Thomas Hasal

ゴールキーパー - New York Red Bulls
22 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 109 受賞 試合 履歴

Thomas Hasal 関連箇所に印

131 第

New York Red Bullsガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ethan Horvathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月29日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Russell Canouseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月29日

Mauricio Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
128 第

New York Red Bullsガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Kobe Franklinが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月08日

Keaton ParksがNew York Red Bullsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年01月08日

New York Red Bullsのドアの上には、まだ名前がない

空席38日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2029年01月08日

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ethan Horvathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月08日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Kobe Franklinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月08日

Kobe Franklin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKobe Franklinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年01月08日

Emil Forsbergはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNew York Red Bullsの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2029年01月08日

New York Red BullsとRussell Canouseの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年01月08日

New York Red BullsがJahkeele Marshall-Ruttyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jahkeele Marshall-Ruttyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

126 第

New York Red Bullsガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月25日

Kobe Franklinが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年12月25日

Djordje MihailovićがNew York Red Bullsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月25日

Keaton Parksが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。New York Red Bullsは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年12月25日

Robert Voloderの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。New York Red Bullsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年12月25日

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年12月25日

武者修行中のWiktor Bogaczからゴールが届き続ける

GAISで26試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。New York Red Bullsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

119 第

New York Red Bullsガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月06日

膝——Kobe Franklinが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。New York Red Bullsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年11月06日

Keaton Parks、New York Red Bullsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNew York Red Bullsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年11月06日

Keaton Parks、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Keaton ParksとNew York Red Bullsは新たに3年で合意した。

スカッド2028年11月06日

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ethan Horvathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月06日

Justen Gladはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年11月06日

New York Red BullsとRussell Canouseの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年11月06日

David Ruizに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。David Ruizは日付を書き留めた。

ベンチから2028年11月06日

Luke Brennanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

104 第

New York Red Bullsガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月24日

移籍金は決着、次はJosh Bauerの条件面

New York Red BullsとNashville SCは$880.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年07月24日

Matthew Dos SantosがDC Unitedを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年07月24日

New York Red Bullsはノーと言った——今回は

Nashville SCからのJohn McCarthyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月24日

Thomas Hasal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew York Red Bullsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月24日

New York Red Bulls、Ștefan Chirilăを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Cincinnatiは自分たちの男を守り、New York Red Bullsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月24日

New York Red Bulls、狙った男を手に入れる

Adisa De Rosario追跡は、$560.0Kが動き、Toronto FCに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年07月24日

New York Red Bullsで仲違い

Keaton Parksとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Ethan Horvathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月24日

Wilder Cartagenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

89 第

New York Red Bullsガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

Thomas HasalがPK戦を制す

十一メートルから3本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2028年04月05日

New York Red Bullsがカップ戦を突破

FC Cincinnatiに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2028年04月10日

条件合意：Jackson Hopkinsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAustin FC。New York Red Bullsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2028年04月05日

白星を待つNew York Red Bulls、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New York Red Bullsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年04月10日

New York Red BullsがJon Bellに$1.6Mで合意

クラブ間はAustin FCと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年04月10日

Keaton Parks、New York Red Bullsでメディカルチェックへ

New York Cityとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2028年04月05日

New York Red Bulls、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年04月10日

Kwaku Agyabengに$1.3Mのオファー

New York Red BullsはSporting Kansas Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年04月10日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Emil Forsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

87 第

New York Red Bullsガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

膝——Jorge Ruvalcabaが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。New York Red Bullsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年03月27日

New York Red Bulls、Real Salt Lakeに$2.1Mを支払い本物の上積みを得る

Real Salt Lakeは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Justen Gladに$2.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補2028年03月27日

Kobi Henry、New York Red Bulls加入までメディカルチェックを残すのみ

Real Salt Lakeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年03月27日

Thomas Hasalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

移籍2028年03月27日

Justin Cheに集まる視線

Justin Cheの名前が、New York Red Bullsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2028年03月27日

その値段ではNoel Caliskanの取引は成立せず

New York Red Bullsは$720.0Kを提示し、Columbus Crewは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年03月27日

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年03月27日

New England RevolutionがNew York Red Bullsに告げる：Griffin Yowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年03月27日

New York Red Bullsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cameron Harperがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

84 第

New York Red Bullsガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

Jorge Ruvalcabaが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年03月06日

New York Red Bulls、水準を上げるために$19.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$19.0Mが支払われたのは、Djordje Mihailovićが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2028年03月06日

Tommy Thompsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

移籍2028年03月06日

New York Red Bullsはノーと言った——今回は

New York Red BullsからのGabe Segalへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年03月06日

Luke BrennanがふたたびNew York Red Bullsの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補2028年03月06日

Micah Burton、New York Red Bulls加入までメディカルチェックを残すのみ

Austin FCとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから2028年03月06日

Jorge Ruvalcaba、New York Red Bullsで構想外に

これはローテーションではない。Jorge Ruvalcabaはしばらく監督の構想から外れており、New York Red Bullsの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年03月06日

Stijn Spieringsへの扉は閉ざされた

New York Red Bullsが尋ね、Real Salt Lakeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年03月06日

Thomas Hasal、New York Red Bullsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

74 第

New York Red Bullsガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Jeremiah White IVが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jeremiah White IVはNew York Red Bullsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2027年12月27日

New York Red Bulls、Jeremiah White IVのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2027年12月27日

大事なとき、John McCarthyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年12月27日

Roald Mitchellが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年12月27日

Thomas Hasalに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Thomas Hasalは日付を書き留めた。

短信

71 第

New York Red Bullsガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはJahkeele Marshall-Ruttyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年12月06日

Justin Cheは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。New York Red Bullsの監督はJustin Cheの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年12月06日

New York Red Bulls、Agustín Hauschとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年12月06日

Juan José Minaが帰還を望む

「座って見るためにVancouver Whitecapsへ行ったのではない。New York Red Bullsに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年12月06日

大事なときにEmil Forsbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emil Forsbergがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年12月06日

New York Red BullsがEmil Forsbergから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2027年12月06日

Thomas Hasalに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Thomas Hasalは日付を書き留めた。

スカッド2027年12月06日

New York Red BullsがWilder Cartagenaに腕章を託す

ピッチでは何も決めず、部屋ではすべてを決める決定。監督は口に出さずに、自分の声が届かないとき誰の声を届かせたいかを告げた。

ベンチから2027年12月06日

Rafael Mosquera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRafael Mosqueraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

68 第

New York Red Bullsガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Ethan Horvathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Robert Voloderは監督が信頼する男になった

New York Red Bullsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月15日

Robert Voloderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNew York Red Bullsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年11月15日

Robert Voloderはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、New York Red Bullsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年11月15日

監督がThomas Hasalに約束する

書面もなく、公の場でもない。New York Red Bullsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年11月15日

Kobe Franklinは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。New York Red Bullsにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

65 第

New York Red Bullsガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Agustín Hauschは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月25日

Rafael Mosqueraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Mosqueraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月25日

Justin Cheが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月25日

Thomas Hasalに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年10月25日

New York Red BullsがJorge Ruvalcabaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jorge Ruvalcabaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

62 第

New York Red Bullsガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Emil Forsberg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emil ForsbergとNew York Red Bullsは新たに2年で合意した。

試合2027年10月02日

New York Red Bullsが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のNew York Red Bullsが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年10月04日

David Ruizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年10月04日

生え抜きの一人：Cade Cowell

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月02日

New York Red BullsがAtlanta United FCを退ける

New York Red Bullsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlanta United FCに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月04日

この午後はCade Cowellのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

レンタル便り2027年10月04日

Juan José Minaが帰還を望む

「座って見るためにVancouver Whitecapsへ行ったのではない。New York Red Bullsに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月04日

Dylan Robinson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年10月04日

New York Red BullsとKobe Franklinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

60 第

New York Red Bullsガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年09月20日

Roald Mitchell、New York Red Bullsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年09月20日

Agustín Hauschが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年09月20日

New York Red Bullsでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月20日

New York Red BullsはThomas Hasalより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Robert Voloderは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月20日

Dylan Robinson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2027年09月20日

警告の積み重ねがAgustín Hauschに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、New York Red Bullsは土曜にそれを痛感する。

試合2027年09月18日

New York Red Bulls対New England Revolution、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはNew England Revolutionの方だろう。

短信

59 第

New York Red Bullsガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年09月13日

年齢はまだEmil Forsbergに追いついていない——7.82

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年09月13日

New York Red Bullsで気が立った

中心にいたのはJahkeele Marshall-Ruttyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月13日

Ethan Horvathが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月13日

Emil ForsbergがNew York Red Bullsを背負う

6得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2027年09月13日

大事なとき、Emil Forsbergは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2027年09月11日

New York Red BullsとCF Montreal、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2027年09月13日

New York Red BullsとJustin Cheの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年09月13日

Thomas Hasalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年09月13日

Dylan Robinson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDylan Robinson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

58 第

New York Red Bullsガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

New York Red Bullsで言葉の応酬

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年09月06日

Aidan Stokes、指折り数える日々

「ここからNew York Red Bullsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。FC Cincinnatiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月06日

Rafael Mosqueraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月06日

Thomas Hasalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New York Red Bullsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにJohn McCarthyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、John McCarthyがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年09月06日

Jahkeele Marshall-Ruttyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCF Montrealと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2027年09月06日

ベンチがTim Parkerを呼んでいる

「引退してもこの世界に残りたいし、その準備を引退まで待つつもりはない」。34歳で指導者ライセンスの取得が始まった。リーグのどの監督も、同じことをした覚えがある。

スカッド2027年09月06日

New York Red BullsでWilder Cartagenaのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2027年09月06日

Cade CowellがついにNew York Red Bullsの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

55 第

New York Red Bullsガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年08月16日

その値段ではJake Girdwood-Reichの取引は成立せず

New York Red Bullsは$6.7Mを提示し、St. Louis CITY SCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年08月16日

New York Red Bullsで仲違い

David Ruizとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月14日

New York Red Bulls、Orlando City戦は苦い午後に

Orlando Cityに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月16日

Ethan Horvathに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEthan Horvathを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月16日

Rafael Mosqueraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rafael MosqueraがNew York Red Bullsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年08月16日

メンバー表がThomas Hasalについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはThomas Hasalだった。

ベンチから2027年08月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとDylan Robinsonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年08月16日

Emil Forsbergは監督が信頼する男になった

New York Red Bullsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2027年08月16日

Cade Cowellが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

54 第

New York Red Bullsガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月07日

New York Red Bullsに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、New York Cityに0‑1。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合2027年08月04日

Emil ForsbergがNew York Red Bullsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。FC Cincinnati戦でそれをやったのがEmil Forsbergだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはNew York Red Bullsの名前が入る。

獲得候補2027年08月09日

New York Red BullsがJake Girdwood-Reich獲得に動く

St. Louis CITY SCのテーブルに$6.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2027年08月09日

35歳のEmil Forsbergが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2027年08月09日

移籍市場閉幕：New York Red Bullsは加入11、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2027年08月07日

New York Red Bullsの連続記録が止まる

10試合無敗、そしてNew York City。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

役員会2027年08月09日

New York Red Bulls、Jeremy Rafanello獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$126.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJeremy Rafanelloを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年08月09日

Robert Voloderの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。New York Red Bullsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年08月09日

Thomas Hasalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas HasalはNew York Red Bullsとさらに4年を歩む。

短信

53 第

New York Red Bullsガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

Jorge Ruvalcabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New York Red Bullsは聞かなかったふりができない。

試合2027年07月31日

New York Red Bullsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年08月02日

New York Red Bullsが$1.1MでNikola Djordjevicを獲得

書類は整った。Nikola DjordjevicがVancouver Whitecapsから$1.1Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年08月02日

Thomas Hasalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Thomas HasalがNew York Red Bullsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月02日

New York Red Bullsで仲違い

Jahkeele Marshall-Ruttyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

Ștefan Chirilăへの扉は閉ざされた

New York Red Bullsが尋ね、FC Cincinnatiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月02日

その値段ではRalph Prisoの取引は成立せず

New York Red Bullsは$120.0Kを提示し、Vancouver Whitecapsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

次戦展望2027年08月02日

New York Red Bullsにダービーの週

次はNew York City。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

試合2027年07月31日

土壇場の土壇場、New York Red Bullsが勝ち点1

88分、Inter Miami CF戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

52 第

New York Red Bullsガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Juan José MinaがVancouver Whitecapsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。New York Red Bullsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月26日

New York Red Bullsはノーと言った——今回は

Atlanta United FCからのRoald Mitchellへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月26日

New York Red BullsがNikola Djordjevic獲得に動く

Vancouver Whitecapsのテーブルに$1.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2027年07月26日

New York Red Bulls、Ralph Priso獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$125.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRalph Prisoを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年07月26日

Jahkeele Marshall-Ruttyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New York Red Bullsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月26日

Ralph Prisoに$120.0Kのオファー

New York Red BullsはVancouver Whitecapsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年07月26日

Toronto FCがCameron Harperを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。New York Red Bullsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年07月26日

Thomas Hasalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年07月26日

Julian Hall、指折り数える日々

「ここからNew York Red Bullsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Philadelphia Unionでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信