23 12月 2029
日曜日
処理
177

Al Gaishクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diego Augusto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Mahmoud Abou-Goudaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ismaïl Ouro-Agoroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Diego Augustoは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Al Gaishはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Al GaishAhmed Nagyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Al GaishEl Sayed Osamaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

バックナンバー
176

Al Gaishクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mark Ugbohが独力でAl Gaishを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはMahmoud Abou-Goudaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ENPPIAl Gaishから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Al Gaish、折り返し地点で

日程の半分を消化して13位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

移籍

Al GaishEl Sayed Osama、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Gaishでまた一巡の交渉、そしてEl Sayed Osamaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Hamed El Gabryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alpha Boubacar Keitaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

175

Al Gaishクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ismaïl Ouro-Agoro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mahmoud Abou-Goudaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Karim Tarekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ahmed El Armoutyだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mahmoud Abou-Goudaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

試合

Al Gaish、94分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでPetrojetが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

移籍

Al GaishKarim Tarekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Diego Augustoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Gaishもそれを分かっている。

短信

  • 試合 Al GaishPetrojetが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにHamed El Gabryは選ばれる
174

Al Gaishクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:40。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Al Gaish、カップ戦を進撃

ENPPIは去り、Al Gaishは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Ibrahim Al-Dawoudに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Al-Dawoudは別のクラブの選手になる。Al Gaishでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Al Gaishの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Mahmoud Abou-Goudaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Al GaishのサポーターがMohamed El Sayedという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mohamed El Sayedはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Al GaishMilitary Productionを退ける

Al Gaishが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMilitary Production1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のMohamed Refatによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Gaishの全員の前でそれを一度手にした。

短信

173

Al Gaishクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAl Gaishに勝利をもたらす——7.68

Yehia Mostafaに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Nader FaragAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al Gaishが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Smouha戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Al GaishSmouhaを退ける

Al Gaishが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSmouha2‑0と競り勝った。

選手採点

Mahmoud Abou-Goudaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed El Sayedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

不調が続き、Karim Tarekが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Ali Gabr「自分は控えではない」
  • ベンチから Ibrahim Al-Dawoudが監督に言われた
172

Al Gaishクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Al Gaishからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAl Gaishの誰にも言えない。

スカッド

Ziad El Teihyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mohamed El Sayedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mohamed El Sayedが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Hossam Awadが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hossam AwadAl Gaishとさらに3年を歩む。

移籍

Al GaishMark Ugbohの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Al Gaishで守られた約束

Mohamed Refatに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Al Gaishのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

171

Al Gaishクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al Gaish、逃げ場のない完敗

Ismaily0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはZiad El Teihyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al Gaish、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Mark Ugbohに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMark Ugbohを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Yehia Mostafaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会

Al Gaishで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍

Al GaishKarim Tarek、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Gaishでまた一巡の交渉、そしてKarim Tarekのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はEl Sayed Osamaのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Diego Augustoが序列を下がる
170

Al Gaishクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ibrahim Al-Dawoudに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Al-Dawoudは別のクラブの選手になる。Al Gaishでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Ziad El Teihyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Haras El HodoudAl Gaishから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Al Gaishでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Ahmed Nagyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

169

Al Gaishクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ahmed Abdallahが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Diego Augustoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Mahmoud Abou-Goudaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al GaishEl Masry戦は苦い午後に

El Masry0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ismaïl Ouro-Agoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

Mahmoud Abou-GoudaHaras El Hodoudと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMahmoud Abou-Goudaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl Gaish

移籍

構想にAhmed Abdallahの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ahmed AbdallahAl Gaishからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

168

Al Gaishクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

コーナーに上がったYehia Mostafaが決めた——7.35

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Yehia Mostafaは決め、7.35を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Youssef ErraouiAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはMahmoud Abou-Goudaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al GaishAswan戦は苦い午後に

Aswan2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、El Sayed Osamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Karim Tarekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarim Tarekを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Aswanに落ち着く時間はなかった

Aswanを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Al Gaishが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

167

Al Gaishクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ahmed Abdallahが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Mark Ugbohがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed El Armoutyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed El ArmoutyAl Gaishとさらに2年を歩む。

試合

ZamalekAl Gaishから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Al GaishMark Ugbohの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

監督はEl Sayed Osamaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

一瞬がEl Sayed Osamaを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

166

Al Gaishクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ahmed Abdallahが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ibrahim Al-Dawoudはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Al Gaishが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Police Union戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yehia Mostafaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al GaishPolice Union戦の仕事を済ませる

Police Union1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のMahmoud Abou-Goudaによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Gaishの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Diego Augustoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Gaishもそれを分かっている。

短信

165

Al Gaishクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Abdallahが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

El Sayed Osamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

土壇場の土壇場、Al Gaishが勝ち点1

95分、Masr El Makasa戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

Al GaishMasr El Makasaと勝ち点を分け合う

Masr El Makasaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Hamed El Gabryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとInterim Coachはそれを隠さず、Al Gaishのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

164

Al Gaishクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Al Gaishは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Houssem Eddine SouissiがいながらAl Gaishは逃した

Houssem Eddine Souissiは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、El Dakhleyaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Al Gaish、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

コーナーに上がったHoussem Eddine Souissiが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Houssem Eddine Souissiは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Nader Faragは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yehia Mostafaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mark Ugbohが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

163

Al Gaishクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ahmed Abdallahが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Al Gaish、解体される

Al Ahly1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Tebogo MoreriBlack Acesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Gaishの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Diego Augusto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Gaish、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

コーナーに上がったYehia Mostafaが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Yehia Mostafaは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Bismark AsanteAl Gaishを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。El Masryは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yehia Mostafaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

162

Al Gaishクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mark Ugbohが独力でAl Gaishを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Al Gaishはノーと言った——今回は

Ghazl El MahallaからのJonathan Jacobへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ibrahim Al-Dawoudに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Al-Dawoudは別のクラブの選手になる。Al Gaishでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Al Gaish、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

AmooryAl Gaishには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ittihadの誰も語らず、Al Gaishの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Mahmoud Abou-Goudaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

El Sayed Osamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

161

Al Gaishクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Mark Ugbohは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ahmed AbbasHaras El Hodoudにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al Gaishは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Nabil AliouiAl Gaishには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、Al Gaishの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Ahmed Abdallah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Gaish、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Al Gaishのドアの上には、まだ名前がない

空席12日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yehia Mostafaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

160

Al Gaishクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Al GaishWalid Kahrabaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

移籍

Emad HamdiIsmailyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al Gaishは書類を除いて彼を失った。

スカッド

膝——Ahmed Abdallahが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でEmad Fathiが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Al Gaishで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachAl Gaishの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Ahmed Abbas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Fahad Al-ZubaidiAl Gaishを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Fatehは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 役員会 Al Gaishでアカデミーの5人にトップチームの番号
  • スカッド Al Gaishで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 Al GaishJosé Mendesを巡り門前払い
159

Al Gaishクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEmad Fathiが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Jonathan Jacobは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGhazl El MahallaAl Gaishの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Al Gaishはノーと言った——今回は

SmouhaからのEmad Hamdiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Bismark AsanteAl Gaishを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。El Masryは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ENPPIAl Gaishに告げる:Emad Tarekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

El Sayed Osamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

158

Al Gaishクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Abdallahが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でEmad Fathiが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al Gaishは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Al GaishBismark Asanteに$150.0Kで合意

クラブ間はEl Masryと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Al Gaishはノーと言った——今回は

Ghazl El MahallaからのJonathan Jacobへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ibrahim Al-Dawoud、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Gaishには一人もいない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yehia Mostafaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ibrahima N'Diayeへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Al-Faisalyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

157

Al Gaishクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Abdallahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEmad Fathiが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al Gaishは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaを巡るZamalekの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Al Gaishでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Emad Fathiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Nabil AliouiAl Gaishには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、Al Gaishの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emad Hamdiに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

  • 獲得候補 Paul Ojehへの扉は閉ざされた
  • ベンチから Ahmed Wahebが監督の見せしめに
  • ベンチから Mark Ugbohが監督との話し合いを求めた
156

Al Gaishクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ahmed Abdallahが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Emad Hamdiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIsmailyAl Gaishの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Emad Fathiが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mohamed Refatの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Abdelrahman Magdyに$260.0Kのオファー

Al GaishIttihadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al GaishIñaki Ipharraguerreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Northampton Townは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Wadi DeglaJonathan Jacobを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al Gaishが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Jonathan Jacobが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

155

Al Gaishクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emad Fathiが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

移籍

Al Gaishはノーと言った——今回は

SmouhaからのEmad Hamdiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Al GaishAmooryに$190.0Kで合意

クラブ間はIttihadと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

結構です:Afshaが移籍を拒否

Al Gaishは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl Ahlyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Mohamed Hanyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al GaishYanis Fofanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yanis Fofanaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mark Ugbohに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

154

Al Gaishクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Diego Augustoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でEmad Fathiが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ibrahim Al-Dawoud、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Gaishには一人もいない。

スカッド

Mohamed El Sayedの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Sandro FerreiraAl Gaishには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sporting CPの誰も語らず、Al Gaishの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al-FaisalyAl Gaishに告げる:Ibrahima N'Diayeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

153

Al Gaishクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Diego Augustoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEmad Fathiが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al Gaishは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jonathan JacobGhazl El Mahallaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Gaishの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Al Gaishでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

CamachoAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Emad Fathiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Al GaishEmad Fathiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Emad Fathiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

152

Al Gaishクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Emad Hamdiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIttihadAl Gaishの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Emad Fathiが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Diego Augustoが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jonathan Jacob、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ahmed Khaledがメディカルチェック不合格

Zamalekとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補

結構です:Hussein Midoが移籍を拒否

Al Gaishは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZamalekに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al GaishHussein El Shahatを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ahlyは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaïl Ouro-Agoroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

151

Al Gaishクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emad Fathiが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——Diego Augustoが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Emad HamdiAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jonathan JacobPetrojetにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al Gaishは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

結構です:Bismark Asanteが移籍を拒否

Al Gaishは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はEl Masryに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karim Tarekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Al GaishIvan Sulevを借りようとしている

Catanzaroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Al GaishAhmed Khaledを借りようとしている

Zamalekは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

150

Al Gaishクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Emad HamdiZamalekと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Gaishの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でEmad Fathiが133日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Diego Augustoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ibrahim Al-Dawoudは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Al GaishHussein El Shahatに$120.0Kで合意

クラブ間はAl Ahlyと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Petrojetは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Gaishが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Adam Azzouz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Ibrahim Al-DawoudAl Gaishに在籍したままMilitary Productionと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ibrahim Al-Dawoudは夏に向けてMilitary Productionと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

149

Al Gaishクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEmad Fathiが140日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Mark UgbohAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaを巡るZamalekの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Al Gaishの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

Youssef Sabraを巡り、クラブ間は$44.0Kで決着

ENPPIは金を受け入れた。Al Gaishがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

再びEmad Hamdiに視線が集まる

Emad Hamdiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZamalekだ。Al Gaishは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Mohamed Hanyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

148

Al Gaishクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Quincy Mac DonaldAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ahmed Menshawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Mohamed Hanyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

147

Al Gaishクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hossam Awadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにHamed El Gabryは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamed El Gabryがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hamed El Gabry、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamed El Gabryは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がAhmed El Agouzに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Gaishで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Al GaishJonathan Jacobを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jonathan Jacobは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Emad Fathiの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Gaishが求められる移籍金は下がり、Emad Fathiが求められる給料は上がる。

短信

146

Al Gaishクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ismaïl Ouro-Agoroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ismaïl Ouro-AgoroAl Gaishの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Ismaïl Ouro-Agoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Mohamed Refatは監督が信頼する男になった

Al Gaishの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Ani Ozoemenaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl Gaishは金を失っている。

移籍

Ani Ozoemenaをめぐる質問がAl Gaishについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ani Ozoemenaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Hamed El Gabryが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Walid Gabrがまたピッチに立った
145

Al Gaishクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jonathan Jacobが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Mohamed Hanyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Mohamed HanyAl Gaishに在籍したままPetrojetと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mohamed Hanyは夏に向けてPetrojetと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Al GaishKarim Tarekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ahmed Wahebが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ismaïl Ouro-Agoro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsmaïl Ouro-Agoroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

144

Al Gaishクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emad Fathiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ismaïl Ouro-Agoroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Gaishの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Mohamed Hanyは監督が信頼する男になった

Al Gaishの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにIslam Moharebが並んだ

Al Gaishは市場に知らせた。Islam Moharebは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Jonathan Jacobの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Gaishが求められる移籍金は下がり、Jonathan Jacobが求められる給料は上がる。

短信

143

Al Gaishクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaïl Ouro-Agoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Youssef Erraouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Hamed El Gabryは監督が信頼する男になった

Al Gaishの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Islam Moharebが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にAhmed Abdallahの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ahmed AbdallahAl Gaishからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ibrahim Al-Dawoudに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Emad Fathiが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl Gaishは金を失っている。

短信

142

Al Gaishクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohamed Shehataが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mohamed ShehataAl Gaishでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karim Tarekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Mohamed Refatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mohamed Shehataに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al GaishMohamed Shehataにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

フォーメーションがNader Faragを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al Gaishは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Ahmed Abbasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Abbasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ani Ozoemenaをめぐる質問がAl Gaishについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ani Ozoemenaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

141

Al Gaishクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ani Ozoemenaが独力でAl Gaishを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

シーズン終了:Al Gaishは15位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点28。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Jonathan JacobAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ibrahim Salahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al GaishENPPIに及ばず

ENPPIが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

140

Al Gaishクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdallah El Nennyが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaïl Ouro-Agoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al GaishPetrojet戦は苦い午後に

Petrojet0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ani Ozoemenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Al GaishKarim Tarekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

139

Al Gaishクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdallah El Nennyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ようやく、Al Gaishが勝った

13試合勝ちなし、そしてこのMilitary Production戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Houssem Eddine Souissiが正しい側のゴール前に現れる——7.52

7.52、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karim Tarekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Mohamed Refat

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Al GaishMilitary Production戦の仕事を済ませる

Military Production2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

138

Al Gaishクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Abdallah El Nennyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Yehia Mostafaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ani Ozoemenaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Yehia Mostafaが上がって仕留める——7.86

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.86。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

137

Al Gaishクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdallah El Nennyが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ismaïl Ouro-Agoro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Momen Samirが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Momen SamirAl Gaishでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Ahmed Menshawi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ibrahim Salahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Momen Samir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Momen SamirAl Gaishは新たに2年で合意した。

短信

136

Al Gaishクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Al Gaishにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAl Gaishに勝利をもたらす——7.74

Yehia Mostafaに1、評価7.74、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ahmed El Agouzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed El AgouzAl Gaishとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

135

Al Gaishクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Al Gaishからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAl Gaishの誰にも言えない。

ベンチから

Adeeb Al-Hassan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ani Ozoemenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Al GaishHaras El Hodoud戦は苦い午後に

Haras El Hodoud0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Al GaishHossam Awadを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 大事なときにMohamed Refatは選ばれる
134

Al Gaishクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camachoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Al Gaish、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Al Gaish、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Al GaishEl Masry戦は苦い午後に

El Masry0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ali Gabrが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番でIsmaïl Ouro-Agoroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ismaïl Ouro-Agoroは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Al Gaishは収入の88%を人件費に払っている
  • 次戦展望 Mahmoud Abou-Goudaが古巣と対戦
133

Al Gaishクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Camachoが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ismailyへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Emad Hamdiは忘れたい夏を抱えてAl Gaishに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Al Gaishからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAl Gaishの誰にも言えない。

移籍

Jean Paul Diattaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ahmed Waheb、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ahmed WahebAl Gaishで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Ibrahim Salah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Gaishには一人もいない。

短信

132

Al Gaishクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camachoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Al Gaishに手痛い一撃

Zamalek0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Ani Ozoemena、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Emad HamdiAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Mohamed Hany「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:Al Gaishは加入1、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Hussein El ShahatAl Gaishでメディカルチェックへ

Al Ahlyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

131

Al Gaishクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ismaïl Ouro-Agoroが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Yehia Mostafaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al Gaish、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Al GaishHazem Gamalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Petrojetは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Mohamed El Sayedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Walid Gabr「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al Gaishは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Tebogo Moreriが監督に言われた
  • ベンチから Walid Kahraba「もっと良くならなければ」
  • 次戦展望 Al Gaish、全員が追うチームに挑む
130

Al Gaishクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ismaïl Ouro-Agoroが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Emad HamdiIsmailyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al Gaishは書類を除いて彼を失った。

移籍

Islam Mohareb、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Gaish、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Hussein El Shahatへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Al GaishMasr El Makasaに及ばず

Masr El Makasaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Al Gaishでは収入の94%が給与に消える
  • 獲得候補 Henrique Reisのレンタル移籍が進行中
129

Al Gaishクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Emad HamdiZamalekを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Jonathan JacobAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Tebogo Moreri、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tebogo Moreriは今、Al Gaishと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Abdelaziz El Zoghbiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al GaishENPPIとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ibrahim Salahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

128

Al Gaishクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Al Gaishにとって手痛い一日

Al Ahly1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ani Ozoemena、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Al Gaishはノーと言った——今回は

ZamalekからのEmad Hamdiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Yanis Fofana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Hussein El ShahatAl Gaishでメディカルチェックへ

Al Ahlyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Aliyu Hussainiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Aliyu HussainiAl Gaishを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

127

Al Gaishクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ismaïl Ouro-Agoroが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Yehia Mostafaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ibrahim Al-DawoudAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ahmed El Armouty、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍

Al GaishKarim Tarek、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Gaishでまた一巡の交渉、そしてKarim Tarekのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Ali HamdiAl Gaishにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Walid Kahrabaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

126

Al Gaishクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ismaïl Ouro-Agoroが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Islam Moharebが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Hamed El GabryAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al GaishArab Contractors戦は苦い午後に

Arab Contractors0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walid Kahrabaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Mohamed El Sayedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jonathan Jacobが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Mohamed Refatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

125

Al Gaishクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ようやく、Al Gaishが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのGhazl El Mahalla戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Hossam Awad「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Mohamed Refat

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Al GaishGhazl El Mahallaをこじ開ける

Ghazl El MahallaAl Gaishに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Emad Hamdi、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Al Gaishで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Emad Fathiが監督の見せしめに
124

Al Gaishクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Gaish、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Al GaishENPPI戦は苦い午後に

ENPPI0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

折り返し:Al Gaishは12位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Shikabala Mohsenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shikabala MohsenAl Gaishとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Al Gaishでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから Al Gaishで守られた約束
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 構想にEmad Fathiの居場所はない
123

Al Gaishクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Yehia Mostafaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ahmed Abbas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ibrahim Al-Dawoud、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ibrahim Al-Dawoudは今、Al Gaishと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Khaled AboziadaAl Gaishに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Khaled Aboziadaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Gaishは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Al Gaish、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

122

Al Gaishクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Islam Mohareb、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Military ProductionAl Gaishから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Yehia Mostafaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Islam Moharebに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Moharebを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Walid Kahrabaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

121

Al Gaishクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Gaishは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Al Gaish、小さな差で敗退

ENPPI1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Al Gaish、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ani OzoemenaがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Al GaishのサポーターがMohamed Refatという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mohamed Refatはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Yehia Mostafaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、Al Gaishが勝ち点1

94分、ENPPI戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

  • 選手採点 誰もIslam Samirに近づけなかった
  • 選手採点 Youssef Erraoui、PKスポットで失敗
  • ベンチから ベンチからの眺め
120

Al Gaishクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ismaïl Ouro-Agoroが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Gaishは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Al Gaishの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Yanis Fofanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Wadi DeglaAl Gaishから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Al Gaish、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Karim Tarekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとWalid Kahrabaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed El Sayedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

119

Al Gaishクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al Gaishに手痛い一撃

Ismaily0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Abdelnaser Mohamedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Al Gaishのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

Al GaishAni Ozoemenaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Walid Kahrabaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

118

Al Gaishクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Yehia Mostafaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Abdelnaser Mohamedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Haras El HodoudAl Gaishから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Islam Moharebが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Walid Kahrabaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのWalid Kahraba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

次戦展望

Mahmoud Abou-Goudaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIsmailyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

117

Al Gaishクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al GaishEl Masryに及ばず

El Masryが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mohamed Refatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Refatを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Walid Kahraba「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Mohamed El Sayedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

Mahmoud Abou-Goudaが古巣と対戦

次はHaras El HodoudAl Gaishのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

構想にIbrahim Salahの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ibrahim SalahAl Gaishからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Al GaishAhmed El Agouzを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

116

Al Gaishクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:46。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

コーナーに上がったYehia Mostafaが決めた——7.69

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Yehia Mostafaは決め、7.69を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaïl Ouro-Agoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

95分、同点。Al Gaishがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Aswanは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

移籍

Jonathan Jacobに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jonathan JacobAl Gaishの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Al GaishAswan、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Emad Fathiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmad Fathiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Walid Kahrabaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

115

Al Gaishクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ani Ozoemenaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ismaïl Ouro-AgoroAl Gaishとさらに2年を歩む。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Al GaishZamalek戦は苦い午後に

Zamalek0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ahmed El Agouzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Walid Kahrabaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWalid Kahraba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにHamed El Gabryは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamed El Gabryがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Emad Fathiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAswanと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

114

Al Gaishクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yehia Mostafa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ismaïl Ouro-AgoroAl Gaishとさらに2年を歩む。

移籍

Abdelnaser Mohamedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mahmoud Abou-GoudaAl GaishPolice Union戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMahmoud Abou-Goudaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Gaishのものになった。

スタンドから

観客がMohamed Refatを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mahmoud Abou-Goudaの圧巻の出来

評価8.61——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Rodrigo Marquesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Gaishが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スカッド Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Al Gaish、全員が追うチームに挑む
113

Al Gaishクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Yehia Mostafaが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

移籍

Abdelnaser Mohamedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ali Hamdiの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Yehia MostafaMasr El Makasaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Yehia Mostafaは1分以内にAl Gaishを同点に戻し、Masr El Makasaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会

給与がAl Gaishの収入の97%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Al GaishMasr El Makasaと勝ち点を分け合う

Masr El Makasaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

112

Al Gaishクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al GaishEl Dakhleyaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。El Dakhleya3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaïl Ouro-Agoroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ali Hamdiだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Walid Kahrabaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてWalid Kahraba。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Rigaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRigaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Karim Tarekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Ahmed El Armoutyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

計画にZiad El Teihyの居場所はなかった

Al Gaishの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

111

Al Gaishクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Ani Ozoemenaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Emad Hamdiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al GaishAl Ahlyに及ばず

Al Ahlyが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

Mohanad Mohamedへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Arab Contractorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ani Ozoemenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Al GaishSekou Sonko獲得、期限に阻まれる

Petrojetがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Yanis Fofanaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Gaishが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Walid Kahrabaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのWalid Kahraba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Al Gaishはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

110

Al Gaishクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mohamed Refat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:Al Gaishは加入17、退団11

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、11人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Sekou SonkoAl Gaish加入までメディカルチェックを残すのみ

Petrojetとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Bongani Phiriが移籍を拒否

Al Gaishは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFree State Starsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Ali Hamdiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ali HamdiAl Gaishとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Abdelnaser Mohamedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al GaishAliyu Hussainiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Aliyu Hussainiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

109

Al Gaishクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Yehia Mostafaが正しい側のゴール前に現れる——7.64

7.64、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Al Gaishが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Gaishはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al GaishAdeeb Al-Hassanに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Adeeb Al-Hassanは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ziad El Teihyに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaïl Ouro-Agoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Rendijs Mihelsonsへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Südtirolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

108

Al Gaishクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al GaishGhazl El Mahallaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Ahmed Menshawiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Rodrigo Marquesの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emad Hamdiに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Al Gaishでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Paul Ojehへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Arab Contractorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Al Gaish、内部からHossam El Mohamadyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hossam El Mohamadyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Al Gaish、内部からEmad Sobhiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emad Sobhiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

107

Al Gaishクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed El Sayedの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yehia Mostafaに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より5ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Al GaishCian Dillonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Northampton Townは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ahmed Menshawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Menshawiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Rendijs Mihelsonsのレンタル移籍が進行中

Al GaishSüdtirolに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Al Gaishが経験ある頭脳を迎える

Ahmed El Agouzは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから

Camachoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Gaishの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

106

Al Gaishクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emad Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ahmed Menshawiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Ziad El Teihy離脱の代償をAl Gaishが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Mohamed ZidanAl Gaish加入までメディカルチェックを残すのみ

Ismailyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Abdelnaser MohamedAl Gaishに在籍したままENPPIと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Abdelnaser Mohamedは夏に向けてENPPIと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Abdelnaser Mohamedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Gaishの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mahmoud Abou-Goudaに遅れてきた成長

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Cian Dillonのレンタル移籍が進行中

Al GaishNorthampton Townに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

105

Al Gaishクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はSekou Sonkoの条件面

Al GaishPetrojetは$52.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al GaishMohamed Refatに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mohamed Refatは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ziad El Teihyに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

Hussein Midoへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Zamalekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Al Gaishでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補

Samir Mohamedのレンタル移籍が進行中

Al GaishAl Ahlyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Ahmed Abbasが監督の見せしめに
  • ベンチから Karim Tarekが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Mohamed Hanyは監督が信頼する男になった
104

Al Gaishクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Youssef Erraoui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Marquesの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Emad Hamdiに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Houssem Eddine Souissiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Houssem Eddine SouissiAl Gaishとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Ahmed Khaledへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Zamalekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Camachoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Al GaishDiego Esserについて打診

AVSへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

103

Al Gaishクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Hanyが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Islam Samir「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

移籍金は決着、次はKhaled Walidの条件面

Al GaishAswanは$8.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Ghaith Al-Madadhaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ghaith Al-MadadhaAl Gaishとさらに3年を歩む。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Youssef Erraouiの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会

Mostafa Ezz EldinAl Gaishに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mostafa Ezz Eldinは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Gaishは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Al GaishPaul Ojehを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arab Contractorsは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ahmed Menshawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Menshawiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

102

Al Gaishクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emad HamdiAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMohamed Hanyが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

結構です:Samir Mohamedが移籍を拒否

Al Gaishは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl Ahlyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hossam Awadの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Yehia Mostafaに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

役員会

Mohamed HamedAl Gaishに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mohamed Hamedは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Gaishは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Al GaishWoody Williamsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grodigは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Karim Tarekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarim Tarekを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

101

Al Gaishクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Hanyが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Emad FathiAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jonathan JacobAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmed Zolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Zolaは別のクラブの選手になる。Al Gaishでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Samir MohamedAl Gaish加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ahlyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hamed El Gabryが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hamed El GabryAl Gaishとさらに3年を歩む。

短信

100

Al Gaishクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Hanyが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Islam MoharebAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Junior Paredesがメディカルチェック不合格

Leyton Orientとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adam Azzouz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Adam Azzouzは今、Al Gaishと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Al GaishSekou Sonkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Petrojetは自分たちの男を守り、Al Gaishは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Camachoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

99

Al Gaishクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMohamed Hanyが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Gaishが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al AhlyAl Gaishに告げる:Ziad Ayoubは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ahmed Menshawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Al GaishJunior Paredesを借りようとしている

Leyton Orientは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Mohamed Refatのレンタル移籍が進行中

Al GaishArab Contractorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mahmoud Talaatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Islam Moharebが移籍リストに

Al GaishIslam Moharebを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Islam Samirが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Gaishの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

98

Al Gaishクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emad HamdiAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Omar RadwanAswanと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Gaishの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Hamed El GabryAl Gaishは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al GaishSekou Sonko獲得に動く

Petrojetのテーブルに$54.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

El MasryAl Gaishに告げる:Nwanna Okechukwuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Karim Tarekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

97

Al Gaishクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Karim Tarek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Jean Paul Diatta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ahmed Zola、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Gaishには一人もいない。

役員会

Ahmed ZolaAl Gaishを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karim Tarekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

David Ojedaへの扉は閉ざされた

Al Gaishが尋ね、Union Bresciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Islam Moharebに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Islam MoharebAl Gaishの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

96

Al Gaishクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Al Gaishでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Ahmed Abbasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Abbasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mahmoud Talaatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Omar Radwanは監督が信頼する男になった

Al Gaishの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

95

Al Gaishクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Camachoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにConnor Jalesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Connor Jalesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yehia Mostafaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ani Ozoemenaをめぐる質問がAl Gaishについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ani Ozoemenaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

94

Al Gaishクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mahmoud Abou-Gouda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Gaishは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Omar Radwan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Emad Hamdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ahmed Menshawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Menshawiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにHamed El Gabryは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamed El Gabryがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yehia Mostafaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Al GaishRodrigo Marquesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Connor Jalesはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Gaishの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

93

Al Gaishクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Connor Jalesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Karim Tarek、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karim TarekAl Gaishは新たに2年で合意した。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Islam Moharebに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Moharebを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Al GaishCamacho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Gaishでまた一巡の交渉、そしてCamachoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

92

Al Gaishクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonathan Jacob、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Al Gaishは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Rigaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRigaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Islam Moharebが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Gaishの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Ani Ozoemenaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Gaishの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

大事なときにOmar Radwanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omar Radwanがそこに載っていると告げている。

短信

91

Al Gaishクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jonathan Jacobが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Connor Jalesは監督が信頼する男になった

Al Gaishの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Islam Samirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ani Ozoemenaをめぐる質問がAl Gaishについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ani Ozoemenaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Al GaishIbrahim Salahの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Moamen Mahmoudに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Omar Radwanが移籍リストに

Al GaishOmar Radwanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

90

Al Gaishクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mohamed Hanyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ibrahim Salahが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ibrahim SalahAl Gaishでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed El Sayedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Al GaishIbrahim Salahのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Youssef Erraouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussef Erraouiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Karim Tarekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Gaishの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mahmoud Talaatに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mahmoud TalaatAl Gaishの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Hamed El Gabryは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

89

Al Gaishクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

シーズン終了:Al Gaishは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点33。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Omar RadwanAl Gaishに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ghaith Al-MadadhaAl GaishENPPI戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はGhaith Al-Madadhaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Gaishのものになった。

スタンドから

観客がConnor Jalesを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mohamed Amine Gherbiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.50、場内に異論はない。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のAhmed El Armoutyによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Gaishの全員の前でそれを一度手にした。

短信

88

Al Gaishクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Emad Hamdiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Marques、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rodrigo MarquesAl Gaishで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Mahmoud Abou-Goudaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahmoud Abou-Goudaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al GaishPetrojet戦は苦い午後に

Petrojet0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Walid Kahrabaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Al Gaishでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

87

Al Gaishクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Ahmed Menshawiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al GaishMilitary Productionに及ばず

Military Productionが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Houssem Eddine Souissiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWalid Kahrabaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

メンバー表がCamachoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはCamachoだった。

ベンチから

Connor Jalesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてConnor Jalesを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

Ani Ozoemenaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

86

Al Gaishクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al GaishSmouha戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから

観客がMohamed Amine Gherbiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Al GaishSmouha戦、違いを作ったのはMohamed Amine Gherbi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mohamed Amine Gherbiだ。Smouha1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Camachoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mohamed Amine Gherbiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Al Gaishのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のWalid Kahraba

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Walid Kahrabaは気前よくなれる。

短信

85

Al Gaishクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Omar Radwanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはEmad Hamdiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Wadi DeglaAl Gaishから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ani Ozoemenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAni Ozoemenaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWalid Kahrabaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

誰もGhaith Al-Madadhaに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

84

Al Gaishクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAl Gaish、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Gaishの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Ismaïl Ouro-Agoro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ismaïl Ouro-AgoroAl Gaishは新たに2年で合意した。

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Emad Hamdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Karim Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ghaith Al-Madadha、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Al Gaish、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでIsmailyが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

移籍

Al GaishJean Paul Diattaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

試合

Ghaith Al-MadadhaのゴールでAl Gaishが勝ち点1

Ghaith Al-Madadhaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ismaily1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Rigaに隠れ場所はない
  • ベンチから 半分の満足:Walid Kahrabaが引き分けを語る
  • 次戦展望 RigaWadi Deglaと向き合いに帰る
83

Al Gaishクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ani Ozoemenaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Islam Mohareb、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Gaish、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al Gaishに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Haras El HodoudAl Gaishから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ahmed Menshawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとWalid Kahrabaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Al GaishEmad Fathiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

82

Al Gaishクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

コーナーに上がったYehia Mostafaが決めた——7.47

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Yehia Mostafaは決め、7.47を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Gaishで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Islam Samirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Al GaishEl Masryと勝ち点を分け合う

El Masryとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとWalid Kahrabaはそれを隠さず、Al Gaishのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Ahmed Menshawiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al Gaishは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド

Yehia Mostafaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Al Gaishは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

ベンチから

計画にMahmoud Abou-Goudaの居場所はなかった

Al Gaishの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

81

Al Gaishクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Ghaith Al-Madadhaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Al Gaishで言葉の応酬

Karim Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AswanAl Gaishから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssem Eddine Souissiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Camachoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCamachoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとWalid Kahrabaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Houssem Eddine Souissiが出場停止

警告が一枚多かった。Houssem Eddine Souissiは次戦を欠場し、Al Gaishは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

大事なとき、Hamed El Gabryは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

80

Al Gaishクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ6本——Ani Ozoemenaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Al Gaish、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Al Gaishで気が立った

中心にいたのはKarim Tarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Al GaishZamalek戦は苦い午後に

Zamalek0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Camachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Walid Kahrabaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大一番でCamachoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Camachoは内心、別の言い方をする。

スカッド

Mohamed El Sayedが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

79

Al Gaishクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Islam Samirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Gaishの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Omar Radwan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Gaishのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Karim Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Gaishで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adeeb Al-Hassanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Adeeb Al-HassanAl Gaishでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Al GaishPolice Unionをこじ開ける

Police UnionAl Gaishに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Mahmoud Abou-Goudaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahmoud Abou-Goudaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Al Gaishの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のGhaith Al-Madadhaによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Gaishの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Nwanna Okechukwu離脱の代償をAl Gaishが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

78

Al Gaishクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rigaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Gaishは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al Gaishで仲違い

Karim Tarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al GaishMasr El Makasa戦は苦い午後に

Masr El Makasa0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Houssem Eddine Souissiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Walid Kahrabaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのWalid Kahraba。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Emad Fathiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ahmed Menshawiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al Gaishは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにConnor Jalesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Connor Jalesがそこに載っていると告げている。

移籍

Ani Ozoemenaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Gaishは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信