スカッド2027年11月29日
何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Agia Napaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。
移籍2027年11月29日
Marius Refsnesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。
スカッド2027年11月29日
32歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Agia Napaにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。
試合2027年11月22日
勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
スカッド2027年11月22日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2027年11月22日
メディカルはAntonis Koumisの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
移籍2027年11月15日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
試合2027年11月13日
Arisが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。
スカッド2027年11月15日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年11月08日
メディカルの見立ては84日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。
スカッド2027年11月08日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年11月06日
0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2027年11月08日
メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。
役員会2027年11月08日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
役員会2027年11月08日
今月で1件の契約が切れ、そのどれも補充されなかった。スポンサーは、順位表が動くのとほぼ同じ速さでクラブと一緒に下へ降りていく。
スカッド2027年11月01日
GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。
スカッド2027年11月01日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年11月01日
最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。
移籍2027年11月01日
Marius Refsnesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。
スカッド2027年10月25日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年10月23日
2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。
スカッド2027年10月25日
何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Agia Napaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。
スカッド2027年10月18日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
試合2027年10月16日
1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。
スカッド2027年10月18日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年10月11日
メディカルはCleitonの離脱を113日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
試合2027年10月09日
Agia Napaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAnorthosisに2-1と競り勝った。
スカッド2027年10月11日
メディカルはIlias Melkasの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
スカッド2027年10月11日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年10月11日
「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andreas PapadopoulosがAgia Napaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。
役員会2027年10月11日
人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。
試合2027年10月02日
これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2027年10月04日
GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。
試合2027年10月02日
Apollonに0-1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。
スカッド2027年10月04日
「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CleitonがAgia Napaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。
スカッド2027年10月04日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年10月04日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
試合2027年09月25日
連続記録は20に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。
スカッド2027年09月27日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年09月25日
1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。
試合2027年09月18日
連続記録は19に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。
スカッド2027年09月20日
この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。
スカッド2027年09月20日
メディカルはOsman Koromaの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
スカッド2027年09月13日
「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Klaidi TershallaはAgia Napaとさらに3年を歩む。
試合2027年09月11日
0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Doxaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。
移籍2027年09月13日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
試合2027年09月04日
連続記録は17に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。
スカッド2027年09月06日
メディカルはWilliam Kaastrupの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
スカッド2027年09月06日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年09月04日
1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。
移籍2027年09月06日
Marius Refsnesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。
スカッド2027年09月06日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2027年09月06日
Andreas Kyriakouが代表に合流する。Agia Napaは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。
移籍2027年09月06日
残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Agia Napaが彼で得られる金額は減っていく。
移籍2027年09月06日
1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおAPOELにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはAgia Napaである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。
試合2027年08月28日
連続記録は16に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。
移籍2027年08月30日
少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。
移籍2027年08月30日
ユニフォームは今も体に馴染む。Ioannis IoannouがAgia Napaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。
移籍2027年08月30日
ユニフォームは今も体に馴染む。Jason KastanosがAgia Napaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。
移籍2027年08月30日
ユニフォームは今も体に馴染む。Stelios KonstantinouがAgia Napaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。
試合2027年08月28日
AELが勝ち点を持ち帰った。1-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。
試合2027年08月23日
勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
スカッド2027年08月23日
メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。
スカッド2027年08月23日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
スカッド2027年08月16日
メディカルはIlias Melkasの離脱を109日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
移籍2027年08月16日
Levan Lobjanidzeは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。
スカッド2027年08月16日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
移籍2027年08月16日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
スカッド2027年08月16日
競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Kostas Volakisは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Agia Napaの都合で。
移籍2027年08月16日
契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Marios Peratikosは静かなやり方でAgia Napaを去り、人件費は少しだけ息をつく。
移籍2027年08月09日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年08月09日
メディカルの見立ては61日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。
スカッド2027年08月09日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2027年08月09日
「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。
移籍2027年08月09日
Marius Refsnesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。
移籍2027年08月09日
移籍金もドラマもなし。Sviatoslav BarasiukがAgia Napaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。
役員会2027年08月02日
首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。
移籍2027年08月02日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
移籍2027年08月02日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
試合2027年07月26日
勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
スカッド2027年07月26日
公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Osman Koromaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。
スカッド2027年07月26日
全メニューをこなし、最後は笑って終えた。Agia Napaは焦らせないだろう。そして本人はこれから二週間、クラブを焦らせにかかる。
移籍2027年07月19日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
スカッド2027年07月19日
この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Ilias Batzonisは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。
スカッド2027年07月19日
全メニューをこなし、最後は笑って終えた。Agia Napaは焦らせないだろう。そして本人はこれから二週間、クラブを焦らせにかかる。
移籍2027年07月12日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年07月12日
メディカルはWilliam Kaastrupの離脱を92日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
スカッド2027年07月12日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
役員会2027年07月05日
首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。
移籍2027年07月05日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
移籍2027年07月05日
提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。
スカッド2027年07月05日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2027年07月05日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
移籍2027年07月05日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
試合2027年06月28日
勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
移籍2027年06月28日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年06月28日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年06月21日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
移籍2027年06月21日
リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andreas Kyriakouは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。
スカッド2027年06月21日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2027年06月14日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2027年06月14日
「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ilias MelkasはAgia Napaの監督の構想に入っていないと伝えられた。
スカッド2027年06月14日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
役員会2027年06月07日
閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Agia Napaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。
役員会2027年06月07日
首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。
移籍2027年06月07日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年06月07日
メディカルはToni Alexander Melasの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
移籍2027年06月07日
「はっきり言われた。そのほうがいい」。Agia Napaの監督はAndreas Kyriakouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。
移籍2027年06月07日
Sultan Al Suwaidiは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。
役員会2027年06月07日
夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。
移籍2027年06月07日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
スカッド2027年06月07日
競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Cleitonは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Agia Napaの都合で。
試合2027年05月31日
勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
スカッド2027年05月31日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年05月31日
公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Klaidi Tershallaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。
移籍2027年05月24日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年05月24日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2027年05月24日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年05月17日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
移籍2027年05月17日
Agia NapaがMarios Peratikosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。
スカッド2027年05月17日
公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Ilias Melkasは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。
スカッド2027年05月10日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
移籍2027年05月10日
クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Agia Napaには一人もいない。
スカッド2027年05月10日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年05月03日
勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
スカッド2027年05月03日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年05月03日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
移籍2027年04月26日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年04月26日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年04月26日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
移籍2027年04月19日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年04月19日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2027年04月19日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
移籍2027年04月12日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年04月12日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2027年04月12日
Marios Peratikosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。
試合2027年04月05日
14位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。
スカッド2027年04月05日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2027年04月05日
「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marius RefsnesがAgia Napaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。
移籍2027年03月29日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年03月29日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
スカッド2027年03月29日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
移籍2027年03月22日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
役員会2027年03月22日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
スカッド2027年03月22日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
移籍2027年03月15日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年03月15日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
スカッド2027年03月15日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2027年03月08日
14位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。
スカッド2027年03月08日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2027年03月08日
「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andreas KyriakouがAgia Napaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。
移籍2027年03月01日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年03月01日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年03月01日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
試合2027年02月20日
これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
移籍2027年02月22日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年02月22日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2027年02月22日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年02月20日
0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
役員会2027年02月22日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
試合2027年02月13日
これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2027年02月15日
最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Farzad Rahimiはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。
試合2027年02月13日
Arisとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。
スカッド2027年02月15日
「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。
スカッド2027年02月15日
最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。
スカッド2027年02月15日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2027年02月06日
これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
試合2027年02月08日
勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
移籍2027年02月08日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
試合2027年02月06日
Nea Salamisに2-3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。
スカッド2027年02月08日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年02月08日
メディカルはIlias Melkasの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。
試合2027年01月30日
これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
移籍2027年02月01日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
試合2027年01月30日
0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2027年02月01日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年02月01日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2027年02月01日
本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Jean Paul ArceはAgia Napaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。
試合2027年01月23日
これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
移籍2027年01月25日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
役員会2027年01月25日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
スカッド2027年01月25日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2027年01月25日
先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Heitorは内心、別の言い方をする。
試合2027年01月23日
1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。
試合2027年01月16日
これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スタンドから2027年01月18日
「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム30人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。
スカッド2027年01月18日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
試合2027年01月16日
Pafosが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。
スカッド2027年01月18日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2027年01月18日
先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Brian Hollembachは内心、別の言い方をする。
試合2027年01月11日
勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
試合2027年01月09日
これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2027年01月11日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
移籍2027年01月11日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年01月11日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2027年01月09日
Anorthosisとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。
試合2027年01月02日
これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
移籍2027年01月04日
提示額はまるで届いておらず、Agia Napaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。
移籍2027年01月04日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年01月04日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
スカッド2027年01月04日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2027年01月04日
「はっきり言われた。そのほうがいい」。Agia Napaの監督はTheodosis Siathasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。
移籍2026年12月28日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
試合2026年12月26日
これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2026年12月28日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
役員会2026年12月28日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
スカッド2026年12月28日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2026年12月28日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
試合2026年12月19日
これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
試合2026年12月19日
0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2026年12月21日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2026年12月09日
APOELが勝ち上がり、Agia Napaは家路につく。決めたスコアは1-3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。
試合2026年12月14日
13位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。
スタンドから2026年12月14日
「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム29人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。
試合2026年12月12日
これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2026年12月14日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2026年12月12日
90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDoxaの方だろう。
移籍2026年12月07日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
試合2026年12月05日
0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2026年12月07日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2026年11月30日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2026年11月23日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
スカッド2026年11月23日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2026年11月21日
APOELとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。
スカッド2026年11月16日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
移籍2026年11月16日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
スカッド2026年11月16日
代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてAgia Napaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。
試合2026年11月07日
これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
試合2026年11月07日
0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2026年11月09日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2026年11月02日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
試合2026年10月31日
これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
スカッド2026年11月02日
「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。
役員会2026年11月02日
サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。
スカッド2026年11月02日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2026年11月02日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
試合2026年10月24日
これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
試合2026年10月24日
1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。
スカッド2026年10月26日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2026年10月19日
勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。
試合2026年10月17日
Pafosが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。
スカッド2026年10月19日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
スカッド2026年10月12日
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
試合2026年10月10日
Anorthosisが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。
スカッド2026年10月12日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2026年10月03日
Apollonに1-4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。
移籍2026年10月05日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
役員会2026年10月05日
人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。
スカッド2026年10月05日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
役員会2026年10月05日
監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。
スカッド2026年10月05日
賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Agia Napaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。
スカッド2026年10月05日
悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ3本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。
移籍2026年10月05日
Brian Hollembachは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。
移籍2026年10月05日
Cleitonは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。
スカッド2026年09月28日
GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。
試合2026年09月23日
Apollonに1-0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。
試合2026年09月26日
Ethnikos Achnasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3-0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Agia Napaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。
スカッド2026年09月28日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
スカッド2026年09月28日
最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。
スカッド2026年09月28日
何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Agia Napaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。
移籍2026年09月21日
また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAgia Napaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。
スカッド2026年09月21日
「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Agia Napaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。
スカッド2026年09月21日
動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Jean Paul Arceは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Agia Napaは知っている。何週間も前から知っている。
スカッド2026年09月14日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
試合2026年09月12日
90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDoxaの方だろう。
スカッド2026年09月14日
競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Lefteris Alabritisは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Agia Napaの都合で。
役員会2026年09月07日
人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。
スカッド2026年09月07日
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2026年09月05日
0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
スカッド2026年09月07日
18歳のStefanos Vasileiouが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。
スカッド2026年09月07日
競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Marios Peratikosは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Agia Napaの都合で。
スカッド2026年09月07日
動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Onisiforos Rousiasは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Agia Napaは知っている。何週間も前から知っている。
移籍2026年08月31日
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
試合2026年08月29日
AELが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。
スカッド2026年08月31日
「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。
移籍2026年08月31日
Grigoris Artymatasは15歳。Agia Napaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。
移籍2026年08月31日
Pieros Konstantinouは16歳。Agia Napaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。
移籍2026年08月31日
「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Modestos SotiriouはAgia Napaの監督の構想に入っていないと伝えられた。
移籍2026年08月24日
提示額はまるで届いておらず、Agia Napaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。
移籍2026年08月24日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
移籍2026年08月17日
Farzad Rahimiは20歳。Agia Napaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。
移籍2026年08月17日
「はっきり言われた。そのほうがいい」。Agia Napaの監督はMarco Vanziniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。
スカッド2026年08月17日
同じポジションに新しい顔が現れ、Osman Koromaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Agia Napaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。
移籍2026年08月10日
「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。
移籍2026年08月03日
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。
スカッド2026年08月03日
「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marios PeratikosがAgia Napaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。
移籍2026年08月03日
「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。