Serginho

守備的MF - Blau-Weiß Linz
6 5月 2035
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 146 受賞 27 試合 履歴

Serginho 関連箇所に印

447 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月19日

骨折でSebastian Jørgensenが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Blau-Weiß Linzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年02月19日

Thomas Campaniello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBlau-Weiß Linzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年02月19日

Blau-Weiß Linzで仲違い

Thomas Schiestlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月19日

Blau-Weiß Linzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abubakr Barryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年02月19日

Blau-Weiß Linzが市場を出し抜き、Austria WienからMelker Jonssonを確保

Austria Wienは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Melker JonssonはBlau-Weiß Linzへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2035年02月19日

Blau-Weiß Linzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年02月19日

大事なとき、Abubakr Barryは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年02月19日

Rafael Magalhães、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRafael Magalhãesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年02月19日

Gonçalo Pintoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
446 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月12日

Sebastian Jørgensenが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年02月12日

Blau-Weiß Linzで気が立った

中心にいたのはAbubakr Barryで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月12日

Blau-Weiß Linzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simon Seidlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年02月12日

Abubakr Barryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年02月12日

フォーメーションがValentin Toiflを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Blau-Weiß Linzは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2035年02月12日

大事なときにEmeka Petersは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emeka Petersがそこに載っていると告げている。

移籍2035年02月12日

Blau-Weiß LinzとValentin Toifl、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Blau-Weiß Linzでまた一巡の交渉、そしてValentin Toiflのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り2035年02月12日

武者修行中のRobin van Astenからゴールが届き続ける

Kapfenbergで18試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Blau-Weiß Linzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2035年02月12日

Thomas Campanielloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Campanielloが何かにサインするまで——Blau-Weiß Linzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

444 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年01月29日

Blau-Weiß Linzにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2035年01月29日

Rocco Vicol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBlau-Weiß Linzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年01月29日

Marcel Weimann、Blau-Weiß Linzでメディカルチェックへ

Rapid Wienとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年01月29日

Blau-Weiß Linzで言葉の応酬

David Puntigamとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月29日

Abubakr Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年01月29日

James RowswellがBlau-Weiß Linzに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。James Rowswellは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBlau-Weiß Linzは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2035年01月29日

Blau-Weiß Linz、Argyris Darelasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Austria Wienは自分たちの男を守り、Blau-Weiß Linzは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2035年01月29日

大事なときにSimon Seidlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simon Seidlがそこに載っていると告げている。

役員会2035年01月29日

Blau-Weiß Linzが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBlau-Weiß Linzの順序だ。

短信

435 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月27日

David Puntigamがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年11月25日

Blau-Weiß Linzの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年11月25日

Blau-Weiß Linzからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBlau-Weiß Linzの誰にも言えない。

移籍2034年11月27日

Benedikt Huberに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenedikt Huberは別のクラブの選手になる。Blau-Weiß Linzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月27日

Blau-Weiß Linzで言葉の応酬

Thomas Schiestlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2034年11月27日

Emeka Petersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年11月27日

Jack Matthews、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jack MatthewsはBlau-Weiß Linzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2034年11月25日

Blau-Weiß Linz、Austria Wienに及ばず

Austria Wienが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2034年11月27日

給与がBlau-Weiß Linzの収入の111%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • スカッド Blau-Weiß Linzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • ベンチから Serginhoが監督の見せしめに
430 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年10月23日

Rafael Magalhãesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Blau-Weiß Linzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2034年10月23日

Tom Vlietstra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Blau-Weiß Linzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2034年10月21日

Blau-Weiß Linz、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Blau-Weiß Linzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年10月23日

Blau-Weiß Linzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Seidlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年10月23日

Max McFaddenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Blau-Weiß Linzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年10月23日

Klemen Mlakarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年10月23日

折り返し：Blau-Weiß Linzは10位

折り返し時点で勝ち点10。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

移籍2034年10月23日

Hampus Finndellに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hampus FinndellはBlau-Weiß Linzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2034年10月23日

大事なとき、Thomas Campanielloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
  • スカッド 新しい布陣にSerginhoの居場所はない
  • 移籍 Rafael Magalhãesの交渉は時計が代行する
429 第

Blau-Weiß Linzクーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月16日

骨折でAndreas Sabitzerが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Blau-Weiß Linzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年10月16日

Philipp Maybachが55日間離脱

メディカルはPhilipp Maybachの離脱を55日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2034年10月16日

David Puntigamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Blau-Weiß Linzで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年10月16日

Blau-Weiß Linzが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBlau-Weiß Linzの順序だ。

スカッド2034年10月16日

Andrew Oluwaboriが25日間離脱

メディカルはAndrew Oluwaboriの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2034年10月16日

Simon Seidlは監督が信頼する男になった

Blau-Weiß Linzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年10月16日

Jordan Alliesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月16日

監督はBenjamin Skubicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2034年10月16日

Serginho、Blau-Weiß Linzに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

394 第

Wrexhamクーリエ

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年02月13日

Bryan Fiabemaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年02月13日

Maurizio Rossettiが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2034年02月13日

Timeo Whiskerが2得点——8.50

2ゴールと、それに見合う8.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2034年02月13日

Wrexhamで仲違い

Nando Verdoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年02月13日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Doyleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年02月11日

WrexhamがColchester Unitedをこじ開ける

Colchester UnitedはWrexhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2034年02月13日

Nando Verdoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNando Verdoniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年02月13日

大一番の名簿にPapus Ouattaraはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Wrexhamの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2034年02月13日

このリーグはTimeo Whiskerには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Wrexhamが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

388 第

Wrexhamクーリエ

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年01月02日

WrexhamがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2034年01月02日

骨折でMaurizio Rossettiが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wrexhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年01月02日

Bryan Fiabema、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWrexhamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2034年01月02日

Wrexhamで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2034年01月02日

Interim CoachがWrexhamの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

選手採点2034年01月02日

Serginhoが上がって仕留める——7.60

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.60。

スカッド2034年01月02日

Wrexhamで気が立った

中心にいたのはNando Verdoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年01月02日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nathan Broadheadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年12月31日

ようやく、Wrexhamが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのBlackpool戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

387 第

Wrexhamクーリエ

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2033年12月26日

Wrexhamへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2033年12月26日

Maurizio Rossettiが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年12月26日

Edvin Lukačevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

試合2033年12月24日

白星を待つWrexham、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wrexhamの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2033年12月26日

João Pedro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wrexhamには一人もいない。

スカッド2033年12月26日

Nando Verdoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年12月26日

Nathan Broadheadが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年12月20日

Bryan Fiabemaのゴールも及ばず、Wrexham敗戦

Bryan Fiabemaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Leyton Orientに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2033年12月24日

Wrexham、Crewe Alexandra戦は苦い午後に

Crewe Alexandraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

384 第

Wrexhamクーリエ

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年12月05日

Wrexhamでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2033年12月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Wrexhamの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2033年12月05日

骨折でMaurizio Rossettiが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wrexhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年12月05日

Norbert GeraがWrexhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2033年12月05日

年齢はまだSerginhoに追いついていない——8.08

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2033年12月05日

Julian Widecki-Estimaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulian Widecki-Estimaは別のクラブの選手になる。Wrexhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年12月05日

Julian Widecki-Estima、Wrexhamを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2033年12月05日

Wrexhamで気が立った

中心にいたのはNando Verdoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月05日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nathan Broadheadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

379 第

Wrexhamクーリエ

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2033年10月31日

Wrexhamへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2033年10月31日

Osman Foyo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWrexhamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年10月31日

Matty Warhurst、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matty Warhurstは今、Wrexhamと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2033年10月31日

往年のSerginho——8.10

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.10、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2033年10月31日

Nando Verdoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年10月31日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Doyleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年10月31日

Nathan Broadheadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2033年10月29日

Wrexham、Birmingham戦の仕事を済ませる

Birminghamに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2033年10月31日

Osman Foyo、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

377 第

Wrexhamクーリエ

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年10月17日

David Mihalevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年10月17日

Emmerson Suttonが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Wrexhamは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2033年10月17日

Wrexhamで言葉の応酬

Nando Verdoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年10月17日

Wrexhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Broadheadはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年10月15日

Wrexham、Grimsby Town戦は苦い午後に

Grimsby Townに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2033年10月17日

Papus Ouattaraのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

ベンチから2033年10月17日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2033年10月17日

Norbert Geraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年10月17日

Papus Ouattaraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wrexhamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

376 第

Wrexhamクーリエ

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年10月10日

Serginhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年10月10日

Alexandr Lubnin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wrexhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年10月10日

Wrexhamで気が立った

中心にいたのはNando Verdoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月10日

Papus Ouattaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年10月10日

Santiago Villarealは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Wrexhamもそれを分かっている。

役員会2033年10月10日

Wrexhamは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2033年10月10日

Wrexhamが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のWrexhamの順序だ。

ベンチから2033年10月10日

Papus Ouattaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2033年10月10日

Jovan Mitrovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

373 第

Wrexhamクーリエ

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年09月19日

David Mihalev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWrexhamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年09月17日

白星を待つWrexham、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wrexhamの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2033年09月19日

Nathan Broadheadのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2033年09月19日

Serginhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年09月19日

Manchester CityがWrexhamに告げる：Allanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2033年09月19日

Serginhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年09月19日

Wrexhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norbert Geraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年09月17日

Wrexham、Prestonと勝ち点を分け合う

Prestonとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2033年09月19日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

371 第

Wrexhamクーリエ

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年09月05日

Wrexhamへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2033年09月05日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2033年09月05日

Ramiro LópezがFulhamにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wrexhamは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年09月05日

Serginho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWrexhamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年09月05日

Abdul Yakubu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wrexhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2033年09月05日

Wrexham、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入28人、退団23人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2033年09月05日

Nando Verdoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年09月05日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Papus Ouattaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2033年09月05日

Tom Boothへの扉は閉ざされた

Wrexhamが尋ね、Ipswich Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

367 第

Wrexhamクーリエ

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年08月08日

WrexhamがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スタンドから2033年08月08日

サポーターがWrexhamの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2033年08月08日

Nermin Mesićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wrexhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2033年08月08日

Wrexhamに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2033年08月08日

Ramiro LópezがFulhamと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wrexhamの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年08月08日

Serginhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

役員会2033年08月08日

Interim CoachがWrexhamの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補2033年08月08日

Romelle DonovanはWrexhamには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Tottenhamの誰も語らず、Wrexhamの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2033年08月08日

Finn Inglethorpeの行列にGrimsby Townも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFinn Inglethorpeについて口にしてきた問いを、Grimsby Townが正式に尋ねたのだ。Wrexhamの答えは変わっていない——今のところは。

短信

363 第

Wrexhamクーリエ

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2033年07月11日

サポーターがWrexhamの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2033年07月11日

Serginhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

移籍2033年07月11日

Valentín Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValentín Rodríguezは別のクラブの選手になる。Wrexhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年07月11日

Wrexhamで気が立った

中心にいたのはNando Verdoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年07月11日

Wrexhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Papus Ouattaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2033年07月11日

Wrexham、Nilson Anguloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Evertonは自分たちの男を守り、Wrexhamは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年07月11日

Valentín Rodríguezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Wrexhamもそれを分かっている。

スカッド2033年07月11日

Santiago Villarealが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago VillarealはWrexhamとさらに4年を歩む。

移籍2033年07月11日

WrexhamがIssa Kaboréを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Issa Kaboréは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

361 第

Wrexhamクーリエ

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年06月27日

Finn InglethorpeがWrexhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年06月27日

Valentín RodríguezがCoventry Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wrexhamは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2033年06月27日

Noé Poillion、Wrexham加入までメディカルチェックを残すのみ

Plymouth Argyleとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2033年06月27日

Wrexhamで仲違い

Nando Verdoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年06月27日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nathan Broadheadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2033年06月27日

TottenhamがWrexhamに告げる：Tommy Conwayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年06月27日

Ramiro Lópezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Wrexhamもそれを分かっている。

スカッド2033年06月27日

Valentín Rodríguezは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Wrexhamはいま、その考えが訪れたことを知っている。

獲得候補2033年06月27日

WrexhamがLouie Bradburyを借りようとしている

Leeds Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Abdul Yakubuが監督に言われた
  • 移籍 Issa Kaboréの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Serginho、監督室のドアを叩く
360 第

Wrexhamクーリエ

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年06月20日

Jaden Waldenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wrexhamは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年06月20日

Nando Verdoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年06月20日

時間がNathan Broadheadに追いついてきた

Wrexhamの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年06月20日

Jael Pawirodihardjo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jael Pawirodihardjoは今、Wrexhamと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2033年06月20日

Valentín Rodríguezに集まる視線

Valentín Rodríguezの名前が、Wrexhamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2033年06月20日

Wrexham、Diego Gómezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stoke Cityは自分たちの男を守り、Wrexhamは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年06月20日

Wrexhamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serginhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年06月20日

WrexhamとNando Verdoniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2033年06月20日

Tommy Conwayのレンタル移籍が進行中

WrexhamがTottenhamに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

358 第

Wrexhamクーリエ

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年06月06日

終わった：Wrexhamが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2033年06月06日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2033年06月06日

SerginhoがWrexhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年06月06日

Wrexhamはノーと言った——今回は

West Ham UnitedからのLewis O'Brienへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年06月06日

Joaquín Uroz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wrexhamには一人もいない。

スカッド2033年06月06日

Nathan Broadhead、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nathan BroadheadとWrexhamは新たに2年で合意した。

スカッド2033年06月06日

Finn Inglethorpeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wrexhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年06月06日

Nathan Broadheadが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年06月06日

Osman Foyo、Wrexhamが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信