Ben Traoré

守備的MF - Djoliba
29 4月 2030
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 67 移籍 関係 出来事 145 受賞 10 試合 履歴

Ben Traoré 関連箇所に印

195 第

Djolibaクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年04月20日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2030年04月20日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2030年04月22日

Djolibaのシーズンに終了の笛

勝ち点53で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2030年04月22日

Amadou Traoréが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2030年04月22日

Djolibaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2030年04月22日

Amadou Soumaré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

ベンチから2030年04月22日

Gozie Umehは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年04月22日

Amadou Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月22日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
193 第

Djolibaクーリエ

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年04月06日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2030年04月08日

Boulkassoum Diarraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年04月06日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2030年04月08日

Amadou Traoréが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amadou TraoréはDjolibaとさらに4年を歩む。

スカッド2030年04月08日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月08日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年04月08日

Daouda Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年04月06日

Aboubacar DoumbiaがDjolibaをAS Korofina戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAboubacar Doumbiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

選手採点2030年04月08日

Aboubacar Doumbiaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

短信

192 第

Djolibaクーリエ

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月01日

Gozie UmehがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年04月01日

Cheickna Samaké、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2030年04月01日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月01日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2030年04月01日

大一番：AS Korofinaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Djolibaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド2030年04月01日

Mamadou Doumbiaのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2030年04月01日

DjolibaとBen Traoré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてBen Traoréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2030年04月01日

大事なとき、Daouda Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年04月01日

Djoliba、Amadou Soumaréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

190 第

Djolibaクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年03月16日

DjolibaがAfrique Foot Eliteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Afrique Foot Eliteに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2030年03月18日

Amadou Traoréが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2030年03月16日

何があってもDjolibaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2030年03月16日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2030年03月18日

Alou Doumbia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

ベンチから2030年03月18日

Casimis Fokouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年03月18日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年03月18日

Daouda Coulibalyの圧巻の出来

評価8.50——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2030年03月18日

最高のAboubacar Doumbiaによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

189 第

Djolibaクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年03月09日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2030年03月11日

Boulkassoum Diarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoulkassoum Diarraは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年03月11日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年03月11日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはClément Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年03月11日

Aboubacar Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年03月11日

大事なときにBen Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ben Traoréがそこに載っていると告げている。

役員会2030年03月11日

Djolibaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2030年03月11日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Modibo Dembeleは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2030年03月11日

Gozie Umehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

188 第

Djolibaクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年03月04日

誰もDaouda Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功：44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年03月04日

Youssouf Simparaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年03月02日

Djolibaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2030年03月04日

Haruna Attahは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年03月02日

Djolibaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年03月04日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月04日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年03月02日

DjolibaがFC Diarraをこじ開ける

FC DiarraはDjolibaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2030年03月04日

Amadou Soumaréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Daouda Coulibalyが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Tim Oloko-Obiが監督に言われた
187 第

Djolibaクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年02月25日

Djolibaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2030年02月25日

Amadou Soumaréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Soumaréは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年02月23日

Djolibaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2030年02月23日

Djolibaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のDjolibaが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年02月25日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月25日

Djolibaで仲違い

Clément Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年02月23日

Aboubacar DoumbiaがDjolibaをReal Bamako戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAboubacar Doumbiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

選手採点2030年02月25日

最高のAboubacar Doumbiaによる九十分

評価8.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2030年02月25日

Modibo Dembele「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

186 第

Djolibaクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年02月18日

Youssouf SimparaがReal Bamakoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2030年02月18日

Aboubacar Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年02月18日

Alou Doumbiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年02月18日

Youssef Mejriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年02月18日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年02月16日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年02月18日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年02月16日

DjolibaのAS Bakaridjan戦、違いを作ったのはMariano Ahouangbo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mariano Ahouangboだ。AS Bakaridjanに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年02月18日

Daouda Coulibaly、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

185 第

Djolibaクーリエ

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月11日

Amadou SoumaréがAS Bakaridjanにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年02月11日

Lamine Diakité、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年02月11日

Boulkassoum Diarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoulkassoum Diarraは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2030年02月11日

Aboubacar Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年02月09日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2030年02月11日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年02月11日

DjolibaとBen Traoréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2030年02月11日

Boulkassoum Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoulkassoum Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

184 第

Djolibaクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年02月04日

Aboubacar Doumbiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2030年02月04日

条件合意：Alou Doumbiaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Bakaridjan。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年02月04日

Lassana N'DiayeがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年02月04日

DjolibaがBoulkassoum Diarraを巡るAS Korofinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2030年02月04日

移籍市場閉幕：Djolibaは加入1、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2030年02月04日

Ibrahim Gomis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ibrahim GomisはDjolibaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2030年02月04日

Youssouf Simparaの行列にAS Korofinaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYoussouf Simparaについて口にしてきた問いを、AS Korofinaが正式に尋ねたのだ。Djolibaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年02月04日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月04日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはClément Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

183 第

Djolibaクーリエ

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年01月23日

Djolibaがカップ戦で前進

US Bougouniに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2030年01月28日

Aboubacar DoumbiaがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年01月28日

2点ともYoussouf Simpara——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2030年01月28日

Djolibaはノーと言った——今回は

BingaからのAlou Doumbiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2030年01月28日

Mamadou Doumbiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年01月28日

Youssef Mejriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mejriは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年01月26日

Djolibaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2030年01月26日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2030年01月28日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

182 第

Djolibaクーリエ

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年01月21日

Daouda Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年01月21日

条件合意：Boulkassoum Diarraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBinga。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年01月21日

Wisdom Ebirimが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年01月21日

Okiemute Akporiaye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2030年01月21日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年01月21日

Djolibaで仲違い

Clément Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年01月19日

DjolibaがUS Bougouniを退ける

Djolibaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUS Bougouniに1‑0と競り勝った。

選手採点2030年01月21日

ピッチでAboubacar Doumbiaに及ぶ者はいなかった

7.96。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Djolibaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2030年01月21日

Modibo Dembeleが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてModibo Dembele。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

181 第

Djolibaクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年01月14日

Alou DoumbiaがUS Forces Armeesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2030年01月12日

Djolibaの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてStade Malien。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2030年01月14日

Mamadou Doumbiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年01月14日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月14日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年01月12日

Djoliba、Stade Malien戦は苦い午後に

Stade Malienに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2030年01月14日

Aboubacar Doumbiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2030年01月14日

折り返し：Djolibaは4位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2030年01月14日

Modibo Dembele「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

180 第

Djolibaクーリエ

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年01月05日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2030年01月07日

Amadou SoumaréがOnze Createursと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年01月07日

Clément KanoutéがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年01月07日

Raye Cisséが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Djolibaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2030年01月07日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年01月07日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年01月07日

Aboubacar Doumbiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Aboubacar DoumbiaはDjolibaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2030年01月07日

Youssouf Simparaの行列にAS Korofinaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYoussouf Simparaについて口にしてきた問いを、AS Korofinaが正式に尋ねたのだ。Djolibaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2030年01月07日

Daouda Coulibaly、最高評価の域

8.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

179 第

Djolibaクーリエ

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年12月31日

Daouda Coulibalyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年12月29日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年12月31日

Alou Doumbiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlou Doumbiaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年12月31日

Youssef MejriがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月31日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月31日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月29日

DjolibaのAS Korofina戦、違いを作ったのはBen Traoré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ben Traoréだ。AS Korofinaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年12月31日

Ben Traoréだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2029年12月31日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Modibo Dembeleは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

178 第

Djolibaクーリエ

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年12月22日

何があってもDjolibaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年12月24日

Okiemute Akporiaye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

選手採点2029年12月24日

Daouda Coulibalyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年12月24日

Amadou Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月24日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年12月24日

ピッチでAboubacar Doumbiaに及ぶ者はいなかった

7.47。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Djolibaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年12月24日

Youssouf Simparaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年12月24日

大事なとき、Aboubacar Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年12月24日

半分の満足：Modibo Dembeleが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

177 第

Djolibaクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年12月17日

Daouda Coulibalyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年12月17日

Djolibaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2029年12月15日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年12月17日

Youssouf Simparaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussouf Simparaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年12月17日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月17日

Djolibaで言葉の応酬

Clément Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年12月15日

Amadou TraoréがDjolibaをAfrique Foot Elite戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAmadou Traoréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

選手採点2029年12月17日

最高のAmadou Traoréによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年12月17日

満足のModibo Dembele

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Modibo Dembeleは気前よくなれる。

短信

176 第

Djolibaクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年12月08日

Djolibaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のDjolibaが持っていなかった土台だ。

ベンチから2029年12月10日

Dylan Nzambaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年12月10日

Youssef Mejri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年12月10日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年12月08日

Djolibaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDjolibaの誰にも言えない。

スカッド2029年12月10日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはCheickna Samakéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年12月10日

Djolibaは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2029年12月10日

Boulkassoum Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoulkassoum Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年12月10日

大事なときにBen Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ben Traoréがそこに載っていると告げている。

短信

175 第

Djolibaクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月03日

Alou Doumbia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

試合2029年12月01日

Djolibaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のDjolibaが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年12月03日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月03日

Clément Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年12月03日

誰もMariano Ahouangboに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年12月03日

Wisdom Ebirimは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Wisdom EbirimがDjolibaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年12月03日

DjolibaとBen Traoré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてBen Traoréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2029年12月03日

Aboubacar Doumbiaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.26、Djolibaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年12月03日

Raye Cisséは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Prince Mendyはもう第一候補ではない
  • ベンチから Djolibaで守られた約束
174 第

Djolibaクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月26日

骨折でAitor Embelaが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年11月26日

Aboubacar Doumbia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年11月26日

Okiemute Akporiayeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年11月24日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年11月26日

Amadou Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月26日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月26日

Youssouf Simparaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年11月26日

大事なときにAboubacar Doumbiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aboubacar Doumbiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年11月26日

半分の満足：Modibo Dembeleが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

173 第

Djolibaクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月19日

Aitor Embelaが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年11月19日

Youssouf Simpara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

ベンチから2029年11月19日

Youssef Mejri、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月19日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月19日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年11月19日

Daouda Coulibalyは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年11月19日

Mamadou Doumbiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年11月19日

構想にDylan Nzambaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dylan NzambaはDjolibaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2029年11月19日

Ben Traoréに移籍説

Ben Traoréの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

172 第

Djolibaクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年11月12日

誰もDaouda Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年11月12日

骨折でAitor Embelaが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年11月12日

Aitor Embela、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年11月12日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年11月10日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年11月12日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年11月10日

DjolibaがAS Bakaridjanを退ける

Djolibaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS Bakaridjanに1‑0と競り勝った。

選手採点2029年11月12日

最高のMariano Ahouangboによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2029年11月12日

Djolibaでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Modibo Dembele「あれが基準だ」
  • ベンチから Ben Traoréは監督が信頼する男になった
171 第

Djolibaクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

骨折でAitor Embelaが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年11月05日

Youssouf Simpara「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Djolibaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年11月05日

Daouda Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年11月05日

Alou Doumbia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年11月05日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月05日

Adedapo Adejareが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adedapo AdejareはDjolibaとさらに3年を歩む。

ベンチから2029年11月05日

Djolibaで守られた約束

Issiar Draméに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年11月05日

Amadou Soumaréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

169 第

Djolibaクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年10月22日

誰もAboubacar Doumbiaに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年10月22日

Lamine Diakité、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年10月22日

Youssouf Simpara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年10月22日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月22日

Amadou Traoréが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2029年10月22日

Djolibaで言葉の応酬

Cheickna Samakéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年10月22日

大事なとき、Daouda Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年10月22日

半分の満足：Modibo Dembeleが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2029年10月20日

Djoliba対US Bougouba、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはUS Bougoubaの方だろう。

短信

168 第

Djolibaクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年10月15日

Oumar Coulibaly、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年10月15日

Aitor Embelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月15日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月15日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはClément Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Lamine Diakitéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lamine DiakitéがDjolibaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年10月15日

Djolibaは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年10月15日

6人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年10月15日

大事なとき、Ben Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年10月15日

Kelechi Ogbodoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKelechi Ogbodoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

167 第

Djolibaクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年10月08日

Daouda Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年10月08日

Amadou Traoréが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年10月08日

Cheickna Samakéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年10月08日

Alou Doumbia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

役員会2029年10月08日

Djolibaの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年10月08日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月08日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月06日

DjolibaのUS Bougouni戦、違いを作ったのはAmadou Traoré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Amadou Traoréだ。US Bougouniに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2029年10月08日

我らが一員：Boubacar SackoがDjolibaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Boubacar Sackoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 移籍 我らが一員：Mamadou DiabyがDjolibaのトップチームへ
  • 選手採点 Ben Traoréは誰も数えない仕事をした——7.52
  • 役員会 Djoliba首脳陣が約束を反故に
166 第

Djolibaクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月01日

Okiemute Akporiayeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOkiemute Akporiayeは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月01日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月01日

Djolibaで仲違い

Clément Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Amadou Traoréはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Amadou Traoréは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2029年10月01日

Dylan Nzambaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dylan NzambaがDjolibaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年10月01日

Aboubacar Doumbiaは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2029年10月01日

Djolibaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2029年10月01日

Issiar Draméに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Issiar Draméは日付を書き留めた。

移籍2029年10月01日

DjolibaとHaruna Attahの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

165 第

Djolibaクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月24日

Youssouf Simparaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussouf Simparaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月24日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月24日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月24日

Gozie Umehは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gozie UmehがDjolibaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年09月24日

Daouda Coulibalyは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年09月24日

Raye Cisséに移籍説

Raye Cisséの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年09月24日

Issiar Draméに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2029年09月24日

Prince Mendyはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Djolibaも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2029年09月24日

DjolibaとPrince Mendy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてPrince Mendyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Dylan Nzambaが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Djolibaの育成ラインは止まらない
164 第

Djolibaクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月17日

Aitor Embela、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年09月17日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月17日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月17日

Gozie Umehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gozie UmehはDjolibaとさらに3年を歩む。

移籍2029年09月17日

Djoliba、Highness Mansonのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2029年09月17日

Amadou Soumaréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年09月17日

大事なとき、Ben Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年09月17日

Djolibaが経験ある頭脳を迎える

Prince Mendyは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年09月17日

Ben Traoréの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ben Traoréが何かにサインするまで——Djolibaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

163 第

Djolibaクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Youssouf SimparaがUS Bougoubaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年09月10日

Boulkassoum DiarraのAS Korofina移籍が破談

Boulkassoum DiarraをAS Korofinaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDjolibaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2029年09月10日

Alou Doumbiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年09月10日

Okiemute Akporiaye、Djolibaに在籍したままFC Diarraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Okiemute Akporiayeは夏に向けてFC Diarraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年09月10日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年09月10日

Ramadan MostafaがDjolibaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ramadan Mostafaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDjolibaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2029年09月10日

Clément Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月10日

Lassana N'Diayeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lassana N'DiayeがDjolibaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年09月10日

大事なとき、Raye Cisséは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

162 第

Djolibaクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月03日

Okiemute AkporiayeがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年09月03日

Djoliba、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年09月03日

Amadou SoumaréのAS Police移籍が破談

Amadou SoumaréをAS Policeへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDjolibaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2029年09月03日

Youssef Mejriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mejriは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月03日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年09月03日

BingaがAlou Doumbiaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Djolibaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年09月03日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはSamou Sidibéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Youssouf Simparaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Youssouf Simparaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2029年09月03日

5人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

160 第

Djolibaクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月20日

Youssouf SimparaがAfrique Foot Eliteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年08月20日

Boulkassoum DiarraがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月20日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月20日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年08月20日

大事なとき、Ben Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年08月20日

Clément Kanoutéが移籍リストに

DjolibaがClément Kanoutéを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2029年08月20日

Boulkassoum Diarraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年08月20日

Raye Cisséの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Raye Cisséが何かにサインするまで——Djolibaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2029年08月20日

Djolibaの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点50。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

159 第

Djolibaクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月13日

Amadou SoumaréがUS Bougouniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年08月13日

Clément Kanouté、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月13日

DjolibaがYoussouf Simparaを巡るReal Bamakoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年08月13日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年08月13日

再びAlou Doumbiaに視線が集まる

Alou Doumbiaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUS Bougouniだ。Djolibaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年08月13日

Oumar Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOumar Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月13日

Lassana N'Diaye離脱の代償をDjolibaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年08月13日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boulkassoum Diarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年08月13日

大事なとき、Raye Cisséは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

158 第

Djolibaクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月06日

Aitor EmbelaがEtoiles du Mandeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年08月06日

Momo Sacko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年08月06日

Amadou Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年08月06日

Real BamakoがYoussouf Simparaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Djolibaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年08月06日

Boulkassoum Diarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年08月06日

DjolibaとBen Traoréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年08月06日

Djolibaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年08月06日

大事なときにAboubacar Doumbiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aboubacar Doumbiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年08月06日

Ben Traoréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

157 第

Djolibaクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月30日

Momo SackoがAS Korofinaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年07月30日

Amadou Soumaré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月30日

Ben Traoréが14日間離脱

メディカルはBen Traoréの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2029年07月30日

Youssef Mejriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mejriは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年07月30日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月30日

Djolibaで言葉の応酬

Clément Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年07月30日

Etoiles du MandeがAitor Embelaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Djolibaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2029年07月30日

大事なとき、Daouda Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年07月30日

監督がIssiar Draméに約束する

書面もなく、公の場でもない。Djolibaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

156 第

Djolibaクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月23日

Youssouf SimparaがUS Bougouniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Djolibaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年07月23日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年07月23日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはClément Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年07月23日

大事なとき、Ben Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年07月23日

Aboubacar Sidibéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAboubacar Sidibéを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年07月23日

Cheickna Samakéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Djolibaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年07月23日

Oumar Coulibalyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDjolibaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2029年07月23日

Djolibaの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点50。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから2029年07月23日

Oumar Coulibalyに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Oumar Coulibalyは日付を書き留めた。

短信

155 第

Djolibaクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月16日

Momo Sackoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月16日

AS Policeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Djolibaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年07月16日

AS KorofinaがMomo Sackoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Djolibaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年07月16日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月16日

Cheickna Samakéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月16日

DjolibaがBanou Cisséについて打診

Real Bamakoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年07月16日

Raye Cisséは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年07月16日

Bakary Koumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年07月16日

Cheickna Samakéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

154 第

Djolibaクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月09日

Alou DoumbiaがAS Bakaridjanと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年07月09日

Bakary KoumaがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年07月09日

Bakary Kouma、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年07月09日

Banou Cissé、Djolibaでメディカルチェックへ

Real Bamakoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年07月09日

Samuel Nnoliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Samuel NnoliはDjolibaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年07月09日

Daouda Coulibaly、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daouda CoulibalyとDjolibaは新たに4年で合意した。

スカッド2029年07月09日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年07月09日

Djolibaで仲違い

Cheickna Samakéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月09日

Youssouf Simparaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Real Bamakoは今週、Youssouf Simparaについて電話をかけてくる。Djolibaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

152 第

Djolibaクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月25日

Aboubacar SidibéがUS Bougoubaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Djolibaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

Amadou Soumaréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年06月25日

再びMomo Sackoに視線が集まる

Momo Sackoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBingaだ。Djolibaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年06月25日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月25日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boulkassoum Diarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年06月25日

Oumar Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOumar Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年06月25日

AS Bakaridjanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Djolibaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2029年06月25日

大事なとき、Ben Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年06月25日

Boulkassoum Diarra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBoulkassoum Diarraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

150 第

Djolibaクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月11日

条件合意：Momo Sackoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Korofina。Djolibaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月11日

DjolibaがYoussouf Simparaを巡るUS Forces Armeesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年06月11日

Yassine El Guartit、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月11日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月11日

Djolibaで仲違い

Clément Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年06月11日

Raye Cisséは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年06月11日

Bakary Koumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月11日

Youssouf Koïta、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてDjolibaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

ベンチから2029年06月11日

Issiar Draméに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

149 第

Djolibaクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Amadou Soumaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月04日

Youssouf Simparaの行列にUS Forces Armeesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYoussouf Simparaについて口にしてきた問いを、US Forces Armeesが正式に尋ねたのだ。Djolibaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年06月04日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月04日

Djolibaで言葉の応酬

Clément Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年06月04日

Serge-Junior Martinsson Ngoualiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年06月04日

大事なときにAboubacar Doumbiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aboubacar Doumbiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年06月04日

Cheickna Samaké、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCheickna Samakéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2029年06月04日

Djolibaがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

ベンチから2029年06月04日

監督がIssiar Draméに約束する

書面もなく、公の場でもない。Djolibaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

148 第

Djolibaクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

骨折でAlou Doumbiaが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年05月28日

Cheickna Samaké、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年05月28日

Youssef Mejriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mejriは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月28日

Cheickna Samakéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月28日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aly Keïtaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月28日

Alou Doumbiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年05月28日

大事なときにBen Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ben Traoréがそこに載っていると告げている。

移籍2029年05月28日

Raye Cisséをめぐる質問がDjolibaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Raye Cisséの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2029年05月28日

Djoliba、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点50、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

147 第

Djolibaクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月21日

Momo Sackoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Djolibaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年05月21日

Alou Doumbiaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年05月21日

Aboubacar Sidibéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月21日

Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月21日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはCheickna Samakéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年05月21日

給与がDjolibaの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2029年05月21日

Daouda Coulibalyは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月21日

Mamadou Doumbiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamadou Doumbiaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年05月21日

監督がIssiar Draméに約束する

書面もなく、公の場でもない。Djolibaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

146 第

Djolibaクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月14日

膝——Momo Sackoが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年05月14日

骨折でAlou Doumbiaが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Djolibaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年05月14日

Lamine Diakitéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年05月14日

Amadou Soumaréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月14日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月14日

Raye Cisséは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月14日

DjolibaとAboubacar Sidibéの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年05月14日

監督がIssiar Draméに約束する

書面もなく、公の場でもない。Djolibaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

145 第

Djolibaクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

Momo Sackoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年05月07日

骨折でAlou Doumbiaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Djolibaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年05月07日

Youssouf Simparaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussouf Simparaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年05月07日

Amadou SoumaréがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月07日

Amadou Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Oumar Coulibalyはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Oumar Coulibalyは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2029年05月07日

DjolibaとBen Traoré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Djolibaでまた一巡の交渉、そしてBen Traoréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年05月07日

Aboubacar Sidibéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年05月07日

大事なときにAboubacar Doumbiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aboubacar Doumbiaがそこに載っていると告げている。

短信

144 第

Djolibaクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Momo Sackoが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月30日

Alou Doumbiaが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年04月30日

Youssef Mejriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mejriは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月30日

Djolibaで仲違い

Amadou Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Boulkassoum Diarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Issiar Draméが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにBen Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ben Traoréがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月30日

Oumar Coulibalyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Djolibaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月30日

Raye Cisséをめぐる質問がDjolibaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Raye Cisséの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

142 第

Djolibaクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年04月14日

Djolibaのホーム連続記録が続く

ここで46試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年04月16日

Aly Keïtaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Djolibaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年04月11日

Daouda CoulibalyがDjolibaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。FC Diarra戦でそれをやったのがDaouda Coulibalyだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはDjolibaの名前が入る。

スカッド2029年04月16日

骨折でAlou Doumbiaが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Djolibaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年04月16日

Serge-Junior Martinsson Ngoualiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Djolibaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年04月16日

Amadou Soumaréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Soumaréは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年04月16日

コーナーに上がったBen Traoréが決めた——7.85

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ben Traoréは決め、7.85を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2029年04月16日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年04月14日

Djoliba、US Forces Armeesに及ばず

US Forces Armeesが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

141 第

Djolibaクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年04月07日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で45試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年04月09日

Aly Keïtaが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2029年04月09日

誰もDaouda Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年04月09日

Alou Doumbiaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年04月09日

Amadou Soumaré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDjolibaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月09日

Alou Doumbia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Djolibaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月09日

Youssouf Simparaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussouf Simparaは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月09日

Kelechi Ogbodoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kelechi OgbodoはDjolibaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年04月09日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

139 第

Djolibaクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

膝——Aly Keïtaが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月26日

Aboubacar Sidibéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAboubacar Sidibéは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月26日

Djolibaで言葉の応酬

Amadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月24日

DjolibaがBingaをこじ開ける

BingaはDjolibaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年03月26日

最高のAboubacar Doumbiaによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2029年03月26日

Aboubacar Doumbiaには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2029年03月26日

満足のModibo Dembele

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Modibo Dembeleは気前よくなれる。

ベンチから2029年03月26日

Lamine Diakitéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLamine Diakitéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

138 第

Djolibaクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月17日

Djoliba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で44試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2029年03月19日

Amadou Soumaré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2029年03月19日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはAmadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Oumar Coulibalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月17日

DjolibaがAfrique Foot Eliteをこじ開ける

Afrique Foot EliteはDjolibaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年03月19日

Aboubacar Doumbia、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年03月19日

Mariano Ahouangboは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月19日

Daouda Coulibaly、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

136 第

Djolibaクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月03日

Djolibaのホーム連続記録が続く

ここで43試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2029年03月03日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2029年03月05日

Djolibaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年03月05日

Amadou SoumaréがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月05日

Issiar Dramé、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Issiar DraméはDjolibaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年03月05日

Youssef Mejriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月05日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月05日

Clément Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月03日

Mariano AhouangboがDjolibaをFC Diarra戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMariano Ahouangboだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

短信

135 第

Djolibaクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月24日

Djolibaのホーム連続記録が続く

ここで42試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2029年02月24日

Djolibaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年02月26日

Aboubacar Sidibéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年02月26日

Aboubacar Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年02月26日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月26日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはClément Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Mamadou Doumbiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mamadou DoumbiaはDjolibaとさらに2年を歩む。

選手採点2029年02月26日

ピッチでDaouda Coulibalyに及ぶ者はいなかった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Djolibaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年02月26日

Serge-Junior Martinsson Ngoualiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSerge-Junior Martinsson Ngoualiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

127 第

Djolibaクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月01日

Aboubacar Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはAboubacar Doumbiaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDjolibaだった。

移籍2029年01月01日

Namory DiarraがDjolibaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年12月30日

いまのDjolibaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年01月01日

Djolibaで仲違い

Ben Traoréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月30日

DjolibaのAS Korofina戦、違いを作ったのはLamine Diakité

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lamine Diakitéだ。AS Korofinaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年01月01日

Aly Keïtaだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2029年01月01日

Raye Cisséの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2029年01月01日

DjolibaとBen Traoréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Djolibaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Youssouf Simparaはもう第一候補ではない
  • 移籍 Samou Sidibéに新天地探しを通告
120 第

Djolibaクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月11日

Djolibaのホームでは誰も勝てない

ホーム35試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年11月11日

何があってもDjolibaは負けない

これで25試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年11月13日

誰もDaouda Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年11月13日

Aboubacar Sidibéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月13日

Djolibaで言葉の応酬

Ben Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月11日

AS BakaridjanがDjolibaの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2028年11月13日

Cheickna Samakéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月13日

Samba Dialloはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年11月13日

Lamine Diakitéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Djolibaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なときにRaye Cisséは選ばれる
  • ベンチから Modibo Dembele、勝ち点1を語る
119 第

Djolibaクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2028年11月06日

Youssouf Koïta、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年11月04日

Djolibaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2028年11月06日

誰もDaouda Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月06日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはCheickna Samakéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月04日

Ben TraoréがDjolibaをOnze Createurs戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はBen Traoréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDjolibaのものになった。

ベンチから2028年11月06日

Oumar Coulibalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年11月06日

最高のBen Traoréによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Djolibaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月06日

Lassana N'Diayeだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年11月06日

Boulkassoum Diarraが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

116 第

Djolibaクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月16日

Aboubacar Sidibéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Djolibaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月16日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Djolibaで気が立った

中心にいたのはBoulkassoum Diarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Djolibaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

Oumar Coulibalyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Djolibaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年10月16日

Lamine Diakitéは監督が信頼する男になった

Djolibaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年10月16日

Kénan Glougbéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年10月16日

Lassana N'DiayeがUS Bougoubaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLassana N'Diayeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDjoliba。

移籍2028年10月16日

Oumar Coulibalyに移籍説

Oumar Coulibalyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

115 第

Djolibaクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年10月07日

Djolibaのホームでは誰も勝てない

ホーム33試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年10月09日

Cheickna Samakéに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Djolibaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年10月09日

Youssef Mejri、Djolibaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年10月07日

Djolibaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDjolibaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年10月09日

Lassana N'Diaye離脱の代償をDjolibaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年10月09日

Cheickna Samakéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cheickna SamakéがDjolibaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月07日

DjolibaのUS Bougouni戦、違いを作ったのはAmadou Traoré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Amadou Traoréだ。US Bougouniに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月09日

Daouda Coulibalyの圧巻の出来

評価8.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

112 第

Djolibaクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月18日

膝——Cheickna Samakéが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年09月18日

Aboubacar Sidibéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAboubacar Sidibéは別のクラブの選手になる。Djolibaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月18日

Cheickna Samakéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Djolibaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月18日

Djolibaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Traoréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月18日

9人の新顔、そしてDjolibaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにRaye Cisséは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Raye Cisséがそこに載っていると告げている。

移籍2028年09月18日

DjolibaとAmadou Soumaréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年09月18日

Cheickna Samakéに移籍説

Cheickna Samakéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Djolibaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年09月18日

監督がAmadou Soumaréに約束する

書面もなく、公の場でもない。Djolibaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

111 第

Djolibaクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

膝——Cheickna Samakéが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年09月11日

あと一歩——Youssouf Simparaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Stade Malienは次へ進み、Youssouf SimparaはDjolibaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年09月11日

Djolibaで言葉の応酬

Cheickna Samakéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月11日

Ben Traoréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月11日

Aboubacar Sidibéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAboubacar Sidibéを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月11日

Ben Traoréはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Djolibaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Aboubacar Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年09月11日

Oumar Coulibalyをめぐる質問がDjolibaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oumar Coulibalyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年09月11日

Youssouf Simparaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Youssouf Simparaは日付を書き留めた。

短信

110 第

Djolibaクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月04日

膝——Cheickna Samakéが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Djolibaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年09月04日

Djolibaの上には誰もいない

首位、勝ち点53。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年09月04日

Djolibaはノーと言った——今回は

US BougouniからのBoulkassoum Diarraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年09月04日

Mady Dembéléが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Djolibaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月04日

Amadou Soumaré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Djolibaには一人もいない。

スカッド2028年09月04日

Daouda Coulibalyが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Daouda CoulibalyはDjolibaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2028年09月04日

Youssouf Simparaに集まる視線

Youssouf Simparaの名前が、Djolibaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約6人・放出14人

次に市場が開くまで、Djolibaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年09月04日

Bourama Togola、Djoliba加入までメディカルチェックを残すのみ

Real Bamakoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

108 第

MC Oranポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

Mounir El Mehdi Mahadaneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMounir El Mehdi Mahadaneは別のクラブの選手になる。MC Oranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月21日

Mokhtar Belkhiterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MC Oranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

MC Oranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Naoufel Khacefはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月21日

MC Oran、Chinonso Offorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、MC Oranは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月21日

Ousmane Coumbassaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月21日

MC Oranはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年08月21日

MC OranがZakari El Khalfiouiを獲得、未来への一手

Zakari El Khalfiouiは20歳。MC Oranが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2028年08月21日

大事なときにTony Njikéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tony Njikéがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年08月21日

Zakari El KhalfiouiはMC Oranの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

107 第

MC Oranポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

Abderrahim Hamraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MC Oranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

Ahmed Aït-Abdesslem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMC Oranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月14日

Abdelkarim Mammar Chaoucheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。MC Oranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月14日

Khanyisa Mayo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khanyisa MayoとMC Oranは新たに3年で合意した。

獲得候補2028年08月14日

MC Oran、Redouane Zerdoumを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ASO Chlefは自分たちの男を守り、MC Oranは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月14日

MC Oranで気が立った

中心にいたのはKhanyisa Mayoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

MC Oranで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Naoufel Khacefがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Khanyisa Mayoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhanyisa Mayoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年08月14日

Paradouがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。MC Oranが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

106 第

MC Oranポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Mokhtar Belkhiterが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月07日

Mokhtar BelkhiterがMC Oranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月07日

Massinissa NezlaがParadouにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。MC Oranは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年08月07日

Redouane Zerdoumに$1.0Mのオファー

MC OranはASO Chlefに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年08月07日

Alexandre Oukidjaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandre OukidjaはMC Oranとさらに2年を歩む。

スカッド2028年08月07日

MC Oranで言葉の応酬

Naoufel Khacefとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

MC Oranで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ousmane Coumbassaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月07日

Farid Chaâlへの扉は閉ざされた

MC Oranが尋ね、MC Algerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年08月07日

Ahmed Aït-Abdesslemに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ahmed Aït-AbdesslemはMC Oranの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

101 第

MC Oranポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月03日

膝——Abderrahim Hamraが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MC Oranは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年06月28日

MC Oran、小さな差で敗退

CR Belouizdadに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2028年07月03日

Florian TardieuがMC Oranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月03日

ES Mostaganemは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、MC Oranが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月03日

このシーズンはNaoufel Khacefのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはMC Oranだった。

移籍2028年07月03日

Massinissa Nezlaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。MC Oranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月03日

Amayas BoudedjaはMC Oranの選手だ

移籍金は$280.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Paradouは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年07月03日

MC Oranで仲違い

Mokhtar Belkhiterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月03日

誰もMohamed Amranに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド MC Oranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Emilio Troncosoへの扉は閉ざされた
  • ベンチから Florian Tardieuが監督に言われた
98 第

MC Oranポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

Abderrahim Hamraが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月12日

Ben TraoréがMC Algerにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ben Traoréは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年06月12日

条件合意：Kamel Soufiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUSM Alger。MC Oranの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月12日

Mounir El Mehdi Mahadaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、MC Oranは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年06月12日

Yacine Goudjilの$1.6Mでの売却にサポーターが反発

彼はCR Belouizdadへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.6Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年06月12日

JS Saouraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、MC Oranが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月12日

MC OranがRedouane Zerdoumに$1.1Mを提示

オファーは今週ASO Chlefに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月12日

MC Oranで言葉の応酬

Mokhtar Belkhiterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Naoufel Khacefが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

97 第

MC Oranポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月05日

Florian Tardieu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMC Oranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月05日

MC OranがYacine Goudjilを巡るES Mostaganemの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月05日

MC Oranで仲違い

Naoufel Khacefとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

MC Oran、Hamza Moualiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Akbouは自分たちの男を守り、MC Oranは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Kamel Soufiに集まる視線

Kamel Soufiの名前が、MC Oranの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月05日

MC Oranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Traoréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月05日

Sheddy Barglanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年06月05日

Mohamed Amine Katiba、指折り数える日々

「ここからMC Oranの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。ES Setifでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補2028年06月05日

Sékou Traoréのレンタル移籍が進行中

MC OranがES Mostaganemに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

96 第

MC Oranポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Mounir El Mehdi Mahadaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。MC Oranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Ahmed Aït-Abdesslemが17日間離脱

メディカルはAhmed Aït-Abdesslemの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年05月29日

Florian Tardieuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。MC Oranの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年05月29日

Naoufel Khacefが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

MC Oranで仲違い

Hadji Chekalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Alexandre Oukidjaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信