Al-Batin

Saudi First Division
25 3月 2027
木曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 34 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
34 第

Al-Batinヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月22日

Abdulrahman Al-DhafeeriがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月22日

35歳のAbdoulay Diabyが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年03月22日

Tariq Al-Mutairi、Al-Batinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月22日

Abdoulay DiabyがAl-Batinを背負う

16得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年03月22日

Abdulrahman Al-Dhafeeriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年03月22日

Jathob Al-Dhafieriが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Jathob Al-DhafieriがAl-Batinに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年03月22日

Al-Batinで仲違い

Mazyad Freehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月22日

Tebogo Masemolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTebogo Masemolaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年03月22日

Al-Batinは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

バックナンバー
33 第

Al-Batinヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月13日

Al-BatinがAl-Saudi Al-Wataniを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Saudi Al-Wataniに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年03月15日

Abdoulay Diabyが2得点——9.08

2ゴールと、それに見合う9.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年03月15日

Bader Nasserに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBader Nasserは別のクラブの選手になる。Al-Batinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2027年03月15日

33歳のAli Hazaziが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年03月15日

Tebogo Masemolaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Batinもそれを分かっている。

スカッド2027年03月15日

Al-Batinで言葉の応酬

Mazyad Freehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Abdoulay Diabyには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年03月15日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Faletteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月15日

生え抜きの一人：Isaías Rodríguez

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

32 第

Al-Batinヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月08日

ドブレーテ、午後はAbdoulay Diabyのものに——9.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdoulay Diabyがそれをもたらした。名前の横の9.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年03月08日

2点ともAli Hazazi——8.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年03月08日

34歳のAbdulkarim Al-Qahtaniが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年03月08日

Abdoulay Diabyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulay DiabyがAl-Batinとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年03月06日

ようやく、Al-Batinが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのAl-Mojzel戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年03月08日

Simon Faletteは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Batinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月08日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Simon Faletteは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAl-Batinも、今それを知っている。

試合2027年03月06日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAl-BatinにもAl-Mojzelにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

31 第

Al-Batinヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月01日

Tebogo Masemolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

試合2027年02月27日

Al-Batin、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Al-Batinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年03月01日

往年のYoussouf M'Changama——8.12

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年03月01日

Abdoulay Diabyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Batinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Abdoulay Diabyは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAl-Batinも、今それを知っている。

スカッド2027年03月01日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月01日

Thamsanqa Ndeluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月27日

Al-BatinはAl-Jeelに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2027年02月27日

Al-Batin、Al-Jeelと勝ち点を分け合う

Al-Jeelとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 警告の積み重ねがYoussouf M'Changamaに追いつく
  • ベンチから 大事なときにBader Nasserは選ばれる
30 第

Al-Batinヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月20日

Al-Batinの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年02月22日

Nawaf Al-Suhaimiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Batinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月22日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Faletteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月20日

Al-EttifaqがAl-Batinから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月22日

Athenkosi Tonisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年02月22日

Al-Batinは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年02月22日

Ali Al-Shehriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAli Al-Shehri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年02月22日

Al-Batinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

29 第

Al-Batinヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月15日

Bader Nasser、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Batinには一人もいない。

試合2027年02月13日

Al-Batinの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月15日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Siya Msomiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月13日

Al-Batin、Al-Shoulla戦は苦い午後に

Al-Shoullaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年02月15日

Tebogo Masemolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月15日

誰もAli Hazaziに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAli Al-Shehriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月15日

「試合に出たい」：Thamsanqa Ndeluが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

28 第

Al-Batinヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Athenkosi TonisiがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年02月08日

35歳のAbdoulay Diabyが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年02月08日

Athenkosi Tonisi、Al-Batinで構想外に

これはローテーションではない。Athenkosi Tonisiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Batinの誰もそれを否定していない。

試合2027年02月06日

Al-Batin、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Batinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年02月08日

誰もAli Hazaziに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月08日

Athenkosi Tonisiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Batinもそれを分かっている。

スカッド2027年02月08日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Bishriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月08日

Siya Msomiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年02月06日

Al-Batin、95分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでOhodが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

27 第

Al-Batinヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月30日

Al-Batin、逃げ場のない完敗

Al-Orobahに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年02月01日

Al-BatinがBader Nasserを巡るAl-Ahliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年02月01日

Al-Batin、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Yousef Fawazの行列にAl-Fayhaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYousef Fawazについて口にしてきた問いを、Al-Fayhaが正式に尋ねたのだ。Al-Batinの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年02月01日

Siya Msomiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Batinもそれを分かっている。

スカッド2027年02月01日

Mazyad Freehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Simon Faletteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月01日

Mazyad Freehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年02月01日

Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

26 第

Al-Batinヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

セーブ12本——Mazyad Freehがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年01月25日

Falah Al-Shamri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Batinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月25日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Al-Batin、Ali Al-Jassemの値段に尻込み

Al-Ta'eeは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年01月25日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Faletteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月25日

給与がAl-Batinの収入の122%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年01月25日

Al-BatinがSaleh Al-Shammariを失う

メディカルの見立ては23日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年01月25日

Turki Al-Jalfanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年01月25日

Al-BatinがJehad Thikriを借りようとしている

Al-Qadisiyahは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Abdoulay Diabyは出る
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがKhaled Al-Khathlanより良い
25 第

Al-Batinヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

セーブ11本——Mazyad Freehがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年01月18日

Bader Nasserはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Batinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年01月18日

往年のAbdoulay Diaby——7.82

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会2027年01月18日

Al-Batin、Bader Nasserを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bader Nasserは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2027年01月18日

Al-BatinがAli Al-Jassemに$100.0Kを提示

オファーは今週Al-Ta'eeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年01月18日

Qusai Al-KhaibariがふたたびAl-Batinの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2027年01月18日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月18日

Al-Batin、狙った男を手に入れる

Bassam Hazazi追跡は、$82.0Kが動き、Al-Nassrに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年01月18日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Bishriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

24 第

Al-Batinヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

Athenkosi TonisiがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年01月11日

往年のAbdoulay Diaby——8.08

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2027年01月11日

移籍金は決着、次はBassam Hazaziの条件面

Al-BatinとAl-Nassrは$82.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2027年01月11日

Athenkosi Tonisi、Al-Batinで構想外に

これはローテーションではない。Athenkosi Tonisiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Batinの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年01月11日

Ali Hazazi、Al-Batinでメディカルチェックへ

Al-Qadisiyahとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月11日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Faletteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年01月09日

Al-Batin、Al-Njoom戦の仕事を済ませる

Al-Njoomに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年01月11日

Athenkosi Tonisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Tebogo Masemolaに対して果たされた約束
  • 選手採点 誰もYousef Fawazに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
23 第

Al-Batinヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月04日

Al-BatinがBader Nasserを巡るAl-Taawounの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月04日

Abdulrahman Al-Dhafeeri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Batinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年01月04日

往年のYoussouf M'Changama——8.18

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年01月04日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月02日

Youssouf M'Changamaのゴールも及ばず、Al-Batin敗戦

Youssouf M'Changamaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Riyadhに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年01月04日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Bishriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月04日

Siya Msomiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月04日

Ali Al-Shehri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年01月04日

Mohammed Al-SahliはAl-Batinでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

22 第

Al-Batinヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Mazyad Freehが独力でAl-Batinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年12月26日

Al-Batinにとって手痛い一日

Al-Diriyahに0‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月28日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月26日

6ゴール、Al-BatinとAl-Diriyahが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Al-BatinとAl-Diriyahの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2026年12月28日

Nawaf Al-Bishriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年12月28日

給与がAl-Batinの収入の217%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年12月28日

Yousef Fawazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYousef Fawazを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年12月28日

Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑6の敗戦用にとっておく三つの文を、Ali Al-Shehriは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

21 第

Al-Batinヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月21日

2点ともAbdoulay Diaby——9.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年12月21日

36歳のYoussouf M'Changamaが時計の針を巻き戻す——8.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2026年12月21日

Simon Faletteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月19日

Abdoulay DiabyがAl-BatinをAl-Nahda戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbdoulay Diabyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Batinのものになった。

ベンチから2026年12月21日

Khaled Al-Khathlanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhaled Al-Khathlanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月21日

Al-Batinで言葉の応酬

Omar Al-Sulamiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

満足のAli Al-Shehri

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ali Al-Shehriは気前よくなれる。

ベンチから2026年12月21日

Meshary Al-Qahtaniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-BatinはMeshary Al-Qahtaniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2026年12月21日

Abdoulay Diabyは監督が信頼する男になった

Al-Batinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

20 第

Al-Batinヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年12月14日

Athenkosi Tonisiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月14日

Mazyad Freehがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年12月14日

35歳のAbdoulay Diabyが時計の針を巻き戻す——8.32

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.32、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2026年12月14日

Athenkosi Tonisi、Al-Batinで構想外に

これはローテーションではない。Athenkosi Tonisiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Batinの誰もそれを否定していない。

選手採点2026年12月14日

Thamsanqa Ndeluがそのうち2に絡んだ——7.74

評価7.74。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2026年12月14日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはMazyad Freehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月12日

Abdoulay Diabyのゴールも及ばず、Al-Batin敗戦

Abdoulay Diabyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Hazemに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年12月14日

Nawaf Al-Bishriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月14日

Meshary Al-Qahtaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 試合 Al-Batin、折り返し地点で
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにSimon Faletteは選ばれる
19 第

Al-Batinヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月05日

Al-Batinにとって手痛い一日

Al-Fayhaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月07日

Athenkosi Tonisiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Batinもそれを分かっている。

スカッド2026年12月07日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siya Msomiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年12月07日

構想にTebogo Masemolaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tebogo MasemolaはAl-Batinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2026年12月07日

Siya Msomiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年12月07日

Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとAli Al-Shehriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年12月07日

Nawaf Al-Bishriが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

18 第

Al-Batinヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月28日

Al-BatinがAl-Saudi Al-Wataniを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Saudi Al-Wataniに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年11月30日

Youssouf M'Changamaが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年11月30日

往年のAbdoulay Diaby——8.25

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年11月30日

Siya Msomiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Batinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年11月30日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月30日

給与がAl-Batinの収入の216%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2026年11月30日

観客がYousef Fawazを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年11月30日

Youssouf M'Changamaのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

ベンチから2026年11月30日

Yousef Fawazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Al-Batinヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月18日

Al-Batinのカップ戦、ここまで

Al-Nassrに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2026年11月23日

Al-Nassrでのカップ戦大敗、Al-Batinは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2026年11月23日

セーブ6本——Mazyad Freehがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年11月23日

Isaías Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月21日

Al-Batinの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月23日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Nawaf Al-Bishriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月21日

Al-MojzelがAl-Batinから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月23日

Athenkosi Tonisiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAthenkosi Tonisiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Ali Al-Shehri「言い訳はしない」
  • ベンチから 大事なときにAbdoulay Diabyは選ばれる
16 第

Al-Batinヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Mohammed Al-Sahliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年11月16日

Al-Batin、Saleh Al-Shammariのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにSimon Faletteは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simon Faletteがそこに載っていると告げている。

スカッド2026年11月16日

週間最優秀若手選手：Nawaf Al-Bishri

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2026年11月16日

Bader Nasserが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Batinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年11月16日

Abdoulay Diabyをめぐる質問がAl-Batinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdoulay Diabyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2026年11月16日

Abdoulay Diabyに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Al-Batinは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍2026年11月16日

Al-BatinがFalah Al-Shamriを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Falah Al-Shamriは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

15 第

Al-Batinヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月09日

20歳のNawaf Al-Bishri、何年もここにいるかのように——7.70

7.70という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年11月09日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月09日

Tebogo Masemolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年11月07日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

94分、同点。Al-Batinがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Al-Jeelは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2026年11月07日

Al-BatinとAl-Jeel、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年11月09日

Ali Al-Shehri、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAli Al-Shehri。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年11月09日

Isaías Rodríguezは監督が信頼する男になった

Al-Batinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2026年11月09日

20歳のNawaf Al-Bishriが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Al-Batinがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから2026年11月09日

Al-Batin、Athenkosi Tonisiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

14 第

Al-Batinヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

Al-Batin、逃げ場のない完敗

Al-Ettifaqに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年11月02日

Athenkosi Tonisiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月02日

Mazyad Freeh、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月02日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Bishriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月02日

Al-Batinは収入の216%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年11月02日

Siya Msomiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年11月02日

Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月02日

Ali Al-Shehri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑5、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2026年11月02日

Al-Batinで仲違い

Omar Al-Sulamiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

13 第

Al-Batinヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月26日

21歳のIsaías Rodríguezに緊張の色なし——8.14

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Isaías Rodríguezにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年10月26日

年齢はまだYoussouf M'Changamaに追いついていない——8.24

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年10月26日

Al-Batinで言葉の応酬

Mazyad Freehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月26日

Nawaf Al-Bishriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月24日

Al-BatinがAl-Shoullaを退ける

Al-Batinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Shoullaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年10月26日

観客がIsaías Rodríguezを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年10月26日

Mazyad Freehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月24日

Youssouf M'ChangamaがAl-Batinの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にYoussouf M'Changama。Al-Shoullaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2026年10月26日

Salem Al-Saleemが19日間離脱

メディカルはSalem Al-Saleemの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

12 第

Al-Batinヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月17日

Abdoulay Diaby、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Abdoulay Diabyは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Ohodは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから2026年10月19日

Tebogo Masemola、Al-Batinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2026年10月19日

年齢はまだAbdoulay Diabyに追いついていない——8.38

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年10月19日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月19日

誰もIsaías Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月17日

Abdoulay DiabyがAl-BatinをOhod戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAbdoulay Diabyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Batinのものになった。

ベンチから2026年10月19日

Athenkosi Tonisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月19日

満足のAli Al-Shehri

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ali Al-Shehriは気前よくなれる。

ベンチから2026年10月19日

大事なとき、Simon Faletteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

11 第

Al-Batinヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月12日

Falah Al-Shamriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

ベンチから2026年10月12日

Osama Al-Mermesh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Batinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年10月12日

Athenkosi Tonisiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Batinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月12日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Bishriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Tebogo Masemolaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Isaías Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年10月12日

Tebogo Masemolaが移籍リストに

Al-BatinがTebogo Masemolaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2026年10月12日

Osama Al-Mermeshはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al-Batinは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：Ohodへの遠征
  • ベンチから Abdoulay Diabyは監督の一票を保つ
10 第

Al-Batinヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年10月05日

Athenkosi TonisiがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年10月05日

Siya Msomiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Batinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年10月05日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Bishriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年10月05日

Al-Batinは収入の278%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2026年10月03日

Al-OrobahがAl-Batinから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月05日

Siya Msomiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Al-Batinでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAli Al-Shehriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

9 第

Al-Batinヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年09月28日

Tebogo Masemola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Batinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年09月28日

往年のYoussouf M'Changama——8.07

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年09月28日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月26日

Youssouf M'Changamaのゴールも及ばず、Al-Batin敗戦

Youssouf M'Changamaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Ta'eeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年09月28日

Mazyad Freehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月28日

Meshary Al-Qahtani、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2026年09月28日

Ali Al-Shehri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月28日

大事なとき、Abdoulay Diabyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2026年09月28日

Abdoulay Diabyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

8 第

Al-Batinヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月19日

Al-Batinに手痛い一撃

Damacに0‑7で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年09月21日

Mazyad Freehが独力でAl-Batinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年09月21日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAl-BatinにもDamacにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2026年09月21日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Bishriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

Athenkosi Tonisiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年09月21日

Al-Batinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年09月21日

Ali Al-Shehriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑7、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月21日

Simon Faletteは監督が信頼する男になった

Al-Batinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

7 第

Al-Batinヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月09日

Al-Batinがカップ戦で前進

Najranに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年09月14日

2点ともAbdoulay Diaby——9.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月14日

21歳のIsaías Rodríguezが主役をさらう——7.81

21歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年09月14日

往年のYoussouf M'Changama——8.09

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年09月14日

Falah Al-ShamriがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年09月12日

Mohammed Al-SahliがAl-BatinをAl-Njoom戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMohammed Al-Sahliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Batinのものになった。

選手採点2026年09月14日

Abdulkarim Al-Qahtaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月14日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Bishriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年09月14日

観客がIsaías Rodríguezを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

6 第

Al-Batinヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Athenkosi Tonisiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約18人・放出2人

次に市場が開くまで、Al-Batinの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会2026年09月07日

Al-Batinに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド2026年09月07日

Al-Batinで仲違い

Mazyad Freehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Al-BatinがSalem Barayanを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2026年09月07日

Tebogo Masemolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

Nawaf Al-BishriはAl-Batinの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2026年09月07日

Al-Batinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年09月07日

ショーウィンドウにKhaled Al-Khathlanが並んだ

Al-Batinは市場に知らせた。Khaled Al-Khathlanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

5 第

Al-Batinヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月31日

Mazyad Freeh、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月29日

Al-Batin、逃げ場のない完敗

Al-Riyadhに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年08月31日

Tebogo MasemolaがAl-Batinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月31日

Tebogo Masemolaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Al-Batinは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2026年08月31日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月31日

Mohammed Marranへの扉は閉ざされた

Al-Batinが尋ね、Al-Nassrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月31日

Al-Batinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siya Msomiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月31日

Mazyad Freehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年08月31日

Al-Batinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

4 第

Al-Batinヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

Mazyad Freeh、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月22日

Al-Batin、逃げ場のない完敗

Al-Diriyahに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年08月24日

Al-Batinはノーと言った——今回は

Al-TaawounからのBader Nasserへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月24日

Qusai Al-Khaibariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Batinは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年08月24日

Nawaf Al-Bishri、Al-Batinでメディカルチェックへ

Al-Hazemとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年08月24日

Al-Batinで仲違い

Youssouf M'Changamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

7ゴール、Al-BatinとAl-Diriyahが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Al-BatinとAl-Diriyahの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2026年08月24日

Athenkosi Tonisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月24日

Bader Nasser、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • 役員会 Al-Batin、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Youssouf M'ChangamaはAl-Batinでいまだに一つの午後の代償を払っている
3 第

Al-Batinヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月17日

往年のAbdoulay Diaby——8.59

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.59、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年08月17日

Falah Al-Shamri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Batinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月17日

Al-Batinで言葉の応酬

Youssouf M'Changamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月15日

Al-Batin、Al-Nahda戦の仕事を済ませる

Al-Nahdaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年08月17日

フォーメーションがAthenkosi Tonisiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al-Batinは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2026年08月17日

Al-BatinがNawaf Al-Bishriについて打診

Al-Hazemへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年08月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Ali Al-Shehriは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2026年08月17日

誰もSalem Al-Saleemに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月17日

Al-Batinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faraj Al-Dhefiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2 第

Al-Batinヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Athenkosi Tonisi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Batinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月10日

Siya Msomiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Siya MsomiがAl-Batinとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Youssouf M'Changamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Batinで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月10日

Nawaf Al-Bishriへの扉は閉ざされた

Al-Batinが尋ね、Al-Hazemは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月10日

Al-Batin、内部からSalman Al-Qahtaniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Salman Al-Qahtaniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Al-Batin、内部からIbrahim Al-Juhaniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ibrahim Al-Juhaniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Ali Al-KhaibariがAl-Batinアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ali Al-Khaibariは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月10日

フォーメーションがSiya Msomiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al-Batinは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2026年08月10日

6人の新顔、そしてAl-Batinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1 第

Al-Batinヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

Al-BatinがQusai Al-Khaibariを巡るAl-Njoomの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月03日

Youssouf M'Changama、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Youssouf M'ChangamaとAl-Batinは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Al-Batinで気が立った

中心にいたのはYoussouf M'Changamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Salem Barayan離脱の代償をAl-Batinが数える

検査は57日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年08月03日

Youssouf M'Changamaが代表に区切りをつける

「75試合は、始めたころの少年が期待した数より75試合多い」。35歳で代表とは終わり、Al-Batinとはまるで終わっていない。

移籍2026年08月03日

Al-BatinとSimon Faletteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2026年08月03日

Al-BatinがOsama Al-Mermeshについて打診

Al-Ittihadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月03日

Al-BatinがNawaf Al-Bishriを借りようとしている

Al-Hazemは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2026年08月03日

Yousef Fawazの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Yousef Fawazの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信