Al-Taawoun

Saudi Pro League
2 7月 2028
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
100 第

Al-Taawounクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月26日

Bassem Al-Arini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月26日

Al-TaawounがHammam Al-Hammami獲得に動く

Al-Shababのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年06月26日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

Al-QadisiyahがAl-Taawounに告げる：Ali Hazaziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月26日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Al-Dossaryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月26日

Al-TaawounがTalal Al-Harthiについて打診

Al-Qadisiyahへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月26日

5人の新顔、そしてAl-Taawounはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2028年06月26日

Abdullah Al-SalemはAl-Taawounの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年06月26日

Al-Taawounが経験ある頭脳を迎える

Abdullah Al-Salemは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

バックナンバー
99 第

Al-Taawounクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

Parfait GuiagonがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月19日

行かない：Fahad Al-RashidiはAl-Taawounに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ohodは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2028年06月19日

Al-Taawounは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年06月19日

Abdulrahman HindiのAl-Nahda移籍が破談

Abdulrahman HindiをAl-Nahdaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAl-Taawounに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2028年06月19日

Al-TaawounがAbdullah Al-Salemに$33.0Kで合意

クラブ間はAl-Qadisiyahと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2028年06月19日

Aschraf El Mahdiouiが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Al-Taawounは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2028年06月19日

Al-Taawoun、Hammam Al-Hammamiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Shababは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Marin Petkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Taawounの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2028年06月19日

Al-Taawoun、Abdullah Hassounの値段に尻込み

Al-Ahliは$130.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

98 第

Al-Taawounクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

Al-Taawounはノーと言った——今回は

MC AlgerからのMaílsonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

Al-TaawounがHammam Al-Hammamiに$1.8Mを提示

オファーは今週Al-Shababに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

HajerがAl-Taawounに告げる：Abdulraouf Al-Duqaylは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月12日

Al-Taawounで仲違い

Moustapha Sémbèneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

Abdulrahman Hindiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al-Nahdaは今週、Abdulrahman Hindiについて電話をかけてくる。Al-Taawounには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年06月12日

Mohammed Al-Dossaryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Sami Al-Dawsari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sami Al-DawsariとAl-Taawounは新たに3年で合意した。

スカッド2028年06月12日

Al-Taawounから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍2028年06月12日

Marin Petkovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

97 第

Al-Taawounクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Nawaf Al-Huwiri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月05日

Al-FayhaがAl-Taawounに告げる：Khaled Al-Rammahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月05日

Al-Taawounで仲違い

Mohammed Al-Dossaryとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Bahusaynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月05日

Al-TaawounがMeshal Sibyaniを借りようとしている

Al-Ettifaqは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月05日

Al-TaawounがTalal Al-Harthiを借りようとしている

Al-Qadisiyahは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年06月05日

Parfait Guiagon、キャプテンマークを外される

Parfait Guiagonからキャプテンマークが外された。Al-Taawounはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2028年06月05日

Abdulrahman Hindiに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Abdulrahman Hindiはそこを上がった。

移籍2028年06月05日

Maílsonをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maílsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

96 第

Al-Taawounクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月29日

Mohammed Al-Saediが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年05月29日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aschraf El Mahdiouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Mohammed Al-Absiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年05月29日

Aschraf El Mahdiouiをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aschraf El Mahdiouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月29日

Ahmed Bahusaynが移籍リストに

Al-TaawounがAhmed Bahusaynを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年05月29日

Mohammed Al-Kuwaykibiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

95 第

Al-Taawounクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月22日

Al-Taawounに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2028年05月22日

Parfait GuiagonがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月22日

骨折でMohammed Al-Saediが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Taawounが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年05月22日

Al-Taawounは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年05月22日

このシーズンはSaad Al-Mosaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl-Taawounだった。

役員会2028年05月22日

Ali Al-Sakakir、Al-Taawounに在籍したままOhodと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ali Al-Sakakirは夏に向けてOhodと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

94 第

Al-Taawounクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月15日

Al-Taawounがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

スカッド2028年05月15日

骨折でMohammed Al-Saediが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Taawounは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月15日

Parfait Guiagon、Al-Taawounが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年05月15日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohammed Al-Dossaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月15日

Marat Tymoshchukは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

短信

93 第

Al-Taawounクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

Abderrazak Hamdallah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abderrazak HamdallahとAl-Taawounは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Mohammed Al-Kuwaykibiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Kuwaykibiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月08日

Maílsonをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maílsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月08日

Maílsonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al-Taawounの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

92 第

Al-Taawounクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月01日

Bassem Al-Ariniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Taawounは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月01日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohammed Al-Dossaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月01日

Al-TaawounでBassem Al-Ariniが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2028年05月01日

Aschraf El Mahdiouiをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aschraf El Mahdiouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月01日

Parfait Guiagonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al-Taawounの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

91 第

Al-Taawounクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月24日

Al-Taawounはレースから降りない

順位は3位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会2028年04月24日

Al-Taawoun、Youssef Al-Nahdiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Youssef Al-Nahdiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

ベンチから2028年04月24日

Abdulrahman Hindiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

90 第

Al-Taawounクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月17日

Al-TaawounはParfait Guiagonの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Parfait Guiagonは大陸間のサッカーを望んでいる。Al-Taawounにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年04月17日

Marin Petkovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

ベンチから2028年04月17日

Saleh Abu Al-Shamatは監督が信頼する男になった

Al-Taawounの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年04月17日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年04月17日

Marin Petkovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月17日

Mohammed Al-Kuwaykibiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mohammed Al-Kuwaykibiは日付を書き留めた。

ベンチから2028年04月17日

Abdulrahman Hindiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Taawounの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月17日

Abdulrahman Hindiの復帰予定が、また動いた

さらに7日。復帰の約束は、すでに一度では済んでいない。医療スタッフはもう、新しい日付を書面にしようとしない。

ベンチから2028年04月17日

Parfait Guiagonは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Parfait Guiagonは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

89 第

Al-Taawounクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aschraf El Mahdiouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Al-TaawounがAhmed Al-Khaibariを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年04月10日

Sultan Farhanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSultan Farhanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月10日

Maílsonをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maílsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年04月10日

監督がAbderrazak Hamdallahをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Abderrazak Hamdallahは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド2028年04月10日

Aschraf El Mahdiouiは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

88 第

Al-Taawounクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月03日

Sultan Farhan、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年04月03日

Parfait Guiagon、Al-Taawounへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Taawounの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年04月03日

Mohammed Al-Dossaryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月03日

Ahmed Al-Mhemaidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Al-TaawounがZineddine Belaïdから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2028年04月03日

Aschraf El Mahdiouiをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aschraf El Mahdiouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年04月03日

Al-TaawounがParfait Guiagonに腕章を託す

ピッチでは何も決めず、部屋ではすべてを決める決定。監督は口に出さずに、自分の声が届かないとき誰の声を届かせたいかを告げた。

ベンチから2028年04月03日

Mohammed Al-Absi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMohammed Al-Absiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月03日

ショーウィンドウにNawaf Al-Huwiriが並んだ

Al-Taawounは市場に知らせた。Nawaf Al-Huwiriは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

87 第

Al-Taawounクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月27日

Al-Taawounは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年03月27日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Maílsonは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

86 第

Al-Taawounクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aschraf El Mahdiouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月20日

代表ウィークでAl-Taawounが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド2028年03月20日

Marat Tymoshchukが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marat TymoshchukはAl-Taawounとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年03月20日

Abderrazak Hamdallahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Saleh Abu Al-Shamatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

85 第

Al-Taawounクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Al-Dossaryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Al-Taawounで仲違い

Fahad Al-Rashidiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月13日

Maílsonをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maílsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

84 第

Al-Taawounクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

Ricardo Mathiasの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2028年03月06日

Parfait Guiagon、Al-Taawounが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年03月06日

Aschraf El Mahdiouiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aschraf El MahdiouiはAl-Taawounとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Ricardo Mathiasが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Al-Taawounはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド2028年03月06日

Marin Petkovが月間最優秀選手に

受賞はMarin Petkov。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

移籍2028年03月06日

Al-TaawounとMohammed Al-Kuwaykibiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年03月06日

Aschraf El Mahdiouiをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aschraf El Mahdiouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月06日

Mohammed Al-Kuwaykibiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mohammed Al-Kuwaykibiは日付を書き留めた。

ベンチから2028年03月06日

Abdulrahman Hindiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

83 第

Al-Taawounクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月28日

Al-Taawounのシーズンに終了の笛

勝ち点48で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2028年02月26日

Ricardo MathiasがAl-Ittihadの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Ricardo Mathiasは88分に決めた。Al-Ittihadはすでに帰路を考えていて、Al-Taawounがすべてを持ち帰った。

選手採点2028年02月28日

Ricardo Mathiasが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年02月28日

Al-Taawounはレースから降りない

順位は3位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2028年02月26日

Al-Taawounの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2028年02月26日

Al-Taawounのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年02月28日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月26日

Al-TaawounのAl-Ittihad戦、違いを作ったのはRicardo Mathias

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ricardo Mathiasだ。Al-Ittihadに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年02月28日

観客がCristhoper Zambranoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

82 第

Al-Taawounクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月21日

Saad Al-Mosaが正しい側のゴール前に現れる——7.73

7.73、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2028年02月21日

Ibrahim Al-Zahrani、Al-Taawounを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2028年02月19日

Al-Taawoun、Al-Ra'ed戦の仕事を済ませる

Al-Ra'edに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月21日

Mohammed Al-Dossaryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月21日

Marin Petkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年02月21日

Marin PetkovがAl-Taawounにとっての決定的な差だった

評価7.90。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年02月21日

Al-Taawounで仲違い

Nawaf Al-Huwiriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月21日

Fahad Al-Rashidiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Al-Taawounの監督はFahad Al-Rashidiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年02月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Nasser Al-Harbiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

81 第

Al-Taawounクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月12日

大勝の主役はMarin Petkov、Al-Diriyahを粉砕

3‑0。Al-Taawounのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarin Petkovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年02月14日

あと一歩——Fahad Al-Rashidiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Al-Ra'edは次へ進み、Fahad Al-RashidiはAl-Taawounに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月14日

Marin Petkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marin PetkovはAl-Taawounとさらに5年を歩む。

スカッド2028年02月14日

Marin Petkovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

選手採点2028年02月14日

誰もRicardo Mathiasに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年02月12日

Al-Taawoun、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補2028年02月14日

Al-AhliがAl-Taawounに告げる：Saad Yaslamは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年02月14日

観客がRicardo Mathiasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年02月14日

Marin Petkov、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

80 第

Al-Taawounクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月05日

Al-Taawoun、解体される

Al-Khaleejに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年02月07日

Fahad Al-RashidiがAl-Ra'edと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Taawounの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2028年02月07日

Al-Taawoun、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

Parfait Guiagon、Al-Taawounが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年02月07日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Al-Taawoun、Saleh Al-Amriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Khaleejは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年02月07日

Yousef Al-Shammariの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Al-TaawounはAl-Faisalyとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2028年02月07日

Abderrazak Hamdallahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbderrazak Hamdallahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

79 第

Al-Taawounクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Fahad Al-RashidiがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月31日

21歳のRicardo Mathiasに緊張の色なし——7.67

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ricardo Mathiasにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年01月31日

Zineddine Belaïdが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補2028年01月31日

Yousef Al-Shammariの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-TaawounはAl-Faisalyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月31日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年01月29日

Al-Taawoun、Al-Fateh戦の仕事を済ませる

Al-Fatehに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年01月31日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohammed Al-Dossaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年01月31日

Parfait Guiagonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

獲得候補2028年01月31日

Al-TaawounがFaris Al-Ghamdiを借りようとしている

Al-Ettifaqは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

78 第

Al-Taawounクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

MaílsonがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Al-Taawoun、狙った男を手に入れる

Khalid Al-Ghannam追跡は、$4.9Mが動き、Al-Ettifaqに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年01月24日

Abdullah Al-Salemに$38.0Kのオファー

Al-TaawounはAl-Qadisiyahに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年01月24日

Al-IttihadがAl-Taawounに告げる：Stephane Kellerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月22日

Al-Taawounのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年01月24日

Al-Taawounで言葉の応酬

Fahad Al-Rashidiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年01月24日

Marin PetkovがAl-Taawounにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2028年01月24日

Saleh Abu Al-Shamatは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2028年01月24日

Al-TaawounがSaad Yaslamを借りようとしている

Al-Ahliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

77 第

Al-Taawounクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年01月17日

移籍金は決着、次はKhalid Al-Ghannamの条件面

Al-TaawounとAl-Ettifaqは$4.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年01月17日

その値段ではAbdullah Al-Salemの取引は成立せず

Al-Taawounは$37.0Kを提示し、Al-Qadisiyahは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年01月17日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月17日

Al-Taawoun、Saad Yaslamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月17日

Ricardo Mathiasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Mathiasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年01月17日

Marin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

試合2028年01月15日

Al-TaawounはAl-Nassrに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2028年01月15日

Al-TaawounとAl-Nassrが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

獲得候補2028年01月17日

Al-TaawounがStephane Kellerについて打診

Al-Ittihadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

76 第

Al-Taawounクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月08日

Al-TaawounがAl-Wehdaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Wehdaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年01月10日

ドブレーテ、午後はSaleh Abu Al-Shamatのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Saleh Abu Al-Shamatがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2028年01月10日

Abdullah Al-Salemに$37.0Kのオファー

Al-TaawounはAl-Qadisiyahに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年01月10日

再びAhmed Bahusaynに視線が集まる

Ahmed Bahusaynをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Faisalyだ。Al-Taawounは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月10日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

Al-NassrがAl-Taawounに告げる：Abdullah Al-Hamddanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年01月10日

観客がRicardo Mathiasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年01月10日

Parfait Guiagonだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年01月10日

Al-Taawounで仲違い

Muteb Al-Mufarrijとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

75 第

Al-Taawounクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月03日

Abdulrahman HindiがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月03日

Sultan Farhanが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年01月01日

Al-Taawounの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年01月01日

Sultan Farhanのゴールも及ばず、Al-Taawoun敗戦

Sultan Farhanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Ettifaqに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2028年01月03日

Al-Taawoun、Ibrahim Mahnashiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Qadisiyahは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月03日

Mohammed Al-Kuwaykibiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年01月03日

Al-Taawounのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年01月03日

MaílsonはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2028年01月03日

Maílsonが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

74 第

Al-Taawounクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年12月27日

Mohammed Al-Kuwaykibiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Taawounの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月27日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aschraf El Mahdiouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

Marin PetkovはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年12月27日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nasser Al-Harbiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2027年12月25日

Al-Taawoun対Al-Qadisiyah、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAl-Qadisiyahの方だろう。

ベンチから2027年12月27日

Cristhoper Zambranoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Taawounの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年12月27日

Saad Al-Mosaが古巣と対戦

次はAl-Ettifaq。Al-Taawounのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

選手採点2027年12月27日

Marin Petkovは何一つ見つけられなかった

5.48。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

試合2027年12月27日

Al-Taawoun、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点31、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

73 第

Al-Taawounクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年12月20日

Saleh Abu Al-Shamatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年12月20日

Ahmed Bahusaynに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Bahusaynは別のクラブの選手になる。Al-Taawounでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年12月20日

Parfait Guiagonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Taawounの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年12月20日

Aschraf El Mahdiouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Mohammed Al-Dossaryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月20日

Saad Al-Mosa、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年12月20日

Nasser Al-Harbi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年12月20日

不調が続き、Mohammed Al-Kuwaykibiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年12月20日

Saleh Abu Al-Shamatは監督が信頼する男になった

Al-Taawounの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

72 第

Al-Taawounクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月13日

Marin Petkovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Taawounが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月13日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月13日

Maílsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaílsonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月13日

Marin Petkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Al-Taawounがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Al-Faisalyは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年12月11日

Al-TaawounとAl-Faisalyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年12月13日

Nasser Al-Harbi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年12月13日

いまは別の誰かがCristhoper Zambranoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2027年12月13日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Huwiriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

71 第

Al-Taawounクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月06日

Al-Taawounが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年12月06日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月04日

Al-TaawounがAl-Hilalをこじ開ける

Al-HilalはAl-Taawounに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年12月06日

Marin Petkov、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年12月06日

Saleh Abu Al-Shamatの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年12月06日

Ricardo Mathiasのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたAl-Taawounの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2027年12月06日

Fahad Al-Rashidiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

監督はZineddine Belaïdのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2027年12月06日

Parfait Guiagonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド Ricardo Mathiasが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Marin Petkovの話題は消えることを拒む
70 第

Al-Taawounクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月27日

Al-Taawounにとって手痛い一日

Al-Ittihadに1‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年11月27日

8ゴール、Al-TaawounとAl-Ittihadが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Al-TaawounとAl-Ittihadの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年11月29日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aschraf El Mahdiouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月29日

Al-Taawounで仲違い

Abdulrahman Hindiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

Mohammed Al-Dossaryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月29日

折り返し：Al-Taawounは4位

折り返し時点で勝ち点25。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

役員会2027年11月29日

Al-Taawoun、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年11月29日

MaílsonはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年11月29日

Maílson、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Maílsonはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

69 第

Al-Taawounクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月22日

Maílson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年11月22日

Ahmed Bahusaynはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Taawounの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月22日

Al-Taawounで言葉の応酬

Zineddine Belaïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月22日

ピッチでMarin Petkovに及ぶ者はいなかった

7.44。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al-Taawounはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年11月22日

Ahmed Bahusaynが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月22日

誰もSaleh Abu Al-Shamatに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとNasser Al-Harbiはそれを隠さず、Al-Taawounのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにSaleh Abu Al-Shamatは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saleh Abu Al-Shamatがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月22日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Huwiriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

68 第

Al-Taawounクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年11月15日

Ahmed Bahusayn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月15日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Muteb Al-Mufarrijが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月15日

Ricardo Mathiasが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Ricardo Mathiasはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍2027年11月15日

Aschraf El Mahdiouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aschraf El Mahdiouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Cristhoper Zambrano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristhoper Zambranoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年11月15日

Mubarak Al-Rajehの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Ra'edと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2027年11月15日

Parfait Guiagonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al-Taawounの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

次戦展望2027年11月15日

Al-TaawounがAl-Ra'edを迎える

次はホームでAl-Ra'ed。相手は8位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

67 第

Al-Taawounクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Ricardo Mathiasがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年11月06日

Al-TaawounがAl-Diriyahを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年11月08日

21歳のRicardo Mathiasに緊張の色なし——9.96

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ricardo Mathiasにその必要はなかった。9.96、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年11月08日

Al-Taawounが3位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年11月06日

Al-Taawounが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl-Taawounはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月08日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Saad Al-Mosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年11月08日

最高のSaleh Abu Al-Shamatによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Taawounの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年11月08日

Mohammed Al-Kuwaykibiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Kuwaykibiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

66 第

Al-Taawounクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月30日

大勝の主役はMarin Petkov、Al-Khaleejを粉砕

3‑0。Al-Taawounのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarin Petkovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年11月01日

Muteb Al-Mufarrijが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Taawounは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月01日

Parfait Guiagonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Taawounの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年11月01日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAschraf El Mahdiouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Mohammed Al-Kuwaykibiが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2027年11月01日

Marin Petkovだけが別の午後を過ごしていた

8.49。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年11月01日

Saleh Abu Al-Shamatだけが別の午後を過ごしていた

8.51。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年11月01日

Parfait Guiagonだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2027年11月01日

Moustapha Sémbène、Al-Faisalyはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、10試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

65 第

Al-Taawounクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月23日

Al-TaawounがAl-Fatehを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Fatehに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年10月25日

Ahmed Bahusaynはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Taawounの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年10月25日

ディフェンダーのゴールがAl-Taawounに勝利をもたらす——7.84

Awad Al-Nashriに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年10月25日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aschraf El Mahdiouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年10月25日

Al-TaawounのサポーターがRicardo Mathiasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ricardo Mathiasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年10月25日

Saleh Abu Al-Shamatだけが別の午後を過ごしていた

8.49。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年10月25日

Marin Petkovの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてNasser Al-Harbi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

64 第

Al-Taawounクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Maílson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年10月18日

Abdulrahman Hindi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月18日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月16日

Al-AhliがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Maílsonが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2027年10月18日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはFahad Al-Rashidiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Nasser Al-Harbiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月18日

Abdulrahman Hindiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulrahman Hindiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

監督はMubarak Al-Rajehのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

63 第

Al-Taawounクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Marin Petkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Taawounの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年10月11日

Abdulrahman Hindiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nawaf Al-Huwiriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年10月11日

Maílsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2027年10月11日

Ricardo MathiasがAl-Ahliと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRicardo Mathiasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Taawoun。

スカッド2027年10月11日

Abdulrahman Hindiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Al-Taawounに良い答えはない。

短信

62 第

Al-Taawounクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月04日

Muteb Al-Mufarrij「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Abderrazak Hamdallahが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abderrazak HamdallahはAl-Taawounとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Al-Taawounで仲違い

Zineddine Belaïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

Al-NassrがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Nasser Al-Harbiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年10月04日

Maílsonは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから2027年10月04日

Nawaf Al-Huwiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNawaf Al-Huwiriを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月04日

Aschraf El Mahdiouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

61 第

Al-Taawounクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月27日

21歳のRicardo Mathiasが主役をさらう——7.65

21歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2027年09月27日

Ahmed Bahusaynはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Taawounの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから2027年09月27日

Al-TaawounのサポーターがRicardo Mathiasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ricardo Mathiasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月25日

Al-TaawounがAl-Wehdaを退ける

Al-Taawounが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Wehdaに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年09月27日

Al-Taawounの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Al-Dossaryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Mohammed Al-Absiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammed Al-AbsiがAl-Taawounとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年09月27日

Saleh Abu Al-Shamatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年09月27日

Marin Petkovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.75、Al-Taawounのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNasser Al-Harbi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

60 第

Al-Taawounクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月15日

Al-Taawoun、カップ戦から姿を消す

Al-Orobahが勝ち上がり、Al-Taawounは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

獲得候補2027年09月20日

Feras Al-Brikanへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年09月20日

Maílsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaílsonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月18日

Al-TaawounのAl-Ettifaq戦、違いを作ったのはParfait Guiagon

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Parfait Guiagonだ。Al-Ettifaqに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年09月20日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはFahad Al-Rashidiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年09月20日

Al-Taawoun、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2027年09月20日

Marin Petkov、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

スカッド2027年09月20日

Al-Taawounでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年09月20日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Saad Al-Mosaに対して果たされた約束
  • ベンチから Ricardo Mathiasが監督との話し合いを求めた
59 第

Al-Taawounクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

条件合意：Ahmed Bahusaynは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl-Nahda。Al-Taawounの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2027年09月13日

Mubarak Al-Rajeh、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月13日

Parfait Guiagon、Al-Taawounが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年09月13日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Aschraf El Mahdiouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月13日

別のクラブがAl-Taawounに告げる：Yousef Fawazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年09月13日

Ricardo Mathiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月11日

Al-Taawoun、Al-Qadisiyah戦は苦い午後に

Al-Qadisiyahに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月13日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

58 第

Al-Taawounクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Marin PetkovがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年09月06日

Ricardo Mathias「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約15人・放出18人

次に市場が開くまで、Al-Taawounの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Koshaim Al-Qahtani、次の場所へ

Al-Khaleejが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年09月06日

Yousef Fawaz、Al-Taawounでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年09月06日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月06日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年09月06日

Awad Al-Nashriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAwad Al-Nashriを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年09月06日

Ahmed Bahusaynをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al-Nahdaは今週、Ahmed Bahusaynについて電話をかけてくる。Al-Taawounには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

57 第

Al-Taawounクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年08月30日

Saleh Abu Al-Shamat、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月28日

Al-Taawounの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年08月30日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

Ahmed Bahusaynに集まる視線

Ahmed Bahusaynの名前が、Al-Taawounの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スタンドから2027年08月30日

Al-TaawounのサポーターがMarin Petkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marin Petkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年08月28日

Al-TaawounがAl-Shababを退ける

Al-Taawounが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Shababに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年08月30日

Parfait Guiagonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

選手採点2027年08月30日

Marin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから2027年08月30日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

56 第

Al-Taawounクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月21日

Al-Taawoun、Al-Faisaly相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Al-Faisalyは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年08月23日

Koshaim Al-QahtaniがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月23日

Koshaim Al-Qahtani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Taawounには一人もいない。

獲得候補2027年08月23日

Al-Taawoun、Yasser Al-Shahraniの値段に尻込み

Al-Qadisiyahは$14.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2027年08月23日

Al-AhliがAl-Taawounに告げる：Feras Al-Brikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年08月23日

Al-TaawounのサポーターがRicardo Mathiasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ricardo Mathiasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年08月23日

Marin Petkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月21日

Al-TaawounがAl-Faisalyをこじ開ける

Al-FaisalyはAl-Taawounに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年08月23日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

55 第

Al-Taawounクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Al-Taawounはノーと言った——今回は

Al-EttifaqからのAbdulrahman Hindiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2027年08月16日

Al-Taawoun、Yasser Al-Shahrani獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$15.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYasser Al-Shahraniを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年08月16日

Al-Taawounで言葉の応酬

Aschraf El Mahdiouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月16日

Al-TaawounがYasser Al-Shahraniに$14.0Kを提示

オファーは今週Al-Qadisiyahに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年08月16日

Moustapha Sémbèneの行列にAl-Ettifaqも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMoustapha Sémbèneについて口にしてきた問いを、Al-Ettifaqが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2027年08月16日

Al-Taawounの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年08月16日

Al-TaawounがAbdulquddus Atiahを$150.0Kで放出

Abdulquddus Atiahが$150.0KでAl-Riyadhへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年08月16日

Mohammed Al-Baqawiへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年08月16日

Ricardo Mathiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

54 第

Al-Taawounクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Koshaim Al-QahtaniがAl-Shoullaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Taawounの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月09日

Al-TaawounがYounes El Bahraouiを$4.7Mで放出

Younes El Bahraouiが$4.7MでAl-Ittihadへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年08月09日

Marin Petkovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

移籍2027年08月09日

Abdulrahman Hindiに集まる視線

Abdulrahman Hindiの名前が、Al-Taawounの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年08月09日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年08月09日

Al-Taawounで言葉の応酬

Moustapha Sémbèneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月09日

Awad Al-Nashriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月09日

Bassem Al-Ariniが帰還を望む

「座って見るためにAl-Batinへ行ったのではない。Al-Taawounに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2027年08月09日

Al-Riyadhがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al-Taawounが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

53 第

Al-Taawounクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月02日

Parfait Guiagon、Al-Taawounへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Taawounの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2027年08月02日

Al-Taawoun、Hussain Al-Qahtaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Diriyahは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月02日

Al-Taawounで言葉の応酬

Saad Al-Mosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月02日

再びAbdulquddus Atiahに視線が集まる

Abdulquddus Atiahをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Orobahだ。Al-Taawounは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2027年08月02日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年08月02日

Fahad Al-Rashidiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Fahad Al-Rashidiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年08月02日

Ricardo Mathiasが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAl-Taawounの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2027年08月02日

Mohammed Al-Absiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年08月02日

Aschraf El Mahdiouiに移籍説

Aschraf El Mahdiouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

52 第

Al-Taawounクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Al-TaawounがKoshaim Al-Qahtaniを巡るAl-Shababの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月26日

Al-Taawoun、狙った男を手に入れる

Mohammed Al-Absi追跡は、$1.2Mが動き、Al-Ittihadに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年07月26日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月26日

Al-TaawounがAdeeb Al-Hassanを$150.0Kで放出

Adeeb Al-Hassanが$150.0KでAl-Diriyahへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年07月26日

Al-FayhaがAl-Taawounに告げる：Rayyan Enadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月26日

Al-TaawounがYousef Al-Salemを$22.0Kで放出

Yousef Al-Salemが$22.0KでAl-Fayhaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから2027年07月26日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年07月26日

Fahad Al-Rashidiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年07月26日

フォーメーションがSaad Al-Mosaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al-Taawounは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

51 第

Al-Taawounクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Al-Taawounはノーと言った——今回は

OhodからのAhmed Bahusaynへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月19日

Mohammed Al-Absiに$1.2Mのオファー

Al-TaawounはAl-Ittihadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年07月19日

Saad Al-Mosa、Al-Taawoun加入までメディカルチェックを残すのみ

Al-Ittihadとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年07月19日

Koshaim Al-Qahtaniの行列にAl-Wehdaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKoshaim Al-Qahtaniについて口にしてきた問いを、Al-Wehdaが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月19日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Al-Taawounでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

50 第

Al-Taawounクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Al-TaawounがMarin Petkovを巡るAl-Hilalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月12日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAschraf El Mahdiouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Mansor Al-Besheへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月12日

Mubarak Al-Rajeh、自分を知る監督のもとへ

Al-Taawounの新監督はかつてMubarak Al-Rajehと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2027年07月12日

Al-TaawounがSaad Al-Mosaについて打診

Al-Ittihadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月12日

Bassam Al-Hurayjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年07月12日

大事なときにAbdulmalik Al-Marwaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulmalik Al-Marwaniがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年07月12日

Aschraf El Mahdiouiのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Aschraf El Mahdiouiは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Al-Taawounの都合で。

ベンチから2027年07月12日

Ahmed Bahusaynが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

49 第

Al-Taawounクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

Al-TaawounがKoshaim Al-Qahtaniを巡るNajranの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

OhodがAhmed Bahusaynを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Taawounは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年07月05日

Parfait Guiagonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年07月05日

Al-TaawounがMubarak Al-Rajehについて打診

Al-Shababへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2027年07月05日

Al-Taawounアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2027年07月05日

このリーグはRicardo Mathiasには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Al-Taawounが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2027年07月05日

Al-TaawounがAwad Al-Nashriをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおAl-Shababにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはAl-Taawounである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

スカッド2027年07月05日

Al-TaawounはAwad Al-Nashriを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍2027年07月05日

Aschraf El Mahdiouiに移籍説

Aschraf El Mahdiouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

48 第

Al-Taawounクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

条件合意：Bassem Al-Ariniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl-Batin。Al-Taawounの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年06月28日

Awad Al-Nashri、Al-Taawounでメディカルチェックへ

Al-Shababとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2027年06月28日

Younes El Bahraouiの行列にAl-Faisalyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYounes El Bahraouiについて口にしてきた問いを、Al-Faisalyが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年06月28日

Al-TaawounがRicardo Mathiasを借りようとしている

Al-Ahliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年06月28日

Abdulelah Hawsawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月28日

監督はFahad Al-Rashidiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2027年06月28日

Maílsonに移籍説

Maílsonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Abdulquddus Atiahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年06月28日

Cristhoper ZambranoがAl-Taawounに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

47 第

Al-Taawounクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

Ibrahim Al-ShuailがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月21日

Al-Saudi Al-Wataniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Taawounが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月21日

Ahmed Al-Mhemaid、$450.0Kという意思表示とともにAl-Taawounへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al-TaawounはAhmed Al-Mhemaidに$450.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2027年06月21日

Saif Rashad、次の場所へ

Al-Ra'edが$260.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年06月21日

Al-Taawoun、Ricardo Mathiasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Ibrahim Al-Shuailがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

新しい布陣にSaleh Abu Al-Shamatの居場所はない

外されているのではない。Al-Taawounが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2027年06月21日

5人の新顔、そしてAl-Taawounはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年06月21日

Bassem Al-Ariniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

46 第

Al-Taawounクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Bassam Al-Hurayji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月14日

Al-TaawounがYounes El Bahraouiを巡るAl-Batinの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月14日

Nawaf Al-HarthiはAl-Taawounには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al-Fayhaの誰も語らず、Al-Taawounの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年06月14日

ビジネスはビジネス——Turki Al-Shaifan退団

Hajerが$100.0Kを払い、Al-Taawounがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年06月14日

Feras Al-Brikanへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Al-Taawounで仲違い

Fahad Al-Rashidiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月14日

Ibrahim Al-Shuailの行列にAl-Saudi Al-Wataniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIbrahim Al-Shuailについて口にしてきた問いを、Al-Saudi Al-Wataniが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年06月14日

Fahad Al-Rashidiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月14日

Marin Petkov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarin Petkovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

45 第

Al-Taawounクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

Muteb Al-Mufarrij、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月07日

Al-Taawounはノーと言った——今回は

Al-BatinからのBassem Al-Ariniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月07日

Nawaf Al-Harthiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-TaawounはAl-Fayhaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月07日

Marin Petkovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

スカッド2027年06月07日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月07日

Younes El Bahraouiに集まる視線

Younes El Bahraouiの名前が、Al-Taawounの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年06月07日

DamacがAl-Taawounに告げる：Yakou Meïtéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月07日

Moustapha Sémbèneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Moustapha SémbèneはAl-Taawounとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年06月07日

Bassam Al-Hurayjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBassam Al-Hurayjiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

44 第

Al-Taawounクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月31日

Fahad Al-Rashidiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年05月31日

Moustapha Sémbène、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoustapha Sémbèneは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Abdulquddus Atiahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月31日

ショーウィンドウにAbdulrahman Hindiが並んだ

Al-Taawounは市場に知らせた。Abdulrahman Hindiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年05月31日

Younes El Bahraouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Younes El Bahraouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

43 第

Al-Taawounクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Al-Taawounで言葉の応酬

Aschraf El Mahdiouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年05月24日

Marin Petkovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marin Petkovが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月24日

監督がFahad Al-Rashidiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Taawounで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

42 第

Al-Taawounクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Al-Taawounで仲違い

Ibrahim Al-Shuailとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年05月17日

Maílsonをめぐる質問がAl-Taawounについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maílsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月17日

Younes El Bahraouiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Taawounの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41 第

Al-Taawounクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月10日

Abdulelah Hawsawiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月10日

Aschraf El Mahdiouiに移籍説

Aschraf El Mahdiouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにAbdulmalik Al-Marwaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulmalik Al-Marwaniがそこに載っていると告げている。

短信

40 第

Al-Taawounクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月03日

Marin Petkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月03日

Ziyad Al-Qahtaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月03日

Fahad Al-Rashidiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年05月03日

Al-TaawounはKoshaim Al-Qahtaniを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2027年05月03日

大事なとき、Abdulquddus Atiahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月03日

監督がMuteb Al-Mufarrijに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Taawounで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2027年05月03日

Moustapha SémbèneがAl-Nahdaで主力に

先発25試合、今季平均6.61。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍2027年05月03日

Younes El Bahraouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Younes El Bahraouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年05月03日

Victor HugoがAl-Taawounに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

短信

39 第

Al-Taawounクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Fahad Al-Rashidiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月26日

Marin Petkovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月26日

Marin Petkovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marin Petkovが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

38 第

Al-Taawounクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月19日

Bassam Al-Hurayjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月19日

Maílsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

37 第

Al-Taawounクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月12日

Ahmed Bahusaynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年04月12日

Aschraf El Mahdiouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aschraf El Mahdiouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Muteb Al-Mufarrij、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMuteb Al-Mufarrijは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月12日

大事なときにAbdulmalik Al-Marwaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulmalik Al-Marwaniがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月12日

Fahad Al-Rashidiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

36 第

Al-Taawounクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年04月05日

Ahmed Bahusayn、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月05日

Marin Petkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Taawounの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月05日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月05日

Fahad Al-RashidiはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年04月05日

Ziyad Al-Qahtaniが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ziyad Al-Qahtaniは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年04月05日

Al-TaawounがAbderrazak Hamdallahから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2027年04月05日

大事なときにAbdulquddus Atiahは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulquddus Atiahがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2027年04月05日

Moustapha SémbèneがAl-Nahdaで主力に

先発25試合、今季平均6.61。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2027年04月05日

Ziyad Al-Qahtaniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

35 第

Al-Taawounクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月29日

Bassam Al-Hurayji「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月29日

Al-Taawounで仲違い

Ibrahim Al-Shuailとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Abdulelah Hawsawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulelah Hawsawiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

34 第

Al-Taawounクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月22日

Abdulelah Hawsawi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2027年03月22日

Bassam Al-Hurayjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月22日

Maílsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年03月22日

Marin Petkovに代表招集

Marin Petkovが代表に合流する。Al-Taawounは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

スカッド2027年03月22日

Mubarak Al-Rajeh、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Al-Taawounは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから2027年03月22日

監督がMuteb Al-Mufarrijに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Taawounで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

33 第

Al-Taawounクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月15日

David Kaiki、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月15日

Maílsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

スカッド2027年03月15日

Al-TaawounのJair Collahuazoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jair Collahuazoは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月15日

Ziyad Al-Qahtaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月15日

Bassem Al-Ariniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBassem Al-Ariniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月15日

Aschraf El Mahdiouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aschraf El Mahdiouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

32 第

Al-Taawounクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

Abderrazak Hamdallahが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abderrazak HamdallahはAl-Taawounとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Parfait Guiagonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Taawounが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月08日

Al-Taawounで言葉の応酬

Fahad Al-Rashidiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月08日

Mohammed Al-Dossaryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月08日

Fahad Al-Rashidiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年03月08日

大事なときにAbdulquddus Atiahは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulquddus Atiahがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年03月08日

Younes El Bahraouiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al-Taawounは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2027年03月08日

Bassem Al-Ariniが移籍リストに

Al-TaawounがBassem Al-Ariniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年03月08日

Bassem Al-Ariniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

31 第

Al-Taawounクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月01日

行かない：Koshaim Al-QahtaniはAl-Taawounに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Djurgardenは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2027年03月01日

シーズン終了：Al-Taawounは10位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点28。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年03月01日

Parfait Guiagonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月01日

Aschraf El Mahdiouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月01日

Fahad Al-Rashidiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月01日

構想にBassam Al-Hurayjiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bassam Al-HurayjiはAl-Taawounからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年03月01日

Nasser Al-Harbi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNasser Al-Harbi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2027年02月27日

Al-TaawounとAl-Wehdaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Al-Wehdaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

30 第

Al-Taawounクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月22日

Koshaim Al-Qahtaniに集まる視線

Koshaim Al-Qahtaniの名前が、Al-Taawounの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年02月22日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

Al-Taawoun、Al-Qadisiyahに及ばず

Al-Qadisiyahが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月22日

Maílsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

Nasser Al-Harbi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スタンドから2027年02月22日

Maílsonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから2027年02月22日

Al-Taawounで守られた約束

Younes El Bahraouiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年02月22日

Al-Taawoun、Zineddine Belaïdを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2027年02月22日

Maílsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Taawounは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

29 第

Al-Taawounクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月15日

2点ともVictor Hugo——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年02月15日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月13日

Al-TaawounがHajerをこじ開ける

HajerはAl-Taawounに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2027年02月15日

Al-Taawounが市場を出し抜き、Al-NahdaからLars Veldwijkを確保

Al-Nahdaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Lars VeldwijkはAl-Taawounへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スタンドから2027年02月15日

観客がVictor Hugoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年02月15日

Marin Petkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Petkovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年02月15日

Cristhoper Zambranoだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年02月15日

Parfait Guiagon、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年02月15日

Nasser Al-Harbiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑2の午後についてNasser Al-Harbi。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

28 第

Al-Taawounクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月06日

Abderrazak HamdallahがAl-Fatehの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Abderrazak Hamdallahは88分に決めた。Al-Fatehはすでに帰路を考えていて、Al-Taawounがすべてを持ち帰った。

スカッド2027年02月08日

Maílson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。MaílsonとAl-Taawounは新たに3年で合意した。

試合2027年02月06日

ようやく、Al-Taawounが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのAl-Fateh戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補2027年02月08日

Ahmed Al-Mhemaidへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Faisalyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年02月06日

Al-TaawounのAl-Fateh戦、違いを作ったのはAbderrazak Hamdallah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abderrazak Hamdallahだ。Al-Fatehに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2027年02月08日

Ibrahim Al-Zahrani、指折り数える日々

「ここからAl-Taawounの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ohodでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2027年02月08日

生え抜きの一人：Cristhoper Zambrano

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年02月08日

Cristhoper Zambranoだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年02月08日

Al-Taawounで言葉の応酬

Ibrahim Al-Shuailとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

27 第

Al-Taawounクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月01日

セーブ8本——Maílsonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年01月30日

Al-Taawounの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年02月01日

Abdulquddus Atiah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Al-Taawounの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年02月01日

Marin Petkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Taawounの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年01月30日

Al-FaisalyがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月01日

Cristhoper Zambranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月01日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはJair Collahuazoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月01日

Nasser Al-Harbiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

26 第

Al-Taawounクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月23日

Al-Taawounの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月25日

Muteb Al-Mufarrij離脱の代償をAl-Taawounが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2027年01月25日

Al-WehdaがAl-Taawounに告げる：Bandar Darwishは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月23日

土壇場の土壇場、Al-Taawounが勝ち点1

88分、Al-Hilal戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2027年01月25日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはZiyad Al-Qahtaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

いまのMaílsonには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Al-Taawounが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

試合2027年01月23日

Al-TaawounとAl-Hilalが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2027年01月25日

Parfait Guiagonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年01月25日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nasser Al-Harbiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

25 第

Al-Taawounクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月18日

Al-Taawounはノーと言った——今回は

Al AhlyからのZineddine Belaïdへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年01月16日

Al-Taawounの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年01月18日

Al-Taawoun、Hammam Al-Hammamiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Shababは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月18日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはFahad Al-Rashidiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月18日

Zineddine Belaïdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZineddine Belaïdを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年01月16日

Al-IttihadがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年01月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNasser Al-Harbiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年01月18日

フォーメーションがZiyad Al-Qahtaniを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al-Taawounは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年01月18日

Meshal Al-AlaeliはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

24 第

Al-Taawounクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月11日

条件合意：Koshaim Al-Qahtaniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl-Hazem。Al-Taawounの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年01月11日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Ahmed Bamasudへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2027年01月11日

Ibrahim Al-Zahrani、Ohodはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、19試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2027年01月11日

Al-TaawounがZiyad Al-Qahtaniを借りようとしている

Al-Diriyahは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年01月11日

Meshal Al-Alaeliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月11日

Fahad Al-Rashidiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年01月11日

新しい布陣にDavid Kaikiの居場所はない

外されているのではない。Al-Taawounが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年01月11日

Nasser Al-Harbi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

23 第

Al-Taawounクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年01月04日

Koshaim Al-Qahtani、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年01月04日

Abdulquddus Atiah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月04日

Al-TaawounがKoshaim Al-Qahtaniを巡るAl-Shoullaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月04日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月04日

Al-AhliがAl-Taawounに告げる：Feras Al-Brikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月04日

Maílsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaílsonを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2027年01月04日

Al-TaawounのサポーターがMarin Petkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marin Petkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年01月04日

Marin Petkovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Al-Taawounのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り2027年01月04日

Bassem Al-Arini、Najranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、20試合で12度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

22 第

Al-Taawounクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Al-TaawounのJair Collahuazoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jair Collahuazoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年12月26日

Al-Taawoun、Al-Shababに及ばず

Al-Shababが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月28日

Nasser Al-Harbiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月28日

Bassam Al-Hurayjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBassam Al-Hurayjiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月28日

Marin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年12月28日

週末はAbderrazak Hamdallahのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

次戦展望2026年12月28日

Abdulelah Hawsawiが古巣と対戦

次はAl-Khaleej。Al-Taawounのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年12月28日

Marin Petkovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marin Petkovが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

21 第

Al-Taawounクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月19日

大勝の主役はAbderrazak Hamdallah、Najranを粉砕

5‑0。Al-Taawounのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbderrazak Hamdallahだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年12月21日

ドブレーテ、午後はAbderrazak Hamdallahのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abderrazak Hamdallahがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年12月21日

Mohammed Al-Kuwaykibiが2得点——8.16

2ゴールと、それに見合う8.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから2026年12月21日

Al-TaawounのサポーターがCristhoper Zambranoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristhoper Zambranoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年12月21日

Mohammed Al-Kuwaykibiの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点2026年12月21日

Parfait Guiagon、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年12月21日

MaílsonはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年12月21日

Nasser Al-Harbi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。5‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スタンドから2026年12月21日

Maílsonについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

20 第

Al-Taawounクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月12日

Al-Taawoun、解体される

Al-Ahliに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年12月12日

Al-Taawoun、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

役員会2026年12月14日

Al-Taawoun、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年12月14日

Nasser Al-Harbiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのNasser Al-Harbi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年12月14日

監督はFahad Al-Rashidiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2026年12月14日

テンポに置かれた：Fahad Al-Rashidi

4.93という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

スカッド2026年12月14日

Victor Hugoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Al-Taawounはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから2026年12月14日

計画にMuteb Al-Mufarrijの居場所はなかった

Al-Taawounの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから2026年12月14日

Abdulquddus Atiahは監督が信頼する男になった

Al-Taawounの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

19 第

Al-Taawounクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

レンタル便り2026年12月07日

Ibrahim Al-Zahrani、Ohodはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、14試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2026年12月05日

Al-Taawoun、Al-Nassrに及ばず

Al-Nassrが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月07日

Muteb Al-Mufarrijが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月07日

Al-Taawounで仲違い

Ibrahim Al-Shuailとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Nasser Al-Harbiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年12月07日

Al-TaawounでAbdulelah Hawsawiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年12月07日

Marin Petkovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Marin Petkovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

Al-Taawoun、Fahad Al-Rashidiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年12月07日

Muteb Al-MufarrijはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

18 第

Al-Taawounクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年11月30日

Muteb Al-Mufarrij「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Taawounは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月30日

Marin Petkovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Taawounもそれを分かっている。

スカッド2026年11月30日

Fahad Al-Rashidiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月28日

Al-Taawoun、Al-Wehdaに及ばず

Al-Wehdaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2026年11月30日

Al-Taawounの中間通知表

9位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2026年11月30日

Nasser Al-Harbi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年11月30日

Bassam Al-Hurayjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月30日

不調が続き、Koshaim Al-Qahtaniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2026年11月30日

Victor Hugoは外し続ける

シュート：6、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

17 第

Al-Taawounクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月23日

ドブレーテ、午後はAbderrazak Hamdallahのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abderrazak Hamdallahがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年11月23日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

Al-Taawoun、Al-Qadisiyah戦の仕事を済ませる

Al-Qadisiyahに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年11月23日

Al-TaawounのサポーターがMarin Petkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marin Petkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年11月23日

Marin Petkovだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年11月23日

誰もParfait Guiagonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月23日

Cristhoper Zambranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてNasser Al-Harbi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年11月23日

Cristhoper Zambranoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-TaawounはCristhoper Zambranoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

16 第

Al-Taawounクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Abdulelah Hawsawiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulelah Hawsawiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Zineddine Belaïdはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年11月16日

Mohammed Al-Dossaryが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Taawounの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月16日

Ibrahim Al-ShuailがAl-Qadisiyahと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIbrahim Al-Shuailの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Taawoun。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Abdulquddus Atiahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月16日

Younes El Bahraouiに移籍説

Younes El Bahraouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2026年11月16日

Al-TaawounがAbdulquddus Atiahを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdulquddus Atiahは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2026年11月16日

次戦展望：ホームでAl-Qadisiyah

次は6位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

15 第

Al-Taawounクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月09日

往年のAbderrazak Hamdallah——7.96

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年11月09日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月07日

Al-TaawounのHajer戦、違いを作ったのはAbderrazak Hamdallah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abderrazak Hamdallahだ。Hajerに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年11月09日

Koshaim Al-Qahtaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月09日

Meshal Al-Alaeliが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

レンタル便り2026年11月09日

Ibrahim Al-Zahrani、Ohodはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nasser Al-Harbiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年11月09日

監督はMuteb Al-Mufarrijのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2026年11月09日

Aschraf El Mahdiouiの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

14 第

Al-Taawounクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月31日

白星を待つAl-Taawoun、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al-Taawounの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年11月02日

Parfait Guiagon、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り2026年11月02日

Bassem Al-Arini、指折り数える日々

「ここからAl-Taawounの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Najranでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2026年10月31日

Al-TaawounとAl-Fateh、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2026年11月02日

Marin Petkovから腕章が外れる

Al-Taawounはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2026年11月02日

Marin Petkovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Taawounの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月02日

半分の満足：Nasser Al-Harbiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2026年11月02日

Victor Hugoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月02日

Parfait Guiagon、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Al-Taawounの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

13 第

Al-Taawounクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

セーブ9本——Maílsonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月24日

Al-FaisalyがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月26日

Ibrahim Al-Shuailが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Al-Taawounは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2026年10月26日

Fahad Al-Rashidiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFahad Al-Rashidiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

Nasser Al-Harbiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2026年10月26日

Cristhoper Zambranoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月26日

Zineddine Belaïdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年10月26日

調子の帳尻がAbdulelah Hawsawiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2026年10月26日

Aschraf El Mahdiouiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aschraf El Mahdiouiが何かにサインするまで——Al-Taawounとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

12 第

Al-Taawounクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Al-Taawounに手痛い一撃

Al-Hilalに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2026年10月19日

Koshaim Al-Qahtani、Al-Taawounは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月19日

Al-TaawounのYounes El Bahraouiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Younes El Bahraouiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月17日

6ゴール、Al-TaawounとAl-Hilalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Al-TaawounとAl-Hilalの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2026年10月19日

Maílsonにとって忘れたい一日

破られること6度、セーブ3本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

ベンチから2026年10月19日

Muteb Al-Mufarrijが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年10月19日

Al-Taawounのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年10月19日

Al-Taawounで言葉の応酬

Ibrahim Al-Shuailとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月19日

Zineddine BelaïdはAl-Taawounでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

11 第

Al-Taawounクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Meshal Al-Alaeliの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月12日

Al-Taawounで仲違い

Fahad Al-Rashidiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2026年10月12日

Ibrahim Al-Zahrani、Ohodはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Taawounに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年10月12日

Abdulelah Hawsawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月12日

Al-Taawounで守られた約束

Mubarak Al-Rajehに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年10月12日

「試合に出たい」：Younes El Bahraouiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望2026年10月12日

Abderrazak Hamdallahが古巣と対戦

次はAl-Hilal。Al-Taawounのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Abdulquddus Atiahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月12日

監督がFahad Al-Rashidiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al-Taawounで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10 第

Al-Taawounクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

Marin Petkovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marin PetkovがAl-Taawounとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年10月05日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Al-TaawounのJair Collahuazoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jair Collahuazoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月03日

Al-IttihadがAl-Taawounから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月05日

Maílsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

14人の新顔、そしてAl-Taawounはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Nasser Al-Harbiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月05日

Abdulelah Hawsawi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdulelah Hawsawiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年10月05日

この一戦にMuteb Al-Mufarrijの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

9 第

Al-Taawounクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月26日

Al-TaawounがAl-Ra'edを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Ra'edに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年09月28日

Abderrazak Hamdallahが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年09月28日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Marin Petkovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Taawounが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2026年09月28日

Al-TaawounのサポーターがMarin Petkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marin Petkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月26日

Abderrazak HamdallahがAl-Taawounの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にAbderrazak Hamdallah。Al-Ra'edは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2026年09月28日

Victor Hugoだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年09月28日

Marin Petkovが中盤を支配——7.58

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.58の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2026年09月28日

Nasser Al-Harbi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。4‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

8 第

Al-Taawounクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月21日

Muteb Al-Mufarrijが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Nasser Al-Harbiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年09月21日

不調が続き、Mohammed Al-Kuwaykibiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2026年09月21日

Parfait Guiagonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年09月19日

Al-TaawounとAl-Khaleejが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Al-Khaleejは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2026年09月21日

Aschraf El Mahdiouiに移籍説

Aschraf El Mahdiouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Taawounは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2026年09月21日

Mubarak Al-Rajehが古巣と対戦

次はAl-Ra'ed。Al-Taawounのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年09月21日

計画にMuteb Al-Mufarrijの居場所はなかった

Al-Taawounの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

7 第

Al-Taawounクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月09日

Al-Taawounがカップ戦敗退

Al-Riyadhが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2026年09月14日

MaílsonがAl-Taawounに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月14日

Abdulquddus Atiahがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2026年09月14日

Hamoud BassamがAl-Saudi Al-Wataniにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Hamoud Bassamは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2026年09月14日

Abdullah MaduがAl-Taawounを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Ettifaqは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2026年09月12日

OscarがAl-TaawounをAl-Shabab戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOscarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Taawounのものになった。

移籍2026年09月14日

OscarがAl-Taawounを無償で去る

移籍金なし、交渉なし、揉め事なし。Oscarは契約を清算してDinamo Moscowへ移り、人件費は少しだけ軽くなった。

選手採点2026年09月14日

誰もMarin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2026年09月14日

Al-Taawoun、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jair Collahuazoが監督の見せしめに
  • ベンチから 計画にParfait Guiagonの居場所はなかった
6 第

Al-Taawounクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

Aschraf El Mahdioui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Taawounのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月07日

Dinamo MoscowがOscarを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Taawounは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2026年09月07日

Al-Taawoun、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから2026年09月07日

Bassam Al-Hurayjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

15人の新顔、そしてAl-Taawounはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年09月07日

Younes El Bahraouiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Younes El Bahraouiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

獲得候補2026年09月07日

Al-TaawounがAbdullah Maduについて打診

Al-Ettifaqへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2026年09月07日

Zineddine Belaïd、キャプテンマークを外される

Zineddine Belaïdからキャプテンマークが外された。Al-Taawounはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

次戦展望2026年09月07日

Abderrazak HamdallahがAl-Shababと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbderrazak Hamdallahの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Taawoun。

短信

5 第

Al-Taawounクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月31日

Ibrahim Al-ShuailがAl-Nahdaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ibrahim Al-Shuailは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2026年08月31日

Hamoud BassamのAl-Saudi Al-Watani移籍が破談

Hamoud BassamをAl-Saudi Al-Wataniへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAl-Taawounに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2026年08月31日

Abdullah Maduへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Ettifaqは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2026年08月31日

観客がMarin Petkovを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年08月31日

Marin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド2026年08月31日

Moustapha Sémbèneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年08月29日

Al-TaawounとNajranが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年08月31日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nasser Al-Harbiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2026年08月31日

Ali MakkiはAl-Taawounの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

4 第

Al-Taawounクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月24日

Spartak Moscowは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Taawounが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月24日

Ibrahim Al-ZahraniがOhodにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Taawounは書類を除いて彼を失った。

スカッド2026年08月24日

Maílsonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月24日

Al-Taawounで気が立った

中心にいたのはAbderrazak Hamdallahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

Al-Taawoun、Al-Ahli戦は苦い午後に

Al-Ahliに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月24日

Maílsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月24日

Hamoud Bassamの行列にAl-Saudi Al-Wataniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHamoud Bassamについて口にしてきた問いを、Al-Saudi Al-Wataniが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2026年08月24日

Nasser Al-Harbiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのNasser Al-Harbi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2026年08月24日

Al-NahdaがIbrahim Al-Shuailを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al-Taawounが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

3 第

Al-Taawounクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月17日

Al-TaawounがMoustapha Sémbèneを巡るAl-Fatehの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月17日

Abderrazak Hamdallahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Taawounで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

Al-Taawoun、Bader Munshiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Khaleejは自分たちの男を守り、Al-Taawounは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2026年08月15日

Al-Taawoun、Al-Nassrに及ばず

Al-Nassrが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月17日

Oscarが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2026年08月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Nasser Al-Harbiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補2026年08月17日

Ali Makkiのレンタル移籍が進行中

Al-TaawounがAl-Shababに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2026年08月17日

Al-TaawounはYounes El Bahraouiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2026年08月17日

Al-Taawoun、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl-Ahli相手にどうなるかだ。

短信

2 第

Al-Taawounクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Parfait Guiagonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Parfait GuiagonがAl-Taawounとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Al-Taawounで言葉の応酬

Abderrazak Hamdallahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Parfait Guiagonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月10日

Ahmed Al-Nakhliへの扉は閉ざされた

Al-Taawounが尋ね、Al-Hazemは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2026年08月10日

Zineddine Belaïdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月10日

Al-Taawoun、内部からSaeed Al-Shammariを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Saeed Al-Shammariはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Ali Al-RashidがAl-Taawounアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ali Al-Rashidは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Al-Taawoun、内部からSalem Al-Eneziを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Salem Al-Eneziはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Al-Taawoun、内部からHassan Al-Mutairiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hassan Al-Mutairiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • スカッド 12人の新顔、そしてAl-Taawounはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 Bader Munshiのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Parfait Guiagonが監督との話し合いを求めた
1 第

Al-Taawounクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Oscar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。OscarとAl-Taawounは新たに4年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Al-Taawounで仲違い

Abderrazak Hamdallahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Marin Petkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Taawounの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年08月03日

Al-Taawounで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Parfait Guiagonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

Bassem Al-Ariniの行列にNajranも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBassem Al-Ariniについて口にしてきた問いを、Najranが正式に尋ねたのだ。Al-Taawounの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2026年08月03日

Oscarの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Oscarの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信