Miguel Celis

ストライカー - 引退
15 3月 2031
土曜日
処理

Miguel Celis 関連箇所に印

169 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Celisが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mineros de Guayanaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Cristián Palma、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cristián Palmaは今、Mineros de Guayanaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diosmer Pachecoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはJoaquín Ejeaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mineros de Guayanaでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Carlos Espinoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Espinozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Franco Coronel、Mineros de Guayanaに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから

大事なときにJuan Méndezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Méndezがそこに載っていると告げている。

移籍

Rai Hidalgoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMineros de Guayanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
163 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Miguel Celisが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Cristofer Márquesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

移籍

Miguelangel Bermúdez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mineros de Guayanaには一人もいない。

スカッド

Franco Agustoniが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Franco AgustoniはMineros de Guayanaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diosmer Pachecoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

Joaquín Ejeaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

José Castellanoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Luís Rumbosをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMineros de Guayanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Dante Jadliは監督が信頼する男になった

Mineros de Guayanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

162 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

移籍

Lautaro Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

José Pintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diosmer Pachecoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Fabricio Aguirre、Trujillanosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMineros de Guayanaに戻ることで、34試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Lucas Molasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mineros de GuayanaとLucas Molasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Carlos Espinozaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

161 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Miguelangel Bermúdez、Mineros de Guayanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはDiosmer Pachecoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joaquín Ejeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Ejeaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がMineros de Guayanaの収入の103%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Carlos Espinozaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Juan Méndezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rai Hidalgoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMineros de Guayanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

160 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

シーズン終了:Mineros de Guayanaは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点51。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

骨折でDavid Ramirezが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mineros de Guayanaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jesús FigueroaがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lucas Molasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

Carlos Espinozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mineros de Guayanaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMineros de Guayanaの順序だ。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diosmer Pachecoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Monagas BがMineros de Guayanaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

159 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDavid Ramirezが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mineros de Guayanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Miguelangel Bermúdezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

José Pintoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diosmer Pachecoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cleiderman Osorioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCleiderman Osorioを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Mineros de GuayanaとPortuguesaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Mineros de GuayanaとJesús Figueroaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

半分の満足:Salomon Murilloが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

158 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Miguel Celisが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDavid Ramirezが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mineros de Guayanaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

役員会

Mineros de Guayanaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍

Lautaro Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Miguelangel Bermúdez、Mineros de Guayanaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Diosmer Pachecoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Samuel Bermúdezへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、America de Caliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

157 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDavid Ramirezが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mineros de Guayanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Juan Bautista Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Lucas Molas、Mineros de Guayanaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Carlos Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mineros de Guayana、José Carrascoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monagasは自分たちの男を守り、Mineros de Guayanaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がDiosmer Pachecoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Carlos EspinozaがMineros de GuayanaをTrujillanos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCarlos Espinozaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMineros de Guayanaのものになった。

短信

156 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Miguel Celisが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDavid Ramirezが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mineros de Guayanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lucas Molasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Molasは別のクラブの選手になる。Mineros de Guayanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Mineros de Guayana、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Luís Rumbosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Mineros de Guayanaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

Carlos Espinozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mineros de Guayanaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diosmer Pachecoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Frannaicel Sinzaへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、Academia Puerto Cabelloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

155 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Mineros de Guayanaが3位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Salvador Bolívarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

移籍

Mineros de GuayanaがJuan Bautista Gonzálezを巡るPortuguesaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Elijah Pachecoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElijah Pachecoは別のクラブの選手になる。Mineros de Guayanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

Diosmer Pachecoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Edgar Carriónへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、Monagasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Diosmer Pachecoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

154 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

行かない:Dante JadliはMineros de Guayanaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Real Fronteraは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Ulfran LeónがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

移籍

Lautaro Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLautaro Rodríguezは別のクラブの選手になる。Mineros de Guayanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

José Pinto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José PintoとMineros de Guayanaは新たに2年で合意した。

スカッド

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはCarlos Espinozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Pintoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lisandro Morroneへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、Coquimbo Unidoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

153 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Carlos Espinoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMineros de Guayanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Diosmer Pachecoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

José Pintoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José PintoはMineros de Guayanaとさらに2年を歩む。

スカッド

Carlos Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ángelo Rivasへの扉は閉ざされた

Mineros de Guayanaが尋ね、Academia Puerto Cabelloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mineros de Guayanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diosmer Pachecoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mineros de Guayana、Ureñaに及ばず

Ureñaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Fabricio Aguirre、指折り数える日々

「ここからMineros de Guayanaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trujillanosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

152 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Rai HidalgoがMineros de Guayanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Diosmer Pachecoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Mineros de Guayanaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Academia Puerto CabelloがMineros de Guayanaに告げる:Frannaicel Sinzaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Academia Puerto Cabello BがMineros de Guayanaの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

獲得候補

Mineros de GuayanaがSamuel Bermúdezを借りようとしている

America de Caliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Diego San Martínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego San Martínを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

151 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Dante Jadliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReal Frontera。Mineros de Guayanaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Mineros de Guayanaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Mineros de Guayanaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMineros de Guayanaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Mineros de Guayanaはノーと言った——今回は

PortuguesaからのJuan Bautista Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Elijah Pachecoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Victor Moncadaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Victor MoncadaはMineros de Guayanaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Mineros de Guayana、Carlos Lanzaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

150 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともTomás Zamora——9.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから

Santiago Alegriaの$160.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はAnzoáteguiへ行き、クラブには金曜日にはなかった$160.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Luís Rumbosが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

移籍

Lautaro Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mineros de Guayanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Mineros de Guayanaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

Mineros de Guayana、Lautaro Rodríguezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lautaro Rodríguezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Mineros de Guayanaで仲違い

José Pintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

149 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Elijah Pacheco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMineros de Guayanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carlos Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Santiago Alegriaに集まる視線

Santiago Alegriaの名前が、Mineros de Guayanaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mineros de Guayana、Ángelo Rivasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Academia Puerto Cabelloは自分たちの男を守り、Mineros de Guayanaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Mineros de GuayanaがHéroes de Falcónを退ける

Mineros de Guayanaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHéroes de Falcónに2‑0と競り勝った。

選手採点

José Castellanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

給与がMineros de Guayanaの収入の105%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

148 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Miguel Celisが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mineros de Guayanaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ulfran Leónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mineros de Guayanaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはLuís Rumbosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mineros de Guayanaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

José Pintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mineros de GuayanaがMarítimo de La Guairaをこじ開ける

Marítimo de La GuairaはMineros de Guayanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Diosmer Pacheco

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Diosmer Pachecoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

この午後はGastón Pinedoのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

147 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Elijah Pacheco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mineros de Guayanaには一人もいない。

移籍

Luís Rumbosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Mineros de Guayanaで気が立った

中心にいたのはJosé Pintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diosmer Pachecoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Deportivo MirandaがMineros de Guayanaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSalomon Murilloは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Luis Teránはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Carlos Espinozaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mineros de Guayana、カップ戦から姿を消す

Titanes Guanareが勝ち上がり、Mineros de Guayanaは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はTomás Zamoraのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tomás Zamoraがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Alonso Pinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Carlos Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Tomás Zamoraも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tomás Zamoraも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMineros de GuayanaとBarquisimetoにこれ以上求めることはできない。

試合

Mineros de Guayana、Barquisimeto戦の仕事を済ませる

Barquisimetoに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

145 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Celisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mineros de Guayanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Mineros de GuayanaがMonagas Bを退ける

Mineros de Guayanaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMonagas Bに1‑0と競り勝った。

選手採点

Rai Hidalgoの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mineros de Guayanaで言葉の応酬

Santiago Alegriaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jesús Figueroaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Figueroaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Mineros de Guayanaの中間通知表

4位、勝ち点26、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

レンタル便り

Fabricio Aguirre、Mineros de Guayanaの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Trujillanosでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

役員会

Mineros de Guayanaは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから Luís Rumbosに対して果たされた約束
  • スカッド Diego San Martínはもう第一候補ではない
  • ベンチから 監督の評価
142 第

Mineros de Guayanaクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mineros de Guayanaに手痛い一撃

Trujillanosに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Luís Rumbos、Mineros de Guayanaで構想外に

これはローテーションではない。Luís Rumbosはしばらく監督の構想から外れており、Mineros de Guayanaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Carlos Espinozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mineros de Guayanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mineros de Guayanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Pintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Miguel Celisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Mineros de Guayanaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Salomon Murilloが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Rai Hidalgoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mineros de Guayanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Luis Teránにとって忘れたい一日

破られること4度、セーブ4本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

短信