2 5月 2029
水曜日
処理
144 第

Aalesundクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Håkon Hammerが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalesundは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

20歳のAlan Cole、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Håkon HammerがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

33歳のSander Kartumが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはEmil Engqvistで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AalesundのSogndal戦、違いを作ったのはLucas Ravn-Haren

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Ravn-Harenだ。Sogndalに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lucas Ravn-Harenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Aalesundのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド フォーメーションがAnge Badeyを置き去りにした
  • ベンチから Simen Haramに対して果たされた約束
バックナンバー
143 第

Aalesundクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Håkon Hammerが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalesundは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Lucas Ravn-Harenが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Erik Frøysa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lucas Ravn-Harenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Aalesund、IK Start戦の仕事を済ませる

IK Startに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Kristoffer Nessøが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ange Badeyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ange BadeyはAalesundとさらに3年を歩む。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAlexander Selnaes。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

142 第

Aalesundクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Håkon Hammerが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Marius Andresen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sonny Hartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Aalesund、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Ivan Djantouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Lucas Ravn-Harenのゴールも及ばず、Aalesund敗戦

Lucas Ravn-Harenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Åsaneに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Alan Coleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivan Djantouが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

141 第

Aalesundクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Aalesund、Martin Svenssonへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMartin Svensson。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

Håkon Hammerが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Alexander Selnaes、Aalesundの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Alexander Selnaesはそれを完璧に暗唱した。

選手採点

20歳のAlan Coleに緊張の色なし——7.87

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Alan Coleにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Erik Frøysa、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはAlan Coleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Aalesundでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スタンドから

AalesundのサポーターがAlan Coleという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alan Coleはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

我らが一員:Tobias BjorkanがAalesundのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tobias Bjorkanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

140 第

Aalesundクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Håkon Hammerが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Aalesund、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:David Amdamが移籍を拒否

Aalesundは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRosenborgに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Sarpsborg 08がAalesundに告げる:Elias Myrlidは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Alan Coleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Leopold Langedal Strandのレンタル移籍が進行中

AalesundがValerengaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Jostein EkelandはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Erik Frøysaは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

139 第

Aalesundクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Håkon Hammerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Christ Wawa、Aalesund加入までメディカルチェックを残すのみ

Hammarbyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

AalesundがPeter Degnesに$170.0Kを提示

オファーは今週Ranheimに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Aalesund、Elias Hoff Melkersenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rosenborgは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aalesundで仲違い

Magnus Mehlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lukas Gausdalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AalesundはLukas Gausdalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Davíð Snær Jóhannssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

138 第

Aalesundクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Håkon Hammerが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalesundは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lucas DaubenfeldがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sonny Hartに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSonny Hartは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Mads Eikrem Myklebustへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Fredrikstadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ivan Djantouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Christ Wawaのレンタル移籍が進行中

AalesundがHammarbyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

AalesundがMathias Klausenを借りようとしている

Kristiansundは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Davíð Snær Jóhannssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

137 第

Aalesundクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sivert WesterlundがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Emil Engqvistとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Armand Wangenへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Egersundは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Jostein Ekelandに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Ivan Djantou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Djantouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Marius Andresenに移籍説

Marius Andresenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Aalesundは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

AalesundとSonny Hartの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

「試合に出たい」:Magnus Mehlが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

136 第

Aalesundクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jakob Nyland Ørsahlが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Alan Coleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivan Djantouが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Aalesundは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補

StromsgodsetがAalesundに告げる:Lazar Babićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kristoffer Nessøが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Kristoffer Nessøは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

AalesundとIvan Djantouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はJostein Ekelandのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Magnus Mehlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

135 第

Aalesundクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Davíð Snær Jóhannsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Elias Hoff Melkersenへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Rosenborgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janus Seehusenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはJakob Rønningenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Jakob Nyland Ørsahlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Davíð Snær Jóhannssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

「試合に出たい」:Sonny Hartが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Kevin Goricaが移籍リストに

AalesundがKevin Goricaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

134 第

Aalesundクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sonny Hart、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

役員会

Sonny Hart、Aalesundに在籍したままKongsvingerと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Sonny Hartは夏に向けてKongsvingerと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Alan Coleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Iason Georgakopoulosへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、IK Startは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ulrik Valderhaug Syversenが36日間離脱

メディカルはUlrik Valderhaug Syversenの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Sonny Hartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

133 第

Aalesundクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Leopold Langedal Strandの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalesundはValerengaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはAlan Coleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Oscar Agaへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Åsaneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janus Seehusenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jalen Crislerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aalesundの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Jalen Crislerは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAalesundも、今それを知っている。

短信

132 第

Aalesundクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oskar Sangnes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Aalesund、Bop Guèyeの値段に尻込み

Sarpsborg 08は$540.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jalen Crislerのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Magnus Mehlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AalesundがArtan Memedovについて打診

Mossへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Aalesundでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lucas Ravn-Haren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Ravn-Harenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Jostein EkelandはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

131 第

Aalesundクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Markus Aanesland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはJanus Seehusenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erik Berre離脱の代償をAalesundが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Tobias Leikangerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tobias LeikangerはAalesundとさらに4年を歩む。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lucas Ravn-Harenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Jakob Nyland Ørsahlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Davíð Snær Jóhannssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Antonio Castaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

130 第

Aalesundクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jostein EkelandがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Aalesundで仲違い

Emil Engqvistとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AalesundがUlrik Valderhaug Syversenを失う

メディカルの見立ては65日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Davíð Snær Jóhannssonは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Julian Vitus PedersenはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Ivan Djantouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Emil Engqvistの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Engqvistが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

AalesundとMathis Fernandes Mendes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aalesundでまた一巡の交渉、そしてMathis Fernandes Mendesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

129 第

Aalesundクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Davíð Snær Jóhannssonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Aalesundの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Sander Kartumの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sander Kartumが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

AalesundがDavíð Snær Jóhannssonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Davíð Snær Jóhannssonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

AalesundとSonny Hartの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Sivert Westerlundが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

128 第

Aalesundクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Alan Coleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivan Djantouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

AalesundとIvan Djantouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Jostein EkelandはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Erik Frøysaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Gausdal、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Gausdalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Lucas Ravn-Harenにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Aalesundの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Marius Andresenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marius Andresenが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Magnus Mehl「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Aalesundは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

127 第

Aalesundクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aalesundで仲違い

Alan Coleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Erik Berreが50日間離脱

メディカルはErik Berreの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

AalesundとVebjørn Hoffの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Magnus Mehlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Cheikh Mbacke Diopにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Aalesundの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Davíð Snær Jóhannssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにSimen Haramが並んだ
  • ベンチから 指揮官、Simen Haramに旗を立てる
126 第

Aalesundクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alan Coleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Davíð Snær Jóhannssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Julian Vitus PedersenはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Emil Engqvistの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Engqvistが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

AalesundがJakob Nyland Ørsahlを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jakob Nyland Ørsahlは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Sonny Hart「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Aalesundは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Håkon Hammer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHåkon Hammerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Aalesundのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から28人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

125 第

Aalesundクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aalesundで仲違い

Janus Seehusenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Djantouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にAlan Coleの居場所はない

外されているのではない。Aalesundが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

AalesundがAlan Coleを獲得、未来への一手

Alan Coleは20歳。Aalesundが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Aalesundはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Sonny Hartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Sander Kartumの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sander Kartumが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Vebjørn Hoffの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Aalesundが求められる移籍金は下がり、Vebjørn Hoffが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにDavíð Snær Jóhannssonが並んだ

Aalesundは市場に知らせた。Davíð Snær Jóhannssonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

124 第

Aalesundクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Julian Vitus Pedersen、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ivan Djantouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janus Seehusenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jalen Crislerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Aalesundが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はJostein Ekelandのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Guillem Barrésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillem Barrésを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Erik Frøysaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marius Andresenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marius Andresenが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Janus Seehusenはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAalesundの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

123 第

Aalesundクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Guillem Barrés「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalesundは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Emil Engqvistがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ivan Ninčevićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ivan NinčevićはAalesundでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janus Seehusenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にIvan Djantouの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ivan DjantouはAalesundからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Ivan Djantouはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ivan Djantouは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Jostein Ekelandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AalesundとVebjørn Hoffの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Jakob Nyland Ørsahlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

122 第

Aalesundクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Ulrik Valderhaug Syversenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Emil Engqvistの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Engqvistが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Sivert Westerlundが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Jakob Nyland Ørsahlが移籍リストに

AalesundがJakob Nyland Ørsahlを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Cheikh Mbacke Diopにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Aalesundではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

役員会

Aalesundの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから28人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

121 第

Aalesundクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Daniel Gjerde Sætren「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalesundは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

AalesundがTinus Engebakkenを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sander Sjøkvistはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jalen Crislerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Aalesund、Erik Frøysaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Sander Kartumの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sander Kartumが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Vebjørn Hoffのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Aalesundが彼で得られる金額は減っていく。

短信

120 第

Aalesundクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Aalesundは7位でシーズンを終える

勝ち点43、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Sivert Westerlundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

試合

Aalesund、Bryne戦は苦い午後に

Bryneに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sander Sjøkvistが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Svenssonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはOskar Sangnesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

一瞬がJulian Vitus Pedersenを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから

Jostein Ekelandはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

119 第

Aalesundクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Håkon Hammerが上がって仕留める——7.51

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.51。

ベンチから

Markus Aanesland、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lucas Ravn-Harenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas Ravn-HarenはAalesundとさらに3年を歩む。

試合

AalesundのEgersund戦、違いを作ったのはHåkon Hammer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Håkon Hammerだ。Egersundに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Daniel Gjerde Sætrenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはJakob Rønningenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMartin Svensson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

AalesundがSander Kartumから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド

Ulrik Valderhaug Syversenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

118 第

Aalesundクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Aalesundに手痛い一撃

Høddに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

Erik Flataker、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

ベンチから

Cheikh Mbacke Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Aalesundのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sander Sjøkvistがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとMartin Svenssonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Magnus Mehlがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Julian Vitus Pedersenの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Aalesundでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから

大事なとき、Davíð Snær Jóhannssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

117 第

Aalesundクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから

サポーターがAalesundの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Lucas Ravn-Haren、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Lucas Ravn-Harenは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Kongsvingerは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はLucas Ravn-Harenのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Ravn-Harenがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのAalesundとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Lucas Ravn-HarenがAalesundをKongsvinger戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLucas Ravn-Harenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAalesundのものになった。

ベンチから

Vebjørn Hoffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVebjørn Hoffを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sander Sjøkvistが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aalesundで仲違い

Jakob Rønningenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

116 第

Aalesundクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ulrik Valderhaug Syversenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Håkon Hammer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalesundは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ole Aanvik Wingsternæsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jalen Crislerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Aalesundが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulrik Valderhaug Syversenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Jostein Ekelandに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Jostein Ekelandはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Sonny Hartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

115 第

Aalesundクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Sonny Hart、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sander Kartumが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sander KartumはAalesundとさらに2年を歩む。

試合

AalesundのLyn戦、違いを作ったのはLucas Ravn-Haren

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Ravn-Harenだ。Lynに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Kees Sims、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sander Sjøkvistはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aalesund、Kees Simsとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Lucas Ravn-Harenが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Aalesundにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

満足のMartin Svensson

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Martin Svenssonは気前よくなれる。

短信

114 第

Aalesundクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kristoffer Nessøが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Oskar Sangnes、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sander Kartumは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sander KartumがAalesundとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

AalesundのMjondalen戦、違いを作ったのはErik Flataker

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Erik Flatakerだ。Mjondalenに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のMarius Andresenによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Magnus Mehlが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

AalesundでDaniel Gjerde Sætrenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Martin Svensson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

短信

113 第

Aalesundクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

MossがAalesundから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはSivert Westerlundで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Martin Svensson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

5人の新顔、そしてAalesundはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

AalesundはDaniel Gjerde Sætrenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Sivert Westerlundが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulrik Valderhaug Syversenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

112 第

Aalesundクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

AalesundのサポーターがErik Flatakerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Flatakerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AalesundがOddを退ける

Aalesundが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOddに1‑0と競り勝った。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Jostein Ekelandとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Erik Flatakerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Aalesundにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

調子の帳尻がDaniel Gjerde Sætrenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Martin Svenssonが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMartin Svensson。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Erik Frøysaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

111 第

Aalesundクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKristoffer Nessøが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jakob Nyland ØrsahlがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Magnus Mehl、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Magnus Mehlは今、Aalesundと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aalesundで仲違い

Oskar Sangnesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Aalesund、Lucas Ravn-Harenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Kristoffer Nessøが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

110 第

Aalesundクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Davíð Snær JóhannssonがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でErik Berreが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lucas Ravn-Harenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kees Simsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKees Simsを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Aalesund、Raufoss戦は苦い午後に

Raufossに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Martin Svensson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Lukas Gausdalが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lukas Gausdalはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Vebjørn Hoffに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Davíð Snær Jóhannssonは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

109 第

Aalesundクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAalesundの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でErik Berreが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Aalesund、Sandefjordに及ばず

Sandefjordが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Cheikh Mbacke DiopはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Martin Svenssonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMartin Svensson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Jakob Rønningenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aalesundはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

調子の帳尻がDaniel Gjerde Sætrenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

108 第

Aalesundクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でErik Berreが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Vebjørn HoffのViking移籍が破談

Vebjørn HoffをVikingへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAalesundに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Sivert Westerlundは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aalesundの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約27人・放出14人

次に市場が開くまで、Aalesundの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Aalesund、Nikolai Jentoft Moen Botchwayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mossは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではTorbjørn Kallevågの取引は成立せず

Aalesundは$3.0Kを提示し、Høddは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

AalesundのNikolai Jentoft Moen Botchway獲得、期限に阻まれる

Mossがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合

AalesundがSkeidをこじ開ける

SkeidはAalesundに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

時間がJo Inge Bergetに追いついてきた

Aalesundの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

107 第

Aalesundクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SogndalがAalesundの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Lucas Ravn-Harenが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からAalesundの誰も逃れられない。

スカッド

骨折でErik Berreが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともLucas Ravn-Haren——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jostein EkelandがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Tinus Engebakkenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalesundはRaufossとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Aalesund、Alfred Scrivenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lynは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

ビジネスはビジネス——Endre Osenbroch退団

Bodo/Glimtが$300.0Kを払い、Aalesundがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Kristoffer Nessøの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Aalesundの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

106 第

Aalesundクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesund、解体される

Stabaekに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Kristoffer Nessøが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スカッド

Erik Berreが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

AalesundがAlfred Scrivenに$1.3Mを提示

オファーは今週Lynに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Bodo/GlimtがEndre Osenbrochを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Aalesundは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Aalesund、Kweku Kekeli獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$45.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKweku Kekeliを欲しがっているクラブである。

スカッド

Davíð Snær Jóhannssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Davíð Snær JóhannssonがAalesundとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Emil Rohdへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Haugesundは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Erik Flatakerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

105 第

Aalesundクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でErik Berreが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Vebjørn Hoff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

移籍

Sivert Westerlund、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Aalesund、Vebjørn Hoffを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vebjørn Hoffは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

AalesundがKweku Kekeliに$33.0Kを提示

オファーは今週Mjondalenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

FC FredericiaがAalesundに告げる:Elias Hansborg-Sørensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

IK StartがAalesundから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Aalesundクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でErik Berreが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Adrian Evensen-Jensenを巡り、クラブ間は$370.0Kで決着

Tromsoは金を受け入れた。Aalesundがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Simen Haram、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Philip Storås「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalesundは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Aalesund、Elias Sandøy Myrvågnes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$130.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどElias Sandøy Myrvågnesを欲しがっているクラブである。

移籍

Erik BerreはAalesundの選手だ

移籍金は$44.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Skeidは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Ivan Djantouに集まる視線

Ivan Djantouの名前が、Aalesundの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Aalesundを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

Aalesund、Evangelos Patoulidisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vikingは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Aalesundで気が立った
  • ベンチから Daniel Gjerde Sætrenが監督の見せしめに
  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
103 第

Aalesundクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jonas Jacobsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

獲得候補

AalesundがElias Sandøy Myrvågnesに$96.0Kを提示

オファーは今週Ranheimに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Erik Berreに$44.0Kのオファー

AalesundはSkeidに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから

生え抜きの一人:Erik Flataker

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

構想にKristoffer Nessøの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Kristoffer NessøはAalesundからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

Kristoffer NessøがAalesundをBryne戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKristoffer Nessøだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAalesundのものになった。

スカッド

Ivan Djantouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jakob Rønningen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jakob RønningenとAalesundは新たに4年で合意した。

試合

Aalesund、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点24。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • スカッド Aalesundで努力をめぐる口論
  • スカッド Aalesundはまだ互いに他人同士だ
  • 選手採点 この午後はKristoffer Nessøのものだった
102 第

Aalesundクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Davíð Snær Jóhannsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

役員会

Davíð Snær Jóhannsson、Aalesundに在籍したままBodo/Glimtと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Davíð Snær Jóhannssonは夏に向けてBodo/Glimtと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Julian Vitus Pedersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulian Vitus Pedersenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はDavíð Snær Jóhannssonのものだった

評価7.14に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Martin Svensson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jostein Ekelandはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Ulrik Valderhaug Syversenは何一つ見つけられなかった

4.58。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

101 第

Aalesundクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがAalesundの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Jostein Ekeland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Aalesundの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

AalesundのHødd戦、違いを作ったのはSander Kartum

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sander Kartumだ。Høddに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Sander Kartumにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

選手採点

Vebjørn Hoff、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Aalesund、4分で反撃

Høddがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Aalesundは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

Endre Osenbrochに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEndre Osenbrochを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jakob Rønningenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Aalesundのアカデミーに7人の新入り
  • スカッド Davíð Snær Jóhannssonが月間ベストイレブンに選出
100 第

Aalesundクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Lukas Gausdalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Erik FlatakerがAalesundをKongsvinger戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はErik Flatakerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAalesundのものになった。

選手採点

最高のDavíð Snær Jóhannssonによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のSander Kartumによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Svenssonが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてMartin Svensson。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Håkon Hammerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHåkon Hammerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

調子の帳尻がLucas Ravn-Harenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

99 第

Aalesundクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともErik Flataker——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Simen Haramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スタンドから

AalesundのサポーターがErik Flatakerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Flatakerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AalesundがLynを退ける

Aalesundが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLynに2‑0と競り勝った。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aalesundでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Ole Aanvik Wingsternæsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Julian Vitus PedersenはAalesundの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMartin Svensson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

98 第

Aalesundクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesund、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Aalesund、Mjondalenに及ばず

Mjondalenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Aalesundで仲違い

Sivert Westerlundとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AalesundとLukas Gausdal、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aalesundでまた一巡の交渉、そしてLukas Gausdalのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Djantouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Martin Svensson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Daniel Gjerde Sætrenはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Aalesundは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Jalen Crislerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aalesundの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Erik Frøysaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErik Frøysaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

97 第

Aalesundクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Daniel Gjerde Sætrenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Aalesund、Mossに及ばず

Mossが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ivan Djantouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

AalesundとDavíð Snær Jóhannssonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Erik Flatakerが月間最優秀選手に

受賞はErik Flataker。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Svenssonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMartin Svensson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Jalen Crisler、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jalen CrislerとAalesundは新たに1年で合意した。

短信

96 第

Aalesundクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Aalesund、Odd戦は苦い午後に

Oddに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

時間がJo Inge Bergetに追いついてきた

Aalesundの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Svenssonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Jostein EkelandはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

週末はErik Flatakerのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

AalesundはJostein Ekelandより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Aalesundの扉をくぐる経験

Jo Inge Bergetは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

この一戦にKristoffer Nessøの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

95 第

Aalesundクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erik Flatakerが3ゴール

ウイニングボールはErik Flatakerのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Erik Flatakerだけが別の午後を過ごしていた

9.38。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

AalesundがRaufossをこじ開ける

RaufossはAalesundに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Göschlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kristoffer Nessøが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Erik FlatakerがRaufossに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Erik Flatakerは4分以内にAalesundを同点に戻し、Raufossはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

Sivert Westerlundがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Davíð Snær Jóhannssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Aalesund、Erik Flatakerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Aalesundはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Jakob Nyland Ørsahlは出る
94 第

Aalesundクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesundがカップ戦敗退

Lillestromが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Benjamin Göschlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cheikh Mbacke Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Aalesund、Sandefjord戦は苦い午後に

Sandefjordに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Benjamin Göschlに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Martin Svenssonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

移籍

AalesundとEndre Osenbroch、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aalesundでまた一巡の交渉、そしてEndre Osenbrochのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

93 第

Aalesundクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Edvin Ramić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalesundは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Erik Flataker、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Erik Flatakerの圧巻の出来

評価9.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Aalesund、Skeid戦の仕事を済ませる

Skeidに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはLucas Ravn-Harenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erik Flataker、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

試合

Aalesund、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Skeidは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

Endre Osenbrochが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

92 第

Aalesundクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Aalesundが長いトンネルを抜ける

13試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Sogndal戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

骨折でErik Frøysaが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Daniel Gjerde Sætren、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Benjamin Göschlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Lucas Ravn-Harenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

AalesundのサポーターがErik Flatakerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Flatakerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AalesundがSogndalを退ける

Aalesundが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSogndalに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

AalesundでVebjørn Hoffが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

91 第

Aalesundクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Aalesund、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Aalesundに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でErik Frøysaが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sivert Westerlundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sebastian Heredia-Randen、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Aalesund、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはBenjamin Göschlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Aalesund、Krisztián Lisztesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Eintracht Frankfurtは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Erik Flatakerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Erik Frøysaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Erik FrøysaはAalesundとさらに4年を歩む。

短信

90 第

Aalesundクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

骨折でErik Frøysaが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Jostein Ekeland、Aalesundでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Marius Andresen、Aalesundが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Aalesundからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAalesundの誰にも言えない。

スカッド

Markus Aaneslandが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Markus AaneslandはAalesundでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

HvidovreがAalesundに告げる:Musiliu Odekunleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

IK StartがAalesundから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Benjamin Göschlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Göschlを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Nicholas Alme Bakke、さらなる契約にサイン
  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Vebjørn Hoffはまだ一つのミスの罰を受けている
89 第

Aalesundクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Erik Frøysaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Håkon Hammer、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Davíð Snær Jóhannssonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAalesundの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Marius Andresenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marius AndresenがAalesundとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Igor Khaimanov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Igor Khaimanovは再びAalesundの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

Jalen CrislerがふたたびAalesundの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Antonio Castaldo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Antonio Castaldoは再びAalesundの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

  • スカッド Jalen Crislerが無報酬でもしただろう移籍
  • 役員会 Aalesundでアカデミーの5人がトップチームへ
  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
88 第

Aalesundクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Aalesund、Martin Svenssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

骨折でErik Frøysaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Aalesundの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スタンドから

Elias Myrlidの$2.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はSarpsborg 08へ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

役員会

Aalesund、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Elias Myrlid、次の場所へ

Sarpsborg 08が$2.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Emil Engqvistはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAalesundの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Marcus Reed、Aalesundに在籍したままHøddと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marcus Reedは夏に向けてHøddと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Göschlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

87 第

Aalesundクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erik Frøysaが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sivert Westerlundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

移籍

AalesundがAleksander Hammer Kjelsenを$390.0Kで放出

Aleksander Hammer Kjelsenが$390.0KでSandefjordへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Elias Myrlidをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sarpsborg 08は今週、Elias Myrlidについて電話をかけてくる。Aalesundには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Eintracht FrankfurtがAalesundに告げる:Krisztián Lisztesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastian Heredia-Randenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはBenjamin Göschlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aalesundはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにElias Myrlidは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Elias Myrlidがそこに載っていると告げている。

短信

86 第

Aalesundクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aleksander Hammer KjelsenがSandefjordと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aalesundの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Elias MyrlidがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Erik Frøysaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Sebastian Heredia-Randenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ÅsaneがAalesundに告げる:Kristoffer Barmenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Erik FlatakerはAalesundの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補

Musiliu Odekunleのレンタル移籍が進行中

AalesundがHvidovreに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Davíð Snær Jóhannssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

85 第

Aalesundクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

移籍

Vebjørn HoffがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でErik Frøysaが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Aalesundはノーと言った——今回は

Sarpsborg 08からのElias Myrlidへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

結構です:Kristoffer Barmenが移籍を拒否

Aalesundは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はÅsaneに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Benjamin Göschlの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalesundはSturm Grazとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Aalesund、Osku Maukonenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Lahtiは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ivan Djantouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

84 第

Aalesundクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Martin Svenssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aalesundの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でErik Frøysaが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Aalesundの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Sander Kartum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sander KartumとAalesundは新たに2年で合意した。

移籍

AalesundがStorm Karlsson Knutsenを$220.0Kで放出

Storm Karlsson Knutsenが$220.0KでSkeidへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

HartbergがAalesundに告げる:Fabian Schillingerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Sebastian Heredia-Randenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AalesundがBenjamin Göschlを借りようとしている

Sturm Grazは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督の退任でSebastian Heredia-Randenが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Sebastian Heredia-Randenは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

83 第

Aalesundクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でErik Frøysaが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Aleksander Hammer Kjelsen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Daniel Gjerde Sætren、Aalesund加入までメディカルチェックを残すのみ

Sogndalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Alessandro Blažičへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Hérculesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tomas Kiriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AalesundがEdvin Ramićについて打診

Kapfenbergへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにElias Myrlidは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Elias Myrlidがそこに載っていると告げている。

移籍

Emil Engqvistの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Engqvistが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

82 第

Aalesundクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erik Frøysaが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Elias MyrlidがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ole-Monrad Almeへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Kristiansundは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Aalesundで仲違い

Ivan Djantouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AalesundがMusiliu Odekunleを借りようとしている

Hvidovreは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

AalesundがLukas Rosengrenを借りようとしている

Hillerødは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Elias Myrlidが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

81 第

Aalesundクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Aalesundでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Erik Frøysaが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Vebjørn HoffがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Davíð Snær Jóhannsson、Aalesundが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Jan de Boerへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Bryneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Sivert Westerlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marius Andresen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarius Andresenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Sebastian Heredia-Randenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

80 第

Aalesundクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Martin Svenssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aalesundの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でErik Frøysaが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Aalesundで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Tomas Kiriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vebjørn Hoffが24日間離脱

メディカルはVebjørn Hoffの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Sebastian Heredia-Randen、Aalesundでメディカルチェックへ

Stabaekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Emil Engqvist、Aalesundへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAalesundの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Øystein Øvretveitへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Fredrikstadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Aleksander Hammer Kjelsenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Aalesundの監督はAleksander Hammer Kjelsenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

79 第

Aalesundクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erik Frøysaが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Vebjørn Hoff、Aalesundへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAalesundの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

78 第

Aalesundクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でErik Frøysaが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Philip Auklandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vebjørn Hoffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVebjørn Hoffを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Aalesundで仲違い

Ivan Djantouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Davíð Snær Jóhannssonは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aleksander Hammer Kjelsenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Emil Engqvistに移籍説

Emil Engqvistの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Aalesundは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Aalesundでの給与の問い

Endre Osenbrochは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

AalesundがMathias Christensenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mathias Christensenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

77 第

Aalesundクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Aalesundの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Håkon Hammerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Jakob Nyland Ørsahlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marius Andresenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marius Andresenが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Aalesundでの給与の問い

Davíð Snær Jóhannssonは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

Sivert Westerlund、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSivert Westerlundは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Endre Osenbrochが移籍リストに

AalesundがEndre Osenbrochを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

76 第

Aalesundクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vebjørn Hoff離脱の代償をAalesundが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはTomas Kiriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Simen Haramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Sander Kartumの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sander Kartumが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mathias Christensenは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AalesundがMarius Andresenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marius Andresenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

AalesundとPhilip Auklandの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Davíð Snær Jóhannssonは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Aalesundで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

75 第

Aalesundクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Martin Svenssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aalesundの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Aalesundで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Kevin Goricaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kevin GoricaはAalesundでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはIvan Djantouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AalesundとDavíð Snær Jóhannssonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにElias Myrlidは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Elias Myrlidがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Elias Myrlid、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElias Myrlidは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Håkon Hammerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AalesundはHåkon Hammerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Kevin GoricaはAalesundの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

74 第

Aalesundクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mathias Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ivan Djantouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marius Andresenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Philip Auklandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Emil Engqvistをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

AalesundがMathias Kristensenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mathias Kristensenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Philip Auklandはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Aalesundは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

73 第

Aalesundクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Aalesundの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marius Andresen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarius Andresenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Marius Andresenをめぐる質問がAalesundについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marius Andresenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにEndre Osenbrochが並んだ

Aalesundは市場に知らせた。Endre Osenbrochは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Cheikh Mbacke DiopがついにAalesundの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

ベンチから

指揮官、Mathias Kristensenに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMathias Kristensenの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

72 第

Aalesundクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lars Kingが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Emil Engqvist、Aalesundへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAalesundの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

AalesundのTobias Leikangerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tobias Leikangerは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Davíð Snær Jóhannssonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Vebjørn Hoff、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVebjørn Hoffは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Mathias Kristensenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Sander Kartumをめぐる質問がAalesundについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sander Kartumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Mathias Kristensenが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAalesundは金を失っている。

スカッド

Davíð Snær Jóhannssonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Aalesundに良い答えはない。

短信

71 第

Aalesundクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Aalesundが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Aalesundでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会

Aalesund、Martin Svenssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

骨折でLars Kingが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Vebjørn Hoffはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAalesundの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Emil Engqvistの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Aalesundが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはIvan Djantouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Håkon Hammerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHåkon Hammerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Vebjørn Hoff、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはVebjørn Hoffのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

70 第

Aalesundクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLars Kingが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mathias Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Håkon Hammer、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Sivert Westerlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Aleksander Hammer Kjelsenが帰還を望む

「座って見るためにFredrikstadへ行ったのではない。Aalesundに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにDavíð Snær Jóhannssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davíð Snær Jóhannssonがそこに載っていると告げている。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kristoffer Nessøが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Emil Engqvistをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

69 第

Aalesundクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Aalesundの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Aalesund、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Aalesundに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Aalesundはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

シーズン終了:Aalesundは15位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点22。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

骨折でLars Kingが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Philip Storåsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Bodo/GlimtがAalesundから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Kristoffer Nessøが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Aalesundクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLars Kingが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Elias Myrlidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Myrlidを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ivan Djantouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Elias Myrlidに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Mathias Kristensenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mathias Kristensenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Davíð Snær Jóhannssonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Aalesundが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Marius Andresenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

67 第

Aalesundクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Aalesund、Martin Svenssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

骨折でLars Kingが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aalesundが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Aalesund、Fredrikstadに及ばず

Fredrikstadが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはSivert Westerlundで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMartin Svenssonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Fillip Jenssen Riiseが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Lukas Gausdalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Elias Myrlidは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

Aalesundクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Philip Storås、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Mathias Kristensenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias Kristensenは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Sivert Westerlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Endre Osenbrochに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEndre Osenbrochを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Aleksander Hammer Kjelsen、Fredrikstadはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAalesundに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

AalesundとHaugesundが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Davíð Snær Jóhannssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marius Andresenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

65 第

Aalesundクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAalesundの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

試合

Aalesundが15位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Mathias Christensen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Aalesundからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAalesundの誰にも言えない。

試合

Aalesund、Lillestromに及ばず

Lillestromが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Davíð Snær Jóhannssonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望

Aalesund、最も重い一戦でHaugesundと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

短信

64 第

Aalesundクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesund、カップ戦から姿を消す

Brannが勝ち上がり、Aalesundは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Philip Storås、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

Brannでのカップ戦の恥、Aalesundの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

試合

Aalesund、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Aalesundに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

観客がPhilip Storåsを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Elias Myrlidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ivan Djantouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Aalesundのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

63 第

Aalesundクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはSivert Westerlundで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mathias Kristensenは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ulrik Valderhaug Syversenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Vebjørn HoffがMoldeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVebjørn Hoffの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAalesund。

移籍

Sander Kartumの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sander Kartumが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

AalesundがMarius Andresenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marius Andresenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Mathias Kristensenの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Aalesundが求められる移籍金は下がり、Mathias Kristensenが求められる給料は上がる。

ベンチから

Sivert Westerlundが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Cheikh Mbacke Diopにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Aalesundではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

62 第

Aalesundクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Martin Svenssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aalesundの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Philip Storåsが独力でAalesundを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Mathias Kristensen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Endre Osenbrochが中盤を支配——6.74

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.74の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Aalesund、Rosenborgに及ばず

Rosenborgが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Svenssonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのMartin Svensson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Cheikh Mbacke Diopが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Cheikh Mbacke Diopはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから Håkon Hammerが監督の見せしめに
  • ベンチから Vebjørn Hoff、自分を信じていた監督を失う
  • ベンチから Elias Myrlidは監督が信頼する男になった
61 第

Aalesundクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAalesundの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Aalesundでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Aalesundにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Tronesvoldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cheikh Mbacke Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Aalesund、Brann戦は苦い午後に

Brannに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Aalesundで仲違い

Ivan Djantouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Martin Svensson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

一瞬がJakob Nyland Ørsahlを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

60 第

Aalesundクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erik Tronesvoldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Erik Tronesvoldが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

土壇場の土壇場、Aalesundが勝ち点1

89分、Sandefjord戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Sivert Westerlundがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AalesundとSandefjordが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Marius Andresen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarius Andresenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Martin Svensson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大事なときにJakob Nyland Ørsahlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jakob Nyland Ørsahlがそこに載っていると告げている。

選手採点

誰もKristoffer Nessøに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

59 第

Aalesundクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Philip Storåsがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Davíð Snær Jóhannssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Aalesund、最も重い一戦でSandefjordと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド

Sivert Westerlundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Aalesund、Tromsoと勝ち点を分け合う

Tromsoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Vebjørn Hoffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Martin Svensson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Vebjørn Hoffは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Aalesundは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

大事なとき、Mathias Kristensenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

58 第

Aalesundクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Aalesund、Martin Svenssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Mathias Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Tronesvoldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

AalesundとVebjørn Hoff、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aalesundでまた一巡の交渉、そしてVebjørn Hoffのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Fillip Jenssen Riiseが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Lukas Gausdalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Gausdalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Elias Myrlidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sander Kartum、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはSander Kartumのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Vebjørn Hoff、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVebjørn Hoffは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

57 第

Aalesundクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aalesundはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

試合

ようやく、Aalesundが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのViking戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補

Aalesund、Mads Eikrem Myklebustを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Moldeは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AalesundのViking戦、違いを作ったのはElias Myrlid

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Elias Myrlidだ。Vikingに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Aalesundで仲違い

Ivan Djantouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Tronesvoldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Marius Andresenが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.32。Aalesundにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

56 第

Aalesundクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Philip Storås、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはPhilip Storåsだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Aalesundがカップ戦で前進

Lillestromに3‑3で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

2点ともElias Myrlid——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Håkon HammerがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Aalesund、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:William Da Rochaが移籍を拒否

Aalesundは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKongsvingerに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Aalesund、Jesper Fiksdalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Skeidは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Emil Engqvistは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aalesundの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

55 第

Aalesundクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mathias Kristensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Jesper FiksdalがAalesundを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Skeidは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

AalesundがEirik Blikstadに$420.0Kで合意

クラブ間はHøddと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

BrannがAalesundに告げる:Ulrik Mathisenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Aalesund、HamKam戦は苦い午後に

HamKamに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Aalesundで気が立った

中心にいたのはSivert Westerlundで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elias Myrlidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMartin Svenssonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

54 第

Aalesundクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Paul Ngongo売却

KFUM Osloは$4.7Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

Marius Andresen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mathias Kristensenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias Kristensenは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから

$4.7Mの売却、そして望まなかった街

Paul Ngongoは去り、帳簿には$4.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Henri Sørlieの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalesundはStabaekとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Aalesund、Mathias Kristensenを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mathias Kristensenは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Tomas Kiriが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tomas KiriはAalesundでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Anders Klemenssonへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Bryneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

53 第

Aalesundクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Aalesund、Martin Svenssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Martin Svenssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Aalesundはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Davíð Snær Jóhannsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Aalesundの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Aalesund、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Aalesundに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

ビジネスはビジネス——Tor Erik Larsen退団

Stromsgodsetが$510.0Kを払い、Aalesundがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Daniel Henarehへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、GIF Sundsvallは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Aalesund、KFUM Osloに及ばず

KFUM Osloが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

52 第

Aalesundクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Emil Engqvist、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

AalesundがPaul Ngongoを巡るKFUM Osloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Aalesund、Andreas Dithmerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Fredericiaは自分たちの男を守り、Aalesundは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AalesundはSarpsborg 08に負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍

StromsgodsetがTor Erik Larsenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Aalesundが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Andreas Dithmerのレンタル移籍が進行中

AalesundがFC Fredericiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

試合

Aalesund、Sarpsborg 08と勝ち点を分け合う

Sarpsborg 08との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Marius Andresenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

Aalesundクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Paul NgongoがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Aalesund、Bodo/Glimtに及ばず

Bodo/Glimtが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Elias Myrlidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

折り返し:Aalesundは15位

折り返し時点で勝ち点13。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

Martin Svensson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

AalesundがAndreas Dithmerについて打診

FC Fredericiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

AalesundがOscar Buurを借りようとしている

FC Copenhagenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Mathias Christensenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mathias ChristensenはAalesundの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Emil Engqvistが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

50 第

Aalesundクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともElias Myrlid——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Ivan Djantouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jakob Nyland Ørsahlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Aalesundがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Fredrikstadは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sivert Westerlundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aalesund、Fredrikstadと勝ち点を分け合う

Fredrikstadとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Aalesund、Håkon Hammerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Martin Svensson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のMartin Svensson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Mathias Christensenは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

49 第

Aalesundクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tor Erik Larsen、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはTor Erik Larsenだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Aalesundがカップ戦で前進

Rosenborgに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Aalesundにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Håkon Hammer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

AalesundがHaugesundを退ける

Aalesundが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHaugesundに3‑2と競り勝った。

選手採点

Paul Ngongoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.58、場内に異論はない。

選手採点

最高のSander Kartumによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のVebjørn Hoffによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Sander KartumがHaugesundに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Sander Kartumは3分以内にAalesundを同点に戻し、Haugesundはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

  • ベンチから Håkon Hammerに隠れ場所はない
  • 選手採点 Mathias Kristensenの手をすり抜けた一蹴
  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
48 第

Aalesundクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Aleksander Hammer Kjelsenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aalesundの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Aalesund、Lillestrom戦は苦い午後に

Lillestromに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMartin Svenssonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Cheikh Mbacke DiopはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Simen Haramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Cheikh Mbacke Diopには忘れたい一日

評価4.48、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

移籍

Emil Engqvistの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emil Engqvistが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにPaul Ngongoが並んだ

Aalesundは市場に知らせた。Paul Ngongoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Philip Aukland「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Aalesundは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

47 第

Aalesundクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tor Erik Larsenが独力でAalesundを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Aalesund、Molde戦の仕事を済ませる

Moldeに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Sander Kartumの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

Sander Kartumの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sivert Westerlundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Svensson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Sivert Westerlundが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Aalesundで守られた約束

Jakob Nyland Ørsahlに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Vebjørn HoffがLillestromと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVebjørn Hoffの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAalesund。

短信

46 第

Aalesundクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tor Erik Larsen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Håkon Hammer、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Sander Kartumだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Aalesundで言葉の応酬

Sivert Westerlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Janus Seehusenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AalesundとRosenborg、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Marius Andresen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarius Andresenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

半分の満足:Martin Svenssonが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Vebjørn Hoffの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMoldeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

45 第

Aalesundクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Aalesundはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

AalesundがBrannをこじ開ける

BrannはAalesundに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

AalesundとVebjørn Hoffの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

この午後はMathias Kristensenのものだった

評価7.35に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のMartin Svensson

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Martin Svenssonは気前よくなれる。

ベンチから

Mathias Christensenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathias Christensenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marius Andresenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにMathias Christensenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mathias Christensenがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Vebjørn Hoffが古巣と対戦

次はRosenborg。Aalesundのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信