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Teboho Zunguが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。USM Algerは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Aaron Appindangoyéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

試合

USM Algerが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUSM Algerはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

Che Maloneの前を何一つ通らなかった

26回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Zakaria Draouiにとって守備者の午後

守備アクション:25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍

Aimen Bouguerraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAimen Bouguerraは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Aimen BouguerraUSM Algerを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

  • スカッド Anatole Abangがチームメイトと衝突
  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 USM AlgerES Setif戦の仕事を済ませる
126

USM Algerクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Anatole AbangUSM Algerに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAnatole Abangは誰も帰さないと決めた。ES Mostaganemに返す時間は残っていなかった。

選手採点

年齢はまだHoussemeddine Ghachaに追いついていない——9.05

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Kyle Smithはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

USM Algerの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはGhiles Guenaouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

USM AlgerES Mostaganemをこじ開ける

ES MostaganemUSM Algerに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Oussama Benboutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOussama Benboutを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もDramane Kamagatéに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

125

USM Algerクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Che Maloneを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて33、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Zakaria Draouiは動かなかった

27回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Mpho Mathebulaは動かなかった

26回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dramane Kamagaté、最高評価の域

9.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スタンドから

観客がDramane Kamagatéを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Dramane KamagatéUSM AlgerParadou戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDramane Kamagatéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAaron Appindangoyéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Haithem Loucifに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHaithem Loucifを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

124

USM Algerクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Akil Wattsは動かなかった

33回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Teboho Zunguは動かなかった

32回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

年齢はまだZakaria Draouiに追いついていない——9.21

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.21の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Haithem Loucif「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Che Maloneが扉を閉じる

守備アクション:28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerUSM Khenchelaをこじ開ける

USM KhenchelaUSM Algerに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Hocine Dehiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHocine Dehiriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

123

USM Algerクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kenta Matsuyama、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Islam Merili、最高評価の域

9.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Houssemeddine Ghachaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

USM AlgerZakaria Draoui、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。USM Algerでまた一巡の交渉、そしてZakaria Draouiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Teboho Zunguに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Teboho Zunguはその比較の末にチームに残り、USM Algerはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

USM AlgerES Ben Aknounと勝ち点を分け合う

ES Ben Aknounとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

122

USM Algerクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

USM Alger、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Olympique Akbouは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

33歳のHoussemeddine Ghachaが時計の針を巻き戻す——9.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Kyle Smithに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyle Smithは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

USM AlgerOlympique Akbouを退ける

USM Algerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympique Akbou2‑1と競り勝った。

選手採点

Anatole Abangだけが別の午後を過ごしていた

8.65。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ghiles Guenaouiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Teboho Zungu、キャリア最高の状態
  • 移籍 Che Maloneをめぐる話は消えない
  • スタンドから Ghiles Guenaouiについては誰もが一言持っている
121

USM Algerクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Islam MeriliがいながらUSM Algerは逃した

Islam Meriliは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、JS Kabylieは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド

Mehdi Zeffaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mehdi Zeffaneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMehdi Zeffaneは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Che Maloneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Islam Meriliだけが別の午後を過ごしていた

8.68。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

USM AlgerJS Kabylie、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

120

USM Algerクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marco Antonio Bueno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Oussama Benbout、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もHoussemeddine Ghachaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

USM AlgerCR Belouizdad戦は苦い午後に

CR Belouizdad1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

118

USM Algerクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kyle Smithに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyle Smithは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Oussama Benboutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mohamed Bouderbalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM AlgerTeboho Zunguとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

117

USM Algerクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mehdi Zeffane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Dramane Kamagatéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Akil Wattsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

大事なとき、Houssemeddine Ghachaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

116

USM Algerクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

33歳のHoussemeddine Ghachaが時計の針を巻き戻す——9.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

USM Algerの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

USM AlgerKenta Matsuyamaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kenta Matsuyamaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Riad BenayadUSM AlgerMB Rouissat戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRiad Benayadだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

選手採点

Riad Benayadにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.65、場内に異論はない。

スカッド

Ghiles Guenaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGhiles Guenaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もIslam Meriliに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

115

USM Algerクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

USM Alger、カップ戦を進撃

MC El Bayadhは去り、USM Algerは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

USM Algerがカップ戦で前進

MC El Bayadh1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Mpho Mathebulaの前を何一つ通らなかった

33回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Riad Benayadが2得点——8.50

2ゴールと、それに見合う8.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Haithem Loucifが扉を閉じる

守備アクション:29、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Che Maloneにとって守備者の午後

守備アクション:27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Oussama Benbout、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oussama BenboutUSM Algerは新たに2年で合意した。

移籍

Kenta Matsuyamaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenta Matsuyamaは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 観客がDramane Kamagatéを受け入れた
  • スカッド Hocine Dehiriが監督に言われた
114

USM Algerクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kamel SoufiUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kyle Smithに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyle Smithは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Oussama Benbout、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oussama BenboutUSM Algerは新たに2年で合意した。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerCS Constantineに及ばず

CS Constantineが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Islam Meriliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Zakaria Draouiは何一つ見つけられなかった

4.54。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

移籍

Che Maloneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUSM Algerは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

113

USM Algerクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marco Antonio BuenoUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Mehdi Zeffane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もHoussemeddine Ghachaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

MC AlgerUSM Algerから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Akil Wattsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Anatole Abangをめぐる質問がUSM Algerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anatole Abangの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

112

USM Algerクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Glody Likonzaが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rayane Abdelmadjid Mahrouzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはGhiles Guenaouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Teboho Zunguのゴールも及ばず、USM Alger敗戦

Teboho Zunguは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。ES Setif1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Teboho Zunguだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Dramane Kamagatéの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もZakaria Draouiに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

Oussama Benboutについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

111

USM Algerクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Che Maloneが扉を閉じる

守備アクション:33、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

骨折でGlody Likonzaが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Zakaria Draouiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

USM Algerが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUSM Algerが持っていなかった土台だ。

移籍

Kenta Matsuyamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gideon Mensahに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

選手採点

最高のTeboho Zunguによる九十分

評価9.43。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

110

USM Algerクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Glody Likonzaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kyle Smithはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Abdelhak Haddadと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

USM Algerでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

USM Algerを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hatem El Fegounに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

109

USM Algerクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGlody Likonzaが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Marco Antonio Buenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

移籍

Mehdi Zeffaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Kyle SmithUSM Algerに在籍したままCR Belouizdadと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kyle Smithは夏に向けてCR Belouizdadと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teboho Zunguに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

108

USM Algerクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGlody Likonzaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Aimen Bouguerra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Zakaria Draouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM AlgerMohamed Bouderbalaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mohamed Bouderbalaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

構想にMehdi Zeffaneの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mehdi ZeffaneUSM Algerからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

ASO Chlefがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。USM Algerが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

107

USM Algerクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGlody Likonzaが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

USM AlgerRayane Abdelmadjid Mahrouzに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rayane Abdelmadjid Mahrouzは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

106

USM Algerクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Glody Likonzaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Elad Amirは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Houssemeddine Ghachaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUSM Algerは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Ilyes Chettiの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Ilyes Chettiの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

104

USM Algerクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Glody Likonzaが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAaron Appindangoyéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

103

USM Algerクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kamel SoufiUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Salim Boukhanchoucheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

102

USM Algerクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kamel Soufiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

USM AlgerChris Lemaを巡るES Setifの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Zakaria Draouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teboho Zunguはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Houssemeddine Ghachaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUSM Algerは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

101

USM Algerクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Abdelmoumen Sifourが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Rayane Abdelmadjid Mahrouzが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Rayane Abdelmadjid MahrouzUSM Algerに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Glody Likonzaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。USM Algerは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

短信

100

USM Algerクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Chris Lemaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Gideon Mensahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kenta Matsuyamaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ES Mostaganemは今週、Kenta Matsuyamaについて電話をかけてくる。USM Algerには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

99

USM Algerクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Salim Boukhanchouche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びKenta Matsuyamaに視線が集まる

Kenta Matsuyamaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはES Mostaganemだ。USM Algerは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Mehdi Zeffaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMehdi Zeffaneを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

98

USM Algerクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Salim Boukhanchouche「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

USM Algerはノーと言った——今回は

Olympique AkbouからのChris Lemaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Hatem El FegounUSM Algerの選手だ

移籍金は$290.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Olympique Akbouは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Adama Niane、次の場所へ

MC Algerが$72.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

97

USM Algerクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Adama Nianeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

スカッド

Adama Niane「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Suleiman Nasiru、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Suleiman Nasiruは今、USM Algerと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

レンタル便り

Glody LikonzaASO Chlefで得点を重ねる

貸出先で30試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Houssemeddine Ghachaに移籍説

Houssemeddine Ghachaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Mehdi Zeffaneが移籍リストに

USM AlgerMehdi Zeffaneを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

武者修行中のMohamed Bouderbalaからゴールが届き続ける

ES Ben Aknounで30試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。USM Algerでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

96

USM Algerクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ahmed Khaldiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Chris Lema、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

短信

95

USM Algerクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Haithem Loucif「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Salim Boukhanchoucheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalim Boukhanchoucheは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド USM Algerで気が立った
  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Akil Wattsの話題は消えることを拒む
  • レンタル便り ASO ChlefでのGlody Likonzaに残り時間
94

USM Algerクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

93

USM Algerクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Riad BenayadUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

20歳のAbdelrahman Manoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.16。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。USM Algerは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Zakaria Draouiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zakaria DraouiUSM Algerとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

武者修行中のGlody Likonzaからゴールが届き続ける

ASO Chlefで30試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。USM Algerでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Houssemeddine Ghachaに移籍説

Houssemeddine Ghachaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会

USM Algerの帳簿に年間$900.1K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

レンタル便り

Mohamed Bouderbalaがレンタル先で3得点

ES Ben Aknounで30試合、得点は止まらない。USM Algerは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Salim Boukhanchoucheが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUSM Algerは金を失っている。

短信

  • 役員会 USM Algerの育成ラインは止まらない
  • 役員会 USM Algerの取締役会は静けさを選んだ
92

USM Algerクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Corey HertzogUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Chris Lema、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

短信

91

USM Algerクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Salim Boukhanchoucheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

90

USM Algerクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnatole Abangが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ilyes ChettiUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Che Maloneをめぐる質問がUSM Algerについて回る
89

USM Algerクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

20歳のAbdelrahman Manoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.16。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。USM Algerは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aaron Appindangoyéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAaron Appindangoyéを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

武者修行中のGlody Likonzaからゴールが届き続ける

ASO Chlefで30試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。USM Algerでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Houssemeddine Ghachaに移籍説

Houssemeddine Ghachaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

88

USM Algerクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oussama Benbout、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはOussama Benboutだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

USM Alger、カップ戦から姿を消す

CS Constantineが勝ち上がり、USM Algerは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Akil Wattsが扉を閉じる

守備アクション:32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

誰もAbdelrahman Manoに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kyle SmithUSM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Chris Lema、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

選手採点

Zakaria Draouiが扉を閉じる

守備アクション:24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

役員会

Chris LemaUSM Algerを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

87

USM Algerクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Salim Boukhanchoucheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalim Boukhanchoucheは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Chris Lema「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

USM AlgerSalim Boukhanchoucheを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Salim Boukhanchoucheは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Akil Wattsの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Achref Abadaの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Islam Meriliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Salim Boukhanchoucheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalim Boukhanchoucheを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

86

USM Algerクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ES Ben Aknounに残酷な結末、USM Algerが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。USM Algerが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

20歳のAbdelrahman Mano、何年もここにいるかのように——10.00

10.00という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Abdelrahman Manoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Abdelmoumen Sifourは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerES Ben Aknoun戦の仕事を済ませる

ES Ben Aknoun3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がZiad Moualhiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Etsgar Cruzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

85

USM Algerクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

20歳のAbdelrahman Manoに緊張の色なし——9.14

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Abdelrahman Manoにその必要はなかった。9.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Akil Wattsを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Abdelrahman Mano

20歳、平均7.06。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がAbdelrahman Manoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Abdelrahman ManoUSM AlgerOlympique Akbou戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbdelrahman Manoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

選手採点

最高のAnatole Abangによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Houssemeddine Ghacha、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

84

USM Algerクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Zakaria Draouiは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Houssemeddine Ghachaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Houssemeddine GhachaUSM Algerとさらに4年を歩む。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ghiles Guenaouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Hocine Dehiriが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Abdelrahman Manoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Adama Nianeは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてUSM Algerも、今それを知っている。

選手採点

Che MaloneUSM Algerにとっての決定的な差だった

評価7.64。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

武者修行中のGlody Likonzaからゴールが届き続ける

ASO Chlefで27試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。USM Algerでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

83

USM Algerクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Oussama Benboutが独力でUSM Algerを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Draouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

USM AlgerCR Belouizdad戦は苦い午後に

CR Belouizdad0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Aaron Appindangoyéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Anatole Abangは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点

Rayane Abdelmadjid Mahrouzは最後まで入れなかった

記録は5.75。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

移籍

Akil Wattsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Akil Wattsが何かにサインするまで——USM Algerとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

82

USM Algerクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

USM AlgerMC Oranを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Hocine Dehiriが2得点——9.76

2ゴールと、それに見合う9.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Ghiles Guenaouiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Adama Niane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだZakaria Draouiに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Dramane Kamagatéの圧巻の出来

評価9.88——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

81

USM Algerクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Abdelrahman Manoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びRayane Abdelmadjid Mahrouzに視線が集まる

Rayane Abdelmadjid Mahrouzをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMC El Bayadhだ。USM Algerは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gideon Mensahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGideon Mensahを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

USM AlgerASO Chlefに及ばず

ASO Chlefが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

USM Algerのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Houssemeddine Ghachaは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Houssemeddine Ghachaに移籍説

Houssemeddine Ghachaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80

USM Algerクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Che Maloneが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Dramane Kamagatéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDramane Kamagatéを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Abdelrahman Manoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Houssemeddine Ghacha、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Akil Wattsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。USM Algerにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Hocine Dehiriの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

レンタル便り

武者修行中のGlody Likonzaからゴールが届き続ける

ASO Chlefで23試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。USM Algerでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

79

USM Algerクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Zeffaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAnatole Abangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Akil Wattsの圧巻の出来

評価9.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

USM AlgerMB Rouissat戦、違いを作ったのはAnatole Abang

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anatole Abangだ。MB Rouissat2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Oussama Benboutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Anatole Abang、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のHoussemeddine Ghachaによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

試合

USM Alger、1分で反撃

MB Rouissatがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。USM Algerは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

78

USM Algerクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adama Nianeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、USM Algerは聞かなかったふりができない。

スカッド

Riad Benayad「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Abdelrahman Manoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Anatole Abangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gideon Mensahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Saâdi Radouaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Anatole AbangのゴールでUSM Algerが勝ち点1

Anatole Abangがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。MC El Bayadh1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Che Maloneをめぐる質問がUSM Algerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Che Maloneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Kyle Smithが移籍リストに

USM AlgerKyle Smithを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

77

USM Algerクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もHoussemeddine Ghachaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gideon Mensahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aaron Appindangoyéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CS ConstantineUSM Algerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Rayane Abdelmadjid Mahrouzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rayane Abdelmadjid MahrouzUSM Algerとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Rayane Abdelmadjid Mahrouzをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。MC El Bayadhは今週、Rayane Abdelmadjid Mahrouzについて電話をかけてくる。USM Algerには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Ilyes Chettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

Dramane Kamagatéへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点

Anatole Abangのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信