Junior Alonso

左サイドバック - 引退
15 12月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 112 受賞 6 試合 履歴

Junior Alonso 関連箇所に印

330 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月22日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月22日

Mark Aaronsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mark AaronsonがAtlanta United FCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年11月22日

Tucker Lepleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
327 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年11月01日

Atlanta United FCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2032年11月01日

Atlanta United FCで気が立った

中心にいたのはSteven Alzateで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年11月01日

Junior Alonsoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Alonsoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年11月01日

Daniel Bradley離脱の代償をAtlanta United FCが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2032年11月01日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tucker Lepleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年11月01日

Tomás Jacobをめぐる質問がAtlanta United FCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tomás Jacobの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2032年11月01日

Ethan Hoardにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Atlanta United FCの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2032年11月01日

監督がEthan Hoardに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlanta United FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2032年11月01日

Daniel Turner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Turnerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

326 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年10月25日

Junior Alonsoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atlanta United FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年10月25日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月25日

Xander Newsteadが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Xander NewsteadはAtlanta United FCとさらに4年を歩む。

スタンドから2032年10月25日

サポーターがMauricio Amaroについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Atlanta United FCとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド2032年10月25日

Atlanta United FCでの給与の問い

Yutaro Tsukadaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから2032年10月25日

Cabral Carterに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cabral Carterは日付を書き留めた。

短信

322 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月25日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2032年09月25日

Atlanta United FC、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年09月27日

Sergio Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年09月25日

Atlanta United FC、FC Cincinnati戦は苦い午後に

FC Cincinnatiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2032年09月27日

Mauricio Amaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年09月27日

大一番の名簿にJunior Alonsoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Atlanta United FCの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2032年09月27日

Xander Newsteadが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2032年09月27日

Tucker Lepleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年09月27日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

319 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年09月06日

Atlanta United FC、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2032年09月06日

Atlanta United FCに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

試合2032年09月04日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2032年09月06日

Atlanta United FCの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2032年09月06日

Interim Coach、Atlanta United FCの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2032年09月06日

Andrew Thomas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年09月06日

Atlanta United FCで気が立った

中心にいたのはSteven Alzateで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月04日

Atlanta United FC、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年09月06日

Brendan McSorleyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brendan McSorleyがAtlanta United FCとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

318 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年08月30日

Atlanta United FCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Atlanta United FCの残高は、もう心もとない。

試合2032年08月28日

Atlanta United FC、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Atlanta United FCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年08月30日

Sergio Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年08月28日

Atlanta United FCからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtlanta United FCの誰にも言えない。

選手採点2032年08月30日

Mauricio Amaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2032年08月28日

Atlanta United FC、Inter Miami CF戦は苦い午後に

Inter Miami CFに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年08月30日

Enea Mihajが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2032年08月30日

大一番でBrandon Destが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Brandon Destは内心、別の言い方をする。

スカッド2032年08月30日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tucker Lepleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

315 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2032年08月09日

Xander Newsteadは手のつけようがなかった

ドリブル成功：36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年08月09日

Tahir Reid-BrownがSporting Kansas Cityにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tahir Reid-Brownは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2032年08月07日

白星を待つAtlanta United FC、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlanta United FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2032年08月09日

Atlanta United FC、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2032年08月09日

結構です：Michel Hubertが移籍を拒否

Atlanta United FCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はParis Saint-Germainに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2032年08月09日

Charlotte Football Clubへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Mark Bradleyは忘れたい夏を抱えてAtlanta United FCに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2032年08月09日

Atlanta United FCで仲違い

Sergio Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月09日

Walker McKennieがふたたびAtlanta United FCの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補2032年08月09日

Luke Matthewsへの扉は閉ざされた

Atlanta United FCが尋ね、Liverpoolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

314 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年08月02日

Atlanta United FCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2032年07月31日

Atlanta United FCに手痛い一撃

Nashville SCに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2032年08月02日

Atlanta United FC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年08月02日

Mark BradleyがCharlotte Football Clubと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atlanta United FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2032年08月02日

結構です：Gabriele Biancheriが移籍を拒否

Atlanta United FCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFehervarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2032年07月31日

Atlanta United FC、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Atlanta United FCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年08月02日

Sergio Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年08月02日

Nil Estebanへの扉は閉ざされた

Atlanta United FCが尋ね、Tottenhamは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月02日

Junior Alonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

306 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年06月05日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年06月07日

Junior Alonsoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Junior AlonsoはAtlanta United FCとさらに2年を歩む。

スカッド2032年06月07日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年06月05日

Atlanta United FC、New York Red Bulls戦は苦い午後に

New York Red Bullsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2032年06月07日

Mauricio Amaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年06月07日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tucker Lepleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年06月07日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2032年06月07日

調子の帳尻がJunior Alonsoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2032年06月07日

Andrew Thomasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlanta United FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

302 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月10日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Brandon Robinsonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Brandon RobinsonはAtlanta United FCでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2032年05月10日

Atlanta United FCがBrandon Robinsonを獲得、未来への一手

Brandon Robinsonは19歳。Atlanta United FCが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2032年05月10日

Brandon RobinsonはAtlanta United FCの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2032年05月10日

Junior Alonsoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Junior Alonsoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Atlanta United FCの都合で。

ベンチから2032年05月10日

Cabral Carterに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cabral Carterは日付を書き留めた。

短信

298 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2032年04月12日

Álvaro Cortésがメディカルチェック不合格

Barcelonaとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

試合2032年04月10日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年04月12日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年04月10日

Atlanta United FCからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtlanta United FCの誰にも言えない。

選手採点2032年04月12日

Mauricio Amaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年04月12日

Junior Alonsoが500に到達

このユニフォームで500試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2032年04月12日

Dominik Chong Quiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominik Chong QuiがAtlanta United FCとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年04月12日

Sporting CPがAtlanta United FCに告げる：Santiago Lópezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年04月12日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tucker Lepleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

292 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月01日

Sergio Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlanta United FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2032年03月01日

$3.4Mの売却、そして望まなかった街

Taha Habrouneは去り、帳簿には$3.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2032年03月01日

ビジネスはビジネス——Taha Habroune退団

Seattle Soundersが$3.4Mを払い、Atlanta United FCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年03月01日

Jordan Farrに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordan Farrは別のクラブの選手になる。Atlanta United FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月01日

Atlanta United FCで気が立った

中心にいたのはJunior Alonsoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年03月01日

Connor SargentがふたたびAtlanta United FCの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補2032年03月01日

Real Salt LakeがAtlanta United FCに告げる：Andrew Destは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年03月01日

Tim Musahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tim MusahがAtlanta United FCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年03月01日

Atlanta United FCがAmir Ibragimovについて打診

Queens Park Rangersへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

291 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月23日

膝——Sergio Santosが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlanta United FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2032年02月23日

移籍金は決着、次はConnor Sargentの条件面

Atlanta United FCとNew York Cityは$120.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2032年02月23日

Steven Alzateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年02月23日

Atlanta United FC、Michael Langを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。TSG Hoffenheimは自分たちの男を守り、Atlanta United FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年02月23日

Seattle Soundersがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Atlanta United FCが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2032年02月23日

Mauricio Amaroに移籍説

Mauricio Amaroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlanta United FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年02月23日

Ethan Hoardが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年02月23日

Cabral Carterに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2032年02月23日

Dylan Steffenにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Atlanta United FCの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

288 第

Atlanta United FCクーリエ

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月02日

Sergio Santosが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年02月02日

Atlanta United FCが15位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年02月02日

骨折でSaba Lobzhanidzeが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlanta United FCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2032年02月02日

Atlanta United FCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Atlanta United FCの残高は、もう心もとない。

移籍2032年02月02日

Jordan Farrに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordan Farrは別のクラブの選手になる。Atlanta United FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年02月02日

Atlanta United FCで気が立った

中心にいたのはSteven Alzateで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年02月02日

Cabral Carterに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cabral Carterは日付を書き留めた。

ベンチから2032年02月02日

Aaron Dempsey、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAaron Dempseyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年02月02日

Atlanta United FCがAndrew Destを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andrew Destは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

276 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月10日

Sergio Santosが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年11月10日

Atlanta United FCが15位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年11月10日

Jordan Farr、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlanta United FCには一人もいない。

役員会2031年11月10日

Jordan Farr、Atlanta United FCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年11月10日

Atlanta United FCで仲違い

Sergio Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Atlanta United FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

275 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月03日

膝——Sergio Santosが146日離脱

発表では146日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlanta United FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年11月03日

Atlanta United FCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Atlanta United FCの残高は、もう心もとない。

役員会2031年11月03日

Atlanta United FC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2031年11月03日

Junior Alonsoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Junior AlonsoはAtlanta United FCとさらに2年を歩む。

スカッド2031年11月03日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Sergio Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月03日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robinho Juniorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月03日

Junior Alonsoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年11月03日

Robinho Junior、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはRobinho Juniorのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2031年11月03日

Mauricio Amaroに移籍説

Mauricio Amaroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlanta United FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

274 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月27日

Sergio Santosが膝の靭帯を損傷——153日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは153日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年10月27日

Junior Alonsoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atlanta United FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年10月27日

Atlanta United FCで仲違い

Junior Alonsoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年10月27日

Tomás Jacobに移籍説

Tomás Jacobの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlanta United FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年10月27日

監督がCabral Carterに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlanta United FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

270 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月29日

Atlanta United FCで仲違い

Steven Alzateとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年09月29日

Junior Alonsoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Alonsoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年09月29日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tucker Lepleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年09月29日

Tomás Jacobに移籍説

Tomás Jacobの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlanta United FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年09月29日

Ethan Hoard、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEthan Hoardは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年09月29日

監督がTaha Habrouneに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlanta United FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2031年09月29日

Omar Al-Sabagh、通用口から静かに去る

移籍金もファンファーレもなし。Omar Al-SabaghのAtlanta United FCでの日々は握手で終わり、New York Red Bullsは給料の値段だけで選手を手に入れた。誰かが「賢い」と言うだろう。誰のことかは、時間が決める。

役員会2031年09月29日

Atlanta United FCの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから53人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2031年09月29日

Kaioの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

267 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年09月06日

ようやく、Atlanta United FCが勝った

28試合勝ちなし、そしてこのOrlando City戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2031年09月08日

Kaio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2031年09月08日

往年のSergio Santos——7.84

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2031年09月08日

誰もRobinho Juniorに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年09月08日

Sergio Santosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergio SantosはAtlanta United FCとさらに2年を歩む。

スカッド2031年09月08日

Steven Alzateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2031年09月08日

生え抜きの一人：Kaio

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年09月06日

Sergio SantosがAtlanta United FCをOrlando City戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSergio Santosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlanta United FCのものになった。

ベンチから2031年09月08日

大一番でJunior Alonsoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Junior Alonsoは内心、別の言い方をする。

短信

266 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月30日

白星を待つAtlanta United FC、出口は見えず

これで28試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlanta United FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2031年09月01日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2031年09月01日

Daniel Aaronsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlanta United FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年08月30日

Atlanta United FC、逃げ場のない完敗

New York Cityに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2031年09月01日

Andrew Thomas、Atlanta United FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年09月01日

Atlanta United FCで仲違い

Junior Alonsoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月01日

Robinho Juniorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月01日

Junior Alonsoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年09月01日

Atlanta United FCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

259 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年07月12日

白星を待つAtlanta United FC、出口は見えず

これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlanta United FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年07月14日

膝——Daniel Aaronsonが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlanta United FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2031年07月14日

Robinho Juniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年07月14日

Ian HarkesがAtlanta United FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月14日

Atlanta United FCがJosh Bradleyに$460.0Kを提示

オファーは今週Inter Miami CFに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年07月14日

Junior Alonsoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年07月14日

Will Reilly、次の場所へ

Seattle Soundersが$920.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年07月14日

高すぎる：Atlanta United FCがJoel Watermanから手を引く

$28.0Kがクラブの出せる上限で、Seattle Soundersはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2031年07月12日

Atlanta United FC、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

  • 移籍 Jordan Farrに新天地探しを通告
  • ベンチから Junior Alonso、監督室のドアを叩く
  • スカッド Ian Harkesが基準をめぐってチームメイトと衝突
256 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年06月21日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年06月23日

Daniel Aaronsonが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年06月23日

Atlanta United FCにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2031年06月23日

Robinho Juniorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年06月23日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Steven Alzateとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年06月23日

Justin Turner、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Justin Turnerは今、Atlanta United FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年06月23日

Mauricio Amaroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年06月21日

Atlanta United FC、New England Revolutionに及ばず

New England Revolutionが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年06月23日

Junior Alonsoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

252 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月24日

Atlanta United FCの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2031年05月26日

誰もRobinho Juniorに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年05月26日

Atlanta United FCにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点2。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2031年05月26日

セーブ6本——Kaioがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2031年05月26日

Atlanta United FC、Omar Al-Sabaghを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Omar Al-Sabaghは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年05月26日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Junior Alonsoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年05月24日

Orlando CityがAtlanta United FCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年05月26日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Will Reillyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月26日

Atlanta United FCでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

245 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年04月07日

Atlanta United FCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2031年04月07日

Atlanta United FCがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合2031年04月05日

白星を待つAtlanta United FC、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlanta United FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2031年04月02日

Atlanta United FC、小さな差で敗退

New York Cityに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2031年04月07日

Junior Alonsoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Junior AlonsoがAtlanta United FCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年04月07日

Atlanta United FCで気が立った

中心にいたのはJunior Alonsoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年04月07日

誰もRobinho Juniorに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年04月07日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauricio Amaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年04月07日

Atlanta United FC、Owen Graham-Roacheを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DC Unitedは自分たちの男を守り、Atlanta United FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

239 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年02月24日

$3.1Mの売却、そして望まなかった街

Jake Davisは去り、帳簿には$3.1Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2031年02月24日

ビジネスはビジネス——Jake Davis退団

Inter Miami CFが$3.1Mを払い、Atlanta United FCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2031年02月24日

Chituru Odunzeへの扉は閉ざされた

Atlanta United FCが尋ね、New York Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年02月24日

Atlanta United FCで仲違い

Steven Alzateとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月24日

その値段ではLucas Bartlettの取引は成立せず

Atlanta United FCは$44.0Kを提示し、Seattle Soundersは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年02月24日

Atlanta United FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauricio Amaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年02月24日

Logan Erbに集まる視線

Logan Erbの名前が、Atlanta United FCの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2031年02月24日

Ervin Torresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年02月24日

Junior Alonsoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Junior Alonsoが何かにサインするまで——Atlanta United FCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

238 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月17日

Atlanta United FCはノーと言った——今回は

Nashville SCからのJake Davisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年02月17日

Atlanta United FCがChituru Odunze獲得に動く

New York Cityのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年02月17日

Junior Alonsoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlanta United FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年02月17日

Atlanta United FCがLynden Gooch獲得に動く

Columbus Crewのテーブルに$31.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年02月17日

その値段ではJonathan Deanの取引は成立せず

Atlanta United FCは$71.0Kを提示し、Seattle Soundersは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2031年02月17日

再びDominik Chong Quiに視線が集まる

Dominik Chong Quiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはColumbus Crewだ。Atlanta United FCは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年02月17日

Mauricio Amaroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年02月17日

Thabo Nkwanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年02月17日

Adyn Torresは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atlanta United FCの監督はAdyn Torresの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

234 第

Atlanta United FCクーリエ

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月20日

Atlanta United FCで言葉の応酬

Sergio Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年01月20日

Atlanta United FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Will Reillyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月20日

Wyatt Meyerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年01月20日

Steven Alzateに移籍説

Steven Alzateの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlanta United FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年01月20日

監督がBrendan McSorleyに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlanta United FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2031年01月20日

Junior Alonso——さらに3日

復帰はまた動いた。医療スタッフは新しい日付を出さず、監督は訊くのをやめた。

短信