Basil Stillhart

センターバック - Yverdon
15 1月 2029
月曜日
処理

Basil Stillhart 関連箇所に印

128 第

Yverdonヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Yverdonが8位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Ahmedin Avdić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYverdonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mickaël Bironがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yverdonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enes Mahmutovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Owen Bevanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

José Gallegosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Yverdonもそれを分かっている。

移籍

YverdonとOwen Bevanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

営業開始:Yverdonが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

スカッド

Basil Stillhartはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Yverdonは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

バックナンバー
127 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Granit Riederに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Nyonnaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Yohan Aymonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Nyonnaisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jarell Simo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Nyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

このシーズンはLevin Winklerのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはStade Nyonnaisだった。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはCalum Chambersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Rodríguez Ablanedoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade Nyonnaisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Basil Stillhartが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Stade Nyonnaisに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中4試合という数字が残りを語る。

移籍

Patrick Sutterに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Patrick SutterはStade Nyonnaisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

役員会

Stade Nyonnaisでは収入の117%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

126 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Granit Riederが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Stan Henderikx、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Nyonnaisには一人もいない。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Calum Chambersとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicola Sutterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fabio Polinariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jiří Pirochはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Edin Omeragic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdin Omeragicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Adriano Bonettiは監督が信頼する男になった

Stade Nyonnaisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Stan Henderikxが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにStade Nyonnaisは金を失っている。

短信

121 第

Yverdonヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yverdonで仲違い

Mickaël Bironとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Saizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Renato Emboloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenato Emboloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Iñaki Patiño離脱の代償をYverdonが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

6人の新顔、そしてYverdonはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

次戦展望

Basil Stillhartの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでWilと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Owen Bevanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Simon Enzlerに移籍説

Simon Enzlerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Yverdonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Yverdonにはまだ戦う理由がある

勝ち点20で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

119 第

Yverdonヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Vasilis Kontonikosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Yverdonで気が立った

中心にいたのはMickaël Bironで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Iñaki Patiñoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Fabio Saizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Basil Stillhartが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

YverdonがBellinzonaを退ける

Yverdonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBellinzonaに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Mahamat Thiamが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mahamadou Kanoutéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.54、Yverdonのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

メンバー表がJan-Hendrik Marxについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJan-Hendrik Marxだった。

短信

118 第

Yverdonヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Yverdonはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Basil Stillhartは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yverdonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つYverdon、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Yverdonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Yverdonで言葉の応酬

Mickaël Bironとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yverdonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Saizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Simon Enzlerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Enzlerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ServetteがYverdonから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Yverdonは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Ricardo Fernandesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

103 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Johan Kuryが骨折——134日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。134日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Denis Gavranovicが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nils de MolがSt. Gallenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stade Nyonnaisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Stade Nyonnaisが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Stade NyonnaisがRaoul Petrettaを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Nicola Sutterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dany Da Silvaに$24.0Kのオファー

Stade NyonnaisはZurichに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Stade Lausanne-OuchyがStade Nyonnaisに告げる:Davide Barosiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marvin Akahomen、自分を知る監督のもとへ

Stade Nyonnaisの新監督はかつてMarvin Akahomenと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

102 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Basil Stillhartが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはCalum Chambersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stade NyonnaisがDavide Barosiに$150.0Kを提示

オファーは今週Stade Lausanne-Ouchyに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicola Sutterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Gabriel Siguaへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、Baselは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Marvin Akahomen、自分を知る監督のもとへ

Stade Nyonnaisの新監督はかつてMarvin Akahomenと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Raoul Petrettaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Stade Nyonnaisでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Stade NyonnaisとRaoul Petrettaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

101 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Nyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Salah-Dine El Mezouariは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRapperswil-Jona。Stade Nyonnaisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Kelvin Dongopandji、Stade Nyonnais加入までメディカルチェックを残すのみ

Wilとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Bruno Casleiが移籍を拒否

Stade Nyonnaisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLausanne-Sportに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Calum Chambersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Stade Nyonnais、Mussa Dialloの値段に尻込み

Stade Lausanne-Ouchyは$340.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicola Sutterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

GrasshopperがStade Nyonnaisに告げる:Florian Hoxhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marvin Akahomen、自分を知る監督のもとへ

Stade Nyonnaisの新監督はかつてMarvin Akahomenと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

100 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Breston Malula、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Nyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Dany Da SilvaはStade Nyonnaisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zurichの誰も語らず、Stade Nyonnaisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Pedro Rodríguez Ablanedoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stade Nyonnaisもそれを分かっている。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Calum Chambersとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stade Nyonnais、Stijn Kellerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rapperswil-Jonaは自分たちの男を守り、Stade Nyonnaisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Adulai Embalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Salah-Dine El Mezouariの行列にRapperswil-Jonaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSalah-Dine El Mezouariについて口にしてきた問いを、Rapperswil-Jonaが正式に尋ねたのだ。Stade Nyonnaisの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Edin Omeragicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdin Omeragicを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

99 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Stade Nyonnaisが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Raoul Petretta離脱の代償をStade Nyonnaisが数える

検査は62日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Calum Chambersとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Stade NyonnaisがStijn Keller獲得に動く

Rapperswil-Jonaのテーブルに$120.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Jasper van der Werff、次の場所へ

St. Gallenが$620.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Stade Nyonnais、Davide Barosiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Lausanne-Ouchyは自分たちの男を守り、Stade Nyonnaisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nicola Sutterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Levin Winklerのレンタル移籍が進行中

Stade NyonnaisがLuzernに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

98 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Nyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはCalum Chambersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stade NyonnaisがDavide Barosi獲得に動く

Stade Lausanne-Ouchyのテーブルに$150.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Stade Nyonnais、Lubambo Musondaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Servetteは自分たちの男を守り、Stade Nyonnaisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Raoul Petrettaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Florian Hoxhaのレンタル移籍が進行中

Stade NyonnaisがGrasshopperに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

97 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

St. Gallenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stade Nyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Calum Chambersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Federico Bicoroへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、Luzernは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adulai Embalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Breston Malulaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Stade Nyonnaisの監督はBreston Malulaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会

給与がStade Nyonnaisの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Alexandre Dias Patricioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandre Dias Patricioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Calum Chambersに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Calum Chambersはそこを上がった。

短信

96 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Nyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicola Sutterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Stade Nyonnaisの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

監督はFabio Polinariのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Salah-Dine El Mezouariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalah-Dine El Mezouariを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Jasper van der Werffの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Stade Nyonnaisが求められる移籍金は下がり、Jasper van der Werffが求められる給料は上がる。

短信

95 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Nyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Stade Nyonnaisはレースから降りない

順位は3位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはMihailo Stevanovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raoul Petrettaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Stade Nyonnaisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Salah-Dine El Mezouariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

94 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Nicola Sutterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrija Janjićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stade Nyonnaisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

84 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mihailo Stevanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Edin Omeragicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edin OmeragicがStade Nyonnaisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Andrija Janjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Calum ChambersはStade Nyonnaisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Stade NyonnaisとCalum Chambersの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Théo Mouyeméが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pedro Rodríguez Ablanedo、何も得られなかったレンタルから帰還

3試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

移籍

Stade Nyonnaisが経験ある頭脳を迎える

Calum Chambersは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍

Jasper van der Werffのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Stade Nyonnaisが彼で得られる金額は減っていく。

短信

82 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Basil Stillhartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Basil Stillhartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Edin Omeragicはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Stade Nyonnaisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Jarell Simoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Alexandre Dias Patricioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

練習場でYohan Aymonに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

81 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yannick Marchandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Basil Stillhartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andrija Janjićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jarell Simoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stade Nyonnaisは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Edin Omeragicをめぐる質問がStade Nyonnaisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Edin Omeragicの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

市場は閉じ、Herbert Paulはまだここにいる

Stade Nyonnaisはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

79 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Stade Nyonnaisが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Patrick Sutterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Basil Stillhartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alexandre Dias Patricioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yannick Marchandが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

指揮官、Simon Simoniに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はSimon Simoniの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

78 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Basil Stillhartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Basil Stillhartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Stade Nyonnaisは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Alexandre Dias Patricioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がNils de Molに約束する

書面もなく、公の場でもない。Stade Nyonnaisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Rubén Garcíaが移籍リストに

Stade NyonnaisがRubén Garcíaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

77 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gerrit Gohlkeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Nyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはAndrija Janjićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Enzo Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzo Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Basil Stillhartが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Edin Omeragicをめぐる質問がStade Nyonnaisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Edin Omeragicの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Sohaib Belarbiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Stade Nyonnaisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

76 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stade Nyonnaisはノーと言った——今回は

St. GallenからのJasper van der Werffへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Herbert PaulがStade Nyonnaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrija Janjićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade Nyonnaisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Basil Stillhartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrija Janjićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

70 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Basil Stillhartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Nyonnaisは聞かなかったふりができない。

試合

Stade Nyonnais、Yverdon戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Breston Malulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Nemanja Krsmanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Yannick Marchandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Stade NyonnaisがYverdonをこじ開ける

YverdonはStade Nyonnaisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

給与がStade Nyonnaisの収入の114%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Jonathan de Donnoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Stade Nyonnaisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Simon Steffen「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

66 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrija Janjićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Nyonnaisは聞かなかったふりができない。

選手採点

Patrick Sutterが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Stade Nyonnaisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Stade Nyonnaisからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStade Nyonnaisの誰にも言えない。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Mihailo Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Breston Malulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Basil Stillhartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Stade NyonnaisとJasper van der Werffの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

Stade Nyonnaisは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

64 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Stade Nyonnais、解体される

Étoile Carougeに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Patrick Sutter、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Nyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Breston Malulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mihailo Stevanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にBasil Stillhartの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Basil StillhartはStade Nyonnaisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

役員会

Stade Nyonnaisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Jonathan de Donnoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Simon Steffen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Edin Omeragicはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stade Nyonnaisは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

63 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gerrit Gohlke、Stade Nyonnaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Damienus Reversonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Andrija Janjićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Andrija Janjićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrija Janjićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Nils de Molは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Stade Nyonnaisの監督はNils de Molの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Basil Stillhartが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Alexandre Dias PatricioがÉtoile Carougeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandre Dias Patricioの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいStade Nyonnais。

試合

Stade Nyonnaisにはまだ戦う理由がある

勝ち点13で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド

Jarell Simoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Stade Nyonnaisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

56 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Stade Nyonnaisがカップ戦敗退

Winterthurが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Jonathan de Donno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Nyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

再びPedro Rodríguez Ablanedoに視線が集まる

Pedro Rodríguez Ablanedoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはStade Lausanne-Ouchyだ。Stade Nyonnaisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Andrija Janjićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AarauがStade Nyonnaisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jarell Simo、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Basil Stillhartに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBasil Stillhartを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Breel Elvediが33日間離脱

メディカルはBreel Elvediの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Simon Steffenが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのSimon Steffen。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

55 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Nemanja Krsmanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Breston Malulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andrija Janjićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Stade NyonnaisとBellinzonaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Fabio PolinariはStade Nyonnaisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Damienus Reversonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

半分の満足:Simon Steffenが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Adulai Embalóがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Stade Nyonnaisは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

53 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Breston Malula「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Nyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Stade Nyonnaisの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

試合

Stade Nyonnais、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Stade Nyonnaisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Fabio Polinariの行列にCarrareseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFabio Polinariについて口にしてきた問いを、Carrareseが正式に尋ねたのだ。Stade Nyonnaisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Jonathan de Donnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Stade Nyonnais、Étoile Carouge戦は苦い午後に

Étoile Carougeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Simon Simoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Polinariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Gerrit Gohlkeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Stade Nyonnaisの監督はGerrit Gohlkeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

52 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicola Sutterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Breston Malulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Stade Nyonnais、Matko Babićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Voluntariは自分たちの男を守り、Stade Nyonnaisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Breston Malulaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBreston Malulaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Simon Steffen「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Stade Nyonnais対Stade Lausanne-Ouchy、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはStade Lausanne-Ouchyの方だろう。

次戦展望

Alexandre Dias Patricioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでÉtoile Carougeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Gerrit Gohlkeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Edin Omeragicに移籍説

Edin Omeragicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stade Nyonnaisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

38 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Mardochée Miguelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Sutterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Felipe Borgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

32 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Felipe Borgesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFelipe Borgesは別のクラブの選手になる。Stade Nyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Patrick Sutterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrick SutterがStade Nyonnaisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Nicola Sutterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Sutterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexandre Dias Patricioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandre Dias Patricioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Nicola Sutterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Breston Malulaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Felipe Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rodolfo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stade Nyonnaisもそれを分かっている。

移籍

Stade NyonnaisとJasper van der Werffの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

30 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Nyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patrick Sutterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Johan Kuryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohan Kuryを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

6人の新顔、そしてStade Nyonnaisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Felipe Borgesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Nils de Molに出場時間の約束
  • ベンチから 指揮官、Burak Aliliに旗を立てる
29 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBasil Stillhartが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Fabio PolinariがHrvaceにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stade Nyonnaisは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはBehar Neziriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patrick Sutterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Basil StillhartはStade Nyonnaisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

レンタル便り

Leorat Bega、Zurichはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはStade Nyonnaisに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信