Kemal Ademi

ストライカー - Grasshopper
23 10月 2028
月曜日
処理

Kemal Ademi 関連箇所に印

76 第

Aarauセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でVictor Petitが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aarauが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Carlos AscuesがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Serxho Ujkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Kemal Ademi、次の場所へ

Grasshopperが$430.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Meesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Aarau、Remo Arnoldを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Winterthurは自分たちの男を守り、Aarauは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Shkelqim Demhasajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、David Acquahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Serxho Ujkaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Serxho Ujkaは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
76 第

Grasshopperポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Grasshopperがカップ戦敗退

Zurichが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Abdoulaye Diabyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grasshopperは聞かなかったふりができない。

スタンドから

GrasshopperがZurichに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

試合

Grasshopper、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Grasshopperに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Justin Hammel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Marcel Bengerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marcel BengerはGrasshopperでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Grasshopper、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Nicolás Ibáñez、Grasshopperでメディカルチェックへ

Udineseとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Grasshopper、狙った男を手に入れる

Kemal Ademi追跡は、$430.0Kが動き、Aarauに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

  • 選手採点 Óscar Clementeは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Grasshopperで言葉の応酬
74 第

Aarauセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLorenzo Lucchesiが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aarauが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Victor Petit、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはAlessandro Schöpfで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobías Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kemal Ademiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andrea Favilliは監督が信頼する男になった

Aarauの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

65 第

Aarauセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAarau、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aarauの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

何があってもAarauは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Izer AliuがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Kemal Ademi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aarauは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もAlessandro Schöpfに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Aarauで仲違い

Marvin Hübelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobías Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Amr Khaledが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amr KhaledはAarauとさらに4年を歩む。

ベンチから

Izer Aliuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Aarau、拾った1か逃した2か
  • ベンチから 大事なときにAndrea Favilliは選ばれる
63 第

Aarauセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Andrea Favilli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aarauは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Serxho Ujkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

大一番:Winterthurが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Aarauは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Ibrahima Cisséが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Shkelqim Demhasajが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Daniel Afriyie Barniehに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniel Afriyie BarniehはAarauの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Jordan Kadiriはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Aarauは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Izer Aliuは監督が信頼する男になった

Aarauの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

58 第

Aarauセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Izer Aliu、Aarauは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Aarauは加入13、退団23

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、23人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Kemal AdemiのGrasshopper移籍が破談

Kemal AdemiをGrasshopperへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAarauに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Winterthurは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aarauが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはAlessandro Schöpfで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniel Afriyie Barniehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Afriyie Barniehを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AarauとJoshua Meesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Aarauはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

58 第

Grasshopperポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Óscar Clemente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrasshopperのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Thunは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Grasshopperが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

期限到来、契約14人・放出12人

次に市場が開くまで、Grasshopperの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Grasshopperで仲違い

Nikolas Muciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

時間切れ、Kemal AdemiはAarauに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Grasshopperは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Aarauは売り手でないかもしれない。

レンタル便り

Mario Rieder、Amstettenはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGrasshopperに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Dorian DerbaciはGrasshopperの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Nicholas Ammeterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicholas Ammeterを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

57 第

Aarauセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kemal AdemiがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Stade Lausanne-Ouchyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aarauが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Aarauが3位に浮上

勝ち点9で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Malek Ishuayed、Aarauは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはShkelqim Demhasajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mattia Raimondiへの扉は閉ざされた

Aarauが尋ね、Interは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びLeon Frokajに視線が集まる

Leon Frokajをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWinterthurだ。Aarauは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

構想にSerge Müllerの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Serge MüllerはAarauからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

55 第

Aarauセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jordan Kadiri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aarauは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Joshua Meesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Aarauで仲違い

Lorenzo Lucchesiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aarauからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAarauの誰にも言えない。

獲得候補

Aarau、Maks Ebongを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Plovdivは自分たちの男を守り、Aarauは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

AarauのサポーターがTobías Ramírezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tobías Ramírezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Shkelqim Demhasajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでTobías Ramírezに及ぶ者はいなかった

7.23。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aarauはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

51 第

Aarauセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kemal Ademi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはMarvin Hübelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Aarauでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Robinsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Jonathan Afolabiへの扉は閉ざされた

Aarauが尋ね、Antwerpは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Ricardo EmboloがAarauアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ricardo Emboloは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Aarau、内部からSilvan Freulerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Silvan Freulerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Ruben XhakaがAarauアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ruben Xhakaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Aarau首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

48 第

Aarauセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mamadou Fofana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Thomas Henryの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AarauはReggianaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

MonopoliがAarauに告げる:Gabriele Bernardottoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

David Acquahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aarauの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Aarauで言葉の応酬

Lorenzo Lucchesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Linus Obexerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLinus Obexerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にAlessandro Schöpfの居場所はない

外されているのではない。Aarauが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Arne Sickerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aarauの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Dorian Derbaciは監督が信頼する男になった
  • 試合 Aarauの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Kemal Ademiに扉が開く
46 第

Aarauセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Andreas HirzelはAarauに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Wilは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Nassim Zoukit、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Jordan Kadiri、Aarauでメディカルチェックへ

Racing Genkとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Aarauで言葉の応酬

Marvin Hübelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Robinsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Jonathan Afolabiへの扉は閉ざされた

Aarauが尋ね、Antwerpは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

AarauとArne Sicker、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aarauでまた一巡の交渉、そしてArne Sickerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

AarauがLorenzo Lucchesiについて打診

Monzaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

AarauがTobías Ramírezについて打診

Leganésへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド Aarauはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Nassim Zoukitに隠れ場所はない
  • ベンチから Kemal Ademiに扉が開く
45 第

Aarauセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Linus ObexerがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Marco Thaler

11シーズン、251試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Aarauで仲違い

Marvin Hübelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Aarau、Joël Schingtienneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veneziaは自分たちの男を守り、Aarauは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kemal Ademiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AarauとJoshua Mees、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aarauでまた一巡の交渉、そしてJoshua Meesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Carlos Ascuesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Carlos Ascuesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

獲得候補

AarauがJordan Kadiriについて打診

Racing Genkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

44 第

Aarauセンチネル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

このシーズンはMamadou Fofanaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAarauだった。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはArne Sickerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ゴールデングラブはMarvin Hübelの手に

シーズンで14試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leon Robinsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Daniel Afriyie Barnieh、何も得られなかったレンタルから帰還

0試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから

大事なときにDorian Derbaciは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dorian Derbaciがそこに載っていると告げている。

短信

42 第

Aarauセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Shkelqim Demhasajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leon Robinsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Thomás Chacónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kemal Ademiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kemal Ademiは日付を書き留めた。

移籍

ショーウィンドウにDorian Derbaciが並んだ

Aarauは市場に知らせた。Dorian Derbaciは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がMamadou Fofanaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Mamadou Fofanaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

41 第

Aarauセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mamadou Fofana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはMamadou Fofanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Robinsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kemal Ademiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Leon Frokaj、Bellinzonaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAarauに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Marco Thalerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marco ThalerはAarauの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Shkelqim Demhasajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAarauは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Ramon Guzzoが移籍リストに

AarauがRamon Guzzoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

David Acquahはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Aarauが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

40 第

Aarauセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mamadou Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aarauの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Marvin Hübelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mamadou Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

AarauとLeon Robinsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Amr Khaledが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dorian Derbaciは監督が信頼する男になった

Aarauの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Aarau、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点23、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

スカッド

David Acquahに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。David Acquahはそこを上がった。

ベンチから

Kemal Ademiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

37 第

Aarauセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Binjamin Hasaniが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Aarauで言葉の応酬

Mamadou Fofanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahima Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Leon Frokajが帰還を望む

「座って見るためにBellinzonaへ行ったのではない。Aarauに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Carlos Ascuesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aarauの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Shkelqim Demhasajをめぐる質問がAarauについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Shkelqim Demhasajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

35 第

Aarauセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mamadou Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Robinsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Ramon Guzzo、指折り数える日々

「ここからAarauの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Lausanne-Sportでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

34 第

Aarauセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aarauで仲違い

Mamadou Fofanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahima Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Dorian Derbaciが帰還を望む

「座って見るためにLausanne-Sportへ行ったのではない。Aarauに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

Henri Koideに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Henri KoideはAarauの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Thomás Chacónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kemal Ademiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Henri Koideが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

練習場からの報せ:Mamadou Fofana

今週のどのセッションでも最も鋭かったと、誰もが言う。こういう一行は、誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

ベンチから

監督がOlivier Jäckleをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Olivier Jäckleは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • スカッド Ibrahima Cisséがまたピッチに立った
  • レンタル便り Victor Petit、ベンチからレンタル生活を眺める
31 第

Aarauセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olivier Jäckleはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで378試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Mamadou Fofanaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Aarauもそれを分かっている。

スカッド

Mamadou Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

AarauとJoshua Meesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nassim Zoukitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Ramon Guzzoが帰還を望む

「座って見るためにLausanne-Sportへ行ったのではない。Aarauに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

構想にNassim Zoukitの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nassim ZoukitはAarauからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ibrahima Cisséが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carlos Ascuesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aarauの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

29 第

Aarauセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aarauで言葉の応酬

Shkelqim Demhasajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leon Robinsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Leon Frokaj、指折り数える日々

「ここからAarauの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bellinzonaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Shkelqim Demhasajはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAarauの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Shkelqim Demhasajをめぐる質問がAarauについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Shkelqim Demhasajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がThomás Chacónに約束する

書面もなく、公の場でもない。Aarauで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

28 第

Aarauセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andreas HirzelがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはMamadou Fofanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shkëlqim Vladiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Greuther FürthがAarauに告げる:Omar Sillahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Izer Aliuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIzer Aliuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mamadou Fofanaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAarauの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Alan OmerovićがAarauに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Aarauは早めに自分たちの分を確保した。

試合

Aarauにはまだ戦う理由がある

勝ち点23で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Kemal Ademiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kemal Ademiは日付を書き留めた。

短信

27 第

Aarauセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Olivier JäckleがAarauに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Aarauは加入0、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Andreas HirzelのYverdon移籍が破談

Andreas HirzelをYverdonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAarauに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Mamadou Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shkëlqim Vladiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Tommy Maistrelloへの扉は閉ざされた

Aarauが尋ね、Union Bresciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Carlos Ascuesが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Carlos Ascuesは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

獲得候補

Jorge Sanguinaのレンタル移籍が進行中

AarauがColónに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Elias Filetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

25 第

Aarauセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ibrahima Cisséは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aarauの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Henri Koide、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAarauのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びMarvin Hübelに視線が集まる

Marvin Hübelをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはYoung Boysだ。Aarauは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Baselは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aarauが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Marvin Hübelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shkëlqim Vladiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nassim Zoukitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Shkelqim Demhasajをめぐる質問がAarauについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Shkelqim Demhasajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Kemal Ademiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

23 第

Aarauセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Young Boysは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aarauが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

骨折でHenri Koideが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aarauは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mamadou Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aarauは聞かなかったふりができない。

スカッド

Marvin Hübel、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Aarauは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Shkelqim Demhasajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

BellinzonaがLeon Frokajを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Aarauは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Mamadou Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aarauの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

PatronatoがAarauに告げる:Franco Soldanoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Kemal Ademiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 AarauとJoshua Meesの話がかみ合わない
  • ベンチから Carlos Ascues、監督室のドアを叩く
  • 役員会 営業開始:Aarauが移籍市場に入る
22 第

Aarauセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でHenri Koideが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aarauが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Aarauで気が立った

中心にいたのはMarvin Hübelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shkëlqim Vladiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Aarauは収入の141%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Linus Obexerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kemal Ademi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKemal Ademiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Aarauセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Aarauが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のAarauが持っていなかった土台だ。

スカッド

Aarauで言葉の応酬

Marvin Hübelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aarauの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shkëlqim Vladiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ibrahima Cisséが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ibrahima Cisséは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

調子の帳尻がKemal Ademiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点

Joshua Meesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.27、Aarauのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Mamadou Fofanaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Thomás Chacónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとEdimilson Freulerはそれを隠さず、Aarauのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

17 第

Aarauセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもAarauは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Aarauの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Aarauからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAarauの誰にも言えない。

スカッド

Marvin Hübelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aarauで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Yassine Bouchamaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Aarauで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Robinsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大一番の名簿にKemal Ademiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Aarauの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

不調が続き、Kemal Ademiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

この午後はJoshua Meesのものだった

評価7.22に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信