Rasmus Wikström

右サイドバック - Spezia
5 8月 2035
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 関係 出来事 144 受賞 11 試合 履歴

Rasmus Wikström 関連箇所に印

470 第

Speziaガゼット

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月30日

条件合意：Pasquale Espositoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSampdoria。Speziaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月30日

Federico Matarán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年07月30日

Sidiki ChérifがSpeziaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AC Milanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2035年07月30日

SpeziaがArtem Dovbyk獲得に動く

Lazioのテーブルに$310.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2035年07月30日

Serge Dauraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年07月30日

その値段ではPierpaolo Grecoの取引は成立せず

Speziaは$260.0Kを提示し、Sassuoloは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2035年07月30日

LazioがSpeziaに告げる：David Romeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月30日

Stefano Agrestaに集まる視線

Stefano Agrestaの名前が、Speziaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2035年07月30日

Pasquale Espositoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasquale Espositoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
468 第

Speziaガゼット

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月16日

条件合意：Matteo Rizzoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBologna。Speziaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2035年07月16日

LazioがSpeziaに告げる：Sadriddin Hasanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月16日

Jesse Gewerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月16日

Augusto Saravia、次の場所へ

Parmaが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2035年07月16日

Artem Dovbykに$310.0Kのオファー

SpeziaはLazioに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年07月16日

その値段ではArtem Dovbykの取引は成立せず

Speziaは$320.0Kを提示し、Lazioは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2035年07月16日

Speziaで仲違い

Damián van der Vaartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月16日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年07月16日

Jesse Gewerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Speziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

467 第

Speziaガゼット

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月09日

条件合意：Pasquale Espositoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPalermo。Speziaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2035年07月09日

Spezia、Khéphren Thuramを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Napoliは自分たちの男を守り、Speziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年07月09日

Raphaël Gaudel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月09日

Zachary Zalewski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2035年07月09日

Speziaで気が立った

中心にいたのはFikayo Tomoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月09日

その値段ではAgustín Módicaの取引は成立せず

Speziaは$590.0Kを提示し、Lazioは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2035年07月09日

Fikayo Tomoriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFikayo Tomoriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年07月09日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年07月09日

SpeziaがDaniel Maldiniを借りようとしている

Atalantaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

465 第

Speziaガゼット

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月25日

骨折でMatteo Rizzoが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Speziaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月25日

Matteo RizzoがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月25日

Serge Dauraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年06月25日

Sebastiano Nava、Speziaでメディカルチェックへ

Audace Cerignolaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年06月25日

Darryl Bakolaへの扉は閉ざされた

Speziaが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年06月25日

August De Wannemacker、次の場所へ

Interが$2.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2035年06月25日

SpeziaがNicolò Bertolaに$940.0Kを提示

オファーは今週Napoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2035年06月25日

SpeziaがAgustín Módicaに$590.0Kを提示

オファーは今週Lazioに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2035年06月25日

Speziaで言葉の応酬

Nosa Obaretinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 役員会 Spezia、Tilen Gašper Štiftarのフリー移籍で合意
  • スカッド Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 7人の新顔、そしてSpeziaはまだ互いを覚えている最中だ
464 第

Speziaガゼット

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月18日

骨折でMatteo Rizzoが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Speziaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月18日

Pasquale EspositoがTorinoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Speziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2035年06月18日

Giacomo Gabbianiへの扉は閉ざされた

Speziaが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年06月18日

Alexander ZentiがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月18日

Stefano Agresta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2035年06月18日

Giuseppe Di Serioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年06月18日

SpeziaがMao Hosoyaに$410.0Kを提示

オファーは今週Pescaraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2035年06月18日

Enis Ujkajが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Enis UjkajはSpeziaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年06月18日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

462 第

Speziaガゼット

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年06月04日

移籍金は決着、次はDarryl Bakolaの条件面

SpeziaとSassuoloは$2.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2035年06月04日

SpeziaがRudolf Obalに$6.8Mを提示

オファーは今週Udineseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2035年06月04日

Speziaはノーと言った——今回は

CagliariからのAugust De Wannemackerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年06月04日

Damián van der Vaartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年06月04日

SpeziaがGiacomo Gabbiani獲得に動く

Cremoneseのテーブルに$3.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2035年06月04日

Kyan Korsten「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Speziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年06月04日

Giuseppe Di Serio——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、469試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Speziaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

獲得候補2035年06月04日

Spezia、Michele Ambrosiniの値段に尻込み

AlbinoLeffeは$1.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2035年06月04日

Serge Dauraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

461 第

Speziaガゼット

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年05月28日

Speziaのシーズンに終了の笛

勝ち点58で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2035年05月28日

Serge Daura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2035年05月28日

Virgil Dumfries、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Virgil DumfriesはSpeziaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2035年05月26日

ようやく、Speziaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのInter戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2035年05月28日

Speziaで言葉の応酬

Nosa Obaretinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年05月28日

Serge Dauraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年05月26日

SpeziaがInterを退ける

Speziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInterに1‑0と競り勝った。

移籍2035年05月28日

Raphaël Gaudel、成功したレンタルから帰還

他所で28試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2035年05月28日

Rasmus Wikströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

460 第

Speziaガゼット

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年05月19日

白星を待つSpezia、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Speziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年05月21日

Stefano Agrestaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年05月21日

Fikayo Tomoriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年05月21日

Fikayo Tomoriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFikayo Tomoriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年05月21日

Rasmus Wikströmの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Speziaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2035年05月21日

Kristian Svystunが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2035年05月21日

Marco Grisoni Fasanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月21日

SpeziaはJosep Martínezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2035年05月19日

SpeziaとLazioが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

459 第

Speziaガゼット

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年05月12日

白星を待つSpezia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Speziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年05月14日

Nico Williamsには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2035年05月14日

Zachary Zalewski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2035年05月14日

Speziaで気が立った

中心にいたのはFikayo Tomoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Rasmus Wikströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年05月14日

最高のNico Williamsによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Speziaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2035年05月14日

Nosa Obaretinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNosa Obaretinを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年05月14日

SpeziaとFikayo Tomori、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Speziaでまた一巡の交渉、そしてFikayo Tomoriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年05月14日

Fikayo Tomori、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFikayo Tomoriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

458 第

Speziaガゼット

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年05月07日

Max Larsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

移籍2035年05月07日

Kévin Williamsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年05月07日

Josep Martínez、Speziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2035年05月05日

Spezia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Speziaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年05月07日

Federico Mataránの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Speziaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2035年05月07日

Nico Williamsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2035年05月07日

Speziaで気が立った

中心にいたのはAugust De Wannemackerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月07日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月07日

大事なときにNico Williamsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nico Williamsがそこに載っていると告げている。

短信

456 第

Speziaガゼット

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年04月23日

Francesco Karol Maiolo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Speziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年04月23日

Stefano Agrestaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年04月23日

Nico WilliamsがSpeziaを背負う

13得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2035年04月23日

Speziaで言葉の応酬

Serge Dauraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月23日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年04月23日

Marvin Schulzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2035年04月23日

Nico WilliamsがSpeziaにとっての決定的な差だった

評価7.70。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2035年04月23日

Dion De Neveに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDion De Neveを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月23日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

455 第

Speziaガゼット

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年04月16日

Dion De Neveは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Speziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月16日

Zachary Zalewski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2035年04月16日

Speziaで仲違い

Serge Dauraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月16日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月16日

Paolo Triganoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年04月16日

SpeziaとSerge Dauraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年04月16日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2035年04月16日

Kristian Svystunの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2035年04月16日

Max Larssonのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Speziaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

453 第

Speziaガゼット

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月02日

Serge Daura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

移籍2035年04月02日

Zachary Zalewski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年04月02日

Lorenzo Cordaro、Speziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年04月02日

Speziaで仲違い

Fikayo Tomoriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年04月02日

Serge Dauraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年04月02日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月02日

Nico Williamsが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2035年04月02日

Matteo Rizzoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Matteo Rizzoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2035年04月02日

構想にMatteo Rizzoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matteo RizzoはSpeziaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

452 第

Speziaガゼット

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月24日

SpeziaがBariを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bariに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2035年03月26日

2点ともNico Williams——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2035年03月26日

往年のGiuseppe Di Serio——8.35

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.35、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2035年03月26日

Stefano Agrestaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月26日

Fikayo Tomoriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月26日

Nico Williams、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2035年03月26日

Rasmus Wikströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月26日

August De Wannemackerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年03月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

450 第

Speziaガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月12日

Max Larssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMax Larssonは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月12日

Mike Pendersがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年03月12日

Kévin Williamsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月12日

Speziaで言葉の応酬

Giuseppe Di Serioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年03月12日

Fikayo Tomoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年03月10日

Spezia、Juventusに及ばず

Juventusが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年03月12日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月12日

大一番でJosep Martínezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Josep Martínezは内心、別の言い方をする。

試合2035年03月10日

Speziaの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてJuventus。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

  • 移籍 SpeziaとFikayo Tomoriの話がかみ合わない
  • ベンチから 大事なときにNico Williamsは選ばれる
  • スカッド 7人の新顔、そしてSpeziaはまだ互いを覚えている最中だ
447 第

Speziaガゼット

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月19日

Mike Pendersが独力でSpeziaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年02月19日

Noah Moulinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年02月19日

Nosa Obaretinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年02月19日

Giacomo Gabbianiへの扉は閉ざされた

Speziaが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年02月13日

Nico WilliamsがSpeziaをPalermo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNico Williamsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpeziaのものになった。

ベンチから2035年02月19日

Serge Dauraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年02月17日

SpeziaのAC Milan戦、違いを作ったのはNico Williams

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nico Williamsだ。AC Milanに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年02月19日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年02月19日

最高のNico Williamsによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Speziaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

441 第

Speziaガゼット

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2035年01月08日

Alejo Veliz、Spezia加入までメディカルチェックを残すのみ

Napoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2035年01月08日

Lorenzo CordaroがCasertanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Speziaは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年01月08日

Lorenzo CordaroがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年01月06日

白星を待つSpezia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Speziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年01月06日

Spezia、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2035年01月08日

Serge Dauraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年01月08日

Fikayo Tomoriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2035年01月08日

Antonio Raimondoへの扉は閉ざされた

Speziaが尋ね、AS Romaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年01月06日

Spezia、Lazioに及ばず

Lazioが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

438 第

Speziaガゼット

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年12月13日

Speziaがカップ戦を突破

Hellas Veronaに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2034年12月18日

Max Larssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMax Larssonは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年12月18日

Francesco Karol Maioloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Speziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年12月18日

Speziaで仲違い

Fikayo Tomoriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Kristian Svystun、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kristian SvystunはSpeziaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2034年12月18日

誰もNico Williamsに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年12月16日

Speziaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2034年12月18日

Enis UjkajがSpeziaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Enis Ujkajは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSpeziaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2034年12月18日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

436 第

Speziaガゼット

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年12月04日

Kyan Korsten「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Speziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年12月04日

Pedro Clementeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月04日

Speziaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Di Serioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年12月04日

Josep Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosep Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年12月04日

Rasmus Wikströmはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

レンタル便り2034年12月04日

Matteo Rizzo、Frosinoneはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSpeziaに戻ることで、23試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2034年12月04日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Benjdidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年12月04日

SpeziaとJosep Martínez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Speziaでまた一巡の交渉、そしてJosep Martínezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2034年12月04日

SpeziaはGiuseppe Di Serioより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

418 第

Speziaガゼット

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月31日

Javier Domínguezが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年07月31日

Giacomo StabileがNovaraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Speziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年07月31日

Rasmus WikströmがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年07月31日

Luka Nedovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Nedovićは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年07月31日

Speziaはノーと言った——今回は

ArezzoからのLorenzo Cordaroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年07月31日

Speziaで仲違い

Fikayo Tomoriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月31日

Alexander Zenti、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexander Zentiは今、Speziaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年07月31日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Larssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年07月31日

Zackarias NilssonがSpeziaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Zackarias Nilssonは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSpeziaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

412 第

Speziaガゼット

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

Alessandro RussoがVeneziaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Speziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年06月19日

Lorenzo Ferrariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年06月19日

NapoliがSpeziaに告げる：Warren Bondoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年06月19日

Bartosz Mrozekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBartosz Mrozekは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年06月19日

Cremoneseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Speziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2034年06月19日

SpeziaがNiccolò Chiorra獲得に動く

Casaranoのテーブルに$56.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2034年06月19日

Augusto Saravia、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Saraviaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年06月19日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Larssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年06月19日

Speziaで言葉の応酬

Rasmus Wikströmとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

408 第

Speziaガゼット

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年05月22日

Raphaël Gaudel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年05月22日

Bartosz Mrozekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBartosz Mrozekは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年05月20日

Spezia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Speziaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年05月22日

Speziaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Di Serioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年05月20日

Spezia、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2034年05月22日

Augusto Saravia、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Saraviaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年05月22日

Luka Nedovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Speziaもそれを分かっている。

試合2034年05月20日

Spezia、Juventus戦は苦い午後に

Juventusに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年05月22日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

407 第

Speziaガゼット

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年05月15日

Thiago Szkaluba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

移籍2034年05月15日

Augusto SaraviaがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年05月15日

Giuseppe Di Serioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年05月15日

Uriel Ojeda、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Uriel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2034年05月15日

Josep Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosep Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年05月13日

Speziaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSpeziaの誰にも言えない。

試合2034年05月13日

NapoliがSpeziaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2034年05月15日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年05月15日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

404 第

Speziaガゼット

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年04月24日

Rasmus Wikströmが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年04月24日

Bartosz Mrozek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2034年04月24日

Speziaで言葉の応酬

Fikayo Tomoriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年04月24日

Federico Mataránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2034年04月24日

Augusto Saravia、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Saraviaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

試合2034年04月22日

SpeziaがPalermoをこじ開ける

PalermoはSpeziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年04月24日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年04月24日

Alessio Insignitoだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2034年04月24日

Thiago Szkalubaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Bogdan Levchenkoは帰りたがっている
  • ベンチから 大一番の名簿にRasmus Wikströmはいなかった
  • スカッド 6人の新顔、そしてSpeziaはまだ互いを覚えている最中だ
402 第

Speziaガゼット

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年04月10日

Adam Bakouneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Bakouneは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年04月08日

ようやく、Speziaが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのAtalanta戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2034年04月10日

Augusto SaraviaがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年04月10日

Thiago Szkalubaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年04月08日

SpeziaがAtalantaをこじ開ける

AtalantaはSpeziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年04月10日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年04月10日

Thiago Szkalubaの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2034年04月10日

Rasmus Wikströmに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRasmus Wikströmを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年04月10日

Gabriel Carvalhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

401 第

Speziaガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年04月03日

サポーターがSpeziaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2034年04月01日

Spezia、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Speziaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2034年04月03日

Speziaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2034年04月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Speziaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2034年04月03日

Lorenzo Ferrari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年04月03日

Fares Fakhri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

移籍2034年04月03日

Josep Martínez、Speziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2034年04月03日

Speziaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Di Serioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年04月03日

Adam Bakouneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

399 第

Speziaガゼット

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年03月18日

Speziaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年03月20日

Speziaが18位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2034年03月20日

セーブ7本——Josep Martínezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年03月20日

Thiago Szkalubaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年03月20日

Matteo RizzoがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年03月20日

Uriel Ojeda、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Uriel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年03月20日

Speziaで仲違い

Fikayo Tomoriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月20日

Luka Nedovićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Speziaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2034年03月18日

Spezia、Fiorentina戦は苦い午後に

Fiorentinaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

398 第

Speziaガゼット

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年03月11日

白星を待つSpezia、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Speziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年03月13日

セーブ9本——Josep Martínezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年03月13日

Adam Bakouneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Speziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年03月13日

Bogdan Levchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2034年03月13日

Giovanni Landi、Speziaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2034年03月13日

Edoardo Verganiに1ゴール1アシスト——7.78

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.78。

試合2034年03月11日

Spezia、Interに及ばず

Interが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年03月13日

Fikayo Tomoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年03月13日

Speziaで仲違い

Rasmus Wikströmとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Giuseppe Di Serioが中盤を支配——7.91
  • ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
396 第

Speziaガゼット

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年02月25日

Spezia、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Speziaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2034年02月27日

Alessandro Marranconeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Marranconeは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年02月27日

Augusto Saraviaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年02月27日

Augusto Saravia、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Saraviaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年02月27日

Fares Fakhriは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Speziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年02月27日

Josep Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosep Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年02月27日

Speziaで言葉の応酬

Luka Nedovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年02月27日

Rasmus Wikströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年02月27日

Giuseppe Di Serioが中盤を支配——7.06

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.06の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

391 第

Speziaガゼット

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2034年01月23日

NapoliがSpeziaに告げる：Eli Junior Kroupiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年01月23日

Adam Bakoune、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年01月23日

Matteo RizzoがBariにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Speziaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2034年01月23日

Kevin Fustini、Spezia加入までメディカルチェックを残すのみ

Parmaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2034年01月23日

Alessandro Marrancone、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

ベンチから2034年01月23日

Uriel Ojeda、Speziaで構想外に

これはローテーションではない。Uriel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Speziaの誰もそれを否定していない。

移籍2034年01月23日

Speziaはノーと言った——今回は

BeneventoからのRaphaël Gaudelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2034年01月23日

Davide BartesaghiがSpeziaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Juventusは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2034年01月23日

Luka Nedovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Speziaもそれを分かっている。

短信

384 第

Speziaガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年12月05日

Uriel Ojeda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpeziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年12月05日

Speziaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2033年12月05日

Bogdan Levchenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Speziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年12月05日

Fikayo Tomori、Speziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2033年12月05日

Hugo Lamyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHugo Lamyは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年12月05日

Speziaで仲違い

Eddy Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年12月05日

Josep Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosep Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年12月03日

Hellas VeronaがSpeziaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年12月05日

Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rasmus Wikströmはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Eddy Kouadio、出場200試合の節目
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Yael Trepyはもう第一候補ではない
381 第

Speziaガゼット

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年11月14日

Giorgio Grassiが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年11月14日

Rafael MeloがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年11月14日

Rodion Pechuraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodion Pechuraは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年11月14日

Rodion Pechura、Speziaに在籍したままBolognaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rodion Pechuraは夏に向けてBolognaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年11月14日

Speziaで気が立った

中心にいたのはYael Trepyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年11月14日

Speziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rasmus Wikströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年11月14日

Imad Riahiは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Speziaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

移籍2033年11月14日

Lorenzo Ferrariは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Speziaの監督はLorenzo Ferrariの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2033年11月14日

Alessandro Marranconeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Marranconeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

378 第

Speziaガゼット

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年10月24日

Uriel OjedaがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年10月22日

Speziaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年10月24日

Josep Martínezがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2033年10月24日

Bartosz Mrozek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Speziaには一人もいない。

スカッド2033年10月24日

Fikayo Tomoriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Speziaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2033年10月24日

試合はThiago Szkalubaを経由していた——6.59

ピッチの両端で14アクション、評価6.59。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2033年10月24日

Fares Fakhriの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Speziaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2033年10月22日

Spezia、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2033年10月22日

Spezia、Lazio戦は苦い午後に

Lazioに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Speziaで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Szymon Żurkowskiが監督の見せしめに
375 第

Speziaガゼット

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年10月03日

Alessandro Marranconeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Marranconeは別のクラブの選手になる。Speziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年10月03日

Facundo MuñózがSpeziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年10月01日

白星を待つSpezia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Speziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2033年10月03日

Siaka Dialloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Speziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年10月03日

Giuseppe Di Serioが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Speziaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2033年10月03日

Josep Martínez、Speziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSpeziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2033年10月03日

Alessandro Marrancone、Speziaに在籍したままSassuoloと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alessandro Marranconeは夏に向けてSassuoloと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年10月03日

Speziaで言葉の応酬

Eddy Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月01日

Spezia、AC Milanに及ばず

AC Milanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

372 第

Speziaガゼット

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年09月12日

Uriel OjedaがSüdtirolを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2033年09月10日

Spezia、逃げ場のない完敗

AS Romaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2033年09月12日

Kévin WilliamsがGiana Erminioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Speziaは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年09月12日

Rafael Meloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Speziaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2033年09月12日

AS RomaがSpeziaに告げる：Jonah Kusi-Asareは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2033年09月12日

あと一歩——Rafael Meloの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Perugiaは次へ進み、Rafael MeloはSpeziaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2033年09月12日

Speziaで言葉の応酬

Giuseppe Di Serioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2033年09月12日

Spezia、Scott Jansenのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2033年09月12日

Yael Trepyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Speziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Speziaで総括
  • ベンチから 監督の評価