Luis Giménez

センターバック - Libertad
14 8月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 関係 出来事 128 受賞 4 試合 履歴

Luis Giménez 関連箇所に印

155 第

Libertadガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月16日

Robert Rojasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Rojasは別のクラブの選手になる。Libertadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年07月16日

Andrés Molinasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Libertadは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月16日

Santino RodríguezがDeportivo Capiataにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Libertadは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年07月16日

Javier Talaveraを巡り、クラブ間は$450.0Kで決着

Cerro Portenoは金を受け入れた。Libertadがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2029年07月16日

Oscar Coronel、Libertadでメディカルチェックへ

Sol de Americaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2029年07月16日

Luis Giménezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Libertadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年07月16日

Valentín Aguiñagaldeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2029年07月16日

結構です：Jorge Morelが移籍を拒否

Libertadは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCerro Portenoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年07月16日

Libertadで仲違い

Matías Espinozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
151 第

Libertadガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月18日

Robert Rojasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Libertadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年06月18日

Santino Rodríguezが12 de Junioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Libertadは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年06月18日

Luis Giménez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLibertadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年06月18日

José Estigarribiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Libertadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年06月18日

LibertadがIvan Acostaを巡るPastoreoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年06月18日

Libertadで仲違い

Matías Espinozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月18日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年06月16日

Iván Ramírezのゴールも及ばず、Libertad敗戦

Iván Ramírezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sportivo Luquenoに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2029年06月18日

Gustavo Aguilarへの扉は閉ざされた

Libertadが尋ね、Cerro Portenoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

145 第

Libertadガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

Matías Espinoza——12シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで12シーズン、328試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Libertadは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2029年05月07日

Alan Benítezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Libertadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月07日

Matías Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Marcelo Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年05月07日

Robert Rojasが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Libertadにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2029年05月07日

Matías Espinozaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Matías Espinozaはその比較の末にチームに残り、Libertadはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年05月07日

Marcelo Fernándezは監督が信頼する男になった

Libertadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月07日

Luis Romero、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のLuis Romero。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍2029年05月07日

Estifen Díazは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Libertadの監督はEstifen Díazの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

131 第

Libertadガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

Rodrigo Morínigoが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年01月29日

Libertadで言葉の応酬

Matías Espinozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月29日

Elías Díaz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elías DíazとLibertadは新たに4年で合意した。

スカッド2029年01月29日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Derlis Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月29日

大事なとき、Hugo Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月29日

Gastón Susoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Susoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月29日

Elías Díaz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElías Díazは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年01月29日

Luis Giménezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luis Giménezは日付を書き留めた。

役員会2029年01月29日

Libertadの生産ラインは止まらない

評価20点中15点のアカデミーから20人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

128 第

Libertadガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Andrés Molinasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Andrés MolinasはLibertadでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年01月08日

Libertadで仲違い

Matías Espinozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Walter González、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Walter GonzálezとLibertadは新たに2年で合意した。

獲得候補2029年01月08日

Libertad、Jonathan Ramosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sportivo Luquenoは自分たちの男を守り、Libertadは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2029年01月08日

Ricardo Marecosの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

LibertadはCerro Portenoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2029年01月08日

Derlis Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月08日

大事なとき、Matías Espinozaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月08日

Luis Giménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年01月08日

Rodrigo Morínigoに移籍説

Rodrigo Morínigoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Libertadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

127 第

Libertadガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Libertadはノーと言った——今回は

Sportivo LuquenoからのWalter Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年01月01日

移籍金は決着、次はRicardo Marecosの条件面

LibertadとCerro Portenoは$540.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2029年01月01日

Luis Giménez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Libertadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年01月01日

LibertadのMilton Cantero獲得、期限に阻まれる

River Plateがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

役員会2029年01月01日

César Recalde、Libertadを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2029年01月01日

まるで離れていなかったかのように——Aldo Zárate帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Aldo Zárateは再びLibertadの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年01月01日

Aldo Zárate、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aldo Zárateは今、Libertadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年01月01日

Libertadで言葉の応酬

Matías Espinozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月01日

Franco Alfonsoへの扉は閉ざされた

Libertadが尋ね、Olimpiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

121 第

Libertadガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

Rodrigo Morínigoが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月20日

Matías Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月20日

Iván Franco、Libertadで構想外に

これはローテーションではない。Iván Francoはしばらく監督の構想から外れており、Libertadの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年11月20日

Matías Rojasは監督が信頼する男になった

Libertadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年11月20日

Santiago Del Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Luis Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年11月20日

Junior Barretoのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Libertadが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2028年11月20日

Enmanuel Caballeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月20日

Manuel Vicentiniが移籍リストに

LibertadがManuel Vicentiniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

98 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月12日

Bruno Lópezが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年06月12日

Fernando de la Moraはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年06月12日

Jorge Armoaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年06月12日

$410.0Kの売却、そして望まなかった街

Matías Castroは去り、帳簿には$410.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2028年06月12日

Rodolfo Argüello、Fernando de la Moraでメディカルチェックへ

Nacionalとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月12日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Edgar Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Matías Castro退団

Libertadが$410.0Kを払い、Fernando de la Moraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年06月12日

Pablo Cornejo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Pablo Cornejoは今、Fernando de la Moraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年06月12日

Fernando de la Moraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

97 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

Bruno Lópezが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年06月05日

Fernando de la Mora、Edgar Peraltaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Edgar Peraltaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2028年06月03日

Marcelo Ojeda、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Marcelo Ojedaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Deportivo Santaniは一つの動きで勝点1を失った。

役員会2028年06月05日

Fernando de la Moraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年06月05日

Mathías Ayala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年06月05日

Marcelo Ojedaが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2028年06月05日

César Miñoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Fernando de la MoraはOlimpiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年06月05日

Luis Giménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月05日

Luis Giménezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Libertadは今週、Luis Giménezについて電話をかけてくる。Fernando de la Moraには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

96 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月29日

Bruno Lópezが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年05月29日

Luis Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Fernando de la Moraで仲違い

Luis Giménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月27日

Richard Francoのゴールも及ばず、Fernando de la Mora敗戦

Richard Francoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Guairenaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

次戦展望2028年05月29日

すべてはDeportivo Santani戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Fernando de la Moraは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2028年05月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとEdgar Peraltaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年05月29日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan José Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Richard Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Bruno Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

95 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

膝——Bruno Lópezが92日離脱

発表では92日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fernando de la Moraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年05月22日

Matías Castro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Luis Giménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月20日

PastoreoがFernando de la Moraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月22日

Elías Villarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月22日

Fernando de la Moraの中間通知表

15位、勝ち点12、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2028年05月22日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Edgar Peraltaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2028年05月22日

Richard Francoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

93 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月08日

Bruno Lópezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fernando de la Moraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年05月06日

Fernando de la Moraの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年05月08日

Rodrigo Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月08日

Alexis Acuñaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexis AcuñaがFernando de la Moraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Luis Giménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月06日

Rubio NuがFernando de la Moraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月08日

Luis Giménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Giménezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月08日

Edgar Peraltaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月08日

Juan José Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

92 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月01日

膝——Bruno Lópezが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fernando de la Moraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年04月29日

Fernando de la Mora、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Fernando de la Moraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年05月01日

Luis Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月01日

骨折でPablo Gamarraが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fernando de la Moraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月01日

Fernando de la Moraで仲違い

Luis Giménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年05月01日

Richard Francoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月29日

Fernando de la Mora、Independiente CG戦は苦い午後に

Independiente CGに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年05月01日

Alexis Rojasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Rojasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willian Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

91 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月24日

Bruno Lópezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fernando de la Moraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年04月22日

白星を待つFernando de la Mora、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fernando de la Moraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年04月24日

Pablo Gamarraが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月24日

Antonio Martinezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月24日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Luis Giménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月24日

Aldo Zárateに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAldo Zárateを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月24日

Rodrigo Ramírezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月24日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willian Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月22日

Fernando de la Mora、2 de Mayoと勝ち点を分け合う

2 de Mayoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Elías Villarが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なときにRodrigo Ramírezは選ばれる
90 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月17日

膝——Bruno Lópezが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fernando de la Moraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月17日

骨折でPablo Gamarraが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年04月17日

Fernando de la Moraはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年04月15日

Fernando de la Moraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年04月17日

Federico Almiron、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月17日

Fernando de la Moraで気が立った

中心にいたのはLuis Giménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月17日

Fernando de la Moraが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2028年04月15日

Fernando de la Mora、Deportivo Capiata戦は苦い午後に

Deportivo Capiataに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月17日

Fernando de la Moraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

89 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Pablo Gamarraが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月10日

Matías CastroがFernando de la Moraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年04月08日

Fernando de la Mora、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Fernando de la Moraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年04月10日

Luis Giménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月08日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFernando de la MoraにもSportivo Carapeguaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年04月08日

Fernando de la Mora、Sportivo Carapegua戦は苦い午後に

Sportivo Carapeguaに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月10日

Bruno Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Luis Giménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Giménezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月10日

Luis Colmánは誰も数えない仕事をした——6.82

合計11アクション、6.82。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

88 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月03日

骨折でPablo Gamarraが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fernando de la Moraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年04月03日

Jorge Armoa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年04月01日

白星を待つFernando de la Mora、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fernando de la Moraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年04月03日

Fernando de la Moraで仲違い

Luis Giménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Bruno Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月01日

Fernando de la Mora、General Caballero JLM戦は苦い午後に

General Caballero JLMに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月03日

Iván Paniaguaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Fernando de la Moraの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年04月03日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Edgar Peraltaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年04月03日

Rodrigo Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

骨折でPablo Gamarraが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年03月27日

Bruno Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月27日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Rodrigo Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月27日

Matías Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Rodrigo Ramírezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年03月27日

Jorge Armoaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGeneral Caballero JLMと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2028年03月27日

Milovan Celisはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Fernando de la Moraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年03月27日

Luis Giménezが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFernando de la Moraは金を失っている。

ベンチから2028年03月27日

Federico Almiron、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Almironは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

86 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年03月20日

Fernando de la Moraの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2028年03月20日

Antonio Martinez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年03月18日

白星を待つFernando de la Mora、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fernando de la Moraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月20日

Jorge Armoaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月20日

Richard Francoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月20日

Fernando de la Moraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年03月20日

Fernando de la Moraは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2028年03月20日

Alexis Rojasがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Fernando de la Moraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2028年03月18日

Alexis RojasのゴールでFernando de la Moraが勝ち点1

Alexis Rojasがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。12 de Junioと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから 監督はLuis Giménezのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 半分の満足：Edgar Peraltaが引き分けを語る
  • ベンチから Lucas Ruiz Díazが監督に言われた
84 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月06日

Jorge Armoa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年03月06日

Elías Villar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fernando de la Moraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月06日

Edgar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月06日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月04日

Fernando de la Mora、Tacuaryに及ばず

Tacuaryが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2028年03月06日

Aldo Zárateは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Fernando de la Moraの監督はAldo Zárateの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年03月06日

Jorge Armoaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Armoaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年03月06日

Alexis Acuñaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月06日

Willian Candiaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Willian Candiaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Luis Giménezは何一つ見つけられなかった
  • スカッド Edgar Gonzálezが月間ベストイレブン入り
83 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月28日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月26日

Fernando de la MoraがSportivo Amelianoを退ける

Fernando de la Moraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSportivo Amelianoに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年02月28日

Alexis Rojasがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、Fernando de la Moraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年02月28日

Edgar Peralta「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年02月28日

Aldo Zárateが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月28日

大事なときにRodrigo Ramírezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrigo Ramírezがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年02月28日

Fernando de la Mora、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はTacuary相手にどうなるかだ。

ベンチから2028年02月28日

不調が続き、Iván Paniaguaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

79 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月31日

Rodrigo RamírezがFernando de la Moraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willian Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月31日

Jorge Armoaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月31日

Rodrigo Ramírezは監督が信頼する男になった

Fernando de la Moraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年01月31日

フォーメーションがAntonio Martinezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Fernando de la Moraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

77 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

Rodrigo Ramírez離脱の代償をFernando de la Moraが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年01月17日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Alexis Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月17日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月17日

Matías Castro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Castroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年01月17日

このリーグはEdgar Gonzálezには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Fernando de la Moraが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2028年01月17日

ショーウィンドウにMatías Castroが並んだ

Fernando de la Moraは市場に知らせた。Matías Castroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

76 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Luis GiménezがFernando de la Moraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Fernando de la Moraで気が立った

中心にいたのはAlexis Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willian Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月10日

Rainero Laratroへの扉は閉ざされた

Fernando de la Moraが尋ね、Libertadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月10日

大事なとき、Richard Araújoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年01月10日

Luis Giménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月10日

Esteban Samudioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Fernando de la MoraでAlexis Acuñaは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

スカッド2028年01月10日

Willian Candiaのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Willian Candiaは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Fernando de la Moraの都合で。

短信

75 第

Fernando de la Moraクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月03日

Rodrigo RamírezがFernando de la Moraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月03日

Edgar González、Fernando de la Moraでメディカルチェックへ

Cerro Portenoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年01月03日

Fernando de la Moraで気が立った

中心にいたのはAlexis Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

Francisco Morelへの扉は閉ざされた

Fernando de la Moraが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Fernando de la Moraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Richard Francoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月03日

Richard Mongesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年01月03日

Rainero Laratroのレンタル移籍が進行中

Fernando de la MoraがLibertadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年01月03日

Mathías Ayalaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mathías Ayalaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年01月03日

Rodrigo Ramírezは監督が信頼する男になった

Fernando de la Moraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

72 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月13日

骨折でIván Paniaguaが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fernando de la Moraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月13日

Luis Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月13日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

時間がWillian Candiaに追いついてきた

Fernando de la Moraの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年12月13日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年12月13日

2 de MayoがFernando de la Moraに告げる：Hernán Domínguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年12月13日

構想にMathías Ayalaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mathías AyalaはFernando de la Moraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2027年12月13日

Iván Francoのレンタル移籍が進行中

Fernando de la MoraがLibertadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年12月13日

Fernando de la MoraがGustavo Dionisiを借りようとしている

Guaraniは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

68 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月15日

骨折でIván Paniaguaが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月15日

Luis Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月15日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにRichard Araújoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Richard Araújoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Justo Figueredo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJusto Figueredoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月08日

骨折でIván Paniaguaが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月08日

Rodrigo RamírezがFernando de la Moraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月08日

Fernando de la Moraで気が立った

中心にいたのはAlexis Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Rodrigo Ramírezは監督が信頼する男になった

Fernando de la Moraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月08日

Federico Almironに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Almironを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

Luis Colmánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fernando de la Moraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月08日

練習場でMathías Ayalaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

ベンチから2027年11月08日

監督がLuis Giménezをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Luis Giménezは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

64 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Iván Paniaguaが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年10月18日

Luis Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fernando de la Moraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月18日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Fernando de la Moraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Willian Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

Richard Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにRichard Araújoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Richard Araújoがそこに載っていると告げている。

短信

63 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月11日

骨折でIván Paniaguaが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年10月11日

Rodrigo Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年10月11日

Jorge Armoa、Fernando de la Moraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Fernando de la Moraで気が立った

中心にいたのはAlexis Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Willian Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにRodrigo Ramírezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrigo Ramírezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月11日

Luis Giménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月11日

Esteban Samudioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年10月11日

Alexis Acuñaがレンタル先で4得点

Ventforet Kofuで28試合、得点は止まらない。Fernando de la Moraは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

62 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月04日

骨折でIván Paniaguaが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fernando de la Moraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年10月04日

Fernando de la Moraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2027年10月04日

Aldo Zárateは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fernando de la Moraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月04日

Fernando de la Moraで言葉の応酬

Alexis Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Luis Colmánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis ColmánはFernando de la Moraとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Fernando de la Moraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Willian Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年10月04日

給与がFernando de la Moraの収入の167%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年10月04日

Luis Giménezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Fernando de la MoraはLuis Giménezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月04日

Isaías Gavilánは監督が信頼する男になった

Fernando de la Moraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

60 第

Fernando de la Moraクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Luis Giménez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFernando de la Moraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月20日

Alexis Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fernando de la Moraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Fernando de la Moraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willian Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月20日

Aldo Zárateが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Richard Araújoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月20日

Justo Figueredo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJusto Figueredoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信