Anatole Abang

ストライカー - FC Metz
16 8月 2029
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 121 受賞 1 試合 履歴

Anatole Abang 関連箇所に印

145 第

FC Metzセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月07日

FC Metzはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年05月07日

Antonin MelisがFC Metzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年05月07日

Jessy Deminguet、FC Metzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年05月07日

Habib Dialloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Habib DialloがFC Metzとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年05月07日

Jessy Deminguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年05月07日

Cléo Mélièresは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。FC Metzの監督はCléo Mélièresの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年05月07日

Anatole Abangに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC MetzはAnatole Abangにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年05月07日

Jhonier Hurtadoは監督が信頼する男になった

FC Metzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年05月07日

Abdoulaye Nassokoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりFC Metzの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

  • スカッド FC Metzの選手たちに神経の揺れ
  • ベンチから João Afonsoが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 指揮官、Moussa Doumbiaに旗を立てる
バックナンバー
122 第

FC Metzセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはJessy Deminguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

FC Metzが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。AJ Auxerreは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2028年11月27日

Jahyann Pandoreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jahyann PandoreはFC Metzとさらに5年を歩む。

ベンチから2028年11月27日

João Afonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年11月27日

Anatole AbangがFC Metzにとっての決定的な差だった

評価7.99。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2028年11月25日

FC Metz、AJ Auxerreと勝ち点を分け合う

AJ Auxerreとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年11月27日

Arnaud Garnier、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のArnaud Garnier。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍2028年11月27日

Jonathan Fischerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Metzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年11月27日

大事なとき、Ange Lagoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

121 第

FC Metzセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月18日

FC Metzがカップ戦で前進

LOSC Lilleに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年11月15日

Jahyann PandoreがFC Metzを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。LOSC Lille戦でそれをやったのがJahyann Pandoreだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはFC Metzの名前が入る。

選手採点2028年11月20日

21歳のJahyann Pandoreに緊張の色なし——8.34

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jahyann Pandoreにその必要はなかった。8.34、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから2028年11月20日

Yaniss Mladjao「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Metzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月20日

Jessy Deminguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年11月20日

生え抜きの一人：Jahyann Pandore

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年11月20日

Théo Pirèsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Théo PirèsはFC Metzとさらに4年を歩む。

スカッド2028年11月20日

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harly-James Miamoutimaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Anatole Abangに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC MetzはAnatole Abangにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

119 第

FC Metzセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年11月06日

年齢はまだHabib Dialloに追いついていない——8.55

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.55の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年11月06日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年11月06日

Jessy Deminguetはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFC Metzの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年11月06日

Tommaso Bordoniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Metzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月06日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはMoussa Doumbiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Anatole Abangにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.58、場内に異論はない。

試合2028年11月04日

FC Metzが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Paris FCは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2028年11月04日

FC MetzとParis FCが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年11月06日

Giorgi Abuashviliは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

116 第

FC Metzセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月16日

セーブ6本——Ousmane Baがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年10月16日

Jessy Deminguetはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年10月16日

FC Metzで仲違い

Jessy Deminguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月16日

Giorgi Abuashviliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年10月14日

Toulouse FCがFC Metzから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月16日

Arnaud Garnier「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月16日

Fodé Ballo-Touréは監督が信頼する男になった

FC Metzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年10月16日

Florian Miguelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月16日

FC Metz、João Afonsoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

114 第

FC Metzセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月02日

Florian Miguelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Metzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年10月02日

Giorgi Abuashviliが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年10月02日

33歳のHabib Dialloが時計の針を巻き戻す——8.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年10月02日

Habib Diallo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Habib DialloとFC Metzは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはJessy Deminguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月30日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFC MetzにもAS Nancyにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年09月30日

FC MetzのAS Nancy戦、違いを作ったのはGiorgi Abuashvili

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giorgi Abuashviliだ。AS Nancyに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月02日

Anatole Abangの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年10月02日

最高のMahdi Camaraによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、FC Metzの全員の前でそれを一度手にした。

短信

113 第

FC Metzセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月20日

FC Metzがカップ戦で前進

Angers SCOに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2028年09月25日

年齢はまだJhonathan Caicedoに追いついていない——8.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年09月25日

Giorgi Abuashviliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年09月25日

Jessy Deminguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Anatole Abangは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anatole AbangがFC Metzとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2028年09月25日

観客がZoumana Dialloを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年09月25日

最高のAnge Lagoによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、FC Metzの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年09月25日

半分の満足：Arnaud Garnierが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2028年09月23日

FC Metz、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。FC Nantes相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

110 第

FC Metzセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月02日

FC Metzにとって手痛い一日

Paris Saint-Germainに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年09月04日

OGC Niceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Metzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年09月04日

Anatole Abang、FC Metzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年09月04日

Jonathan Fischer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2028年09月04日

FC Metz、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入24人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年09月04日

Jonathan Fischer、FC Metzへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Metzの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2028年09月04日

あと一歩——Cléo Mélièresの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Stade Brestoisは次へ進み、Cléo MélièresはFC Metzに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年09月04日

FC Metzで言葉の応酬

Jessy Deminguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月02日

Giorgi Abuashviliも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Giorgi Abuashviliも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFC MetzとParis Saint-Germainにこれ以上求めることはできない。

短信

108 第

FC Metzセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年08月21日

サポーターがFC Metzの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2028年08月21日

2点ともAnatole Abang——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年08月21日

Nathan Mbalaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Jessy Deminguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Giorgi Abuashviliに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

役員会2028年08月21日

FC Metzでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年08月21日

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Fischerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月19日

FC MetzがStade Rennaisをこじ開ける

Stade RennaisはFC Metzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2028年08月21日

我らが一員：Nicolas JacquetがFC Metzのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nicolas Jacquetはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

107 第

FC Metzセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Jonathan LimaがAJ Auxerreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FC Metzは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2028年08月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2028年08月14日

Nathan Mbala、FC Metzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年08月14日

Alpha Touréの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2028年08月14日

Tommaso Bordoni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Metzには一人もいない。

役員会2028年08月14日

Tommaso Bordoni、FC Metzを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年08月14日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはJessy Deminguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Fischerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月14日

Maxime Colinに遅れてきた一段

36歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

104 第

FC Metzセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

骨折でCristian Devenishが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから2028年07月24日

FC Metzへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年07月24日

RC Strasbourgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Metzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年07月24日

Ange Lagoへの扉は閉ざされた

FC Metzが尋ね、Olympique de Marseilleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月24日

Samuel RuizがFC Metzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月24日

FC Metzで仲違い

Moussa Doumbiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

FC MetzのCléo Mélièresに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Cléo Mélièresは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年07月24日

Giorgi Abuashviliに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから2028年07月24日

Mamadou Doumbiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamadou Doumbiaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

103 第

FC Metzセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Cristian Devenishが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月17日

Mirassolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Metzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年07月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年07月17日

Jonathan Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Metzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

Alpha Touréの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2028年07月17日

Jonathan Limaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Metzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年07月17日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはJessy Deminguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Alpha Touréが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alpha TouréはFC Metzとさらに5年を歩む。

獲得候補2028年07月17日

FC Metz、Dellを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、FC Metzは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

99 第

FC Metzセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

Cristian Devenishが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月19日

FC Metzはノーと言った——今回は

FortalezaからのAnatole Abangへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年06月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年06月19日

Bilel Aouacheriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBilel Aouacheriaは別のクラブの選手になる。FC Metzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年06月19日

Jonathan Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Metzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月19日

Jessy Deminguetはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年06月19日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはJessy Deminguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Fischerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月19日

Giacomo Kolotoのレンタル移籍が進行中

FC MetzがBaselに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

97 第

FC Metzセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

骨折でCristian Devenishが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年06月05日

Axel Ngandoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Metzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月05日

Cristian DevenishがFC Metzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月05日

条件合意：Yannis Lawsonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParis FC。FC Metzの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2028年06月05日

FC Metzへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。FC Metzの残高は、もう心もとない。

移籍2028年06月05日

Jonathan Fischer、FC Metzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年06月05日

Moussa Doumbiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月05日

Florian Miguelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月05日

FC MetzでAnatole Abangが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

95 第

FC Metzセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

骨折でCristian Devenishが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年05月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年05月22日

Bilel Aouacheriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Metzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

FC Metzで仲違い

Giorgi Kvilitaiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Fischerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Cristian Devenishが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Metzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにJhonathan Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jhonathan Caicedoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月22日

Bilel Aouacheriaのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、FC Metzが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2028年05月22日

監督がAbdoulaye Nassokoに約束する

書面もなく、公の場でもない。FC Metzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

94 第

Oviedoポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Nacho Vidal離脱の代償をOviedoが数える

検査は72日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年05月15日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年05月15日

Oviedoのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2028年05月15日

Anatole Abangにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Oviedoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月15日

監督がTomás Mendesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Oviedoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年05月15日

Jacobo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacoboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Mauro Bazánが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOviedoは金を失っている。

移籍2028年05月15日

Brahim Díazを見にスタンドはまた埋まる

Betisの関係者は、Brahim Díazのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Oviedoの誰もがそれを分かっている。

短信

  • ベンチから 監督がAarón Escandellをかばった
  • 役員会 Oviedoの生産ラインは止まらない
93 第

Oviedoポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月08日

Oviedo、Jorge Ríosへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるJorge Ríos。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合2028年05月08日

Oviedoは18位でシーズンを終える

勝ち点28、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会2028年05月08日

Oviedoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2028年05月08日

Enzo Santiago、Oviedoの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Enzo Santiagoはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2028年05月08日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年05月08日

Brahim Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2028年05月08日

news_h_severance_paid

news_b_severance_paid

ベンチから2028年05月08日

Brahim Díaz、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Brahim Díazは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

短信

91 第

FC Metzセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月24日

骨折でCristian Devenishが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年04月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年04月24日

Bilel Aouacheriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBilel Aouacheriaは別のクラブの選手になる。FC Metzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月24日

FC Metzで気が立った

中心にいたのはLucas Digneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Cristian Devenishが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Jhonathan Caicedoは監督が信頼する男になった

FC Metzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Bilel Aouacheria、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBilel Aouacheriaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

監督がMamadou Doumbiaに約束する

書面もなく、公の場でもない。FC Metzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年04月24日

Bilel Aouacheriaのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、FC Metzが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 役員会 FC Metzの生産ラインは止まらない
  • レンタル便り Anatole Abangをめぐる決断のときが近づく
90 第

Oviedoポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月17日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月15日

Oviedoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年04月17日

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月15日

Oviedo、Real Sociedadに及ばず

Real Sociedadが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年04月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Jorge Ríosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年04月17日

Oier Luengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOier Luengoを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2028年04月17日

Aarón Escandellへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから2028年04月17日

Anatole Abangが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月17日

調子の帳尻がTomás Mendesに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

86 第

Oviedoポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年03月20日

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年03月20日

François-Joseph Sollacaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月20日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Escandellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

Oviedo、Deportivo La Coruña戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2028年03月18日

Brahim DíazがOviedoをDeportivo La Coruña戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBrahim Díazだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

スカッド2028年03月20日

Aarón Escandellを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2028年03月20日

Brahim Díazがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Oviedoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年03月20日

不調が続き、Anatole Abangが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

82 第

Oviedoポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月21日

暫定から昇格：Jorge Ríosが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合2028年02月21日

Oviedoはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年02月21日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月21日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Escandellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月19日

BetisがOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年02月21日

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年02月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJorge Ríosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年02月21日

Brahim Díazに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Brahim Díazはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Oviedoはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

移籍2028年02月21日

構想にIlyas Chairaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ilyas ChairaはOviedoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

81 第

Oviedoポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

セーブ7本——Aarón Escandellがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年02月14日

Jermain Fernandesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月14日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月14日

Gorka Carreraへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月12日

Oviedo、Athletic Bilbao戦は苦い午後に

Athletic Bilbaoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月14日

Oviedo、Anatole Abangとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年02月14日

Leo Canoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLeo Cano。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年02月14日

Oier Luengoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

79 第

Oviedoポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月31日

Oviedoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年01月29日

ようやく、Oviedoが勝った

13試合勝ちなし、そしてこのValencia戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2028年01月31日

Federico Presedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月31日

Víctor Barrionuevoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Víctor BarrionuevoはOviedoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年01月31日

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年01月29日

OviedoがValenciaをこじ開ける

ValenciaはOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月31日

Pablo Sáenzだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2028年01月31日

すべてはEibar戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Oviedoは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがAnatole Abangより良い
  • スカッド Aarón Escandellを破ることが、このリーグ最難の仕事になった
  • ベンチから Andrea Favilliに隠れ場所はない
77 第

Oviedoポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月15日

Oviedo、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Oviedoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年01月17日

Aarón Escandell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年01月17日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年01月17日

Ignacio SosaがOviedoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ignacio Sosaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年01月17日

Carlos MonteroがOviedoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlos Monteroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年01月17日

我らが一員：Enrique ÁlvarezがOviedoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Enrique Álvarezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年01月17日

Andrés IbañezがOviedoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andrés Ibañezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2028年01月15日

Atlético MadridがOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Tomás Mendesが監督の見せしめに
  • ベンチから Anatole Abangはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Leo Canoが質問と向き合う
73 第

Oviedoポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年12月20日

Brahim Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年12月18日

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月20日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月18日

Oviedo、Rayo Vallecanoに及ばず

Rayo Vallecanoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年12月20日

Andrés Rubioが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAndrés Rubio。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年12月20日

Oier Luengoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月20日

Anatole Abang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnatole Abangは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年12月20日

大事なとき、Dani Calvoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

68 第

Oviedoポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Aarón Escandellが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年11月15日

Federico Presedoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年11月15日

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年11月15日

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

David Costasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Costasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月15日

Brahim Díaz、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2027年11月13日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Oviedoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Osasunaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから2027年11月15日

いまは別の誰かがAnatole Abangより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

66 第

Oviedoポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Aarón Escandellがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年10月30日

Oviedoにとって手痛い一日

Barcelonaに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年11月01日

骨折でJuan Cortésが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年11月01日

Ilyas ChairaがOviedoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年10月30日

Oviedoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月01日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月01日

Aarón Escandellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年11月01日

Oviedoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから OviedoはAnatole Abangより別の選手を選んだ
  • ベンチから Anatole Abangが監督との話し合いを求めた
62 第

Oviedoポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月02日

Oviedoに手痛い一撃

Athletic Bilbaoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年10月04日

骨折でJuan Cortésが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年10月04日

Aarón Escandellがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年10月04日

Ilyas Chaira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月04日

Oviedoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年10月04日

Andrés Rubio「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年10月04日

Brahim Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

61 第

FC Metzセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

Giorgi Kvilitaiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

FC Metz、FC Nantesに及ばず

FC Nantesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月27日

Cristian Devenishが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとArnaud Garnierは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年09月27日

Mahdi Camara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMahdi Camaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年09月27日

Joseph Mangondoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Mangondoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月27日

Mahdi Camaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年09月27日

FC MetzはJoão Graçaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2027年09月27日

Habib Dialloが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとFC Metzの部屋は変わった。

短信

61 第

Oviedoポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月27日

2点ともPablo Sáenz——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年09月25日

いまのOviedoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年09月27日

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年09月27日

Brahim Díazは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月27日

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月25日

OviedoがEibarを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEibarに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年09月27日

Oviedo、Anatole Abangとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAndrés Rubio。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年09月27日

Federico Presedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信