Anton Stach

センターバック - Leeds United
3 8月 2030
土曜日
処理

Anton Stach 関連箇所に印

209 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Harry Wilsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leeds Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でGabriel Gudmundssonが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Leeds Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Leeds Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Pau TorresがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Will Lankshear、次の場所へ

Fulhamが$9.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はVladan Kovačevićの条件面

Leeds UnitedとNorwich Cityは$360.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Anton Stachがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jorge Cabezas Hurtadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Leeds Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

ArsenalがLeeds Unitedに告げる:Nicolas Jacksonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

バックナンバー
207 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Harry Wilsonが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Leeds Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Gabriel Gudmundssonが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Dajaune Brownの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Leeds UnitedはDerby Countyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Daniel Jamesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Cardiff CityがLeeds Unitedに告げる:Ilyas Chouarefは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Anton Stachの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Jay Matete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Leeds Unitedには一人もいない。

役員会

Leeds United、Harvey Barnes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$5.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどHarvey Barnesを欲しがっているクラブである。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Anton Stachとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

205 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Harry Wilsonが126日離脱

発表では126日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Leeds Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Leeds Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leeds Unitedの残高は、もう心もとない。

移籍

Pau Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Dmytro Riznykに$3.9Mのオファー

Leeds UnitedはTottenhamに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Plymouth ArgyleがBae Jun-Hoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Leeds Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Leeds UnitedがZian Flemming獲得に動く

Ipswich Townのテーブルに$740.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:Leeds UnitedがJustin Kluivertから手を引く

$1.1Mがクラブの出せる上限で、Hull Cityはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Leeds United、Zian Flemming獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどZian Flemmingを欲しがっているクラブである。

スカッド

Anton Stachがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

204 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Harry Wilsonが133日離脱

発表では133日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Leeds Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Brenden Aaronson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tyrique George、後継者としてLeeds Unitedに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Tyrique Georgeは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

移籍

Maximilian Wöber、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Leeds Unitedには一人もいない。

獲得候補

Leeds UnitedがKostas Tsimikasに$540.0Kで合意

クラブ間はLiverpoolと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Leeds UnitedがMaksym Talovierovに$2.1Mを提示

オファーは今週Stoke Cityに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Tyrique George、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tyrique Georgeは今、Leeds Unitedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Leeds Unitedはノーと言った——今回は

Iberia 1999からのJay Mateteへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

その値段ではJoe Gauciの取引は成立せず

Leeds Unitedは$1.7Mを提示し、Aston Villaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

202 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Jay Mateteは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBromley。Leeds Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Edvin Austbøが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍

Stockport CountyがBae Jun-Hoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Leeds Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

高すぎる:Leeds UnitedがLewis Hallから手を引く

$3.1Mがクラブの出せる上限で、Newcastle Unitedはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Leeds United、Kaye Furoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brentfordは自分たちの男を守り、Leeds Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Leeds United、Carlos Baleba獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$15.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどCarlos Balebaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Tyrese Campbellに$530.0Kのオファー

Leeds UnitedはSheffield Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Leeds United、狙った男を手に入れる

Regan Slater追跡は、$400.0Kが動き、Hull Cityに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはAnton Stachで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Bae Jun-Hoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 代表ウィークでLeeds Unitedが空になる
  • ベンチから Pau Torresが監督の見せしめに
201 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Alejo Velizに$14.6Mのオファー

Leeds UnitedはNewcastle Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Carlos Balebaに$11.2Mのオファー

Leeds UnitedはChelseaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Jaouen HadjamがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Leeds United、Justin Kluivertの値段に尻込み

Hull Cityは$5.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Leeds Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leeds Unitedの残高は、もう心もとない。

移籍

Anton Stach、Leeds Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Leeds Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bae Jun-Hoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Jorge Cabezas Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jorge Cabezas Hurtado、成功したレンタルから帰還

他所で46試合16得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

短信

198 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Michael Hillが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Leeds Unitedに手痛い一撃

Liverpoolに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会

Leeds United、いまだ監督不在

席が空いて42日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

レンタル便り

武者修行中のJorge Cabezas Hurtadoからゴールが届き続ける

Luton Townで46試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Leeds Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Will Lankshearとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daniel Jamesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Leeds Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

197 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michael Hillが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Will Lankshear、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のHarry Wilson——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Leeds UnitedはAnton Stachの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Anton Stachは大陸間のサッカーを望んでいる。Leeds Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはShea Charlesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Pau Torres、Leeds Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLeeds Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Leeds UnitedがManchester Unitedを退ける

Leeds Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でManchester Unitedに2‑0と競り勝った。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bae Jun-Ho、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • ベンチから Harry Grayに隠れ場所はない
  • ベンチから Maximilian Wöberに対して果たされた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
194 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Che Adams、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

武者修行中のJorge Cabezas Hurtadoからゴールが届き続ける

Luton Townで43試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Leeds Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

役員会

Leeds Unitedのドアの上には、まだ名前がない

空席14日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Marcelino Núñezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Daniel Jamesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Wilson OdobertがLeeds Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.23。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Senne Lammens、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSenne Lammensは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

  • 移籍 Anton Stachをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Daniel Jamesが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Murilloにとって外側で過ぎた一季
191 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leeds United、逃げ場のない完敗

Chelseaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Jay Matete「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leeds Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Leeds Unitedからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLeeds Unitedの誰にも言えない。

ベンチから

Anton Stachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Jorge Cabezas Hurtadoがレンタル先で14得点

Luton Townで41試合、得点は止まらない。Leeds Unitedは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Leeds Unitedの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Will Lankshearがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Leeds United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Andri Guðjohnsenは出る
  • スカッド Harry Grayは脚光から降りたい
190 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leeds United、逃げ場のない完敗

Crystal Palaceに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Anton Stachの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Shea Charlesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leeds Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bae Jun-Hoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

武者修行中のJorge Cabezas Hurtadoからゴールが届き続ける

Luton Townで40試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Leeds Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Gabriel Gudmundssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Leeds United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Tomás Villalbaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのTomás Villalba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会

Cucho Hernándezのおかげで$2.9MがLeeds Unitedに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Leeds Unitedに$2.9Mをもたらした。Cucho Hernándezが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

189 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Marcelino Núñezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jorge Cabezas Hurtadoがレンタル先で12得点

Luton Townで39試合、得点は止まらない。Leeds Unitedは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

Wilson Odobertは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

メンバー表がPau Torresについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはPau Torresだった。

選手採点

Murilloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.30、Leeds Unitedのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとTomás Villalbaはそれを隠さず、Leeds Unitedのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Martin Dúbravkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Dúbravkaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kristoffer LundはLeeds Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

188 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Leeds Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leeds Unitedの残高は、もう心もとない。

役員会

Leeds United、Tomás Villalbaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Tomás Villalbaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Leeds United、カップ戦から姿を消す

Manchester Cityが勝ち上がり、Leeds Unitedは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Maximilian Wöberに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaximilian Wöberは別のクラブの選手になる。Leeds Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから

Manchester Cityでのカップ戦の恥、Leeds Unitedの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

移籍

Jay Matete、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Anton Stach、Leeds Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Shea Charlesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ようやく、Leeds Unitedが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのBournemouth戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

187 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLeeds United、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leeds Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Joe Bhaskaran、Leeds Unitedを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

Leeds United、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会

CostinhaがLeeds Unitedに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Costinhaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLeeds Unitedは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Anton Stachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bae Jun-Hoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Manchester CityがLeeds Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Delano Burgzorgとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tomás Villalbaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

181 第

Leeds Unitedクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

移籍金は決着、次はEvan Fergusonの条件面

Leeds UnitedとArsenalは$33.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

その値段ではMateo Reteguiの取引は成立せず

Leeds Unitedは$32.2Mを提示し、Arsenalは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Hull CityがLeeds Unitedに告げる:Justin Kluivertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ethan Ampadu、Leeds Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Ethan Ampaduはしばらく監督の構想から外れており、Leeds Unitedの誰もそれを否定していない。

移籍

Oliver Arblaster、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bae Jun-Hoに集まる視線

Bae Jun-Hoの名前が、Leeds Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Shea Charlesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

AFC Wimbledonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Leeds Unitedが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Maximilian Wöberの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

179 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Senne Lammens、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Edvin Austbø、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Anton Stachはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Leeds Unitedの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Shea Charlesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Leeds Unitedが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Liverpoolは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Kristoffer Lundが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Murilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから

Murilloへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

177 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ethan Ampadu、Leeds Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Ethan Ampaduはしばらく監督の構想から外れており、Leeds Unitedの誰もそれを否定していない。

試合

Leeds Unitedが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のLeeds Unitedが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Murilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMurilloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはWill Lankshearで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andri Guðjohnsenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tomás Villalbaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

レンタル便り

Jorge Cabezas Hurtado、Luton Townで得点を重ねる

貸出先で20試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Anton Stachの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anton Stachが何かにサインするまで——Leeds Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

175 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Daniel Jamesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

コーナーに上がったAnton Stachが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Anton Stachは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Anton Stachはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Tyler Goodrhamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Senne Lammensが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bae Jun-Hoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marcelino Núñezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marcelino Núñezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

試合

Andri GuðjohnsenのゴールでLeeds Unitedが勝ち点1

Andri Guðjohnsenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aston Villaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Leeds UnitedとAo Tanaka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Leeds Unitedでまた一巡の交渉、そしてAo Tanakaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

173 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ao Tanaka、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jaouen HadjamがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ethan Ampadu、Leeds Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Ethan Ampaduはしばらく監督の構想から外れており、Leeds Unitedの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marcelino Núñezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Leeds Unitedもそれを分かっている。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Murilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Jorge Cabezas Hurtado、Luton Townで得点を重ねる

貸出先で16試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Anton Stachの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anton Stachが何かにサインするまで——Leeds Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Jaouen Hadjamは監督が信頼する男になった

Leeds Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

172 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Leeds United、カップ戦を進撃

Readingは去り、Leeds Unitedは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

セーブ9本——Senne Lammensがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Tyler Goodrhamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがLeeds Unitedに勝利をもたらす——7.33

Anton Stachに1、評価7.33、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Anton Stachがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ao Tanakaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Leeds UnitedがChelseaを退ける

Leeds Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChelseaに2‑1と競り勝った。

選手採点

Tomi Horvatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

選手採点

Oliver Arblaster、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

171 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Delano Burgzorgが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Harry Gray、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Leeds Unitedの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Anton Stachはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Marcelino Núñezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jaouen Hadjamは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Leeds Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Harry Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Leeds UnitedとSenne Lammensの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

169 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ethan Ampadu、Leeds Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Ethan Ampaduはしばらく監督の構想から外れており、Leeds Unitedの誰もそれを否定していない。

移籍

Harry Gray、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tomi Horvat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leeds Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Anton Stachとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Will Lankshearに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWill Lankshearを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがGabriel Gudmundssonより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Ethan Ampaduをめぐる質問がLeeds Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ethan Ampaduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Leeds United、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Bournemouth相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Harry Wilsonが古巣と対戦

次はFulham。Leeds Unitedのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • 選手採点 午後の展開はすべてWilson Odobertの足元から始まった
  • 移籍 ショーウィンドウにBae Jun-Hoが並んだ
  • スカッド Wilson Odobertが話し、部屋が聞く
168 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Senne Lammens「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leeds Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Sean Longstaffが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Marcelino Núñezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Che Adamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChe Adamsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Daniel Jamesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leeds Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Anton Stachに移籍説

Anton Stachの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Leeds Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Leeds UnitedとKristoffer Lundの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

Harry Wilsonが古巣と対戦

次はBournemouth。Leeds Unitedのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

167 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leeds Unitedに手痛い一撃

Manchester Cityに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Che Adams、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはAnton Stachで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marcelino Núñezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Leeds Unitedから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

役員会

Leeds Unitedで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

8人の新顔、そしてLeeds Unitedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Tomás Villalbaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのTomás Villalba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

166 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marcelino NúñezがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marcelino Núñez、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Anton Stachとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Senne Lammensが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Leeds United、Newcastle Unitedに及ばず

Newcastle Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Tomás Villalbaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Leeds UnitedとAo Tanakaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Wilson Odobertが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから

Senne Lammensについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

165 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Murilloが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Anton Stachとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Leeds UnitedがSunderlandをこじ開ける

SunderlandはLeeds Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでBae Jun-Hoに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Leeds Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Tomás Villalbaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてTomás Villalba。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Senne Lammensが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Leeds UnitedはMaximilian Wöberより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Murilloがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Leeds Unitedは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

163 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Leeds UnitedのFemi Seriki獲得、期限に阻まれる

Sheffield Unitedがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

Harry Wilson、Leeds Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLeeds Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Marcelino Núñezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Leeds United、Omari Hutchinsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenalは自分たちの男を守り、Leeds Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Leeds UnitedとSenne Lammens、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Leeds Unitedでまた一巡の交渉、そしてSenne Lammensのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierry Smallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leeds Unitedはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Murilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ousmane Diakitéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

162 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Leeds Unitedにとって手痛い一日

Brentfordに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Murilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Leeds UnitedがFemi Serikiに$6.0Mを提示

オファーは今週Sheffield Unitedに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Jaouen Hadjam、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約31人・放出28人

次に市場が開くまで、Leeds Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

高すぎる:Leeds UnitedがTristan Cramaから手を引く

$1.9Mがクラブの出せる上限で、Millwallはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Anton Stachはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Leeds United、Femi Seriki獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどFemi Serikiを欲しがっているクラブである。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Anton Stachとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

160 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Manfred Ugaldeへの扉は閉ざされた

Leeds Unitedが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Leeds UnitedがPau Torres獲得に動く

Arsenalのテーブルに$15.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Leeds Unitedが$11.2MでTyler Goodrhamを獲得

書類は整った。Tyler GoodrhamがOxford Unitedから$11.2Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Iliya Gruev、次の場所へ

Crystal Palaceが$8.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Josh Coburn退団

Newcastle Unitedが$4.5Mを払い、Leeds Unitedがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから

Issa Diopは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Leeds Unitedのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Tyler Goodrhamが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tyler GoodrhamはLeeds Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Anton Stachがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

158 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Lasse Nordåsに$5.8Mのオファー

Leeds UnitedはWolverhamptonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Tomi Horvatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍

Leeds Unitedはノーと言った——今回は

SC BastiaからのIssa Diopへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

スカウトはThierry Smallを確信し、Leeds Unitedはそれを信じた

スカウト部門は人生の大半を、丁重に無視されて過ごす。今回は違った。報告書の確信度47パーセント、契約書へのサイン、そしてLeeds Unitedの扉をくぐるThierry Small。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Anton Stachとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ao Tanakaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

TottenhamがLeeds Unitedに告げる:Antoine Semenyoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Harry Wilsonが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Harry Wilsonは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

156 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

BrightonがLeeds Unitedに告げる:Manfred Ugaldeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Leeds Unitedはノーと言った——今回は

TottenhamからのEthan Ampaduへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

その値段ではAltay Bayındırの取引は成立せず

Leeds Unitedは$12.8Mを提示し、Wolverhamptonは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Lorent Tolajに集まる視線

Lorent Tolajの名前が、Leeds Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Anton Stachの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Brenden Aaronson、Leeds Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Marcelino Núñezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leeds Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Jamesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Harry Wilsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leeds Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

155 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leeds United、狙った男を手に入れる

Senne Lammens追跡は、$13.7Mが動き、Manchester Unitedに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Leeds UnitedがAltay Bayındır獲得に動く

Wolverhamptonのテーブルに$12.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Leeds UnitedがLasse Nordåsに$6.1Mを提示

オファーは今週Wolverhamptonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Oliver ArblasterはLeeds Unitedの選手だ

移籍金は$4.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sheffield Unitedは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Martin Dúbravka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bolton Wanderersは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Leeds Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはAnton Stachで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mads Hermansenへの扉は閉ざされた

Leeds Unitedが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

153 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bae Jun-HoがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Leeds United、Ollie Watkinsの値段に尻込み

Benficaは$10.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Leeds United、Luke Brooke-Smithを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portsmouthは自分たちの男を守り、Leeds Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Leeds UnitedがChe Adamsに$7.5Mを提示

オファーは今週AC Milanに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Leeds UnitedがLasse Nordås獲得に動く

Wolverhamptonのテーブルに$6.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Marcelino NúñezはLeeds Unitedの選手だ

移籍金は$6.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Ipswich Townは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Leeds UnitedがJackson Mulekaを$8.2Mで放出

Jackson Mulekaが$8.2MでEintracht Frankfurtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

FC Annecyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Leeds Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Anton Stachとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

149 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

上へ——Leeds Unitedが昇格

確定、数字の上でも、そして一晩中起きている街。今季に何があったにせよ、シーズンは始まりよりひとつ上のディビジョンで終わる。

獲得候補

Leeds UnitedがYehor Yarmoliukに$21.7Mで合意

クラブ間はBrentfordと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Harry Wilson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leeds Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Leeds United、Abu Kamaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portsmouthは自分たちの男を守り、Leeds Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Delano Burgzorg、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Anton Stachはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Leeds UnitedがDaniel Iversen獲得に動く

West Ham Unitedのテーブルに$750.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Jack Morris、Leeds Unitedに在籍したままBarnetと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jack Morrisは夏に向けてBarnetと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

高すぎる:Leeds UnitedがOdysseas Vlachodimosから手を引く

$370.0Kがクラブの出せる上限で、Chelseaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

147 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alberto Brignoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeeds Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ao Tanaka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leeds Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Leeds UnitedはAnton Stachの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Anton Stachは大陸間のサッカーを望んでいる。Leeds Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Alberto Brignoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlberto Brignoliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ethan Ampaduをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLeeds Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにEthan Ampaduが並んだ

Leeds Unitedは市場に知らせた。Ethan Ampaduは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

武者修行中のJorge Cabezas Hurtadoからゴールが届き続ける

Clermont Footで9試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Leeds Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Jay Matete、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJay Mateteは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

145 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Daniel James、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emiliano Martínezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Leeds Unitedは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Emiliano Martínezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

無失点26試合、Emiliano Martínezにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで26。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド

Bae Jun-Hoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bae Jun-HoがLeeds Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Delano Burgzorgとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leeds Unitedで守られた約束

Jackson Mulekaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Harry Grayがレンタル先で7得点

Grimsby Townで17試合、得点は止まらない。Leeds Unitedは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Anton Stachをめぐる質問がLeeds Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anton Stachの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

141 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brenden Aaronson、Leeds Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Leeds Unitedが市場を出し抜き、PrestonからChrist Kouadioを確保

Prestonは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Christ KouadioはLeeds Unitedへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Leeds Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Jamesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Leeds United、Bolton Wanderers戦は苦い午後に

Bolton Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Sam Alkerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sam AlkerがLeeds Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Tomás Villalbaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTomás Villalba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

誰もBae Jun-Hoに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Harry Wilsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leeds Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Leeds UnitedとMaximilian Wöber、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Leeds Unitedでまた一巡の交渉、そしてMaximilian Wöberのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

138 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Josh Coburn、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Anton Stachはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Leeds UnitedがDerby Countyをこじ開ける

Derby CountyはLeeds Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Igor Jesus、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Igor Jesusの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Ao Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAo Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Leeds UnitedはAlberto Brignoliより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Tomás Villalbaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてTomás Villalba。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

137 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Javier Cabreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはEmiliano Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alberto Brignoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Leeds United、Birminghamに及ばず

Birminghamが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Gabriel Gudmundssonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Leeds UnitedとEmiliano Martínez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Leeds Unitedでまた一巡の交渉、そしてEmiliano Martínezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督はAnton Stachのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Tomás Villalba「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

136 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Leeds UnitedがLeyton Orientを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Leyton Orientに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Leeds Unitedが首位

勝ち点79、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点

ドブレーテ、午後はIgor Jesusのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Igor Jesusがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Anton Stach、Leeds Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLeeds Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Anton Stachは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton StachがLeeds Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

いまのLeeds Unitedとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Emiliano Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Anton Stachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Stachを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Leeds Unitedのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

127 第

Leeds Unitedクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anton Stachが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leeds Unitedは聞かなかったふりができない。

選手採点

Lorent Tolajが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Javier Cabrera、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Daniel Jamesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Leeds Unitedは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Emiliano Martínezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Leeds UnitedのNottingham Forest戦、違いを作ったのはLorent Tolaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lorent Tolajだ。Nottingham Forestに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Jayden Bogleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Leeds United、Queens Park Rangersに及ばず

Queens Park Rangersが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

最高のAo Tanakaによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Leeds Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

短信

126 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lorent TolajがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Leeds Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayden Bogleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はJayden Bogleのものだった

評価7.51に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

ピッチでAo Tanakaに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Leeds Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Issa Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Leeds UnitedはAlberto Brignoliより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Alberto Brignoli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlberto Brignoliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Tomás Villalba、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTomás Villalba。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

役員会

Jaka Bijolのおかげで$1.4MがLeeds Unitedに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Leeds Unitedに$1.4Mをもたらした。Jaka Bijolが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

125 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jorge Cabezas HurtadoがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Leeds United、Wrexham戦の仕事を済ませる

Wrexhamに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Issa Diopはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ao Tanakaだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Harry Wilsonだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Delano Burgzorgとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jacob Howard、指折り数える日々

「ここからLeeds Unitedの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Northampton Townでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Nico Elvediに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNico Elvediを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

121 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayden Bogleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lorent Tolajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Anton Stachに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Leeds UnitedはAnton Stachにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Leeds Unitedで仲違い

Delano Burgzorgとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jacob Howardが帰還を望む

「座って見るためにNorthampton Townへ行ったのではない。Leeds Unitedに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中7試合という数字が残りを語る。

移籍

Anton Stachをめぐる質問がLeeds Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anton Stachの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Igor Jesusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Harry WilsonがDerby Countyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHarry Wilsonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLeeds United。

移籍

Leeds UnitedがAnton Stachを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Anton Stachは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

116 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Leeds Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Jorge Cabezas Hurtado、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Leeds Unitedで言葉の応酬

Emiliano Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Leeds UnitedはIssa Diopの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Issa Diopは大陸間のサッカーを望んでいる。Leeds Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nico Elvediが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Leeds United、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPreston相手にどうなるかだ。

移籍

Anton Stachをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLeeds Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Delano Burgzorgの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPrestonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

114 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Leeds UnitedがTomás Villalbaに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

ベンチから

Issa Diop、Leeds Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Emiliano Martínezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeeds Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Leeds Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Jamesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jackson MulekaがWest Bromwich Albionに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Jackson Mulekaは2分以内にLeeds Unitedを同点に戻し、West Bromwich Albionはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Daniel Jamesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Javier Cabreraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javier CabreraはLeeds Unitedとさらに1年を歩む。

ベンチから

新監督のもとでのEmiliano Martínezの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Emiliano Martínezはその意図を汲み、Leeds Unitedは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

選手採点

Gabriel GudmundssonがLeeds Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

113 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leeds Unitedで気が立った

中心にいたのはLorent Tolajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Jamesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Brenden Aaronsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Emiliano Martínezが無失点25試合に到達

337試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Issa Diopが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

不調が続き、Alberto Brignoliが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Jackson Mulekaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Jackson Mulekaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

Bae Jun-Ho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBae Jun-Hoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

112 第

Leeds Unitedクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから

サポーターがLeeds Unitedの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

2点ともJackson Muleka——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Igor JesusがLeeds Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jacob Wrightは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leeds Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Leeds UnitedがBradford Cityを退ける

Leeds Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBradford Cityに2‑1と競り勝った。

移籍

Maximilian Wöberの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Leeds Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Lorent Tolajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Delano Burgzorgがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leeds Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jackson Mulekaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Leeds UnitedはJackson Mulekaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 週末はJackson Mulekaのものだった
  • 移籍 Anton Stachをめぐる話は消えない