Agustín Buffa

ゴールキーパー - Danubio
22 3月 2033
火曜日
処理

Agustín Buffa 関連箇所に印

342 第

Danubioクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのDanubioとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Agustín Buffa帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Agustín Buffaは再びDanubioの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

役員会

Danubioの昇格の日

13人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

Danubio、Montevideo City Torque戦の仕事を済ませる

Montevideo City Torqueに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Danubio、内部からJoaquin Gimenezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joaquin Gimenezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Ignacio AcostaがDanubioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ignacio Acostaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Juan CastroがDanubioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Castroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Danubioがスタジアムを拡張へ

収容2342人への工事が承認された。こうした決断でクラブが評価されるのは二十年後、しかも決めた場にいなかった人々によってだ。

役員会

Danubioが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

バックナンバー
315 第

FC Lorientヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luigi Cendalesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Lorientの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Jonathan Fischerへの扉は閉ざされた

FC Lorientが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Abdel Hbouch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Lorientのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Le Mans FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Lorientが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

FC Lorientで言葉の応酬

Yvon Mvogoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Lorientの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Finn Dickeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC LorientがJunior Mwangaについて打診

Club Bruggeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Mateo Telecheaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。FC Lorientの監督はMateo Telecheaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Mateo Telecheaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

309 第

FC Lorientヘラルド

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

FC LorientがYvon Mvogoを巡るUS Orleansの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Pablo Campos、FC Lorient加入までメディカルチェックを残すのみ

Interとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Yvon Mvogoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lorientで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Noha Tiehiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。SC Bastiaは今週、Noha Tiehiについて電話をかけてくる。FC Lorientには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

FC Lorient、Kaiqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Benficaは自分たちの男を守り、FC Lorientは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Pierre Réaleの行列にCR Belouizdadも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPierre Réaleについて口にしてきた問いを、CR Belouizdadが正式に尋ねたのだ。FC Lorientの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

FC Lorientで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Thébaultがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

FC LorientがYohan Bilingiを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Taylor Harwood-Bellisのレンタル移籍が進行中

FC LorientがDinamo Zagrebに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

287 第

FC Lorientヘラルド

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

FC Lorient、Lucas Stassinの値段に尻込み

AS Saint-Etienneは$8.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Luigi Cendalesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Lorientの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Finn Dicke、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Finn DickeはFC Lorientで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Agustín Buffaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Lorientは聞かなかったふりができない。

試合

いまのFC Lorientとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

メディカルチェックがRobert Blancの取引を終わらせる

Paris Saint-Germainとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。FC Lorientは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

結構です:Elijah Lyが移籍を拒否

FC Lorientは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はParis Saint-Germainに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

Nahuel de Armas、FC Lorientに在籍したままFC Metzと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nahuel de Armasは夏に向けてFC Metzと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

FC Lorientで仲違い

Yvon Mvogoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

266 第

FC Lorientヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Théo Le Bris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Lorientのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Martin Ponsotは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRodez AF。FC Lorientの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

FC Lorientが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFC Lorientはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Agustín Buffaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Lorientの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:FC Lorientは加入23、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。23人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Valentine Ozornwaforはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Lorientの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

FC LorientはMário Sauerの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mário Sauerは大陸間のサッカーを望んでいる。FC Lorientにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Yvon Mvogoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lorientで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Lorientで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Collyerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

260 第

FC Lorientヘラルド

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

FC Lorientの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Noha TiehiがLeicester Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FC Lorientは書類を除いて彼を失った。

移籍

Yvon Mvogo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Lorientのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

FC LorientがYvon Mvogoを巡るUS Concarneauの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Jotta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Lorientには一人もいない。

役員会

FC Lorient、Mansour Diaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mansour Diaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

FC Lorientで言葉の応酬

Ilies Belmokhtarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Toby Collyerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC Lorient、Karim Konatéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monacoは自分たちの男を守り、FC Lorientは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信