Adolfo Muñoz

攻撃的MF（右） - UTC
8 8月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 115 受賞 試合 履歴

Adolfo Muñoz 関連箇所に印

52 第

UTCヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

David CamachoのAyacucho移籍が破談

David CamachoをAyacuchoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてUTCに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから2027年07月26日

Dylan Caroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年07月26日

移籍市場閉幕：UTCは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年07月26日

結構です：Jorge Sanguinaが移籍を拒否

UTCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はUnión de Santa Feに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月26日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

David Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月26日

UTC、Bryan Reynaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Belgranoは自分たちの男を守り、UTCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月26日

Piero Serraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPiero Serraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月26日

David Camachoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
51 第

UTCヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月19日

José Cotrinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月19日

Jean Dezaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年07月19日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月19日

David Camachoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ayacuchoは今週、David Camachoについて電話をかけてくる。UTCには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年07月19日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

UTC、Ignacio Lagoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nacionalは自分たちの男を守り、UTCは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月19日

UTCがJuan Fernando Quinteroについて打診

River Plateへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年07月19日

UTCがDiego Sánchezについて打診

Progresoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年07月19日

Jorge Sanguinaのレンタル移籍が進行中

UTCがUnión de Santa Feに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

50 第

UTCヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月12日

UTCはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年07月12日

UTCがDavid Camachoを巡るAyacuchoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月12日

Piero SerraがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月12日

Jean Deza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、UTCには一人もいない。

スカッド2027年07月12日

UTCで仲違い

David Camachoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Nueva ChicagoがUTCに告げる：Matías Romeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月12日

Diego Sánchezのレンタル移籍が進行中

UTCがProgresoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月12日

Jorge Sanguinaのレンタル移籍が進行中

UTCがUnión de Santa Feに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月12日

Branco Serranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49 第

UTCヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月05日

UTCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年07月03日

UTC、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年07月03日

UTCにとって手痛い一日

Melgarに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年07月05日

David CamachoがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年07月05日

シーズン終了：UTCは12位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点16。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

役員会2027年07月05日

UTCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。UTCの残高は、もう心もとない。

ベンチから2027年07月05日

Branco Serranoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月05日

UTCはAdolfo Muñozの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Adolfo Muñozは大陸間のサッカーを望んでいる。UTCにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年07月05日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド David Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 UTC、David Barbonaを巡り門前払い
  • 役員会 UTCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
46 第

UTCヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月14日

UTCが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年06月14日

José Cotrina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年06月12日

白星を待つUTC、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。UTCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年06月14日

Ignacio Barriosが独力でUTCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年06月12日

UTC、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2027年06月14日

Jean Dezaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Dezaは別のクラブの選手になる。UTCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月14日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年06月14日

David Camachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

45 第

UTCヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月05日

UTCがカップ戦敗退

Sporting Cristalが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2027年06月07日

David Camacho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年06月07日

誰もDavid Camachoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年06月07日

Ignacio Barrios、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年06月07日

Deyair Reyes、UTCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年06月05日

UTC、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年06月05日

UTC、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年06月07日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

44 第

UTCヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月31日

Ignacio Barriosがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年05月31日

UTCで気が立った

中心にいたのはDavid Camachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月29日

UTC、Alianza Lima戦は苦い午後に

Alianza Limaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2027年05月31日

構想にBenito Yllaconzaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Benito YllaconzaはUTCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年05月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jesus Abramは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年05月31日

メンバー表がPiero Serraについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはPiero Serraだった。

ベンチから2027年05月31日

UTCで守られた約束

Benito Yllaconzaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月31日

Dylan Caroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年05月31日

UTC、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はSporting Cristal相手にどうなるかだ。

短信

43 第

UTCヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年05月24日

David Camachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年05月22日

Alianza AtleticoがUTCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月24日

Ignacio Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月24日

Jesus Abramが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJesus Abram。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月24日

いまは別の誰かがBranco Serranoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望2027年05月24日

José Cotrinaが古巣と対戦

次はAlianza Lima。UTCのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年05月24日

Benito Yllaconzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。UTCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

42 第

UTCヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月17日

UTCはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年05月17日

José Cotrinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年05月17日

Jean Dezaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Dezaは別のクラブの選手になる。UTCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月17日

UTCで仲違い

David Camachoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Abdiel Arroyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月17日

Manuel Ganozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Ganozaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月15日

Adolfo MuñozのゴールでUTCが勝ち点1

Adolfo Muñozがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Juan Aurichと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年05月17日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jesus Abramは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2027年05月17日

誰もMichel Rasmussenに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

41 第

UTCヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月08日

ようやく、UTCが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのDeportivo Municipal戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年05月10日

UTCで言葉の応酬

David Camachoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月08日

UTCのDeportivo Municipal戦、違いを作ったのはDavid Camacho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Camachoだ。Deportivo Municipalに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月10日

Michel Rasmussenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月10日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michel Rasmussenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年05月10日

David CamachoがUTCにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Jesus Abramは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年05月10日

Branco Serranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

UTCはBranco Serranoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

40 第

UTCヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月01日

UTC、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年05月03日

José Cotrina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月03日

Branco Serrano、UTCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年05月03日

Adolfo Muñozはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年05月03日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月03日

UTCで仲違い

Diego Chávezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Adolfo Muñozのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

ベンチから2027年05月03日

Piero Serraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月03日

Michel Rasmussenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

39 第

UTCヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月24日

UTC、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年04月26日

Jean Deza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。UTCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月26日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月24日

UniversitarioがUTCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年04月26日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年04月26日

すべてはAyacucho戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。UTCは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2027年04月26日

Francesco Cavagnaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月26日

Victor Mora離脱の代償をUTCが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年04月26日

Jesus Abramが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJesus Abram。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

38 第

UTCヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月19日

UTCが11位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年04月19日

Ignacio Barriosがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年04月17日

UTCの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年04月19日

Jean Deza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、UTCには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月19日

José Cotrinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月19日

折り返し：UTCは11位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合2027年04月17日

Adolfo MuñozのゴールでUTCが勝ち点1

Adolfo Muñozがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Melgarと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2027年04月19日

Jean Dezaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Luis Arce、監督室のドアを叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがBranco Serranoより良い
37 第

UTCヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月10日

UTCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年04月12日

誰もMichel Rasmussenに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月12日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Benito Yllaconzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenito Yllaconzaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

Jesus Abram「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年04月12日

UTC、Luis Arceを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合2027年04月10日

UTC、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Cienciano相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2027年04月12日

Manuel Ganozaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMelgarと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

36 第

UTCヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月05日

David Camachoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月05日

Ignacio Barriosがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年04月03日

UTC、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、UTCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月05日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月05日

David Camachoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年04月03日

Adolfo Muñozのゴールも及ばず、UTC敗戦

Adolfo Muñozは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cesar Vallejoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年04月05日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月05日

José Cotrinaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。José Cotrinaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年04月05日

Jesus Abramが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJesus Abram。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

35 第

UTCヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月27日

UTC、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年03月29日

Jean Dezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月29日

David Camachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jesus Abramは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年03月29日

Santiago Gálvezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

不調が続き、Dylan Caroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年03月29日

José Cotrinaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合2027年03月27日

UTC対Sport Huancayo、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSport Huancayoの方だろう。

短信

33 第

UTCヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月13日

UTCにとって手痛い一日

Alianza Limaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年03月15日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Cotrinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月15日

UTCで仲違い

Diego Chávezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年03月15日

UTCで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年03月15日

監督はBruno Duarteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとJesus Abramは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年03月15日

Manuel Ganozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年03月15日

UTCとJean Dezaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望2027年03月15日

UTCの次は首位

Sporting Cristalが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

32 第

UTCヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月03日

UTCがカップ戦を突破

Sport Huancayoに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年03月06日

Abdiel ArroyoがAlianza Atleticoの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Abdiel Arroyoは88分に決めた。Alianza Atleticoはすでに帰路を考えていて、UTCがすべてを持ち帰った。

移籍2027年03月08日

David Camachoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月08日

Marcos Lliuyaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcos LliuyaがUTCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年03月06日

Abdiel ArroyoがUTCをAlianza Atletico戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAbdiel Arroyoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUTCのものになった。

スタンドから2027年03月08日

生え抜きの一人：Santiago Gálvez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年03月08日

Adolfo Muñozだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年03月08日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Dezaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

31 第

UTCヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月27日

Juan AurichがUTCの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。David Camachoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からUTCの誰も逃れられない。

移籍2027年03月01日

Jean DezaがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月01日

往年のMarlon de Jesús——8.13

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年02月27日

UTCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年03月01日

Adolfo Muñozの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。UTCがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年03月01日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月01日

David Camachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月01日

Ignacio Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月01日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

30 第

UTCヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月22日

Jean Deza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、UTCには一人もいない。

選手採点2027年02月22日

誰もMichel Rasmussenに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年02月20日

UTCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月22日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

José Cotrinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月22日

Piero Serraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月22日

ピッチでAdolfo Muñozに及ぶ者はいなかった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。UTCはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2027年02月20日

Adolfo MuñozのゴールでUTCが勝ち点1

Adolfo Muñozがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportivo Municipalと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年02月22日

Jesus Abram、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJesus Abram。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

29 第

UTCヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月15日

David Camachoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：44。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年02月15日

José Cotrinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。UTCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月15日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

UTC、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年02月15日

Jean Dezaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月15日

Jesus Abram、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJesus Abram。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2027年02月15日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Gálvezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月15日

調子の帳尻がBranco Serranoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合2027年02月13日

UTCとAyacuchoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ayacuchoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

28 第

UTCヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

膝——José Cotrinaが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。UTCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年02月08日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年02月08日

UTCでアカデミーの1人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2027年02月08日

Cristian TapiaがUTCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cristian Tapiaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2027年02月06日

UTC、Universitario戦は苦い午後に

Universitarioに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年02月08日

David Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月08日

Francesco Cavagnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Cavagnaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月08日

Jesus Abramが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJesus Abram。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年02月08日

誰もDavid Camachoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがDeyair Reyesより良い
  • 次戦展望 Manuel Ganozaが古巣と対戦
  • ベンチから 計画にJean Dezaの居場所はなかった
27 第

UTCヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

José Cotrinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。UTCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月01日

David CamachoがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月01日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

25 第

UTCヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Nelson Reynaが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月18日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Cotrinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

24 第

UTCヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

Marcelo Ballesterosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月11日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月11日

Sandier Alguedasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

UTCはCesar Vallejoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年01月11日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Dezaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月11日

Jhosep Núñezが34日間離脱

メディカルはJhosep Núñezの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年01月11日

Bruno DuarteはUTCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

23 第

UTCヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月04日

David Camacho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月04日

UTCがDavid Camachoを巡るSporting Cristalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月04日

Adolfo Muñozはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2027年01月04日

UTCがSandier Alguedasに$410.0Kを提示

オファーは今週Cesar Vallejoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年01月04日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Cotrinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月04日

UTC、Joaquín Tobio Burgosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、UTCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月04日

David Camacho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Camachoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年01月04日

市場は閉じ、Carlos Barbaは残った

UTCは移籍期間を通じてCarlos Barbaの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

22 第

UTCヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月28日

Jean Dezaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。UTCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年12月28日

Ronald Huamán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUTCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月28日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年12月28日

BelgranoがUTCに告げる：Juan Velázquezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2026年12月28日

José Cotrinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cotrinaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2026年12月28日

UTCがFacundo Gulliを借りようとしている

San Lorenzoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年12月28日

UTCがJoão Pedroについて打診

Santosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年12月28日

Gilmar Paredesは監督が信頼する男になった

UTCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

21 第

UTCヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

骨折でDylan Caroが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2026年12月21日

Maximiliano Alanís、UTC加入までメディカルチェックを残すのみ

Atlético Tucumánとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年12月21日

UTCで気が立った

中心にいたのはDavid Camachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月21日

EstudiantesがUTCに告げる：Ian Veraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月21日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Dezaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

UTCでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年12月21日

Abdiel Arroyoは監督が信頼する男になった

UTCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年12月21日

Adolfo Muñozをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUTCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年12月21日

監督がJosé Cotrinaに約束する

書面もなく、公の場でもない。UTCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

18 第

UTCヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

骨折でDylan Caroが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月30日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Jean Dezaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

17 第

UTCヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Dylan Caroが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月23日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Cotrinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

José Cotrinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cotrinaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月23日

6人の新顔、そしてUTCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年11月23日

Abdiel Arroyoは監督が信頼する男になった

UTCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

16 第

UTCヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Dylan Caroが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年11月16日

Ronald Huamánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、UTCは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月16日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド UTCで努力をめぐる口論
  • ベンチから Bruno Duarteはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Benito Yllaconzaは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、David Camachoに旗を立てる
15 第

UTCヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

骨折でDylan Caroが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月09日

UTCで仲違い

Adolfo Muñozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月09日

我らが一員：Paolo CuevaがUTCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Paolo Cuevaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年11月09日

我らが一員：Roberto MoraがUTCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Roberto Moraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年11月09日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Dezaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月09日

Gonzalo Revillodが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo RevillodはUTCとさらに3年を歩む。

短信

14 第

UTCヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

骨折でDylan Caroが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、UTCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月02日

Gonzalo Revillodが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gonzalo RevillodはUTCでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2026年11月02日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月02日

José Cotrinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年11月02日

UTCとJoshua Cantt、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。UTCでまた一巡の交渉、そしてJoshua Canttのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年11月02日

大事なときにGilmar Paredesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gilmar Paredesがそこに載っていると告げている。

短信

13 第

UTCヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

骨折でDylan Caroが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月26日

José Cotrinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月26日

José Cotrinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cotrinaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月26日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月26日

24人の新顔、そしてUTCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月26日

大事なとき、Abdiel Arroyoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年10月26日

Adolfo Muñozをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUTCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年10月26日

Joshua Canttが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年10月26日

Raúl TitoがフリーでUTCに加入

移籍金もドラマもなし。Raúl TitoがUTCと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

11 第

UTCヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Dylan Caroが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月12日

José Cotrinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

UTCで仲違い

David Camachoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月12日

UTC、内部からRenato Abramを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Renato Abramはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月12日

UTC、内部からVictor Moraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Victor Moraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月12日

UTCが経験ある頭脳を迎える

Branco Serranoは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

10 第

UTCヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Dylan Caroが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月05日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 給与がUTCの収入の96%を呑み込む
  • ベンチから 大事なとき、Gilmar Paredesは出る
  • スカッド Bruno Duarteにようやく腑に落ちた
9 第

UTCヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

骨折でDylan Caroが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年09月28日

Marcelo BallesterosがUTCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月28日

UTCで気が立った

中心にいたのはAdolfo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月28日

José Cotrinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Dezaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

UTCでの、速すぎる変化

三か月で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

8 第

UTCヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

骨折でDylan Caroが112日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。UTCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月21日

UTCで言葉の応酬

Adolfo Muñozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月21日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Cotrinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

5 第

UTCヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月31日

UTCで気が立った

中心にいたのはDavid Camachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

UTCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Cotrinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月31日

José Cotrinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cotrinaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月31日

20人の新顔、そしてUTCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月31日

大事なときにAbdiel Arroyoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdiel Arroyoがそこに載っていると告げている。

移籍2026年08月31日

Adolfo Muñozをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUTCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

4 第

UTCヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

UTC、小さな差で敗退

Sporting Cristalに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2026年08月24日

Ignacio Barriosがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2026年08月24日

David Camachoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年08月24日

UTCで仲違い

José Cotrinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

David Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月24日

Adolfo Muñozは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年08月24日

監督はBruno Duarteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年08月24日

Jesus Abramが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJesus Abram。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年08月24日

UTCはDylan Caroより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

2 第

UTCヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

UTCで気が立った

中心にいたのはDavid Camachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Cotrinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月10日

UTC、内部からEdison Galleseを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Edison Galleseはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Raul AdvinculaがUTCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Raul Advinculaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Joel CartagenaがUTCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Joel Cartagenaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Aldo ValeraがUTCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Aldo Valeraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

UTCヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Bruno Duarteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bruno DuarteがUTCとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Adolfo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週UTCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

UTCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月03日

UTCとIgnacio Barriosの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Bruno Duarteの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月03日

18人の新顔、そしてUTCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信