Nicolas Gétaz

左サイドバック - Gabala
3 1月 2030
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 120 受賞 試合 履歴

Nicolas Gétaz 関連箇所に印

179 第

Gabalaガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月31日

骨折でIsmahil Akinadeが137日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年12月31日

Həbib HüşənovがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月31日

Turan Manafovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月31日

Adriel Ba Louaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年12月31日

Gabalaでは収入の126%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年12月31日

Nicolas Gétazは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gabalaもそれを分かっている。

ベンチから2029年12月31日

Həbib Hüşənovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年12月31日

Gabala、Nicolas Gétazとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年12月31日

Cristian Dabellonioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

バックナンバー
177 第

Gabalaガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年12月17日

Həbib Hüşənovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gabalaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年12月17日

Gabalaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2029年12月17日

Turan Manafovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年12月17日

Nicolas Gétazは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Gabalaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから2029年12月17日

Rok Janzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年12月17日

Ludovico Baruzzi Ungariに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ludovico Baruzzi UngariはGabalaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年12月17日

Gabalaでの給与の問い

Həbib Hüşənovは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2029年12月17日

Imad Farajが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGabalaは金を失っている。

ベンチから2029年12月17日

Niccolò Zanellatoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

164 第

Gabalaガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月17日

Nicolas Gétazが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年09月17日

骨折でMattia Capoferriが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年09月17日

Gabalaで仲違い

Samuel Lobatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Manafovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月15日

NeftchiがGabalaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年09月17日

Rok Janzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年09月17日

Imad Farajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年09月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksim Medvedevは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2029年09月17日

Adriel Ba Louaはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

163 第

Gabalaガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月10日

Nicolas Gétazに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年09月10日

Mattia Capoferriが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年09月10日

Niccolò Zanellato「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月10日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chrisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年09月10日

Gabalaは収入の144%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2029年09月08日

Imad FarajがGabalaをSumgayit戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はImad Farajだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGabalaのものになった。

ベンチから2029年09月10日

Nicat Əliyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年09月10日

Imad Farajがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Gabalaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年09月10日

Maksim Medvedev「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • 次戦展望 Imad Farajの再会
  • 選手採点 Chrisoを抜けたものはない
  • ベンチから 計画にRok Janzaの居場所はなかった
162 第

Gabalaガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

膝——Nicolas Gétazが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年09月03日

骨折でMattia Capoferriが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年09月03日

コーナーに上がったSamuel Lobatoが決めた——7.84

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Samuel Lobatoは決め、7.84を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2029年09月03日

移籍市場閉幕：Gabalaは加入35、退団30

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。35人が来て、30人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

選手採点2029年09月03日

Bruno Silvaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年09月03日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはSamuel Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Manafovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月01日

GabalaがRavanをこじ開ける

RavanはGabalaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年09月03日

Imad Farajの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 移籍 Maecky Ngomboは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Turan Manafovが古巣と対戦
161 第

Gabalaガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月27日

Nicolas Gétazに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年08月25日

Gabala、解体される

Qarabagに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年08月27日

骨折でMattia Capoferriが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月27日

Həbib Hüşənovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gabalaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月27日

Samuel Lobatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2029年08月27日

Gabalaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGabalaの順序だ。

スカッド2029年08月27日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Manafovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年08月25日

Gabala、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

役員会2029年08月27日

Gabalaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

160 第

Gabalaガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月20日

骨折でMattia Capoferriが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月20日

Sogdianaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gabalaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年08月20日

Nicolas GétazがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月20日

Gabalaで仲違い

Samuel Lobatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月20日

Chrisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年08月18日

Gabala、Interに及ばず

Interが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年08月20日

Gabalaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年08月20日

Maksim Medvedev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2029年08月20日

Bruno Silvaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

159 第

Gabalaガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月13日

骨折でMattia Capoferriが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月13日

Jord Celkupa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月13日

まるで離れていなかったかのように——Diego Huamán帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Diego Huamánは再びGabalaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年08月13日

Gabalaで言葉の応酬

Samuel Lobatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年08月13日

Gabalaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍2029年08月13日

SogdianaがRok Janzaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gabalaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年08月13日

Turan Manafovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年08月13日

Imad Farajは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2029年08月13日

Bahlul GuseynovがGabalaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bahlul Guseynovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • ベンチから Maecky Ngomboに隠れ場所はない
  • スカッド Nicolas Gétazは帰りたがっている
  • 役員会 Gabalaは収入の99%を人件費に払っている
158 第

Gabalaガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月06日

Nicola Patanèに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年08月06日

Mattia Capoferriが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年08月06日

Gabala、Maksim Medvedevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2029年08月06日

Gabalaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年08月06日

Prince IbaraがKhazarにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Prince Ibaraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2029年08月06日

Emil Balayev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年08月06日

Gabalaで仲違い

Turan Manafovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月06日

Nelson Eliseche、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nelson ElisecheはGabalaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年08月06日

GabalaがHaukur Fridjonssonを獲得、未来への一手

Haukur Fridjonssonは17歳。Gabalaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

157 第

Gabalaガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月30日

Şahin Şahniyarovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年07月30日

Jordy Thomassenが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月30日

Həbib Hüşənov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gabalaには一人もいない。

移籍2029年07月30日

Nikita Baksheev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月30日

Samuel Lobatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月30日

Cristian Dabellonioは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

156 第

Gabalaガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月23日

Şahin Şahniyarovが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年07月23日

骨折でJordy Thomassenが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月23日

Nicolas GétazがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月23日

Gabalaで仲違い

Samuel Lobatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月23日

Muyideen Oludeの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2029年07月23日

AZALがPrince Ibaraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Gabalaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

150 第

Gabalaガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月11日

Şahin Şahniyarovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月11日

骨折でJordy Thomassenが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年06月11日

Həbib HüşənovがKhazarを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年06月11日

Nicolas Gétaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月11日

Nicola Patanèが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nicola PatanèはGabalaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年06月11日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Turan Manafovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月11日

Gabala、Francesco Sartoriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arezzoは自分たちの男を守り、Gabalaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2029年06月11日

GabalaがDanko Ciobanuを借りようとしている

Livornoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年06月11日

Emil Balayevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmil Balayevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

143 第

Gabalaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

骨折でSəlahət Ağayevが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年04月23日

Gabalaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年04月23日

Maecky Ngombo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年04月23日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはChrisoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Manafovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年04月23日

Gabalaは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2029年04月23日

Səlahət Ağayev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSəlahət Ağayevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月23日

Nadir Orucovに移籍説

Nadir Orucovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gabalaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月23日

Paulinhoが移籍リストに

GabalaがPaulinhoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

134 第

Gabalaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

骨折でNicolas Gétazが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年02月19日

Gabalaで言葉の応酬

Chrisoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月19日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Turan Manafovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月19日

Dimitrij Nazarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitrij Nazarovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年02月19日

Ismahil Akinadeをめぐる質問がGabalaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ismahil Akinadeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2029年02月19日

Gabalaにはまだ戦う理由がある

勝ち点23で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2029年02月19日

Nadir Orucov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNadir Orucovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年02月19日

Nicolas Gétazはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はGabalaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2029年02月19日

ショーウィンドウにNicolas Gétazが並んだ

Gabalaは市場に知らせた。Nicolas Gétazは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

133 第

Gabalaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年02月12日

Dimitrij Nazarov、Gabalaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年02月12日

骨折でNicolas Gétazが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月12日

Shahriyar Ozobicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月12日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはSamuel Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Bruno Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月12日

Maecky Ngomboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaecky Ngomboを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年02月12日

Gabalaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2029年02月12日

フォーメーションがRok Janzaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Gabalaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2029年02月12日

GabalaとŞahin Şahniyarovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

132 第

Gabalaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月05日

Gabala、Maksim Medvedevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2029年02月05日

サポーターがGabalaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年02月05日

Nicolas Gétazが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年02月05日

Həbib Hüşənovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gabalaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年02月05日

Maecky Ngomboは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gabalaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年02月05日

Prince IbaraがZiraにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Prince Ibaraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Gabalaは加入5、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Matěj Šelichaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月05日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはSəlahət Ağayevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Gabalaで努力をめぐる口論
  • 移籍 GabalaとImad Farajの話がかみ合わない
  • スカッド Gabalaでの、速すぎる変化
107 第

AE Kitionセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月14日

Jason Laifisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AE Kitionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月14日

骨折でNicolas Gétazが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AE Kitionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年08月14日

Dimitris DimitriouがAnorthosisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AE Kitionは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年08月14日

AE KitionのGustavo Silvaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gustavo Silvaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月14日

AE Kitionで言葉の応酬

Pere Ponsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年08月14日

Youssef Amynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年08月14日

Yerson Chacónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年08月14日

Yerson Chacónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年08月14日

Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Cabreraが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから 監督がEnzo Cabreraをかばった
  • 試合 AE Kitionのシーズンが静かに終わっていく
106 第

AE Kitionセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月07日

骨折でNicolas Gétazが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年08月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年08月07日

AE KitionのPedro Dinisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pedro Dinisは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月07日

AE Kitionで言葉の応酬

Mike van der Hoornとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Pere Ponsに遅れてきた一段

35歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍2028年08月07日

Dimitris Dimitriouに集まる視線

Dimitris Dimitriouの名前が、AE Kitionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年08月07日

Gustavo Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Đorđe Ivanovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年08月07日

Đorđe Ivanovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAE Kitionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

105 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

骨折でNicolas Gétazが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年07月31日

Pere Ponsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

AE KitionのDuarte Carreiraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Duarte Carreiraは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年07月31日

Gustavo Ledesに遅れてきた一段

35歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから2028年07月31日

大事なときにMike van der Hoornは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mike van der Hoornがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月31日

Jordy Pefferに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

104 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

骨折でNicolas Gétazが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月24日

Jordy Pefferに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordy Pefferは別のクラブの選手になる。AE Kitionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月24日

AE Kitionで仲違い

Pere Ponsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Christodoulos Thomaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月24日

35歳のMike van der Hoornが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Yahav Gurfinkelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

103 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

骨折でNicolas Gétazが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月17日

Nicolas Gétaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月17日

AE Kitionで言葉の応酬

Pere Ponsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月17日

Thodoris Fanourakisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月17日

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jorge Miramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月17日

Pedro Dinisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月17日

大事なとき、Yerson Chacónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月17日

Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Cabreraが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年07月17日

監督がPanagiotis Kyriakouに約束する

書面もなく、公の場でもない。AE Kitionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • ベンチから 監督がPere Ponsをかばった
  • 試合 AE Kitionに残ったのは意地だけ
102 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

骨折でNicolas Gétazが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AE Kitionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年07月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年07月10日

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはPere Ponsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Yahav Gurfinkelは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yahav GurfinkelがAE Kitionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年07月10日

Gustavo Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月10日

Đorđe Ivanovićは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

101 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

Nicolas Gétazが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月03日

AE KitionがYahav Gurfinkelを巡るEsteghlal Khuzestanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月03日

Ben Zaid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月03日

Pere Ponsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月03日

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Miramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月03日

Yerson Chacónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月03日

Nicolas Gétazは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。AE Kitionはいま、その考えが訪れたことを知っている。

役員会2028年07月03日

AE Kitionがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2028年07月03日

大事なとき、Mike van der Hoornは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

100 第

AE Kitionセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Nicolas Gétazが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月26日

Jordy Pefferに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordy Pefferは別のクラブの選手になる。AE Kitionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月26日

AE Kitionで仲違い

Pere Ponsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

AE Kitionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jorge Miramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月26日

Youssef Amynが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月26日

Christodoulos Thomaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christodoulos ThomaはAE Kitionとさらに4年を歩む。

短信

99 第

AE Kitionセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

骨折でNicolas Gétazが142日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AE Kitionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年06月19日

Vasilios Dedidis、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月19日

Nicolas Gétaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月19日

AE Kitionで言葉の応酬

Jorge Miramónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月19日

Nicolas Gétazの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AE Kitionが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年06月19日

Duarte Carreira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Duarte CarreiraとAE Kitionは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年06月19日

Yerson Chacónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月19日

Jordy Pefferに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年06月19日

Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Cabreraが何かにサインするまで——AE Kitionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

92 第

AE Kitionセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Jordy Pefferに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordy Pefferは別のクラブの選手になる。AE Kitionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月01日

AE Kitionで仲違い

Pere Ponsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Miramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

AE KitionでVasilios Dedidisが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年05月01日

Jimmyは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Panagiotis Kyriakouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

90 第

AE Kitionセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月17日

Christodoulos Thoma、AE Kitionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年04月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年04月17日

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはPere Ponsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月17日

Waldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月17日

Jairoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにĐorđe Ivanovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Đorđe Ivanovićがそこに載っていると告げている。

短信

86 第

AE Kitionセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

骨折でĐorđe Ivanovićが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年03月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2028年03月20日

Nicolas Gétazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AE Kitionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月20日

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはPere Ponsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Miramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Đorđe Ivanovićは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

84 第

AE Kitionセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月06日

Đorđe Ivanovićが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年03月06日

Jordy Peffer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AE Kitionには一人もいない。

スカッド2028年03月06日

Pere Ponsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pere PonsはAE Kitionとさらに2年を歩む。

スカッド2028年03月06日

AE Kitionで仲違い

Pere Ponsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

AE Kitionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jairoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月06日

Christodoulos Thomaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristodoulos Thomaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

83 第

AE Kitionセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Đorđe Ivanovićが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年02月28日

Jimmyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJimmyは別のクラブの選手になる。AE Kitionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月28日

AE Kitionで言葉の応酬

Pere Ponsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月28日

Jorge Miramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、Yerson Chacónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月28日

Mike van der Hoornが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年02月28日

Nicolas Gétazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Gétazを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月28日

監督がVasilios Dedidisに約束する

書面もなく、公の場でもない。AE Kitionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年02月28日

AE Kitionでの給与の問い

Zlatan Alomerovićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

  • 移籍 Enzo Cabreraの話題は消えることを拒む
  • 試合 中位、AE Kitionもそれを分かっている