12 de Octubre U20

10 12月 2026
木曜日
処理
19 第

12 de Octubreヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。12 de Octubreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

12 de Octubre、Alexis Fretesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Libertadは自分たちの男を守り、12 de Octubreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

12 de Octubreで仲違い

Aldo Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nildo Vieraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNildo Vieraを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

12 de OctubreがNéstor Giménezについて打診

Libertadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Erik Lópezのレンタル移籍が進行中

12 de OctubreがOlimpiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Ariel Núñezが移籍リストに

12 de OctubreがAriel Núñezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

12 de Octubreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Estupiñánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Adolfo Ávilaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Adolfo Ávilaは12 de Octubreの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

バックナンバー
18 第

12 de Octubreヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

José Benítezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、12 de Octubreは聞かなかったふりができない。

スカッド

12 de Octubreで言葉の応酬

Franco Bigoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nildo Vieraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。12 de Octubreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Alexis Estupiñánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matías Alfonsoは監督が信頼する男になった

12 de Octubreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

17 第

12 de Octubreヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——José Benítezが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。12 de Octubreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lucas Acosta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書は12 de Octubreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Junior Brítezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週12 de Octubreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nery Bareiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Fabián Ocamposは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lucas Acosta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Acostaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

16 第

12 de Octubreヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。12 de Octubreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

12 de Octubreで仲違い

Junior Brítezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ariel Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAriel Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

12 de Octubreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Estupiñánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAldo Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aldo Torresがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nery Bareiroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nery Bareiroは日付を書き留めた。

短信

15 第

12 de Octubreヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

12 de Octubreで言葉の応酬

Junior Brítezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alexis Estupiñánは監督が信頼する男になった

12 de Octubreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

14 第

12 de Octubreヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。12 de Octubreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

José Benítezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、12 de Octubreは聞かなかったふりができない。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはJunior Brítezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Franco Bigoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。12 de Octubreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Matías Alfonsoは監督が信頼する男になった

12 de Octubreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Kevin Salinasが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前より12 de Octubreの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

13 第

12 de Octubreヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはAldo Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

12 de Octubreでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Alexis Estupiñánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Franco Bigoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Fabián Ocamposは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

12 第

12 de Octubreヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。12 de Octubreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Matías Alfonsoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

12 de Octubreで言葉の応酬

Aldo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから Nildo Vieraが監督の見せしめに
  • スカッド Luis Miñoの衰えが始まった
  • ベンチから Aldo Torresは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Nery Bareiroに出場時間の約束
11 第

12 de Octubreヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nildo Viera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。12 de Octubreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはFranco Bigoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nery Bareiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにAlexis Estupiñánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexis Estupiñánがそこに載っていると告げている。

スカッド

Ariel Núñezが12 de Octubreに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

スカッド

練習場でJosé Benítezに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

10 第

12 de Octubreヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

José Benítezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、12 de Octubreは聞かなかったふりができない。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはJunior Brítezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ariel Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAriel Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luis Fernándezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、12 de Octubreの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会

12 de Octubreは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

12 de Octubreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Estupiñánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

9 第

12 de Octubreヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Acosta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書は12 de Octubreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Junior Brítezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週12 de Octubreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

José Montielはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

12 de Octubreはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Alexis Estupiñánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Fabián Ocamposは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

8 第

12 de Octubreヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

12 de Octubreで仲違い

Junior Brítezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Aldo Torresは監督が信頼する男になった

12 de Octubreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nery Bareiroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nery Bareiroは日付を書き留めた。

短信

7 第

12 de Octubreヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

José Miersが独力で12 de Octubreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

12 de Octubreがカップ戦敗退

Olimpiaが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Junior Brítez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Junior Brítezは今、12 de Octubreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

Junior Brítezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

12 de Octubreで言葉の応酬

Junior Brítezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Franco Bigoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Federico Peraltaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

12 de Octubreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Estupiñánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nery Bareiroはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

6 第

12 de Octubreヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

José Benítezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、12 de Octubreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Aldo Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週12 de Octubreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ariel Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAriel Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

12 de OctubreでDerlis Martínezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Alexis Estupiñánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aldo Torresに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Aldo Torresはそこを上がった。

短信

5 第

12 de Octubreヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Acostaが12 de Octubreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

12 de Octubreはノーと言った——今回は

Canterbury UnitedからのLucas Acostaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはAldo Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

4 第

12 de Octubreヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

José MiersがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Aldo Torresが12 de Octubreを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Cerro Porteno戦でそれをやったのがAldo Torresだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱には12 de Octubreの名前が入る。

スカッド

12 de Octubreで言葉の応酬

Aldo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Aldo Torres、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

選手採点

José Benítezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

12 de Octubreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Estupiñánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

半分の満足:Federico Peraltaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

計画にNildo Vieraの居場所はなかった

12 de Octubreの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

大事なときにAldo Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aldo Torresがそこに載っていると告げている。

短信

3 第

12 de Octubreヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

12 de Octubreがカップ戦で前進

River Plateに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Santiago Caballero、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

103分。Santiago Caballeroは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。River Plateは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

往年のSantiago Caballero——7.87

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Aldo Torresは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Alexis Estupiñánを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

12 de Octubreで仲違い

Aldo Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFederico Peralta。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Alexis Estupiñánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

12 de Octubre、Nildo Vieraを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

2 第

12 de Octubreヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

José Benítezが12 de Octubreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Derlis Gomezが12 de Octubreアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Derlis Gomezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Adrian Balbuenaが12 de Octubreのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Adrian Balbuenaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Federico Peraltaが12 de Octubreアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Federico Peraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

12 de Octubreで気が立った

中心にいたのはAldo Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ベンチがNery Bareiroを呼んでいる

「引退してもこの世界に残りたいし、その準備を引退まで待つつもりはない」。38歳で指導者ライセンスの取得が始まった。リーグのどの監督も、同じことをした覚えがある。

短信

1 第

12 de Octubreヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Santiago Caballero

8シーズン、31試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

Lucas Acostaが12 de Octubreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nildo Viera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nildo Vieraと12 de Octubreは新たに2年で合意した。

スカッド

Aldo Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週12 de Octubreで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

12 de OctubreとAriel Núñezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

12 de Octubreでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信