3 11月 2027
水曜日
処理
66 第

Al-Riyadhポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhが見る頂上からの眺め

勝ち点23、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

年齢はまだTrezeguetに追いついていない——8.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Marwan Al-Haidariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもAl-Riyadhは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Al-RiyadhのAl-Saudi Al-Watani戦、違いを作ったのはTrezeguet

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Trezeguetだ。Al-Saudi Al-Wataniに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Saad Haqawi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Leandro Antunesだけが別の午後を過ごしていた

8.51。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

Al-Riyadhは収入の123%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

バックナンバー
65 第

Al-Riyadhポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhが2位に浮上

勝ち点20で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

34歳のTozéが時計の針を巻き戻す——8.42

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.42、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-Riyadhが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のAl-Riyadhが持っていなかった土台だ。

スカッド

Rashid Al-Sulamiが51日間離脱

メディカルはRashid Al-Sulamiの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Al-RiyadhがAl-Mojzelを退ける

Al-Riyadhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Mojzelに2‑0と競り勝った。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Al-Riyadhはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Saad Haqawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaad Haqawiを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Abdulaziz Jurmushが帰還を望む

「座って見るためにAl-Fayhaへ行ったのではない。Al-Riyadhに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMilan Borjanは選ばれる
  • 移籍 Leandro Antunesをめぐる話は消えない
64 第

Al-Riyadhポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Tozéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Khalil Al-Absiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

試合

Al-JeelがAl-Riyadhの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Al-Riyadh、Al-Jeelと勝ち点を分け合う

Al-Jeelとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Yoann Barbetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nasser Al-Juhaniは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Saad Haqawi、Al-Riyadhで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから

Abdulquddus Atiahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulquddus Atiahを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Tozéをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tozéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

63 第

Al-Riyadhポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jathob Al-Dhafieri、Al-Riyadhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Milan Borjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Saud Zaydanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Hussain Al-Raqwaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jathob Al-Dhafieriに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jathob Al-DhafieriはAl-Riyadhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Trezeguetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Trezeguetが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Saud Zaydanが古巣と対戦

次はAl-Jeel。Al-Riyadhのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Rashid Al-Sulami「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド Sulaiman Hazaziは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • レンタル便り Al-Shoullaでは誰もJan Petekから点を取れない
  • スカッド Trezeguet、ラインの向こう側を見つめる
62 第

Al-Riyadhポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Riyadhが土壇場でAl-Shoullaを仕留める

残り時間は87分、Al-Shoullaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Al-Riyadhは言い訳もしなかった。

選手採点

33歳のTrezeguetが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Al-Riyadhの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Tozé、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。TozéとAl-Riyadhは新たに2年で合意した。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはMilan Borjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-RiyadhがAl-Shoullaをこじ開ける

Al-ShoullaはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Hussain Al-Raqwani

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Milan Borjanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がAl-Riyadhの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

61 第

Al-Riyadhポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Nahdaに残酷な結末、Al-Riyadhが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Al-Riyadhが97分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

2点ともLeandro Antunes——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

33歳のTrezeguetが時計の針を巻き戻す——8.50

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.50、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのAl-Riyadhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-Riyadh、Al-Nahda戦の仕事を済ませる

Al-Nahdaに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Abdulaziz Jurmush、指折り数える日々

「ここからAl-Riyadhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al-Fayhaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑3での勝利後、Nasser Al-Juhaniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

60 第

Al-Riyadhポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadh、カップ戦を進撃

Hajerは去り、Al-Riyadhは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともTrezeguet——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Milan Borjanが独力でAl-Riyadhを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Abdullah Al-Jouiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Riyadhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Tozéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTozéを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al-Riyadh、Al-Hazem戦の仕事を済ませる

Al-Hazemに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Trezeguetが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはJathob Al-Dhafieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al-Riyadhでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

59 第

Al-Riyadhポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al-Riyadh、解体される

Najranに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Leandro AntunesがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Victor Lekhalは誰も数えない仕事をした——6.71

合計14アクション、6.71。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補

Sultan Harunへの扉は閉ざされた

Al-Riyadhが尋ね、Al-Qadisiyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Al-Riyadh、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Nasser Al-Juhaniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのNasser Al-Juhani。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Nasser Al-Bishiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nasser Al-BishiはAl-Riyadhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Saud ZaydanはAl-Riyadhでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

58 第

Al-Riyadhポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Victor LekhalがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約15人・放出18人

次に市場が開くまで、Al-Riyadhの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

Al-Riyadhに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Saud Zaydanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Saud ZaydanはAl-Riyadhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Abdulaziz Al-Hadhoodが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Abdulaziz Al-Hadhoodは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会

Al-Riyadhでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

今月はTozéのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Al-Riyadhは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド

Tozéに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Tozéはその比較の末にチームに残り、Al-Riyadhはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

57 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TrezeguetがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Battal Al-HarthiがAl-Saudi Al-Wataniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Riyadhの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

34歳のTozéが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

あと一歩——Hussain Al-Raqwaniの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Al-Fayhaは次へ進み、Hussain Al-RaqwaniはAl-Riyadhに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTozéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Khalil Al-Absiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

レンタル便り

Jan Petek、Al-Shoullaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Al-RiyadhとAl-Batinが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Nasser Al-Juhani「もっと良くならなければ」
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はAl-Riyadhの男だった
  • 選手採点 Trezeguetは三点取れていたかもしれない
56 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともTozé——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Hussain Al-RaqwaniがAl-Fayhaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Riyadhは書類を除いて彼を失った。

選手採点

往年のVictor Lekhal——8.43

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.43、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Al-Saudi Al-Wataniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Riyadhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Milan Borjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al-RiyadhがDamacを退ける

Al-Riyadhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDamacに3‑2と競り勝った。

ベンチから

Milan Borjanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

TozéがDamacに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Tozéは3分以内にAl-Riyadhを同点に戻し、Damacはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

Al-Riyadhでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにOsama Al-Bawardiは選ばれる
  • スカッド 週間最優秀選手:Tozé
55 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

大勝の主役はTozé、Al-Njoomを粉砕

4‑1。Al-Riyadhのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTozéだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから

Saad Haqawi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Tozéが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のVictor Lekhal——8.10

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.10、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Al-Riyadhが$150.0KでAbdulquddus Atiahを獲得

書類は整った。Abdulquddus AtiahがAl-Taawounから$150.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Milan Borjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Al-Riyadhの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Osama Al-Bawardi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Osama Al-BawardiとAl-Riyadhは新たに3年で合意した。

獲得候補

Al-Riyadh、Sultan Harunを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Qadisiyahは自分たちの男を守り、Al-Riyadhは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

54 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAbdulquddus Atiahの条件面

Al-RiyadhとAl-Taawounは$150.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Al-Riyadhが$250.0KでMarwan Al-Haidariを獲得

書類は整った。Marwan Al-HaidariがAl-Khaleejから$250.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

DamacがAl-Riyadhに告げる:Abdulaziz Al-Shahraniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Nasser Al-Bishi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nasser Al-BishiとAl-Riyadhは新たに3年で合意した。

ベンチから

Saud Zaydanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

「試合に出たい」:Abdulaziz Al-Hadhoodが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにTrezeguetが並んだ

Al-Riyadhは市場に知らせた。Trezeguetは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

53 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Trezeguetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Al-RiyadhがMarwan Al-Haidariに$250.0Kで合意

クラブ間はAl-Khaleejと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Marwan Al-HaidariがAl-Riyadhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Khaleejは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Mamadou Sylla、次の場所へ

Al-Khaleejが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

その値段ではMoataz Al-Baqawiの取引は成立せず

Al-Riyadhは$89.0Kを提示し、Damacは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Talal Al-Shubili、次の場所へ

Al-Faisalyが$170.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Al-Riyadh、Hassan Al-Amriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ta'eeは自分たちの男を守り、Al-Riyadhは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Teddy Okouに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Teddy OkouはAl-Riyadhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Saad Haqawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

52 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Mamadou Syllaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl-Khaleej。Al-Riyadhの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Moataz Al-Baqawiに$89.0Kのオファー

Al-RiyadhはDamacに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Ahmed Khatir退団

Hajerが$100.0Kを払い、Al-Riyadhがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でAli Al-Otaibiが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Al-Riyadhは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Teddy Okouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Hussain Al-Raqwaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Tozéをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tozéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdulaziz Al-Hadhoodは日付を書き留めた。

短信

51 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Saad Haqawiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

移籍

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

Al-Saudi Al-WataniからのBattal Al-Harthiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Marwan Al-Haidariに$280.0Kのオファー

Al-RiyadhはAl-Khaleejに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Abdullah Al-Jouiへの扉は閉ざされた

Al-Riyadhが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Ahmed Khatirに集まる視線

Ahmed Khatirの名前が、Al-Riyadhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

このリーグはAbdullah Al-Jouiには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Al-Riyadhが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

大事なときにKhalil Al-Absiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Khalil Al-Absiがそこに載っていると告げている。

短信

50 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはMamadou Syllaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al-Riyadh、Abdulraouf Al-Duqaylの値段に尻込み

Al-Fayhaは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Al-Riyadhでは収入の137%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Battal Al-Harthiに集まる視線

Battal Al-Harthiの名前が、Al-Riyadhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

大事なときにOsama Al-Bawardiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Osama Al-Bawardiがそこに載っていると告げている。

スカッド

Abdulaziz Jurmush「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Trezeguetに移籍説

Trezeguetの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Al-RiyadhとAhmed Khatirの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Nawaf Al-Shammariが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

49 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mamadou SyllaがZamalekにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Riyadhは書類を除いて彼を失った。

移籍

Al-RiyadhがLeandro Antunesを巡るAl-Hazemの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Marwan Al-HaidariはAl-Riyadhには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al-Khaleejの誰も語らず、Al-Riyadhの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Milan Borjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Al-Jeelがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al-Riyadhが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Saud Zaydanが有効に使った一年

29試合、6得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Al-Riyadhでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Abdulaziz Jurmushに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulaziz Jurmushを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Saud Zaydanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Saud Zaydanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会

Al-Riyadhアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

48 第

Al-Riyadhポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

再びMamadou Syllaに視線が集まる

Mamadou Syllaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZamalekだ。Al-Riyadhは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Al-RiyadhがMohammed Al-Khaibariを$560.0Kで放出

Mohammed Al-Khaibariが$560.0KでAl-Ahliへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

Sulaiman Hazaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Teddy Okouをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Teddy Okouの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Ahmed Khatirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから

サポーターがMamadou Syllaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Al-Riyadhとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド

Saad Haqawi、Al-Riyadhで仲間を失う

移籍そのものは別の誰かの物語だった。あとに残ったのは、誰も座っていないロッカーの一席と、それを何度も見てしまう選手だ。

移籍

Al-KhaleejがLeandro Antunesにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はLeandro Antunesだった。提示はまだ何もない。

スカッド

Rodrigo Abascalは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

47 第

Al-Riyadhポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Teddy Okou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Al-RiyadhがBattal Al-Harthiを巡るAl-Saudi Al-Wataniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Trezeguetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Abdulaziz Al-Hadhood「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Jan Petekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Khalil Al-Absiは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Leandro Antunesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leandro Antunesが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Saud Zaydanがレンタル先で6得点

Al-Jeelで29試合、得点は止まらない。Al-Riyadhは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

46 第

Al-Riyadhポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

RudesからのJan Petekへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Al-Riyadhでは収入の175%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Battal Al-Harthiに集まる視線

Battal Al-Harthiの名前が、Al-Riyadhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulaziz Al-Hadhoodを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Trezeguet、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTrezeguetは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Osama Al-Bawardiは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Abdulaziz Jurmush「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Tozéに移籍説

Tozéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

45 第

Al-Riyadhポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jan Petekに集まる視線

Jan Petekの名前が、Al-Riyadhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Saad Haqawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Al-Riyadhのテーブルに$453.0K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド

Marzouq Tambaktiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marzouq Tambaktiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Saad Haqawiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al-Riyadhは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Trezeguetは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Teddy Okouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Jan Petekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 Trezeguetをめぐる話は消えない
  • 役員会 営業開始:Al-Riyadhが移籍市場に入る
  • 移籍 Teddy Okouが移籍リストに
44 第

Al-Riyadhポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Talal Al-Shubili、何も得られなかったレンタルから帰還

4試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから

Ahmed Khatirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Khatirを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Mamadou Syllaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mamadou Syllaが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Sulaiman Hazazi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSulaiman Hazaziは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにTalal Al-Shubiliが並んだ

Al-Riyadhは市場に知らせた。Talal Al-Shubiliは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

43 第

Al-Riyadhポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Abdulaziz Jurmushが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Khalil Al-Absiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Teddy Okouの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Teddy Okouが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Saud Zaydan、Al-Jeelで得点を重ねる

貸出先で29試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スタンドから

サポーターがTrezeguetについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Al-Riyadhとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

試合

Al-Riyadhの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点64。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Hussain Al-Raqwani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHussain Al-Raqwaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Rodrigo Abascalが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

42 第

Al-Riyadhポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nawaf Al-Shammari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはMilan Borjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がAl-Riyadhの収入の197%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jan Petekは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Riyadhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Osama Al-Bawardiは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Leandro Antunesに移籍説

Leandro Antunesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Al-RiyadhとJan Petekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Teddy Okouは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Teddy Okouは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

41 第

Al-Riyadhポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Teddy Okou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Abdulaziz Jurmush「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Milan Borjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leandro Antunesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Antunesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tozéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

40 第

Al-Riyadhポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Trezeguetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTrezeguetを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Talal Al-Shubili、Hajerはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、14試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Leandro Antunesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Leandro Antunesはそこを上がった。

移籍

Mamadou Syllaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mamadou Syllaが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Abdulaziz Jurmush、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdulaziz Jurmushは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにAhmed Khatirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ahmed Khatirがそこに載っていると告げている。

スタンドから

Leandro Antunesを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Al-Riyadhは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍

Leandro Antunesにまた新しいノートが開かれた

Al-Ittihadは週末、またLeandro Antunesを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

短信

39 第

Al-Riyadhポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Saad Haqawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Trezeguetが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Trezeguetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Trezeguetが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにKhalil Al-Absiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Khalil Al-Absiがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Saud Zaydanがレンタル先で6得点

Al-Jeelで29試合、得点は止まらない。Al-Riyadhは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Al-Riyadh、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点64、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

ショーウィンドウにTeddy Okouが並んだ

Al-Riyadhは市場に知らせた。Teddy Okouは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

Al-ShoullaはMarzouq Tambaktiを外せない

先発10試合、平均6.69。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

38 第

Al-Riyadhポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Teddy Okou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がAl-Riyadhの収入の177%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Sulaiman Hazaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Al-Riyadhはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Saad Haqawiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

37 第

Al-Riyadhポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Mamadou Syllaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nasser Al-Bishiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Tozéをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tozéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Sulaiman Hazazi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSulaiman Hazaziは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Saad Haqawiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Saad Haqawiは日付を書き留めた。

移籍

Al-RiyadhとJan Petekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Al-RiyadhでJan Petekは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

スカッド

Hussain Al-Raqwaniはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

36 第

Al-Riyadhポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al-Riyadhのシーズンに終了の笛

勝ち点64で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Teddy Okou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al-Riyadhの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mamadou Syllaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al-Ta'eeがAl-Riyadhから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Talal Al-Shubili、指折り数える日々

「ここからAl-Riyadhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hajerでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Nasser Al-Juhani「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Rakan Kaabiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-RiyadhはRakan Kaabiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

35 第

Al-Riyadhポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはMilan Borjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Saad Haqawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaad Haqawiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Trezeguetに移籍説

Trezeguetの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Khalil Al-Absiは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Khalil Al-Absiが古巣と対戦

次はAl-Ta'ee。Al-Riyadhのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り

Saud Zaydanがレンタル先で6得点

Al-Jeelで28試合、得点は止まらない。Al-Riyadhは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Al-Riyadh、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点64、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

スカッド

Jathob Al-Dhafieriはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

レンタル便り

Al-ShoullaはMarzouq Tambaktiを外せない

先発9試合、平均6.66。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

34 第

Al-Riyadhポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAl-Riyadh、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al-Riyadhの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Milan Borjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

Al-Riyadhは収入の168%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Milan Borjanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Al-Riyadhがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Al-Diriyahは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Leandro Antunesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Al-Riyadhにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Al-Riyadhはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Leandro AntunesのゴールでAl-Riyadhが勝ち点1

Leandro Antunesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al-Diriyahと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 警告の積み重ねがTrezeguetに追いつく
  • ベンチから 大事なときにOsama Al-Bawardiは選ばれる
33 第

Al-Riyadhポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mohammed Al-Khaibari、Al-Riyadhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tozéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Riyadhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tozéは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAl-Riyadhも、今それを知っている。

スカッド

Tozéには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

誰もLeandro Antunesに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Trezeguetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al-Riyadh、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAl-Nahdaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

大一番でSaad Haqawiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Saad Haqawiは内心、別の言い方をする。

短信

32 第

Al-Riyadhポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Al-Riyadh、解体される

Al-Hazemに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Teddy OkouがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Milan Borjanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Mamadou Syllaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mamadou SyllaがAl-Riyadhとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Rodrigo Abascalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Riyadhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Al-RiyadhとAl-Hazemが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Al-RiyadhとAl-Hazemの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから

Teddy Okouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Al-Riyadhのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

31 第

Al-Riyadhポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al-Riyadh、逃げ場のない完敗

Al-Fayhaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Milan Borjan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mamadou Syllaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Riyadhもそれを分かっている。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mamadou Syllaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Rodrigo Abascalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Trezeguetは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

Al-Riyadhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Nasser Al-Juhani「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スタンドから Milan Borjanへの視線が厳しくなってきた
  • ベンチから 計画にSaad Haqawiの居場所はなかった
  • 移籍 Trezeguetに移籍説
30 第

Al-Riyadhポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Riyadhが3位に浮上

勝ち点62で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

Al-Riyadhでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Al-RiyadhがAl-Saudi Al-Wataniをこじ開ける

Al-Saudi Al-WataniはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Trezeguet、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り

Jan Petek、Najranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Abdulaziz Al-Hadhood「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

29 第

Al-Riyadhポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ディフェンダーのゴールがAl-Riyadhに勝利をもたらす——7.54

Rakan Kaabiに1、評価7.54、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Mamadou Syllaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Saad Haqawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Al-Riyadh、91分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAl-Mojzelが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

Khalil Al-AbsiがAl-Riyadhにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

5人の新顔、そしてAl-Riyadhはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Saad Haqawiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Al-Riyadhは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Al-Riyadhポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから

街はAl-Riyadhを信じている

2位、勝点58、そして何年ぶりかの賑わいを見せるチケット売り場。誰もその言葉を口にせず、全員が考えている。

選手採点

34歳のTozéが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Tozé、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Milan Borjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mamadou SyllaがAl-RiyadhをAl-Jeel戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はMamadou Syllaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Riyadhのものになった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAl-RiyadhにもAl-Jeelにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sulaiman Hazaziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sulaiman HazaziはAl-Riyadhとさらに4年を歩む。

選手採点

最高のKhalil Al-Absiによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Riyadhの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 Trezeguetにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 最高のVictor Lekhalによる九十分
  • ベンチから メンバー表がSaad Haqawiについてすべてを語った
27 第

Al-Riyadhポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Milan Borjan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Nasser Al-Bishi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:Al-Riyadhは加入4、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Trezeguet、Al-Riyadhが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Nawaf Al-Shammari、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nawaf Al-ShammariはAl-Riyadhで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはMilan Borjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Trezeguetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Al-EttifaqがAl-Riyadhから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

Al-DiriyahがAl-Riyadhに告げる:Nawaf Al-Zaaqiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

26 第

Al-Riyadhポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhはレースから降りない

順位は2位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

Al-QadisiyahからのTozéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mohammed Al-Khaibari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al-Riyadhが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Riyadhはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

獲得候補

Abdulraouf Al-DuqaylがAl-Riyadhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Fayhaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Adulrahman Al-Shammari、Al-Riyadhを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Adulrahman Al-Shammari、次の場所へ

Al-Orobahが$70.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

25 第

Al-Riyadhポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともMamadou Sylla——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Al-Riyadhが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Riyadhはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Al-Riyadhはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lars Veldwijkへの扉は閉ざされた

Al-Riyadhが尋ね、Al-Nahdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Al-RiyadhがOhodをこじ開ける

OhodはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulaziz Al-Hadhoodを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Trezeguetだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

構想にMohammed Al-Khaibariの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mohammed Al-KhaibariはAl-Riyadhからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

24 第

Al-Riyadhポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はTozéのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tozéがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

Al-OrobahからのAdulrahman Al-Shammariへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mamadou Syllaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

TozéがAl-Riyadhを背負う

15得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Battal Al-Harthiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Al-RiyadhがAl-Orobahをこじ開ける

Al-OrobahはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Mohammed Suhluli退団

Al-Orobahが$74.0Kを払い、Al-Riyadhがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Al-Riyadh、Ziyad Al-Sahafiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Fayhaは自分たちの男を守り、Al-Riyadhは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

23 第

Al-Riyadhポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきAl-Riyadh

Al-Batinはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Al-Riyadhは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

セーブ6本——Milan Borjanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Tozé、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Al-Riyadhは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

33歳のYoann Barbetが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Al-RiyadhがJan Petekを巡るAl-Diriyahの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Al-Riyadh、Jan Petekを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jan Petekは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Nawaf Al-Zaaqiへの扉は閉ざされた

Al-Riyadhが尋ね、Al-Diriyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

構想にYoann Barbetの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yoann BarbetはAl-Riyadhからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

22 第

Al-Riyadhポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Riyadhは上位争いの中にいる

2位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

セーブ8本——Milan Borjanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Trezeguetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Al-Riyadhでは収入の183%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Rodrigo Abascalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Al-Riyadh、Damac戦は苦い午後に

Damacに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Nasser Al-Juhaniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

21 第

Al-Riyadhポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-RiyadhがAl-Njoomを蹂躙

6‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Mamadou Sylla、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

33歳のTozéが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのAl-Riyadhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAl-RiyadhにもAl-Njoomにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Mamadou Syllaだけが別の午後を過ごしていた

9.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tozéには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Trezeguetの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

20 第

Al-Riyadhポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Abdulaziz Jurmush、Al-Riyadhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Al-RiyadhがAl-Ta'eeを退ける

Al-Riyadhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Ta'eeに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Trezeguetには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Khalil Al-Absiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Al-Riyadh、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点40。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

この午後はMamadou Syllaのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Nasser Al-Juhani「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Al-Riyadhで努力をめぐる口論
  • 選手採点 Trezeguetは三点取れていたかもしれない
  • スカッド Abdulaziz Jurmushはベンチから出たがっている
19 第

Al-Riyadhポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Riyadhが首位

勝ち点37、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから

Adulrahman Al-Shammari、Al-Riyadhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al-RiyadhのAl-Diriyah戦、違いを作ったのはTrezeguet

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Trezeguetだ。Al-Diriyahに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Trezeguetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTrezeguetを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Trezeguetの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Milan Borjanの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Milan BorjanはAl-Riyadhでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

「試合に出たい」:Saad Haqawiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

18 第

Al-Riyadhポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Al-Riyadhでは収入の172%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Mamadou Syllaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Al-Riyadhに首位攻防戦

次はAl-Diriyah。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

監督はRodrigo Abascalのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Trezeguetが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとNasser Al-Juhaniはそれを隠さず、Al-Riyadhのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Khaled Al-Asbahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Rodrigo Abascalが取り消したい午後

評価4.93。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

17 第

Al-Riyadhポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al-Riyadh、小さな差で敗退

Al-Hilalに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al-Riyadh、Al-Hazem戦の仕事を済ませる

Al-Hazemに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Milan Borjanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Tozéには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Leandro Antunes、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Victor Lekhal、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督はTrezeguetのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り

Abdulmalik Al-Khaibariが帰還を望む

「座って見るためにAl-Njoomへ行ったのではない。Al-Riyadhに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Mamadou Syllaが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから Trezeguetへの視線が厳しくなってきた
16 第

Al-Riyadhポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mamadou Syllaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

大一番:Al-Hazemが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Al-Riyadhは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yahia Al-Shehriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Trezeguetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Tozéの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Hazemと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Sulaiman Hazaziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから

Mamadou Syllaの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Al-Riyadhは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のSaud Zaydanからゴールが届き続ける
  • 移籍 Mamadou Syllaにまた新しいノートが開かれた
  • ベンチから Abdulaziz Jurmushは監督の一票を保つ
15 第

Al-Riyadhポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhが見る頂上からの眺め

勝ち点30、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

往年のTozé——8.10

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.10、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Al-Riyadh、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Al-Riyadhが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Riyadhはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TrezeguetがAl-RiyadhをAl-Fayha戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はTrezeguetだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Riyadhのものになった。

ベンチから

Saad Haqawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のTrezeguetによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Riyadhの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Sulaiman Hazazi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

14 第

Al-Riyadhポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はAbdulaziz Al-Hadhood、Al-Saudi Al-Wataniを粉砕

3‑0。Al-Riyadhのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbdulaziz Al-Hadhoodだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

21歳のAbdulaziz Al-Hadhoodが主役をさらう——7.78

21歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

年齢はまだTozéに追いついていない——8.36

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.36の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Trezeguet、Al-Riyadhが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

いまのAl-Riyadhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

給与がAl-Riyadhの収入の172%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Trezeguetにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

ベンチから

Mohammed Al-Khaibariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Khaibariを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Khalil Al-Absiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

13 第

Al-Riyadhポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきAl-Riyadh

Al-Mojzelはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Al-Riyadhは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともTrezeguet——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はTozéのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tozéがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Al-Riyadhが3位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Jan Petek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Al-Riyadh、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Trezeguetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Abdulmalik Al-Khaibariが帰還を望む

「座って見るためにAl-Njoomへ行ったのではない。Al-Riyadhに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑0での勝利後、Nasser Al-Juhaniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

12 第

Al-Riyadhポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-RiyadhがAl-Jeelを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Jeelに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

往年のTozé——8.22

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.22、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Al-RiyadhのサポーターがAbdulaziz Al-Hadhoodという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdulaziz Al-Hadhoodはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhoodが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Trezeguet、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Victor Lekhal、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Nasser Al-Juhaniが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてNasser Al-Juhani。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

警告の積み重ねがRodrigo Abascalに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Al-Riyadhは土曜にそれを痛感する。

短信

11 第

Al-Riyadhポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al-Riyadhはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Teddy Okouに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-RiyadhはTeddy Okouにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Trezeguetは監督が信頼する男になった

Al-Riyadhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marzouq Tambaktiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarzouq Tambaktiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Hadhood、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdulaziz Al-Hadhoodは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mamadou Syllaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Al-RiyadhとMohammed Suhluliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スタンドから

Leandro Antunesの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Al-Riyadhは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

10 第

Al-Riyadhポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al-Riyadhの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてAl-Ettifaq。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Al-Riyadhは収入の179%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Al-EttifaqがAl-Riyadhから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mohammed Al-Khaibariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがSaad Haqawiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al-Riyadhは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Nasser Al-Juhaniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNasser Al-Juhani。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Yoann Barbetが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Yoann Barbetはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

9 第

Al-Riyadhポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Mamadou Syllaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al-Riyadh、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Mamadou Sylla、最高評価の域

9.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Al-Riyadh、Al-Shoulla戦の仕事を済ませる

Al-Shoullaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Milan Borjanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Trezeguet、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り

Abdulmalik Al-Khaibari、Al-Njoomはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Jan Petekが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なときにKhalil Al-Absiは選ばれる
8 第

Al-Riyadhポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-RiyadhがOhodを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ohodに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Tozéが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Al-Riyadhが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Riyadhはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rashid Al-Mansour離脱の代償をAl-Riyadhが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Nasser Al-Juhani「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Osama Al-Bawardiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jan Petekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Petekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mohammed Al-Khaibariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スタンドから Trezeguetを巡る話は、スタンドにも届いている
  • 選手採点 Trezeguetが試合を仕切った
  • スカッド Jan Petekはベンチから出たがっている
7 第

Al-Riyadhポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-Riyadhがカップ戦で前進

Al-Taawounに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Al-Riyadhの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yoann Barbetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al-Riyadh、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍

我らが一員:Ali Al-OtaibiがAl-Riyadhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ali Al-Otaibiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

Al-RiyadhがAl-Orobahをこじ開ける

Al-OrobahはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Trezeguetの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Leandro Antunesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Al-Riyadhのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Al-Riyadhはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Nasser Al-Juhani「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なときにTrezeguetは選ばれる
6 第

Al-Riyadhポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yoann Barbetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

役員会

Al-Riyadh、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Trezeguetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ビジネスはビジネス——Thamer Al-Dhafeeri退団

Al-Nahdaが$44.0Kを払い、Al-Riyadhがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Hussain Al-Raqwaniが27日間離脱

メディカルはHussain Al-Raqwaniの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Teddy Okouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeddy Okouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

今月はTozéのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Al-Riyadhは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

移籍

Abdulaziz Al-Hadhoodの残り契約、あと11か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Abdulaziz Al-Hadhoodの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Trezeguetが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Trezeguetはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

5 第

Al-Riyadhポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

33歳のTozéが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Adulrahman Al-Shammari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al-Riyadhが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Riyadhはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Al-RiyadhがAl-Batinをこじ開ける

Al-BatinはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Rodrigo Abascalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Trezeguetだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Nasser Al-Juhaniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

この一戦にMohammed Al-Khaibariの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Trezeguet、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Al-Riyadhは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

4 第

Al-Riyadhポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Mohammed Suhluliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

移籍

Al-Wehdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Riyadhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Trezeguetの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Riyadhがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Faisal Al-Sobhi退団

Al-Wehdaが$39.0Kを払い、Al-Riyadhがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Abdulelah Al-Khaibariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al-Riyadh、Damac戦の仕事を済ませる

Damacに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Abdulelah Al-Khaibariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Tozéは誰も数えない仕事をした——7.60

合計9アクション、7.60。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

  • 選手採点 Leandro Antunesがすべての上に立つ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はAl-Riyadhの男だった
3 第

Al-Riyadhポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al-RiyadhがAl-Njoomを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Njoomに5‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Tozéがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

年齢はまだTozéに追いついていない——8.32

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

Al-Ta'eeからのAdulrahman Al-Shammariへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

結構です:Redha Al-Abdullahが移籍を拒否

Al-Riyadhは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl-Ettifaqに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Al-RiyadhがAbdullah Hassounを$960.0Kで放出

Abdullah Hassounが$960.0KでAl-Ahliへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のTrezeguetによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Riyadhの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Khalil Al-Absiの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド フォーメーションがAbdulaziz Jurmushを置き去りにした
  • スカッド Al-Riyadhでの、速すぎる変化
  • ベンチから ベンチからの眺め
2 第

Al-Riyadhポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Abdulaziz Jurmush、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Abdulaziz Jurmushは今、Al-Riyadhと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Al-Ra'edは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Riyadhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Abdulaziz Jurmushが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdulaziz JurmushはAl-Riyadhとさらに3年を歩む。

獲得候補

Amer Khalilへの扉は閉ざされた

Al-Riyadhが尋ね、Al-Ta'eeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Yasser Al-DosariがAl-Riyadhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Yasser Al-Dosariはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Saad Al-NemerがAl-Riyadhアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Saad Al-Nemerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Yasser Al-NemerがAl-Riyadhアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Yasser Al-Nemerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

Osama Al-Bawardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1 第

Al-Riyadhポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al-RiyadhがMohammed Suhluliを巡るAl-Mojzelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Trezeguet、Al-Riyadhへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Riyadhの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mamadou Sylla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mamadou SyllaとAl-Riyadhは新たに2年で合意した。

スカッド

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Adulrahman Al-Shammariの行列にAl-Ta'eeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAdulrahman Al-Shammariについて口にしてきた問いを、Al-Ta'eeが正式に尋ねたのだ。Al-Riyadhの答えは変わっていない——今のところは。

短信