Marcos López

左サイドバック - Platense
18 3月 2033
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 62 受賞 20 試合 履歴

Marcos López 関連箇所に印

342 第

Platenseセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年02月14日

サポーターがPlatenseの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2033年02月12日

PlatenseがUnión de Santa Feを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2033年02月14日

年齢はまだMarcos Lópezに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2033年02月14日

ディフェンダーのゴールがPlatenseに勝利をもたらす——7.78

Juan Pablo Pignaniに1、評価7.78、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2033年02月12日

Platense、Unión de Santa Fe戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2033年02月14日

Platenseで言葉の応酬

Benjamín Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年02月14日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Amarfilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年02月14日

フォーメーションがThiago Balbuenaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Platenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2033年02月14日

PlatenseとAlexis Rodríguezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
337 第

Platenseセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月10日

Agustín VelascoがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年01月10日

Institutoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jerónimo Buosiは忘れたい夏を抱えてPlatenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2033年01月10日

高すぎる：PlatenseがRafael Luizから手を引く

$240.0Kがクラブの出せる上限で、Villa San Carlosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2033年01月10日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Pignaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2033年01月10日

Federico Gomes Gerthへの扉は閉ざされた

Platenseが尋ね、San Lorenzoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年01月10日

Platenseで気が立った

中心にいたのはAgustín Velascoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年01月10日

PlatenseとFranco Umeh、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Platenseでまた一巡の交渉、そしてFranco Umehのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年01月10日

Nicholas Negroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年01月10日

大事なとき、Brian Bustosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

336 第

Platenseセンチネル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月03日

Luis MontillaがUnión de Santa Feと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Platenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2033年01月03日

Platense、Ezequiel Madariagaに$271.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。PlatenseがEzequiel Madariagaに投じた$271.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2033年01月03日

Brian Bustos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月03日

Platenseで言葉の応酬

Franco Umehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年01月03日

その値段ではAaron Spetaleの取引は成立せず

Platenseは$230.0Kを提示し、Racing Clubは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2033年01月03日

Maximiliano Amarfilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年01月03日

Sebastián Ramírezへの扉は閉ざされた

Platenseが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年01月03日

PlatenseとMarcos Lópezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2033年01月03日

Derlis Merelesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Derlis Merelesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • スカッド Platenseでの、速すぎる変化
  • ベンチから Franco Umehが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Guillermo Grandezに何ももたらさなかったレンタル
335 第

Boca Juniorsクーリエ

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年12月27日

Boca JuniorsがNicolás Azambuja獲得に動く

Cerro Portenoのテーブルに$23.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年12月27日

行かない：Tobías RamírezはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Comunicacionesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2032年12月27日

Guillermo BalziがAcassusoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

レンタル便り2032年12月27日

Yair González、Beijing Guoanで得点を重ねる

貸出先で30試合、24ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2032年12月27日

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

BrusqueからのRodrigo Guthへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年12月27日

Boca JuniorsがTobías Leiva獲得に動く

Lanúsのテーブルに$890.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年12月27日

その値段ではMauricio Cardilloの取引は成立せず

Boca Juniorsは$890.0Kを提示し、Newell's Old Boysは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年12月27日

Bradley Barcolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年12月27日

Marcos López、次の場所へ

Platenseが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

335 第

Platenseセンチネル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年12月27日

Ezequiel Madariaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年12月27日

条件合意：Jerónimo Buosiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBarracas Central。Platenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2032年12月27日

Platense、Aaron Spetale獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$250.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAaron Spetaleを欲しがっているクラブである。

獲得候補2032年12月27日

Tobías RamírezがPlatenseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。River Plateは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2032年12月27日

Platense、Rafael Luizを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villa San Carlosは自分たちの男を守り、Platenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年12月27日

Platenseで仲違い

Derlis Merelesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月27日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Amarfilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年12月27日

Máximo Desábatoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年12月27日

監督はJorge Luqueのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

334 第

Platenseセンチネル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年12月20日

Platenseへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2032年12月20日

Platenseへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Platenseの残高は、もう心もとない。

移籍2032年12月20日

条件合意：Ronald Borjaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNueva Chicago。Platenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2032年12月20日

Marcos Lópezを巡り、クラブ間は$1.1Mで決着

Boca Juniorsは金を受け入れた。Platenseがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2032年12月20日

Platenseはノーと言った——今回は

AtlantaからのEzequiel Madariagaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2032年12月20日

Jonás Rojas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Platenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年12月20日

AldosiviがMáximo Guzmánを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Platenseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2032年12月20日

Juan Pablo Pignaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年12月20日

Aaron Spetaleに$180.0Kのオファー

PlatenseはRacing Clubに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

331 第

Huracánポスト

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月29日

Leandro Peña Biaforeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年11月29日

Enzo Guerrero、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Guerreroはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年11月29日

Rodrigo González離脱の代償をHuracánが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2032年11月29日

Huracánで仲違い

Matías Budiñoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月29日

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月29日

Luis Antiveroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年11月29日

Huracán、古い取引から$260.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Marcos Lópezはもう他人のものだが、$260.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから2032年11月29日

Leonel Juárezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2032年11月29日

Hinneh Listowellが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

330 第

Boca Juniorsクーリエ

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年11月17日

Boca Juniorsが勝ち上がる

今夜4‑2、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Boca Juniorsの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

選手採点2032年11月22日

ドブレーテ、午後はAlex Verónのものに——8.46

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alex Verónがそれをもたらした。名前の横の8.46は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2032年11月22日

Boca Juniorsが3位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2032年11月22日

Guillermo Balziに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Balziは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年11月22日

往年のMarcos López——8.06

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.06、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2032年11月22日

Luca Raffinが上がって仕留める——7.60

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.60。

試合2032年11月17日

Alex Verónも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alex Verónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBoca JuniorsとIndependiente Rivadaviaにこれ以上求めることはできない。

選手採点2032年11月22日

Guillermo Balziにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

スカッド2032年11月22日

Boca Juniorsで仲違い

Ezequiel Godoyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

314 第

Boca Juniorsクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月02日

Guillermo BalziがAcassusoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年08月02日

Bradley Barcola、キャリア最高の状態

シーズン平均7.57、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2032年08月02日

Marcos Lópezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月02日

その値段ではAgustín Lamosaの取引は成立せず

Boca Juniorsは$860.0Kを提示し、Tigreは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年08月02日

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley Barcolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年08月02日

Matías Galarza、Boca Juniorsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年08月02日

Boca Juniorsで仲違い

Noussair Mazraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年07月31日

Boca JuniorsのComunicaciones戦、違いを作ったのはBradley Barcola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bradley Barcolaだ。Comunicacionesに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年08月02日

Matías Abaldoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

310 第

Boca Juniorsクーリエ

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年07月05日

Boca Juniors、Diego Gómezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stoke Cityは自分たちの男を守り、Boca Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年07月05日

条件合意：Aarón Molinasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBelgrano。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年07月05日

Boca JuniorsがGiovanni Cantizanoを巡るBelgranoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年07月05日

Alexandro MaidanaがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年07月05日

Bradley Barcolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bradley BarcolaはBoca Juniorsとさらに4年を歩む。

移籍2032年07月05日

Marcos López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Boca Juniorsには一人もいない。

役員会2032年07月05日

Boca Juniors、Alejo Córdobaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alejo Córdobaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年07月05日

Bradley Barcolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年07月05日

Boca Juniors、Giuliano Galoppoの値段に尻込み

Racing Clubは$330.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

296 第

Boca Juniorsクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年03月29日

Marcos Lópezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年03月29日

Juan Manuel Fedorcoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月29日

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley Barcolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月29日

筋肉系の負傷でLeandro Lozanoが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Boca Juniorsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2032年03月29日

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAlexandro Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年03月29日

Guillermo Balziは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Boca Juniorsの監督はGuillermo Balziの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2032年03月29日

Alex Verónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Verónを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年03月29日

大事なときにJabes Saraleguiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jabes Saraleguiがそこに載っていると告げている。

次戦展望2032年03月29日

Nicolás Pazの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUnión de Santa Feと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

276 第

Ñublenseヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月10日

骨折でImanol Enríquezが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ñublenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年11月10日

Andrey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年11月10日

Andreyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreyは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月10日

Lautaro Spatzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年11月10日

Nicolás Malvacioの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ñublenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2031年11月10日

Luis Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月10日

Alejo Maineroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年11月10日

大事なときにBrayan Castroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brayan Castroがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年11月10日

Marcos Lópezに代表招集

Marcos Lópezが代表に合流する。Ñublenseは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

271 第

Ñublenseヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月06日

Lautaro SpatzがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年10月06日

Mauro Molina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ñublenseには一人もいない。

スカッド2031年10月06日

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはLautaro Spatzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月06日

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Vegaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月06日

Mauro Molinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月06日

Andreyはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Andreyは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2031年10月06日

ÑublenseとFrancisco Salinasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年10月06日

Nicolás Sánchezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ñublenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年10月06日

Alejo Maineroは監督が信頼する男になった

Ñublenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

269 第

Ñublenseヘラルド

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年09月22日

Ñublenseは8位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2031年09月22日

Alan Cisneroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月22日

ÑublenseはVicente Vegaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Vicente Vegaは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年09月22日

Marcos Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月22日

Luis Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月20日

Ñublense、Huachipato戦の仕事を済ませる

Huachipatoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2031年09月22日

Nicolás Sánchezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年09月20日

Ñublenseのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2031年09月22日

Víctor Felipe Méndez、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 警告の積み重ねがLuis Rojasに追いつく
  • 選手採点 Marcos Lópezは手のつけようがなかった
268 第

Ñublenseヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月15日

Nicolás Sánchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年09月15日

Andreyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreyは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年09月15日

Bruno Díaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ñublenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年09月15日

Lautaro Spatzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月15日

Vicente Vegaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年09月15日

Marcos Lópezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.70、Ñublenseのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2031年09月15日

Fabrizio Almeidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年09月13日

José Tomás HerreraのゴールでÑublenseが勝ち点1

José Tomás Herreraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Coquimbo Unidoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2031年09月15日

半分の満足：Jean Aranguizが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

265 第

Ñublenseヘラルド

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月25日

Alan Cisneroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

試合2031年08月23日

Ñublense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Ñublenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年08月25日

Diego Ahmed「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ñublenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年08月25日

Ñublenseで仲違い

Lautaro Spatzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月25日

Vicente Vegaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年08月23日

Universidad de ConcepcionがÑublenseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年08月25日

Lautaro Spatzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年08月25日

Jean Aranguizが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJean Aranguiz。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年08月25日

監督はDavid Retamalのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

264 第

Ñublenseヘラルド

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月18日

Ignacio PalacioがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月18日

Andreyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreyは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年08月16日

白星を待つÑublense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ñublenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年08月18日

Lautaro Spatzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月18日

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Rojasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2031年08月18日

ピッチでMarcos Lópezに及ぶ者はいなかった

7.31。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ñublenseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2031年08月18日

Ñublense、Ignacio Palacioとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年08月18日

Lautaro Spatzが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ñublenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年08月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jean Aranguizは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

262 第

Ñublenseヘラルド

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月04日

Nicolás Sánchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月04日

Tobías Pantojaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年08月04日

Vicente Vegaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年08月04日

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはMarcos Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年08月04日

再びMauro Molinaに視線が集まる

Mauro Molinaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMagallanesだ。Ñublenseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2031年08月04日

Mateo IbarraがÑublenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mateo Ibarraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりÑublenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2031年08月04日

Joaquín Novilloの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ÑublenseはIquiqueとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2031年08月02日

Ignacio PalacioがO'Higginsに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Ignacio Palacioは4分以内にÑublenseを同点に戻し、O'Higginsはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから2031年08月04日

Alan Cisneroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

261 第

Ñublenseヘラルド

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年07月23日

Ñublense、カップ戦から姿を消す

Universidad Catolicaが勝ち上がり、Ñublenseは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2031年07月28日

Everton de Viña del Marへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marcos Arturiaは忘れたい夏を抱えてÑublenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2031年07月28日

Alan CisneroがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年07月28日

Marcos Lópezが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

移籍2031年07月28日

ÑublenseはLuis Rojasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Rojasは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年07月28日

Ñublenseで仲違い

Lautaro Spatzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Rodolfo Argüello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodolfo ArgüelloとÑublenseは新たに3年で合意した。

スカッド2031年07月28日

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月28日

HuachipatoがÑublenseに告げる：David Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信