Redru

左サイドバック - Ceuta
12 4月 2032
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 126 受賞 試合 履歴

Redru 関連箇所に印

296 第

Ceutaガゼット

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月29日

Kuki Zalazarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ceutaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2032年03月29日

誰もMarc Domènechに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年03月29日

Marc Domènechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月29日

Bruno Fonseca、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bruno FonsecaはCeutaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2032年03月27日

AlavésがCeutaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年03月29日

Redruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRedruを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年03月29日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Cataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2032年03月29日

Ceuta、Bruno Fonsecaのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

バックナンバー
295 第

Ceutaガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年03月22日

Ceutaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年03月22日

膝——Kuki Zalazarが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ceutaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2032年03月22日

誰もMarc Domènechに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年03月22日

Redruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年03月22日

Ceutaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2032年03月20日

Ceuta、Córdoba戦は苦い午後に

Córdobaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年03月22日

Lorenzo Facchettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Facchettiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年03月22日

最高のTommaso Ravaglioliによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ceutaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2032年03月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから Lorenzo Facchettiはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Redruが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Bas Dostが基準をめぐってチームメイトと衝突
293 第

Ceutaガゼット

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年03月08日

Ceuta、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2032年03月08日

Kuki Zalazarが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月06日

CeutaがLevanteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Levanteに3‑0、まだ上積みもあり得た。

役員会2032年03月08日

Ceutaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2032年03月08日

Interim Coach、Ceutaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

試合2032年03月06日

ようやく、Ceutaが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのLevante戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2032年03月08日

Lorenzo Facchettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lorenzo FacchettiがCeutaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年03月08日

Ceutaで仲違い

Redruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年03月08日

Marc Domènechの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

289 第

Ceutaガゼット

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月09日

Kuki Zalazarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ceutaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年02月09日

Ceutaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ceutaの残高は、もう心もとない。

試合2032年02月07日

白星を待つCeuta、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ceutaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年02月09日

Yann Bodigerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yann BodigerがCeutaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年02月09日

Ceutaで言葉の応酬

Marc Domènechとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年02月07日

Ceuta、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2032年02月09日

Marc Domènechは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2032年02月09日

Ceuta、Cheick Diarraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Sociedadは自分たちの男を守り、Ceutaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年02月09日

Redruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRedruを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

288 第

Ceutaガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年02月02日

Ceuta、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年02月02日

期限到来、契約1人・放出4人

次に市場が開くまで、Ceutaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2032年02月02日

Yann Bodigerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yann BodigerはCeutaとさらに2年を歩む。

スカッド2032年02月02日

Redruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年02月02日

Marc Domènechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2032年02月02日

Las PalmasがCeutaに告げる：Iñaki Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2032年01月31日

MirandésがCeutaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年02月02日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月02日

Àlex Camachoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたCeutaの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Yegor Lyubakovに隠れ場所はない
  • ベンチから 調子の帳尻がPablo Peñaに追いつく
286 第

Ceutaガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年01月19日

Ceutaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2032年01月19日

Yegor Lyubakovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ceutaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年01月19日

Gonzalo Bravo、Ceutaでメディカルチェックへ

Espanyolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年01月19日

Ceutaで言葉の応酬

Redruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年01月17日

Ceuta、Cádizに及ばず

Cádizが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2032年01月19日

Ceuta、Edward Cedeñoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Las Palmasは自分たちの男を守り、Ceutaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月19日

Cristian Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年01月19日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年01月19日

Ceuta、折り返し地点で

日程の半分を消化して19位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • 役員会 給与がCeutaの収入の104%を呑み込む
  • スカッド Marc Domènech、キャリア最高の状態
  • ベンチから ベンチからの眺め
283 第

Ceutaガゼット

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年12月29日

Ceutaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年12月29日

Lorenzo Facchettiがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2031年12月27日

Ceuta、解体される

Granadaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2031年12月29日

Marc Domènechが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年12月29日

CeutaがKevin Cataを巡るDeportivo Caliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2031年12月27日

白星を待つCeuta、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ceutaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年12月29日

Ceutaで仲違い

Lorenzo Facchettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年12月29日

Ceutaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2031年12月29日

Redruが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Ceutaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
281 第

Ceutaガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月13日

Ceutaにとって手痛い一日

Oviedoに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2031年12月15日

Kevin CataがMelgarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ceutaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2031年12月15日

ドブレーテ、午後はMarc Domènechのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marc Domènechがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年12月15日

セーブ7本——Lorenzo Facchettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2031年12月15日

往年のKuki Zalazar——8.16

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.16、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2031年12月15日

Ceutaで仲違い

Redruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月13日

7ゴール、CeutaとOviedoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。CeutaとOviedoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2031年12月15日

Ceuta、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

ベンチから2031年12月15日

Yann Bodigerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYann Bodigerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Ceutaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Abou Bassingaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
274 第

Ceutaガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月25日

Ceuta、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年10月25日

Ceutaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCeutaの誰にも言えない。

スカッド2031年10月27日

Ceutaで言葉の応酬

Redruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年10月25日

CórdobaがCeutaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年10月27日

Lorenzo Facchettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月27日

Kuki Zalazarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月27日

筋肉系の負傷でJavier Ramírezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Ceutaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2031年10月27日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2031年10月27日

Marc Domènechが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • 役員会 Ceutaでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから 調子の帳尻がAbdoul Kialy Konéに追いつく
  • ベンチから 大事なときにAbou Bassingaは選ばれる
272 第

Ceutaガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月11日

白星を待つCeuta、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ceutaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年10月13日

Redruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月13日

Tommaso Ravaglioli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tommaso RavaglioliとCeutaは新たに3年で合意した。

試合2031年10月11日

Ceuta、Levanteに及ばず

Levanteが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年10月13日

Jacob Watsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Watsonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年10月13日

Abou Bassingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2031年10月13日

調子の帳尻がPablo Peñaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド2031年10月13日

Lorenzo Facchettiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Ceutaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

  • 選手採点 Kuki Zalazarは手のつけようがなかった
  • ベンチから Yegor Lyubakovはプランの中にいない
  • 選手採点 午後の展開はすべてMarc Domènechの足元から始まった
271 第

Ceutaガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年10月06日

Ceutaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年10月04日

Ceuta、解体される

Rayo Vallecanoに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年10月06日

セーブ8本——Lorenzo Facchettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2031年10月06日

Ceutaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2031年10月04日

Ceuta、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年10月06日

Marc Domènechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月06日

Kuki Zalazarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kuki ZalazarはCeutaとさらに3年を歩む。

役員会2031年10月06日

Ceutaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2031年10月06日

Redruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ceutaで努力をめぐる口論
  • 役員会 Ceutaで総括
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
268 第

Ceutaガゼット

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年09月13日

ようやく、Ceutaが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのMálaga戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2031年09月15日

35歳のCristian Rodríguezが時計の針を巻き戻す——8.23

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.23、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年09月15日

Ceutaで気が立った

中心にいたのはMarc Domènechで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年09月15日

Marc Domènechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2031年09月15日

BarcelonaがCeutaに告げる：Aimar Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年09月13日

CeutaがMálagaをこじ開ける

MálagaはCeutaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年09月15日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月15日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから2031年09月15日

不調が続き、Abdoul Kialy Konéが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

267 第

Ceutaガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年09月08日

サポーターがCeutaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2031年09月06日

Ceuta、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年09月08日

Nicolás Abregú「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ceutaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年09月08日

Ceutaで気が立った

中心にいたのはRedruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年09月08日

Real SociedadがCeutaに告げる：Andrés Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月08日

Ceutaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kuki Zalazarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年09月08日

Luken Sotoが今月の最優秀若手

19歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Ceutaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

選手採点2031年09月08日

誰もKuki Zalazarに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2031年09月08日

この午後はMarc Domènechのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • スカッド Luken Sotoが月間ベストイレブンに選出
  • 役員会 Ceutaが代償を数える
  • ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
266 第

Ceutaガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年08月30日

Ceuta、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2031年09月01日

Ceuta、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2031年09月01日

Abou Bassingaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年09月01日

Ceutaで言葉の応酬

Redruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月01日

Marc Domènechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年09月01日

Ceuta、Rabby Nzingoulaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletic Bilbaoは自分たちの男を守り、Ceutaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年09月01日

Abdoul Kialy Konéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Abdoul Kialy KonéはCeutaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年09月01日

Nicolás Abregúが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年08月30日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Ceutaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Albaceteは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

265 第

Ceutaガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月23日

Ceutaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年08月23日

Ceuta、逃げ場のない完敗

Cádizに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年08月25日

Lorenzo Facchetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年08月25日

Ceutaで仲違い

Redruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月23日

Ceuta、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2031年08月25日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marc Domènechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年08月25日

BarcelonaがCeutaに告げる：Martín Ramosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月25日

Jacob Watsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年08月25日

Ceuta、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • 選手採点 Marc Domènechは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Martí Ibañez、さらなる契約にサイン
  • ベンチから 監督の評価
263 第

Ceutaガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年08月11日

Ceutaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年08月11日

Ceutaはいよいよ本当に危ない

21位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2031年08月11日

Ceutaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2031年08月11日

Ville Koski、Ceuta加入までメディカルチェックを残すのみ

Alavésとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年08月11日

Marc Domènechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Giovan Errichielloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年08月11日

Gael Camarenaに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2031年08月11日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abou Bassingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年08月11日

Ceutaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

262 第

Ceutaガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年08月04日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

獲得候補2031年08月04日

Gustavo Albarracín、Ceutaでメディカルチェックへ

Alavésとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年08月04日

結構です：Aimar Pérezが移籍を拒否

Ceutaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarcelonaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年08月04日

Ceutaで仲違い

Marc Domènechとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月04日

Nicolás Abregúが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolás AbregúはCeutaとさらに2年を歩む。

獲得候補2031年08月04日

Ceuta、Nehemías Almarazを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Sociedadは自分たちの男を守り、Ceutaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月04日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年08月04日

Ceutaは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2031年08月04日

CeutaがYann Bodigerから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

260 第

Ceutaガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月21日

Ceutaはノーと言った——今回は

New York Red BullsからのGiovan Errichielloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月21日

Marc Domènechが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2031年07月21日

Redruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月21日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marc Domènechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月21日

Andrés Fernándezへの扉は閉ざされた

Ceutaが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月21日

Claudio Martinez Tanineに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから2031年07月21日

Nicolás Abregúが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2031年07月21日

Iñaki Gonzálezのレンタル移籍が進行中

CeutaがLas Palmasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年07月21日

CeutaがLeandro Díazを借りようとしている

Castellónは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

259 第

Ceutaガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年07月14日

Ceutaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年07月14日

Ceutaはいよいよ本当に危ない

21位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2031年07月14日

Duvan Zapata、Ceutaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2031年07月14日

Ville Koski、Ceuta加入までメディカルチェックを残すのみ

Alavésとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月14日

Ceutaで気が立った

中心にいたのはRedruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Ceutaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marc Domènechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年07月14日

Ceutaのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2031年07月14日

HuescaがCeutaに告げる：Michele Pezzolatoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月14日

26歳のGael Camarenaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

  • 役員会 Ceutaが財布の紐を締める
  • ベンチから Abdoul Kialy Koné、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Redruに扉が開く
258 第

Ceutaガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年07月07日

Interim CoachがCeutaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2031年07月07日

Ceutaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2031年07月07日

Interim CoachがCeutaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2031年07月07日

Ceutaはノーと言った——今回は

GiresunsporからのKevin Cataへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月07日

Yann Bodiger、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yann BodigerとCeutaは新たに2年で合意した。

スカッド2031年07月07日

Ceutaで気が立った

中心にいたのはRedruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Laszlo Kleinheisler、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Laszlo KleinheislerはCeutaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2031年07月07日

SevillaがCeutaに告げる：Tobías Ramírezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月07日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

256 第

Ceutaガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2031年06月23日

Francesco Tommasi、Ceutaでメディカルチェックへ

Córdobaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年06月23日

結構です：Ale Gomesが移籍を拒否

Ceutaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZaragozaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年06月23日

Ceutaで言葉の応酬

Marc Domènechとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月23日

Rodrigo Reisへの扉は閉ざされた

Ceutaが尋ね、Las Palmasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年06月23日

Kuki Zalazarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年06月23日

Nicolás Abregúが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2031年06月23日

Iñaki Gonzálezのレンタル移籍が進行中

CeutaがLas Palmasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2031年06月23日

Ceuta、古い取引から$433.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Adrián Lapeñaはもう他人のものだが、$433.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから2031年06月23日

Redruに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

254 第

Ceutaガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年06月07日

Ceuta、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年06月09日

Marc Domènechが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Ceutaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2031年06月09日

Marc Domènechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2031年06月09日

DavinchiはCeutaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Getafeの誰も語らず、Ceutaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2031年06月09日

Ceutaで気が立った

中心にいたのはRedruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月09日

Real MadridがCeutaに告げる：Jaime Lorenzoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年06月07日

Ceuta、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2031年06月09日

Cristian Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年06月07日

Ceuta、Elche戦は苦い午後に

Elcheに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 役員会 給与がCeutaの収入の101%を呑み込む
  • スカッド Abou Bassingaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
253 第

Ceutaガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月31日

Ceuta、逃げ場のない完敗

Granadaに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2031年06月02日

Ceutaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年06月02日

Lorenzo Facchettiがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2031年06月02日

Ceuta、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2031年05月31日

白星を待つCeuta、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ceutaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年06月02日

Redruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月31日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCeutaにもGranadaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2031年06月02日

Marc Domènechには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2031年06月02日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yann Bodigerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

251 第

Ceutaガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年05月19日

サポーターがCeutaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2031年05月19日

Ceutaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位21位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2031年05月17日

Ceutaにとって手痛い一日

Rayo Vallecanoに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年05月19日

Lorenzo Facchettiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2031年05月17日

Ceutaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月19日

Ceutaで言葉の応酬

Redruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年05月19日

Kuki Zalazarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKuki Zalazarを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年05月19日

Ceutaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2031年05月19日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abou Bassingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Kuki Zalazarの高すぎた一瞬
  • ベンチから Kuki Zalazarはまだ一つのミスの罰を受けている
250 第

Ceutaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月12日

Lorenzo Facchettiが独力でCeutaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年05月10日

Ceutaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月12日

Marc Domènechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Marc Domènech、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年05月12日

Kuki Zalazarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年05月12日

Marc Domènech、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2031年05月12日

Kevin Cataが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年05月10日

Ceuta、Gijónと勝ち点を分け合う

Gijónとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2031年05月12日

Ceutaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Nicolás Abregúが外れる
  • ベンチから 監督がRedruに約束する
240 第

Ceutaガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月01日

白星を待つCeuta、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ceutaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2031年03月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Ceutaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2031年03月01日

Ceutaにとって手痛い一日

Oviedoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年03月03日

Lorenzo Facchettiが独力でCeutaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年03月03日

Ceutaで言葉の応酬

Marc Domènechとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月03日

Abdoul Kialy Koné、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdoul Kialy KonéとCeutaは新たに2年で合意した。

スカッド2031年03月03日

Ceutaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kuki Zalazarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年03月03日

Ceuta、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年03月03日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

228 第

Ceutaガゼット

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年12月09日

骨折でAbdoul Kialy Konéが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ceutaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年12月07日

Ceuta、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Ceutaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年12月09日

Marc Domènechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年12月09日

セーブ6本——Lorenzo Facchettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年12月09日

Yann Bodigerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yann BodigerはCeutaとさらに2年を歩む。

スカッド2030年12月09日

Ceutaで言葉の応酬

Marc Domènechとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年12月09日

Abdoul Kialy Konéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoul Kialy Konéを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年12月09日

Ceutaでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年12月09日

調子の帳尻がNicolás Abregúに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • 役員会 Ceutaが財布の紐を締める
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Redruは出る
220 第

Ceutaガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年10月14日

骨折でAbdoul Kialy Konéが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ceutaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年10月14日

セーブ6本——Lorenzo Facchettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年10月14日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年10月12日

Ceuta、Racing Santander戦は苦い午後に

Racing Santanderに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年10月14日

Kuki Zalazarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年10月14日

Marc Domènechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年10月14日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会2030年10月14日

Ceutaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2030年10月14日

大事なときにRedruは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Redruがそこに載っていると告げている。

短信

217 第

Ceutaガゼット

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月23日

Yann Bodigerが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年09月18日

Marc DomènechがCeutaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Eibar戦でそれをやったのがMarc Domènechだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはCeutaの名前が入る。

ベンチから2030年09月23日

Nicolás Abregú、Ceutaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年09月23日

Marc Domènechが3ゴール

ウイニングボールはMarc Domènechのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2030年09月23日

33歳のRedruが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2030年09月23日

Marc Domènechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ceutaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月21日

Marc DomènechがCeutaをCultural Leonesa戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMarc Domènechだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCeutaのものになった。

選手採点2030年09月23日

Marc Domènechにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.59、場内に異論はない。

スカッド2030年09月23日

Ceutaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kuki Zalazarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Kuki Zalazarだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから 不調が続き、Nicolás Abregúが外れる
  • ベンチから ベンチからの眺め
211 第

Ceutaガゼット

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年08月12日

サポーターがCeutaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年08月12日

Ceutaで仲違い

Guillermo Vallejoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月12日

Claudio Martinez Tanineの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2030年08月12日

Ceutaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kuki Zalazarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年08月12日

25歳のGael Camarenaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2030年08月12日

Edward Cedeñoのレンタル移籍が進行中

CeutaがLas Palmasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2030年08月12日

Ceutaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2030年08月12日

Nicola Granduに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nicola GranduはCeutaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2030年08月12日

Alessandro Signoriniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

208 第

Ceutaガゼット

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月22日

骨折でNicolás Abregúが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ceutaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年07月22日

CeutaがGiovan Errichielloを巡るSandefjordの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年07月22日

Ceutaで仲違い

Marc Domènechとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月22日

Ceuta、Ignacio Perruzziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Celtaは自分たちの男を守り、Ceutaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年07月22日

Ceutaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kuki Zalazarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年07月22日

Abdoul Kialy Konéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信