Otávio

センターバック - Olympique Lyonnais
21 3月 2033
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 102 受賞 13 試合 履歴

Otávio 関連箇所に印

346 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年03月14日

年齢はまだRaphinhaに追いついていない——7.88

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2033年03月12日

Olympique Lyonnaisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2033年03月14日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはRaphinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月14日

Javier Vargasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympique Lyonnaisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2033年03月14日

Mathieu Hoareauに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathieu Hoareauは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2033年03月12日

Olympique Lyonnais、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2033年03月12日

Olympique Lyonnais、AJ Auxerre戦の仕事を済ませる

AJ Auxerreに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年03月14日

Désiré Doué、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2033年03月14日

Javier Vargas、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 移籍 Julien Vetroは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 大事なとき、Raphinhaは出る
  • ベンチから 大一番でOtávioが外れた
バックナンバー
344 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2033年02月28日

Stephan Zagadouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

試合2033年02月26日

Olympique Lyonnaisが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique Lyonnaisはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2033年02月28日

Olympique Lyonnaisで仲違い

Raphinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年02月28日

Olympique LyonnaisはOtávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympique Lyonnaisにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2033年02月28日

構想にStanley Millsの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Stanley MillsはOlympique Lyonnaisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2033年02月26日

Olympique LyonnaisがSM Caenをこじ開ける

SM CaenはOlympique Lyonnaisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2033年02月26日

Olympique Lyonnais、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点2033年02月28日

Désiré Doué、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2033年02月28日

Álvaro Barrealに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlvaro Barrealを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

342 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2033年02月14日

行かない：Stanley MillsはOlympique Lyonnaisに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。LB Chateaurouxは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2033年02月09日

Olympique Lyonnaisがカップ戦を突破

OGC Niceに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2033年02月14日

Montpellier HSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympique Lyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2033年02月14日

年齢はまだRaphinhaに追いついていない——8.06

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2033年02月14日

Javier Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympique Lyonnaisの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点2033年02月14日

コーナーに上がったJordan Jamesが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jordan Jamesは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2033年02月14日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはRaphinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年02月14日

Mathieu Hoareau、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

試合2033年02月12日

Olympique Lyonnais、Stade de Reims戦の仕事を済ませる

Stade de Reimsに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 最高のDésiré Douéによる九十分
  • ベンチから Otávioが監督に言われた
  • ベンチから 大事なとき、Raphinhaは出る
341 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2033年02月07日

Olympique Lyonnaisで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2033年02月07日

Nidal ČelikがFC Villefrancheにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nidal Čelikは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2033年02月07日

再びMikayil Fayeに視線が集まる

Mikayil Fayeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMontpellier HSCだ。Olympique Lyonnaisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2033年02月07日

Nidal Čelik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年02月07日

Désiré Douéはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympique Lyonnaisの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2033年02月07日

Olympique LyonnaisのGabriel Moscardo獲得、期限に阻まれる

Paris Saint-Germainがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

役員会2033年02月07日

移籍市場閉幕：Olympique Lyonnaisは加入13、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2033年02月07日

Raphinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique Lyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年02月07日

OGC NiceがOlympique Lyonnaisに告げる：Djibril Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

340 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月31日

Stanley MillsがFC Rouenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympique Lyonnaisは書類を除いて彼を失った。

役員会2033年01月31日

Olympique Lyonnaisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2033年01月31日

Gabriel Moscardoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Olympique LyonnaisはParis Saint-Germainとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2033年01月31日

Luc DenisがCS Constantineを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2033年01月31日

Otávio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。OtávioはOlympique Lyonnaisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2033年01月31日

Olympique Lyonnais、水準を上げるために$3.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.3Mが支払われたのは、Otávioが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2033年01月31日

Stephan Zagadou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2033年01月31日

36歳のRaphinhaが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2033年01月31日

Paul Argney、Olympique Lyonnaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

338 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月17日

Olympique Lyonnais、水準を上げるために$25.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$25.4Mが支払われたのは、Désiré Douéが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2033年01月17日

移籍金は決着、次はRento Takaokaの条件面

Olympique LyonnaisとParis Saint-Germainは$5.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2033年01月17日

Montpellier HSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympique Lyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年01月17日

Mahamadou DiawaraがESTAC Troyesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympique Lyonnaisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年01月17日

Thierno Baldéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年01月17日

Obed Nkambadio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Obed NkambadioはOlympique Lyonnaisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2033年01月17日

FC NantesがOlympique Lyonnaisに告げる：Miloš Lukovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2033年01月17日

Olympique LyonnaisがOtávioに$3.1Mを提示

オファーは今週Stade de Reimsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2033年01月17日

Olympique Lyonnais、Mattéo Tramoniの値段に尻込み

Monacoは$3.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

338 第

Stade de Reimsヘラルド

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月17日

骨折でClément Vidalが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade de Reimsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年01月17日

Otávio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月17日

Alexei SavinovがAS Nancyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2033年01月17日

Stade de Reimsはノーと言った——今回は

MonacoからのOtávioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2033年01月17日

Ayase Ueda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade de Reimsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年01月17日

Rafael Luísの行列にFC Annecyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafael Luísについて口にしてきた問いを、FC Annecyが正式に尋ねたのだ。Stade de Reimsの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2033年01月17日

DijonがStade de Reimsに告げる：Quentin Parisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月17日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはJordan Tezeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年01月15日

Stade de Reimsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のStade de Reimsが持っていなかった土台だ。

短信

334 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月20日

骨折でClément Vidalが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade de Reimsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年12月20日

Khalil AyariがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月20日

David Tebiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Tebiliは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年12月18日

白星を待つStade de Reims、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade de Reimsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年12月20日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはMohamed Ihattarenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月20日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年12月20日

Max-Edgar Chabotが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年12月20日

Otávioが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2032年12月20日

Mohamed Ihattarenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade de Reimsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAndrija Bulatovićは選ばれる
  • レンタル便り Santiago Hidalgoがレンタル先で7得点
333 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年12月13日

Clément Vidalが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年12月13日

Paris Brunner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年12月13日

Andrija Bulatovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade de Reimsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年12月13日

Andrea Papettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade de Reimsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2032年12月11日

Stade de Reimsのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2032年12月13日

Stade de ReimsはOtávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Stade de Reimsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2032年12月13日

Mohamed Ihattarenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年12月13日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年12月13日

Luc Aubry離脱の代償をStade de Reimsが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

327 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月01日

Clément Vidalが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年10月30日

大勝の主役はEl Bilal Touré、AS Saint-Etienneを粉砕

3‑0。Stade de Reimsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEl Bilal Touréだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年11月01日

ドブレーテ、午後はEl Bilal Touréのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。El Bilal Touréがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年11月01日

David TebiliがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年11月01日

Nils Velleuer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade de Reimsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年11月01日

Otávio、Stade de Reimsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年11月01日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはMohamed Ihattarenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年11月01日

Stade de ReimsはDembo Syllaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Dembo Syllaは大陸間のサッカーを望んでいる。Stade de Reimsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2032年11月01日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

324 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年10月11日

Moussa Diallo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年10月11日

Otávioの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Stade de Reimsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2032年10月11日

Mohamed Ihattarenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年10月11日

Dembo Sylla、Stade de Reimsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStade de Reimsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年10月11日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Tezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年10月11日

Saliou Diop、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Saliou Diopはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

役員会2032年10月11日

Stade de Reims、Mory Gbanéのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2032年10月11日

Paris Brunnerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年10月11日

Jason Gnakpaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

321 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月15日

Stade de Reimsがカップ戦を突破

FC Fleury 91に5‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2032年09月20日

ドブレーテ、午後はSaliou Diopのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Saliou Diopがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年09月20日

Andrija Bulatovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade de Reimsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年09月20日

Saliou Diopが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年09月20日

年齢はまだNoah Cadiouに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2032年09月20日

Stade de ReimsがSaliou Diopを巡るFC Versaillesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2032年09月20日

Stade de Reimsで仲違い

Mohamed Ihattarenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月15日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はStade de ReimsにもFC Fleury 91にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2032年09月20日

Otávioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

316 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年08月16日

Paris Brunner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年08月16日

Stade de ReimsがAlexei Savinovを巡るValenciennesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年08月16日

Stade de ReimsはOtávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Stade de Reimsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2032年08月16日

Mohamed Ihattaren、Stade de Reimsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年08月16日

Stade de Reimsで仲違い

Sergio Akiemeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月16日

Paris Brunnerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stade de Reimsもそれを分かっている。

スカッド2032年08月16日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Tezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年08月16日

Saliou Diop、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Saliou Diopはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年08月16日

Stade de Reimsでの、速すぎる変化

三か月で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

314 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月02日

Thomas Girardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade de Reimsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年08月02日

Alexei Savinovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年08月02日

Mory Gbanéを巡り、クラブ間は$1.5Mで決着

Monacoは金を受け入れた。Stade de Reimsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2032年08月02日

Otávio、Stade de Reimsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStade de Reimsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2032年08月02日

David Tebili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade de Reimsには一人もいない。

移籍2032年08月02日

Pau FCがAlexei Savinovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stade de Reimsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2032年08月02日

Stade de Reims、Mory Gbané獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMory Gbanéを欲しがっているクラブである。

役員会2032年08月02日

Stade de Reims、Andrija Bulatovićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Andrija Bulatovićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年08月02日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはSergio Akiemeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

313 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

Thomas Girardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade de Reimsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年07月26日

Stipe VulikićがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月26日

FC Versaillesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stade de Reimsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月26日

Stade de Reims、狙った男を手に入れる

Clément Vidal追跡は、$870.0Kが動き、LOSC Lilleに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2032年07月26日

Sergio Akiemeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年07月26日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年07月26日

Stipe Vulikić、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Stipe Vulikićはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年07月26日

Stipe Vulikićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade de Reimsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2032年07月26日

Stade de ReimsとOtávioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

312 第

US Orleansポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月19日

Junior Ake、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年07月19日

Maxime Bernauerが34日間離脱

メディカルはMaxime Bernauerの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2032年07月19日

結構です：Kjetil Haugが移籍を拒否

US Orleansは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDijonに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2032年07月19日

Wassim Nia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、US Orleansには一人もいない。

獲得候補2032年07月19日

Alexis Ntamackに$460.0Kのオファー

US OrleansはRodez AFに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2032年07月19日

US Orleansで仲違い

Maxime Bernauerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月19日

OGC NiceがUS Orleansに告げる：Ignatius Ganagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月19日

US Orleansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tammer Banyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年07月19日

US OrleansがMelvin Zingaを借りようとしている

AS Saint-Etienneは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

306 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年06月07日

Santiago HidalgoがClermont Footと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade de Reimsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2032年06月07日

Stade de Reims、Yann Guérinに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年06月07日

Stade de Reimsで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補2032年06月07日

Soumaïla Coulibalyに$7.3Mのオファー

Stade de ReimsはDijonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2032年06月07日

Andrea Papetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年06月07日

Stade de Reims、Simon Ngapandouetnbuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Brestoisは自分たちの男を守り、Stade de Reimsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年06月07日

Stade de ReimsはOtávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Stade de Reimsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2032年06月07日

Sergio Akieme、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio AkiemeとStade de Reimsは新たに2年で合意した。

スカッド2032年06月07日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Rafael Luísとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

304 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年05月24日

Rafael Luísが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2032年05月24日

David Tebili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade de Reimsには一人もいない。

スカッド2032年05月24日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月24日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月24日

Saliou Diop、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Saliou Diopはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年05月24日

Stipe Vulikićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade de Reimsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2032年05月24日

Marcos Antonioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年05月24日

大事なときにAlexandr Golovinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexandr Golovinがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年05月24日

Mohamed Ihattarenに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Stade de Reimsは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

302 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年05月10日

Andrea PapettiがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年05月10日

Santiago Hidalgo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade de Reimsには一人もいない。

移籍2032年05月10日

Otávioはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがStade de Reimsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年05月10日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Jordan Tezeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Mohamed Ihattarenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月10日

Enzo Molebeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2032年05月10日

フォーメーションがSil Blokhuisを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Stade de Reimsは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2032年05月10日

Jason Gnakpaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJason Gnakpaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月10日

Loris MouyokoloはStade de Reimsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

298 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年04月12日

Andrea Papettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2032年04月12日

Santiago Hidalgoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Hidalgoは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年04月12日

Mohamed Ihattarenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年04月12日

Stade de Reimsで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月12日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月12日

Santiago Hidalgoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Hidalgoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年04月12日

この午後はDembo Syllaのものだった

評価7.51に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2032年04月12日

不調が続き、Lucas Digneが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2032年04月12日

Yann Guérin「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

297 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年04月05日

Marcos Antonio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade de Reimsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年04月05日

Santiago Hidalgoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2032年04月05日

Otávioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2032年04月05日

Stade de Reimsで仲違い

Mohamed Ihattarenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年04月05日

Dembo Syllaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがStade de Reimsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年04月05日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月05日

Stipe Vulikić、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Stipe Vulikićはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

移籍2032年04月05日

Stade de ReimsとMohamed Ihattarenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年04月05日

Stade de Reimsで守られた約束

Enzo Molebeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

293 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年03月08日

Stade de Reims、Yann Guérinに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2032年03月06日

Stade de Reimsにとって手痛い一日

Monacoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2032年03月08日

Stade de Reimsで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2032年03月08日

Santiago HidalgoがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年03月08日

Loris Mouyokolo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade de Reimsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年03月08日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Jordan Tezeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月08日

Mohamed Ihattarenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月08日

Dembo Syllaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年03月08日

Stade de Reimsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

292 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年03月01日

Stipe Vulikić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年03月01日

David Tebiliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade de Reimsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年03月01日

Rafael Luís、Stade de Reimsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStade de Reimsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年03月01日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはJordan Tezeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Ihattarenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月01日

Andrea Papettiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Stade de Reimsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2032年02月28日

FC MetzがStade de Reimsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年03月01日

Cristian Cásseresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月01日

Lucas Digneが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lucas Digneは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • ベンチから 監督はOtávioのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督の退任でJordan Tezeが無防備に
291 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月23日

膝——Lucas Digneが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stade de Reimsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年02月22日

LOSC Lilleに残酷な結末、Stade de Reimsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Stade de Reimsが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2032年02月23日

2点ともThiemoko Diarra——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年02月23日

Saliou Diopが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2032年02月23日

Loris Mouyokolo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade de Reimsには一人もいない。

試合2032年02月22日

Stade de Reimsのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2032年02月23日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年02月23日

Dembo Syllaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2032年02月23日

Santiago Hidalgo、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Hidalgoはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

短信

285 第

Stade de Reimsヘラルド

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月12日

Lucas Digneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade de Reimsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年01月10日

大勝の主役はOumar Diakité、Stade Brestoisを粉砕

3‑0。Stade de Reimsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOumar Diakitéだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年01月12日

Santiago HidalgoがESTAC Troyesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stade de Reimsは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年01月12日

ドブレーテ、午後はOumar Diakitéのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oumar Diakitéがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年01月12日

Santiago Hidalgoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年01月12日

Stade de ReimsがPape Niama Sissokoに$1.4Mを提示

オファーは今週AJ Auxerreに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2032年01月12日

SC BastiaがCristian Cásseresを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stade de Reimsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2032年01月12日

Stade de ReimsがDavid Tebiliを巡るRodez AFの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2032年01月12日

Khalil Ayari、Stade de Reimsに在籍したままStade Rennaisと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Khalil Ayariは夏に向けてStade Rennaisと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

283 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月29日

Lucas Digneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade de Reimsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年12月24日

Stade de Reims、小さな差で敗退

Olympique de Marseilleに2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2031年12月29日

Santiago Hidalgoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade de Reimsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年12月29日

Saliou Diopが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年12月29日

Santiago Hidalgo、Stade de Reimsで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Hidalgoはしばらく監督の構想から外れており、Stade de Reimsの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年12月29日

Rafael Luísがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月29日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年12月29日

Otávioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年12月27日

Stade de Reims、FC Nantes戦の仕事を済ませる

FC Nantesに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

279 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

Lucas Digneが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年12月01日

Santiago Hidalgoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Hidalgoは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年12月01日

Saliou Diopが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2031年12月01日

Stade de ReimsはOtávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Stade de Reimsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2031年12月01日

Rafael Luís、Stade de Reimsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年12月01日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Lucas Digneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月01日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Tezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月29日

Stade de Reimsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

レンタル便り2031年12月01日

Noah Cadiou、指折り数える日々

「ここからStade de Reimsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Rennaisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

278 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月24日

膝——Lucas Digneが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stade de Reimsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年11月24日

Santiago Hidalgoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stade de Reimsもそれを分かっている。

スカッド2031年11月24日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはNiek Schiksで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ihattarenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月24日

Otávioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年11月24日

Mohamed Ihattarenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年11月24日

この午後はThiemoko Diarraのものだった

評価7.27に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2031年11月24日

Yann Guérin、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のYann Guérin。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2031年11月24日

Andrija Bulatovićは監督が信頼する男になった

Stade de Reimsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

277 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月17日

Lucas Digneが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年11月17日

Santiago HidalgoがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年11月17日

Stade de Reimsで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月17日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年11月17日

Lucas Digneは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Stade de Reimsの監督はLucas Digneの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年11月17日

Santiago Hidalgoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年11月17日

Lucas Digneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade de Reimsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2031年11月17日

Stade de Reimsでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにRafael Luísは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Luísがそこに載っていると告げている。

短信

276 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年11月05日

Filippo FaggiがStade de Reimsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Le Havre AC戦でそれをやったのがFilippo Faggiだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはStade de Reimsの名前が入る。

選手採点2031年11月10日

Oumar Diakitéが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年11月10日

ドブレーテ、午後はFilippo Faggiのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Filippo Faggiがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年11月10日

Stipe VulikićがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年11月10日

年齢はまだOrel Mangalaに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年11月10日

Otávio、Stade de Reimsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2031年11月10日

David Tebiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Tebiliは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月10日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月10日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

272 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月13日

Otávio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年10月13日

David Tebiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Tebiliは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年10月13日

Andrea Papetti、Stade de Reimsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStade de Reimsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年10月13日

Mohamed Ihattarenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月13日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはAlexandr Golovinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月13日

Khalil Ayariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年10月13日

大事なときにAndrija Bulatovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrija Bulatovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年10月13日

Andrea Papetti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Papettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年10月13日

Oumar Diakitéに移籍説

Oumar Diakitéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stade de Reimsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

271 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月06日

Santiago Hidalgo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade de Reimsには一人もいない。

ベンチから2031年10月06日

Andrea Papettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade de Reimsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年10月06日

Saliou Diop、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年10月06日

Matthis Abline、Stade de Reimsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年10月06日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月06日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Tezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月04日

Stade de Reims、Olympique Lyonnaisに及ばず

Olympique Lyonnaisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年10月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとYann Guérinは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会2031年10月06日

給与がStade de Reimsの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

270 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年09月27日

Stade de Reims、逃げ場のない完敗

Paris Saint-Germainに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2031年09月29日

Stipe Vulikić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年09月29日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月29日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月29日

Jordan Tezeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年09月29日

Stade de Reims、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年09月29日

Niek SchiksはStade de Reimsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2031年09月29日

Niek Schiksが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2031年09月29日

Yann Guérin「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

268 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月15日

Otávioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade de Reimsは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月15日

David Tebiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Tebiliは別のクラブの選手になる。Stade de Reimsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月15日

Stade de Reimsで仲違い

Lucas Digneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Otávioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade de Reimsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2031年09月15日

Quevilly-Rouenへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Lassine Diarraは忘れたい夏を抱えてStade de Reimsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2031年09月15日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Tezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年09月15日

RC StrasbourgがStade de Reimsに告げる：Tyrese Noubissieは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年09月13日

Stade de Reims、Stade Rennais戦の仕事を済ませる

Stade Rennaisに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2031年09月15日

Stade de ReimsとMohamed Ihattaren、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stade de Reimsでまた一巡の交渉、そしてMohamed Ihattarenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

266 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月01日

Santiago HidalgoがEA Guingampと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade de Reimsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2031年09月01日

Niek Schiks「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade de Reimsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年09月01日

Stipe Vulikić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年09月01日

Stade de Reims、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入23人、退団22人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2031年09月01日

Stade de ReimsがOrlando Gillを$2.5Mで放出

Orlando Gillが$2.5MでAJ Auxerreへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2031年09月01日

Georges Gomisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Stade de ReimsはAmiens SCとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年09月01日

Stade de Reimsで気が立った

中心にいたのはLucas Digneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年09月01日

Rafael Luís、Stade de Reimsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStade de Reimsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年09月01日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Otávioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

265 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月25日

Ronnie EdwardsがFC Annecyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade de Reimsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年08月25日

Stade de Reimsはノーと言った——今回は

SC BastiaからのCristian Cásseresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年08月25日

Rémi HimbertがStade de Reimsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月25日

再びOrlando Gillに視線が集まる

Orlando Gillをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAJ Auxerreだ。Stade de Reimsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年08月25日

Stade de Reimsで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月25日

Stade de Reimsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Tezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年08月25日

SM CaenがStade de Reimsに告げる：Yoann Chauvinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月25日

Otávioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOtávioを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年08月23日

Stade de ReimsはStade Brestoisに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

263 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月11日

Théo LeoniがUS Boulogneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade de Reimsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年08月11日

Alexei Savinov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月11日

FC AnnecyがRonnie Edwardsを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stade de Reimsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年08月11日

Stade de ReimsがKhalil Ayariを巡るSochauxの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年08月11日

Yaël Thébaultの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Stade de ReimsはStade Rennaisとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年08月11日

Jordan Tezeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade de Reimsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Stade de Reimsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Otávioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年08月11日

Stade de Reims、Georges Gomisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Amiens SCは自分たちの男を守り、Stade de Reimsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月11日

Stade de Reimsでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Alexei Savinovに隠れ場所はない
  • ベンチから Rafael Luísは監督が信頼する男になった
  • スカッド Otávioはいまだによそ者のまま
259 第

Stade de Reimsヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月14日

Rémi HimbertがUSL Dunkerqueと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade de Reimsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月14日

Sinaly Diomandé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade de Reimsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年07月14日

Nathan Ngoumouへの扉は閉ざされた

Stade de Reimsが尋ね、US Concarneauは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年07月14日

OtávioはStade de Reimsの選手だ

移籍金は$3.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。US Orleansは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2031年07月14日

Stade de Reimsはノーと言った——今回は

GoiásからのOtávioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月14日

Stade de Reimsで言葉の応酬

Lucas Digneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月14日

Jordan Tezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年07月14日

7人の新顔、そしてStade de Reimsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2031年07月14日

新しい布陣にOtávioの居場所はない

外されているのではない。Stade de Reimsが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

259 第

US Orleansポスト

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年07月14日

Mohamed Touat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2031年07月14日

Otávioの$3.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はStade de Reimsへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2031年07月14日

Otávio、次の場所へ

Stade de Reimsが$3.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年07月14日

US OrleansがNoa Mupemba獲得に動く

Rodez AFのテーブルに$320.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年07月14日

US Orleansで仲違い

Maxime Bernauerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月14日

Fayyad Issilamou Hamzaに$130.0Kのオファー

US OrleansはESTAC Troyesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2031年07月14日

US Orleansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Sanchezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月14日

Adham Ribeiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdham Ribeiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年07月14日

David Rollandが26日間離脱

メディカルはDavid Rollandの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

258 第

US Orleansポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月07日

Charles Charlesが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年07月07日

US Orleansは上位争いの中にいる

3位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2031年07月07日

Aymane Mourid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年07月07日

Nicolas Schmid、US Orleansでメディカルチェックへ

Grenoble Foot 38とはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2031年07月07日

Noam Obougou Jacquet、US Orleansへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUS Orleansの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年07月07日

Sidy Ndongoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSidy Ndongoは別のクラブの選手になる。US Orleansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年07月07日

US Orleansで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月07日

高すぎる：US OrleansがLucas Bonelliから手を引く

$220.0Kがクラブの出せる上限で、Le Havre ACはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年07月07日

Lorys Jaguへの扉は閉ざされた

US Orleansが尋ね、Stade Lavalloisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

257 第

US Orleansポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月30日

OtávioがAngers SCOと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、US Orleansの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年06月30日

Charles Charlesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。US Orleansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年06月30日

Otávioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、US Orleansは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月30日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週US Orleansで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年06月30日

その値段ではLatta N'Dabrouの取引は成立せず

US Orleansは$400.0Kを提示し、Le Mans FCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年06月30日

US Orleansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shaquil Delosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月30日

Noam Obougou Jacquetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoam Obougou Jacquetを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2031年06月30日

US OrleansがMiguel Rajaniについて打診

EA Guingampへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2031年06月30日

US OrleansがThéo Ramousseを借りようとしている

Clermont Footは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

256 第

US Orleansポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月23日

Charles Charlesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。US Orleansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年06月23日

Robim DâmasoがUS Orleansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月23日

再びOtávioに視線が集まる

Otávioをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはInternacionalだ。US Orleansは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年06月23日

Wassim Niaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年06月23日

US OrleansがLatta N'Dabrou獲得に動く

Le Mans FCのテーブルに$400.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年06月23日

US Orleansで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月23日

US OrleansがLucas Bonelli獲得に動く

Le Havre ACのテーブルに$220.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年06月23日

Florent Sanchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月23日

Stade de ReimsがUS Orleansに告げる：Álex Domínguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

255 第

US Orleansポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月16日

Mohamed Touat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年06月16日

David Vicari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。US Orleansは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年06月16日

Tammer Bany、$1.7Mという意思表示とともにUS Orleansへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。US OrleansはTammer Banyに$1.7Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

役員会2031年06月16日

US Orleans、Rohat Matyar獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$60.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRohat Matyarを欲しがっているクラブである。

スカッド2031年06月16日

US Orleansで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月16日

高すぎる：US OrleansがRohat Matyarから手を引く

$56.0Kがクラブの出せる上限で、SC Bastiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年06月16日

Pau FCがUS Orleansに告げる：Thiema Gueyeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月16日

Shaquil Delosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年06月16日

Mohamed Touatは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。US Orleansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

254 第

US Orleansポスト

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月09日

Toulouse FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、US Orleansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2031年06月09日

US Orleansが3位に浮上

勝ち点71で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補2031年06月09日

Tammer Bany、US Orleansでメディカルチェックへ

Dijonとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2031年06月09日

Torjus Rønningen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。US Orleansは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年06月09日

Sidy Ndongoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年06月09日

Sidy Ndongo、US Orleansを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年06月09日

US Orleansで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月09日

US OrleansがRohat Matyarに$52.0Kを提示

オファーは今週SC Bastiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月09日

Mounir El Mehdi Mahadaneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mounir El Mehdi MahadaneはUS Orleansでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

253 第

US Orleansポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月02日

Otávioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、US Orleansは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年06月02日

US OrleansがTammer Banyに$1.7Mを提示

オファーは今週Dijonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月02日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週US Orleansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月02日

US Orleansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Sanchezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年06月02日

Joël Ngoyaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Joël Ngoyaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2031年06月02日

US OrleansとPatricio Garcíaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年06月02日

Aymane Mouridが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年06月02日

US Orleansに年間$726.6Kのパートナー

一つの署名、一枚の写真、帳簿の一行。誰も歌にはしないが、このページの他のすべてはその金で払われている。

役員会2031年06月02日

US Orleansがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

短信

252 第

US Orleansポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月26日

Ronaldo Barrettが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年05月26日

Wassim Niaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月26日

US Orleansで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月26日

Florent Sanchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月26日

Adham Ribeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年05月26日

Jean-Guy Akpa Akpro「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、US Orleansは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

251 第

US Orleansポスト

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月19日

Ronaldo Barrettが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年05月19日

Mohamed Touat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年05月19日

Noam Obougou Jacquet、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。US Orleansは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2031年05月19日

Noam Obougou Jacquet、US Orleansへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUS Orleansの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年05月19日

Manuel Aguilarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月19日

US Orleansで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年05月19日

US Orleansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamza Mendylはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月19日

Kim Dicksonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年05月19日

US OrleansとJoël Ngoyaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

250 第

US Orleansポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月12日

膝——Ronaldo Barrettが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。US Orleansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年05月12日

US Orleansは上位争いの中にいる

3位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2031年05月12日

Elias Ochiobiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月12日

US Orleansで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

US Orleansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florent Sanchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月12日

Lenny Dzikiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年05月12日

US Orleansは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2031年05月12日

US OrleansとLenny Dzikiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2031年05月12日

Noam Obougou Jacquetに移籍説

Noam Obougou Jacquetの名が他紙のスポーツ面に出続けている。US Orleansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

249 第

US Orleansポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月05日

膝——Ronaldo Barrettが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。US Orleansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年05月05日

Otávio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUS Orleansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年05月05日

Lenny Dzikiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLenny Dzikiは別のクラブの選手になる。US Orleansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年05月05日

Joël Ngoya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。US Orleansは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年05月03日

US Orleansの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2031年05月05日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週US Orleansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月05日

US Orleansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Sanchezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年05月03日

Florent SanchezがUS OrleansをUS Concarneau戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFlorent Sanchezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUS Orleansのものになった。

ベンチから2031年05月05日

Fei Hong Fahamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

248 第

US Orleansポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月28日

Johann Obiangが膝の靭帯を損傷——159日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは159日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2031年04月28日

ドブレーテ、午後はNoam Obougou Jacquetのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Noam Obougou Jacquetがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年04月28日

Noam Obougou JacquetがUS Orleansを背負う

18得点、シーズン平均7.46。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2031年04月28日

Wassim Niaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月28日

US Orleansで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年04月26日

US Orleans、FC Fleury 91戦の仕事を済ませる

FC Fleury 91に2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年04月28日

US Orleansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hamza Mendylがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2031年04月28日

大一番：US Concarneauが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。US Orleansは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

試合2031年04月26日

FC Fleury 91に落ち着く時間はなかった

FC Fleury 91を前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、US Orleansが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

  • ベンチから メンバー表がPatricio Garcíaについてすべてを語った
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Otávioが監督の部屋の扉を叩く
247 第

US Orleansポスト

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月21日

膝——Ronaldo Barrettが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。US Orleansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年04月21日

Noam Obougou Jacquetには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2031年04月21日

Manuel Aguilarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。US Orleansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月21日

US Orleansで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月21日

Florent Sanchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年04月19日

US OrleansがParis 13 Atleticoをこじ開ける

Paris 13 AtleticoはUS Orleansに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2031年04月21日

Noam Obougou Jacquetにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点2031年04月21日

最高のMamadou Diakoによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、US Orleansの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2031年04月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Otávioが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Mohamed Touatが監督に言われた
  • ベンチから 調子の帳尻がPatricio Garcíaに追いつく