Al Wahda U20

22 4月 2029
日曜日
処理
142 第

Al Wahdaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lucas Pimentaが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Al Wahdaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Riveraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Gerónimo Riveraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lucas Pimentaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Abdoulkarim Traoréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
141 第

Al Wahdaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Abdoulkarim Traoréはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl Wahdaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはRostand Djoohで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Moussa Diarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Moussa Diarraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Muhammadali G'iyosovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにAdam Gnezda Čerinが並んだ

Al Wahdaは市場に知らせた。Adam Gnezda Čerinは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Al WahdaでLeonel Wambaのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

ベンチから

指揮官、Adam Gnezda Čerinに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAdam Gnezda Čerinの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

140 第

Al Wahdaポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mohamed Khalfan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Reza Ghandipourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guga、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Gugaはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Lucas Pimentaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

月間最優秀選手:Reza Ghandipour

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Al Wahdaが好むのはその順序だ。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Khalfanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Al Wahdaで守られた約束

Reza Ghandipourに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Alaeddine Zouhirが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alaeddine Zouhirはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍

Adam Gnezda Čerinに移籍説

Adam Gnezda Čerinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

139 第

Al Wahdaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lucas Pimentaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

Mohamed Khalfanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Abdoulkarim Traoréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rostand DjoohはAl Wahdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

週間最優秀選手:Reza Ghandipour

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

移籍

Gerónimo Riveraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Alaeddine Zouhirに代表招集

Alaeddine Zouhirが代表に合流する。Al Wahdaは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

138 第

Al Wahdaポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahdaのシーズンに終了の笛

勝ち点54で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Reza Ghandipour、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Al Wahdaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのAl Wahdaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Reza Ghandipourだけが別の午後を過ごしていた

9.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al Wahda、Al Shaab戦の仕事を済ませる

Al Shaabに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Muhammadali G'iyosovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Wahdaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはMohamed Khalfanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

137 第

Al Wahdaポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bernardo Folha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのAl Wahdaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Reza Ghandipourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al WahdaのEmirates Club戦、違いを作ったのはReza Ghandipour

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Reza Ghandipourだ。Emirates Clubに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Adam Gnezda Čerinの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

大一番でLeonel Wambaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Leonel Wambaは内心、別の言い方をする。

役員会

給与がAl Wahdaの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Walid Omarが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてWalid Omar。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

136 第

Al Wahdaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gerónimo RiveraがAl Wahdaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Al Wasl戦でそれをやったのがGerónimo Riveraだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはAl Wahdaの名前が入る。

移籍

Gerónimo Rivera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもAl Wahdaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Reza Ghandipourが1点決め、1点作った——7.61

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.61、そして2の関与。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Reza Ghandipourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guga、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Gugaはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がReza Ghandipourを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Al Wahda、Al Shabab戦の仕事を済ませる

Al Shababに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

135 第

Al Wahdaポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Gnezda ČerinがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rostand Djoohに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRostand Djoohを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Reza GhandipourのゴールでAl Wahdaが勝ち点1

Reza Ghandipourがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al Jaziraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Gerónimo Riveraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとWalid Omarはそれを隠さず、Al Wahdaのロッカールームの誰も隠していなかった。

役員会

Al Wahda、古い取引から$160.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Omar Khribinはもう他人のものだが、$160.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

次戦展望

Al Wahda、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Shabab相手にどうなるかだ。

ベンチから

Rostand Djoohはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

134 第

Al Wahdaポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Moussa Diarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Abdoulkarim Traoré、Al Wahdaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Rostand Djoohがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bernardo Folhaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBernardo Folhaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al WahdaとSharjah、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Reza Ghandipourは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Walid Omar「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Bader NasserはAl Wahdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

133 第

Al Wahdaポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Adam Gnezda Čerinが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Reza Ghandipourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Abdoulkarim Traoréは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Adam Gnezda ČerinのゴールでAl Wahdaが勝ち点1

Adam Gnezda Čerinがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Baniyasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Walid Omarは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Al WahdaはMuhammadali G'iyosovより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

132 第

Al Wahdaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al WahdaがAl Dhafraを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Al Wahdaはノーと言った——今回は

BaniyasからのAbdoulkarim Traoréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Reza Ghandipourが3ゴール

ウイニングボールはReza Ghandipourのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Al Wahdaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会

Al Wahda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Reza Ghandipourだけが別の午後を過ごしていた

9.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Ali Mabkhoutにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

選手採点

最高のTahnoon Hamdanによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Wahdaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

131 第

Al Wahdaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mansour Salehが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

移籍

Moussa Diarra、Al Wahdaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl Wahdaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Park Yong-Wooへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Reza Ghandipour

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Al Wahda、Al Fujairah戦の仕事を済ませる

Al Fujairahに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Mohamed Khalfanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lucas Pimentaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Reza Ghandipourが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Al Wahdaでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

130 第

Al Wahdaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Abdoulkarim TraoréはAl Wahdaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Baniyasは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会

Al Wahda、Milsonに$329.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Al WahdaがMilsonに投じた$329.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Mohamed Khalfanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

移籍

Al WahdaがMilsonを$2.9Mで放出

Milsonが$2.9MでAl Ainへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはReza Ghandipourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Amadou Niangへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Adam Gnezda Čerinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Al Wahda、Al Wasl戦は苦い午後に

Al Waslに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

129 第

Al Wahdaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Kruspzky、次の場所へ

Al Ainが$5.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Reza Ghandipourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Milsonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al Ainは今週、Milsonについて電話をかけてくる。Al Wahdaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al Wahda、Al Nasrに及ばず

Al Nasrが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Walid Omarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWalid Omar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Milsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

大事なときにAbdoulkarim Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdoulkarim Traoréがそこに載っていると告げている。

短信

128 第

Al Wahdaポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brahima DiarraがAl Waslと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Wahdaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Al Wahdaはノーと言った——今回は

Al WaslからのFacundo Kruspzkyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はReza Ghandipourのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Reza Ghandipourがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al WahdaのAl Ahli戦、違いを作ったのはReza Ghandipour

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Reza Ghandipourだ。Al Ahliに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Milsonが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Brahima Diarraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Moussa Diarraが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

127 第

Al Wahdaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahdaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Moussa Diarra、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Al Wahdaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

Al AinがAl Wahdaの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Reza Ghandipourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Al Wahda、Al Ainに及ばず

Al Ainが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Rostand Djoohとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Walid Omarが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会

Al Wahdaは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

126 第

Al Wahdaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもAl Wahdaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

移籍

Sultan RashidがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはReza Ghandipourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Al WahdaのサポーターがReza Ghandipourという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Reza Ghandipourはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Al WahdaがDibbaを退ける

Al Wahdaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDibbaに2‑0と競り勝った。

選手採点

最高のMoussa Diarraによる九十分

評価8.43。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Wahdaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Walid Omarは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

125 第

Al Wahdaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahdaがカップ戦を突破

Al Shaabに1‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Mohamed Khalfan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Wahdaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Al ShaabがAl Wahdaの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Sultan Rashidとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Tahnoon Hamdanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.51。Al Wahdaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Bader Nasserが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Abdoulkarim Traoréは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Reza Ghandipourが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Rostand Djoohには忘れたい一日
124 第

Al Wahdaポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はMilson、Emirates Clubを粉砕

3‑0。Al Wahdaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMilsonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともMilson——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Moussa Diarra、Al Wahdaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Al Wahdaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Pimentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Milson、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点

Gerónimo Riveraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Bernardo Folhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

123 第

Al Wahdaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Wahdaの上には誰もいない

首位、勝ち点26。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はReza Ghandipourのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Reza Ghandipourがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wahdaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al Wahda、Al Shabab戦の仕事を済ませる

Al Shababに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Lucas Pimentaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Al WahdaでMohamed Khalfanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会

Al Wahdaでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • スカッド Sultan Rashidに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Lucas Pimentaに対して果たされた約束
122 第

Al Wahdaポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Reza Ghandipourがそのうち2に絡んだ——7.93

評価7.93。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはReza Ghandipourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wahda、Al Jazira戦の仕事を済ませる

Al Jaziraに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がReza Ghandipourを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のAli Mabkhoutによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Wahdaの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望

Al Wahdaに首位攻防戦

次はAl Shabab。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

121 第

Al Wahdaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bernardo Folhaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucas Pimentaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Moussa Diarraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Milsonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl Jaziraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Milsonが移籍リストに

Al WahdaがMilsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Leonel Wambaが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Al Wahdaで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

次戦展望

ホームの安らぎが待つAl Wahda

5位のAl Jaziraが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

ベンチから

Abdoulkarim Traoréは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Abdoulkarim Traoréは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • スカッド Moussa Diarraが週間ベストイレブンに——6.93
  • 役員会 Al Wahdaの育成ラインは止まらない
  • スカッド Moussa Diarraは証明したい男のように練習している
120 第

Al Wahdaポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Reza Ghandipourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もReza Ghandipourに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Al Wahdaの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

選手採点

Moussa DiarraがAl Wahdaにとっての決定的な差だった

評価7.70。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なとき、Moussa Diarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Walid Omarが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Al Wahda対Sharjah、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSharjahの方だろう。

移籍

Abdoulkarim Traoréの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdoulkarim Traoréが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

119 第

Al Wahdaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al WahdaがBaniyasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Al Wahdaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Reza Ghandipourが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Al Wahdaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Wahdaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Reza Ghandipourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Milson、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Al Wahdaは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Brahima Diarraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Gugaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Gerónimo Riveraをめぐる話は消えない
118 第

Al Wahdaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Brahima Diarra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がAbdoulkarim Traoréを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Al Wahda、Al Dhafra戦の仕事を済ませる

Al Dhafraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Milsonの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Sultan Rashidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてWalid Omar。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにReza Ghandipourは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Reza Ghandipourがそこに載っていると告げている。

短信

117 第

Al Wahdaポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al WahdaがAl Fujairahを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al Fujairahに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Reza Ghandipourが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Moussa Diarraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl Wahdaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Riveraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Al WahdaのサポーターがReza Ghandipourという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Reza Ghandipourはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Gerónimo Riveraだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてWalid Omar。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Reza Ghandipour、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のReza Ghandipourは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

116 第

Al Wahdaポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Reza Ghandipourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Reza Ghandipourに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReza Ghandipourを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Moussa Diarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Abdoulkarim Traoréの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdoulkarim Traoréが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Mansour SalehがAl Fujairahと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMansour Salehの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl Wahda。

移籍

Al WahdaがAbdoulkarim Traoréを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdoulkarim Traoréは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

監督がLeonel Wambaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Wahdaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Fahad Al Hashmiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

115 第

Al Wahdaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahdaがカップ戦を突破

Dibbaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Tahnoon HamdanがDibbaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Tahnoon Hamdanは86分に決めた。Dibbaはすでに帰路を考えていて、Al Wahdaがすべてを持ち帰った。

試合

10試合ぶりに、Al Wahdaがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Al Wasl相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

Brahima Diarraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Reza Ghandipourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al WaslがAl Wahdaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Tahnoon Hamdanの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Al Wahdaの静かな二週間
  • 役員会 Al Wahdaでは収入の99%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
114 第

Al Wahdaポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mohammed Al-Shamsi——13シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで13シーズン、198試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Al Wahdaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

ベンチから

Bernardo Folha、Al Wahdaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

試合

Al Wahdaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Facundo Kruspzkyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Al Wahda、Moussa Diarraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Al WahdaでBrahima Diarraが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

113 第

Al Wahdaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Gugaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Adam Gnezda Čerinが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Al Wahdaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Wahdaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al Wahda、Al Ahli戦の仕事を済ませる

Al Ahliに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Abdoulkarim Traoréが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Reza Ghandipourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lucas Pimentaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Pimentaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Walid Omarが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてWalid Omar。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

112 第

Al Wahdaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahdaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のAl Wahdaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Kouamé Autonneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al Wahda、Khamis Al-Mansooriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baniyasは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Milsonは誰も数えない仕事をした——7.36

合計12アクション、7.36。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スタンドから

観客がReza Ghandipourを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Mohamed Khalfanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al WahdaのAl Ain戦、違いを作ったのはReza Ghandipour

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Reza Ghandipourだ。Al Ainに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Louay Trayi、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Waslでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

111 第

Al Wahdaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Al Jaziraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

登録規定がAl WahdaでLeonel Wambaを締め出す

彼の調子とは何の関係もなく、スカッドの組み方とはすべての関係がある。彼は一週間、出場を許されていない集団と練習することになる。シーズンの過ごし方としては奇妙だ。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Sultan Rashidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Mansour Saleh、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会

給与がAl Wahdaの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Bandar Al Shamsiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bandar Al ShamsiはAl Wahdaとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Moussa Diarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Abdoulkarim Traoréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

110 第

Al Wahdaポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Al WahdaがMilsonを巡るAl Ainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Ali Mabkhoutが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Reza Ghandipourは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約13人・放出15人

次に市場が開くまで、Al Wahdaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Moussa Diarra、Al Wahdaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl Wahdaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Mohamed Khalfanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Al Wahdaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Al Wahdaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

109 第

Al Wahdaポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Facundo KruspzkyはAl Wahdaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al Nasrは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Rashid Saeedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Omar Khribin退団

Sharjahが$1.2Mを払い、Al Wahdaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Mohamed Khalfanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにReza Ghandipourは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Reza Ghandipourがそこに載っていると告げている。

移籍

Moussa Diarraをめぐる質問がAl Wahdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Moussa Diarraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Leonel Wambaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al Wahdaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド

Saeed Juma「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al Wahdaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

108 第

Al Wahdaポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Omar KhribinがAl Shababにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Omar Khribinは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Gerónimo Riveraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gerónimo RiveraはAl Wahdaとさらに5年を歩む。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Riveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Al Wahda、Khamis Al-Mansooriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baniyasは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mahmoud Hassan離脱の代償をAl Wahdaが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Louay Trayiが帰還を望む

「座って見るためにAl Waslへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにGugaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gugaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Saeed Jumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Al Wahdaポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFahad Al Hashmiが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Wahdaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Al WahdaがGerónimo Riveraを巡るAl Ainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

GugaがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Sultan Rashidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Mansour Saleh、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Al Wahdaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Renné Rivas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRenné Rivasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

106 第

Al Wahdaポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFahad Al Hashmiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Wahdaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Facundo Kruspzky、Al Wahdaで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Kruspzkyはしばらく監督の構想から外れており、Al Wahdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leonel Wambaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al Wahdaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはGugaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bernardo Folhaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Omar Khribinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Renné Rivasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Facundo Kruspzkyが移籍リストに

Al WahdaがFacundo Kruspzkyを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから Milsonは監督の一票を保つ
  • 役員会 Al Wahdaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Al Wahdaの役員会が名前を出した
105 第

Al Wahdaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al Ahlyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Omar Khribinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Riveraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gerónimo Riveraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WahdaはGerónimo Riveraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Rashid Saeedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Reza Ghandipourは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Moussa Diarraをめぐる質問がAl Wahdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Moussa Diarraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Milsonが移籍リストに

Al WahdaがMilsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Bernardo Folhaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

104 第

Al Wahdaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo KruspzkyがAl Shababを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Al Ahliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Lautaro Montenegro、次の場所へ

Al Ainが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Al WahdaがAsher Agbinoneを$820.0Kで放出

Asher Agbinoneが$820.0KでSharjahへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Lucas Pimentaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al Wahda、Khamis Al-Mansooriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baniyasは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なときにGugaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gugaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Brahima Diarraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

103 第

Al Wahdaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tahnoon HamdanがふたたびAl Wahdaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Moussa Diarra、Al Wahdaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Al WahdaがFacundo Insfránを$980.0Kで放出

Facundo Insfránが$980.0KでAl Ainへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

ビジネスはビジネス——Prince Guèye退団

Al Shaabが$230.0Kを払い、Al Wahdaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Al JaziraがAl Wahdaに告げる:Nabil Fekirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはMohamed Khalfanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Mansour Salehが帰還を望む

「座って見るためにAl Shababへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

6人の新顔、そしてAl Wahdaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

102 第

Al Wahdaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo InsfránがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Al WahdaがTahnoon Hamdanに$2.0Mを提示

オファーは今週Al Waslに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Al Wahda、狙った男を手に入れる

Fahad Al Hashmi追跡は、$1.3Mが動き、Al Shababに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Facundo Kruspzkyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al Nasrは今週、Facundo Kruspzkyについて電話をかけてくる。Al Wahdaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Gerónimo Riveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Abdullah Obaid離脱の代償をAl Wahdaが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

フォーメーションがFahad Al Hashmiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al Wahdaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

101 第

Al Wahdaポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulkarim TraoréがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Al Wahda、狙った男を手に入れる

Mohamed Khalfan追跡は、$3.1Mが動き、Al Ahliに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Fahad Al Hashmiに$1.3Mのオファー

Al WahdaはAl Shababに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Al WahdaがMobin Dehghanを$670.0Kで放出

Mobin Dehghanが$670.0KでAl Shababへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

その値段ではRodrigoの取引は成立せず

Al Wahdaは$160.0Kを提示し、Al Waslは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Alaeddine Zouhir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alaeddine ZouhirとAl Wahdaは新たに4年で合意した。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Mohamed Khalfanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Al Wahdaアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

100 第

Al Wahdaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo KruspzkyがAl Nasrを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Milson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mohamed Khalfanを巡り、クラブ間は$3.1Mで決着

Al Ahliは金を受け入れた。Al Wahdaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Al Wahda、Oumar Traoréの値段に尻込み

Emirates Clubは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Al Wahda、Mohamed Khalfan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMohamed Khalfanを欲しがっているクラブである。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはRostand Djoohで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gugaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Omar Khribinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Omar Khribinが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

99 第

Al Wahdaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al Wahdaはノーと言った——今回は

Al NasrからのFacundo Kruspzkyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

その値段ではSaldanhaの取引は成立せず

Al Wahdaは$4.3Mを提示し、Al Waslは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Gugaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Wahdaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

スカッド

このリーグはKouamé Autonneには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Al Wahdaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

Moussa Diarraに移籍説

Moussa Diarraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Renné Rivasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Leonel Wambaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Wahdaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにMilsonが並んだ
  • 試合 Al Wahda、ヨーロッパ争いに加わる
  • ベンチから 監督がFacundo Kruspzkyをかばった
98 第

Al Wahdaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

まるで離れていなかったかのように——Leonel Wamba帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Leonel Wambaは再びAl Wahdaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

Al Wahdaが$1.1MでRostand Djoohを獲得

書類は整った。Rostand DjoohがAl Dhafraから$1.1Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Al WahdaがMobin Dehghanを巡るAl Waslの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Kouamé AutonneはAl Wahdaの選手だ

移籍金は$750.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Al Ainは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会

Al Wahda、Rodrigo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$182.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRodrigoを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Al Wahda、Diogo Capitãoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Emirates Clubは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rostand Djoohが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rostand DjoohはAl Wahdaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはOmar Khribinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rodrigoに$150.0Kのオファー

Al WahdaはAl Waslに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Al Wahdaの静かな二週間
  • ベンチから Bernardo Folhaは監督が信頼する男になった
97 第

Al Wahdaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al WahdaがOmar Khribinを巡るAl Ainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Renné Rivasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はKouamé Autonneの条件面

Al WahdaとAl Ainは$750.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Al Wahda、Matías Palaciosの値段に尻込み

Al Ainは$4.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Leonel Wambaに$2.6Mのオファー

Al WahdaはAl Shababに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Rostand Djoohに$1.1Mのオファー

Al WahdaはAl Dhafraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Adam Gnezda Čerinはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl Wahdaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Adam Gnezda Čerinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

96 第

Al Wahdaポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Moussa Diarra、Al Wahdaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Al Wahda、Moussa Diarraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Bernardo Folhaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Bernardo FolhaはAl Wahdaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なときにGugaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gugaがそこに載っていると告げている。

移籍

Adam Gnezda Čerinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Gnezda Čerinが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Rashid Saeed、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRashid Saeedは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Mobin Dehghanにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Wahdaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Facundo Kruspzkyが移籍リストに

Al WahdaがFacundo Kruspzkyを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから 監督がGerónimo Riveraをかばった
  • 役員会 Al Wahdaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Al Wahdaの役員会が名前を出した
95 第

Al Wahdaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Omar Khribinが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Al Wahdaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはReza Ghandipourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

移籍

Omar Khribinをめぐる質問がAl Wahdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Omar Khribinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Milsonが移籍リストに

Al WahdaがMilsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Brahima Diarraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brahima Diarraは日付を書き留めた。

試合

Al Wahdaにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Lautaro Montenegro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Montenegroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

94 第

Al Wahdaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lautaro Montenegroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Bernardo Folhaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Moussa Diarraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Moussa Diarraが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Milsonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Wahdaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Alaeddine Zouhirは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al Wahdaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

93 第

Al Wahdaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Omar Khribin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omar KhribinとAl Wahdaは新たに3年で合意した。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Kruspzkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにReza Ghandipourは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Reza Ghandipourがそこに載っていると告げている。

移籍

Gerónimo Riveraに移籍説

Gerónimo Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Moussa Diarraはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Wahdaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Al Wahdaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gugaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにGugaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gugaがそこに載っていると告げている。

移籍

Adam Gnezda Čerinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Gnezda Čerinが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Omar Khribinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Wahdaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Asher Agbinone「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al Wahdaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Al WahdaがFacundo Kruspzkyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Facundo Kruspzkyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから 監督がBrahima Diarraに約束する
  • 役員会 Al Wahdaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Al Wahdaの取締役会は静けさを選んだ
91 第

Al Wahdaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Rashid Saeedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ali Mabkhoutに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WahdaはAli Mabkhoutにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Moussa Diarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Omar Khribinをめぐる質問がAl Wahdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Omar Khribinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMilsonが並んだ

Al Wahdaは市場に知らせた。Milsonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Bernardo Folhaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Al Wahda、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

Ali Mabkhoutは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Ali Mabkhoutは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

90 第

Al Wahdaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Asher Agbinone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Renné Rivasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenné Rivasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Bernardo Folhaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Moussa Diarraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Moussa Diarraが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Rashid Saeedが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

89 第

Al Wahdaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Renné RivasがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Renné Rivas、Al Wahdaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Adam Gnezda Čerin、Al Wahdaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rashid Saeedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Rashid Saeedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにReza Ghandipourは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Reza Ghandipourがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Brahima Diarraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gerónimo Riveraに移籍説

Gerónimo Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

88 第

Al Wahdaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Rashid Saeedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sultan Rashidが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Al Wahdaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

Reza Ghandipourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christian Bentekeはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Christian Bentekeは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Gugaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Brahima Diarraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Adam Gnezda Čerinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Gnezda Čerinが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Al WahdaがFacundo Kruspzkyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Facundo Kruspzkyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

87 第

Al Wahdaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Bader Nasserは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Moussa Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoussa Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

移籍

Omar Khribinをめぐる質問がAl Wahdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Omar Khribinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMilsonが並んだ

Al Wahdaは市場に知らせた。Milsonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合

Al Wahda、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

スカッド

Prince Guèyeにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Wahdaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

レンタル便り

DibbaはMansour Salehを外せない

先発23試合、平均6.68。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

86 第

Al Wahdaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wahdaは6位でシーズンを終える

勝ち点47、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Al Wahdaの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Insfránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もGerónimo Riveraに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ピッチでFacundo Kruspzkyに及ぶ者はいなかった

7.43。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Wahdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Facundo KruspzkyのゴールでAl Wahdaが勝ち点1

Facundo Kruspzkyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al Shaabと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Walid Omarが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

85 第

Al Wahdaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Omar Khribin、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Adam Gnezda Čerinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Facundo Kruspzkyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al WahdaがEmirates Clubを退ける

Al Wahdaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEmirates Clubに2‑0と競り勝った。

選手採点

この午後はAli Mabkhoutのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

メンバー表がChristian Bentekeについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはChristian Bentekeだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてWalid Omar。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

84 第

Al Wahdaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahda、小さな差で敗退

Al Waslに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Mohammed Al-ShamsiがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド

Omar KhribinがAl Wahdaを背負う

22得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

往年のOmar Khribin——7.90

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Al WahdaはRenné Rivasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Renné Rivasは大陸間のサッカーを望んでいる。Al Wahdaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

誰もAsher Agbinoneに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Omar KhribinがAl WahdaをAl Shabab戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOmar Khribinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Wahdaのものになった。

スカッド

Daniel Pedrozo、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • ベンチから Renné Rivasが監督の見せしめに
  • 選手採点 Bernardo FolhaがPKを外す
  • ベンチから 監督の評価
83 第

Al Wahdaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Jaziraに残酷な結末、Al Wahdaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Al Wahdaが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はReza Ghandipourのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Reza Ghandipourがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Daniel Pedrozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wahda、Al Jazira戦の仕事を済ませる

Al Jaziraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がReza Ghandipourを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Walid Omarが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてWalid Omar。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

スカッド

MilsonがAl Wahdaを背負う

2得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

82 第

Al Wahdaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Milson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはRashid Saeedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wahda、Sharjahに及ばず

Sharjahが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Brahima Diarraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Walid Omarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Gugaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Moussa Diarraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Moussa Diarraが何かにサインするまで——Al Wahdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Milsonが古巣と対戦

次はAl Jazira。Al Wahdaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

81 第

Al Wahdaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulkarim TraoréがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Al WahdaのJônatas獲得、期限に阻まれる

Al Ainがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Kruspzkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもAl Wahdaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Reza GhandipourのゴールでAl Wahdaが勝ち点1

Reza Ghandipourがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Baniyasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとWalid Omarはそれを隠さず、Al Wahdaのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Gerónimo Riveraは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Al Wahdaは最も避けられる理由で選手を失う。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

80 第

Al Wahdaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Facundo KruspzkyがAl Nasrを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Al WahdaがAl Dhafraを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Omar Khribin、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだOmar Khribinに追いついていない——9.53

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.53の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

Jônatasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al WahdaはAl Ainとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Omar Khribinには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

期限到来、契約2人・放出5人

次に市場が開くまで、Al Wahdaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Mohammed Al-Shamsiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mohammed Al-ShamsiはAl Wahdaとさらに3年を歩む。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

79 第

Al Wahdaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Lucas Pimentaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al Wahda、Ezeckiel Noumonviを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Dhafraは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

MilsonがAl WahdaをAl Fujairah戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMilsonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Wahdaのものになった。

選手採点

Milsonだけが別の午後を過ごしていた

8.42。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り

Prince Guèyeが帰還を望む

「座って見るためにBaniyasへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Bernardo Folhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のWalid Omar

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Walid Omarは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

短信

78 第

Al Wahdaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Luan PereiraはAl Wahdaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sharjahの誰も語らず、Al Wahdaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Al WahdaがFacundo Kruspzkyを巡るAl Nasrの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Christian BentekeがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Al Wahdaが$7.9MでAli Mabkhoutを獲得

書類は整った。Ali MabkhoutがAl Shababから$7.9Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Rashid Saeedがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはAdam Gnezda Čerinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Al Wahdaが$7.9Mを払った

Ali Mabkhoutはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$7.9Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

移籍

Gastón Suárez、次の場所へ

Al Ainが$86.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Gustavo Muellerへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Nasrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

77 第

Al Wahdaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Facundo KruspzkyがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ali Mabkhout、Al Wahdaでメディカルチェックへ

Al Shababとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

2点ともOmar Khribin——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Omar Khribinには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Zayed Ahmed、次の場所へ

Al Jaziraが$290.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Al Wahda、Adis Jašićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ainは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Al WahdaのAl Nasr戦、違いを作ったのはOmar Khribin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Omar Khribinだ。Al Nasrに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Walid Omarは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

76 第

Al Wahdaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Gnezda ČerinがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Al WahdaがOmar Khribinを巡るAl Ainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Ali Mabkhoutへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Shababは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Al WahdaがFavour Ogbuを$1.3Mで放出

Favour Ogbuが$1.3MでAl Ainへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Omar Khribin、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Nassim ChadliがAl Wahdaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Nassim Chadliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Wahdaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Daniel Pedrozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al Wahda、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAl Ahliが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

75 第

Al Wahdaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Moussa DiarraがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはMoussa Diarraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl Wahdaだった。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Al WahdaはRenné Rivasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Renné Rivasは大陸間のサッカーを望んでいる。Al Wahdaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Matías Palaciosへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Al Wahda、Al Ainに及ばず

Al Ainが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Favour Ogbuの行列にAl Ainも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFavour Ogbuについて口にしてきた問いを、Al Ainが正式に尋ねたのだ。Al Wahdaの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Alaeddine Zouhirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Al Wahda、Moussa Diarraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

74 第

Al Wahdaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al Wahda、Dibbaに及ばず

Dibbaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Reza Ghandipourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Gerónimo Riveraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Renné Rivasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenné Rivasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Al Wahda、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り

Facundo Insfrán、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Walid Omarが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにMoussa Diarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moussa Diarraがそこに載っていると告げている。

短信

73 第

Al Wahdaポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wahda、カップ戦を進撃

Al Nasrは去り、Al Wahdaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

21歳のReza Ghandipourが主役をさらう——7.76

21歳で7.76。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のGastón Suárez——7.87

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Mohammed Al-Shamsi離脱の代償をAl Wahdaが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al Wahdaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはAlaeddine Zouhirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Reza Ghandipour

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Al Wahda、Al Shaab戦の仕事を済ませる

Al Shaabに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 試合 Al Nasr、序盤で吹き飛ばされる
  • 試合 折り返し:Al Wahdaは4位
  • 選手採点 ピッチでGerónimo Riveraに及ぶ者はいなかった
72 第

Al Wahdaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともOmar Khribin——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Al Wahda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al Wahdaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMilsonに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Mohammed Al-Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al Wahdaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Al WahdaとEmirates Clubが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Al WahdaとRenné Rivasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Walid Omarは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

  • スカッド 警告の積み重ねがAbdulla Hamadに追いつく
  • ベンチから 大事なときにGugaは選ばれる
  • ベンチから Christian Bentekeが監督との話し合いを求めた
71 第

Al Wahdaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Adam Gnezda Čerinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al Wahda、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

レンタル便り

Prince Guèyeが帰還を望む

「座って見るためにBaniyasへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド

Adam Gnezda Čerin、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Brahima Diarraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Al WahdaでRashid Saeedが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

ピッチでMoussa Diarraに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Wahdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Walid Omar「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

70 第

Al Wahdaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Al Shababが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Al Wahdaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

ピッチでMilsonに及ぶ者はいなかった

7.32。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Wahdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

不調が続き、Rashid Saeedが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Walid Omar「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Rashid Saeedが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Louay Trayiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al WahdaとAl Jaziraが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Al Jaziraは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望

Rashid SaeedがAl Shababと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRashid Saeedの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl Wahda。

短信

69 第

Al Wahdaポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wahda、逃げ場のない完敗

Sharjahに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Daniel Pedrozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Gerónimo Riveraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Renné Rivasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenné Rivasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Al Wahdaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

Facundo Insfránが帰還を望む

「座って見るためにAl Shababへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Walid Omarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのWalid Omar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Facundo Kruspzkyに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Al Wahdaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

スタンドから

Mohammed Al-Shamsiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

68 第

Al Wahdaポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Rashid Saeedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alaeddine Zouhirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀選手:Omar Khribin

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

大事なときにGugaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gugaがそこに載っていると告げている。

移籍

Moussa Diarraに移籍説

Moussa Diarraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Brahima Diarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Omar Khribinにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Wahdaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Al WahdaがMoussa Diarraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Moussa Diarraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

67 第

Al Wahdaポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Wahda、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Baniyasは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

2点ともOmar Khribin——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Alaeddine Zouhirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Wahdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Al Wahdaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Al Wahdaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Wahdaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Omar KhribinがAl WahdaをBaniyas戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はOmar Khribinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Wahdaのものになった。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Facundo Kruspzkyだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Al WahdaがAhmed Suqratを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

66 第

Al Wahdaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Omar Khribinが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Kruspzkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Al WahdaはRenné Rivasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Renné Rivasは大陸間のサッカーを望んでいる。Al Wahdaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Al Wahdaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Al WahdaがAl Dhafraをこじ開ける

Al DhafraはAl Wahdaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Al Wahda、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Gerónimo Riveraが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

不調が続き、Rashid Saeedが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

満足のWalid Omar

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Walid Omarは気前よくなれる。

短信

  • スカッド Omar Khribin、キャプテンマークを外される
  • 選手採点 Milsonが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 大事なときにGastón Suárezは選ばれる
65 第

Al Wahdaポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともOmar Khribin——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Moussa Diarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al Wahda、Al Fujairah戦の仕事を済ませる

Al Fujairahに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Milsonの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Moussa Diarraが中盤を支配——7.59

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.59の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Renné Rivasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Favour Ogbu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Favour OgbuとAl Wahdaは新たに4年で合意した。

レンタル便り

Facundo Insfránが帰還を望む

「座って見るためにAl Shababへ行ったのではない。Al Wahdaに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

64 第

Al Wahdaポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bernardo FolhaがAl Wahdaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Al Fujairah戦でそれをやったのがBernardo Folhaだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはAl Wahdaの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はBernardo Folhaのものに——8.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bernardo Folhaがそれをもたらした。名前の横の8.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のGastón Suárez——8.25

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Adam Gnezda Čerinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Asher Agbinone

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Brahima Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrahima Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Milsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Mobin Dehghan、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Dhafraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • 試合 Al WahdaとAl Waslが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから Walid Omar、勝ち点1を語る
  • ベンチから Milsonはプランの中にいない
63 第

Al Wahdaポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Gastón Suárez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Lucas Pimentaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Suqrat離脱の代償をAl Wahdaが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Daniel Pedrozoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Prince Guèye、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Baniyasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Rashid Saeedが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Al Wahda、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Wasl相手にどうなるかだ。

次戦展望

Daniel PedrozoがAl Waslと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDaniel Pedrozoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl Wahda。

移籍

Facundo Kruspzkyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

62 第

Al Wahdaポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Adam Gnezda Čerinが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Wahdaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Brahima Diarra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Omar Khribin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omar KhribinとAl Wahdaは新たに2年で合意した。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはDaniel Pedrozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wahda、Al Nasr戦の仕事を済ませる

Al Nasrに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Omar Khribinがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、Al Wahdaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Rashid Saeedが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてWalid Omar。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Al Wahdaで守られた約束
  • 移籍 Bernardo Folhaに新天地探しを通告
  • 選手採点 Milsonが一人ずつ抜いていく
61 第

Al Wahdaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adam Gnezda Čerinが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Christian Benteke、Al Wahdaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gastón Suárezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはRashid Saeedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al WahdaのAl Ahli戦、違いを作ったのはOmar Khribin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Omar Khribinだ。Al Ahliに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Facundo Insfrán、指折り数える日々

「ここからAl Wahdaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

ピッチでOmar Khribinに及ぶ者はいなかった

7.44。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Wahdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Al WahdaはRashid Saeedより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Brahima Diarraが監督との話し合いを求めた
  • 次戦展望 Sultan Rashidが古巣と対戦
60 第

Al Wahdaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Adam Gnezda Čerinが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Al Wahda、逃げ場のない完敗

Al Ainに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Christian BentekeがAl Wahdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Al Wahda、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り

Mobin Dehghan、Al Dhafraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、11試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Walid Omar「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

調子の帳尻がRashid Saeedに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Renné Rivasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

59 第

Al Wahdaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gerónimo Riveraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Renné Rivas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Al Wahdaはノーと言った——今回は

Al JaziraからのZayed Ahmedへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Al Wahdaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Abdoulkarim Traoréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al Wahda、Dibba戦の仕事を済ませる

Dibbaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Christian Bentekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Bentekeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

パスポートがChristian Bentekeをリストから遠ざける

Al Wahdaは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

短信

58 第

Al Wahdaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Gnezda Čerinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mohammed Al-Shamsiはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで171試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会

移籍市場閉幕:Al Wahdaは加入15、退団16

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、16人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Al Wahdaはノーと言った——今回は

Al AhliからのLautaro Montenegroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Al AinがAl Wahdaに告げる:Houssine Rahimiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Arnau Pradas退団

Al Jaziraが$920.0Kを払い、Al Wahdaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Moussa Diarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Al Wahdaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Milsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

57 第

Al Wahdaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Moussa Diarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sharjahは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはAdam Gnezda Čerinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Al WahdaがOumarou Diadjeを$350.0Kで放出

Oumarou Diadjeが$350.0KでAl Shaabへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Arielsonへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Dhafraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Renné Rivasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Al Wahdaの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Mohammed Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lautaro Montenegroは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

56 第

Al Wahdaポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Kruspzkyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Kruspzkyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Lucas Pimentaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

SharjahがAl Wahdaに告げる:Léo Azevedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Facundo Insfrán、Al Shababはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Milsonはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Al Wahdaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

大事なときにArnau Pradasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arnau Pradasがそこに載っていると告げている。

移籍

Facundo Kruspzkyに移籍説

Facundo Kruspzkyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Milsonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Wahdaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

55 第

Al Wahdaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al Wahda、水準を上げるために$3.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.0Mが支払われたのは、Milsonが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Gerónimo Riveraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gerónimo RiveraがAl Wahdaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Kruspzkyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Daniel Pedrozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Wahdaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Prince Guèye、Baniyasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Moussa Diarraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Bernardo Folhaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Brahima Diarraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brahima Diarraは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Gugaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Al WahdaがArnau Pradasを売却リストに載せた
  • ベンチから Zayed Ahmedは監督の一票を保つ
54 第

Al Wahdaポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wahdaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

JS Kabylieは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mansour SalehがDibbaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mansour Salehは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Zayed Ahmedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Milsonへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Jaziraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Kruspzkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gastón Suárezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gastón SuárezがAl Wahdaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Favour Ogbuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Wahdaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Mobin Dehghan、Al Dhafraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

53 第

Al Wahdaポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oumarou Diadje、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Wahdaには一人もいない。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renné Rivasが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Renné Rivasは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Al WahdaはAbdoulkarim Traoréを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍

Adam Gnezda Čerinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Bader Nasserは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Christian Bentekeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Bernardo Folhaの契約、時計は進む

残り12か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから

Lautaro Montenegroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

Al Wahdaポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Facundo Insfrán、Al Shababはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Al Wahdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Montenegroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Louay Trayiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WahdaはLouay Trayiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにArnau Pradasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arnau Pradasがそこに載っていると告げている。

移籍

Facundo Kruspzkyに移籍説

Facundo Kruspzkyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Brahima Diarraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brahima Diarraは日付を書き留めた。

ベンチから

Lautaro Montenegroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Asher AgbinoneがついにAl Wahdaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

51 第

Al Wahdaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oumarou DiadjeがAl Fujairahと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Wahdaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Abdoulkarim Traoré、$3.6Mという意思表示とともにAl Wahdaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al WahdaはAbdoulkarim Traoréに$3.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

ベンチから

Renné Rivasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Al Wahdaで守られた約束

Adam Gnezda Čerinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Prince Guèye、Baniyasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Wahdaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Al Wahdaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Abdoulkarim Traoréはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Al Wahdaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Lautaro Montenegroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

50 第

Al Wahdaポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wahdaが3位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Al AinがAl Wahdaに告げる:Abdoulkarim Traoréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Adam Gnezda Čerinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Al Wahda、Renné Rivasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Gerónimo Riveraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Wahdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Al Wahdaの誰もGugaに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Bernardo Folhaは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Christian Bentekeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Christian Bentekeは日付を書き留めた。

移籍

Lucas Pimentaに移籍説

Lucas Pimentaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

49 第

Al Wahdaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Al WahdaがJadsomを$13.0Mで放出

Jadsomが$13.0MでCorinthiansへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから

Al Wahdaが人気者を$13.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Jadsomは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$13.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Al Fujairahは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Giorgos Giakoumakisへの扉は閉ざされた

Al Wahdaが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Guga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。GugaとAl Wahdaは新たに3年で合意した。

役員会

Al Wahdaアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド

Moussa Diarraから腕章が外れる

Al Wahdaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはRashed Issamで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Wahdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Montenegroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

48 第

Al Wahdaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Al Wahda、Saymonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dibbaは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CorinthiansがJadsomを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al Wahdaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Renné Rivasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Wahdaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

再びFavour Ogbuに視線が集まる

Favour Ogbuをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRemo Starsだ。Al Wahdaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Daniel Pedrozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がAl Wahdaの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Lautaro Montenegroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Arnau Pradasは監督が信頼する男になった

Al Wahdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Facundo Kruspzkyに移籍説

Facundo Kruspzkyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Daniel Pedrozoにとって外側で過ぎた一季
  • ベンチから Gugaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Zayed Ahmedに出場時間の約束
47 第

Al Wahdaポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Arnau Pradas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Mohammad Ghorbaniの$4.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はEsteghlalへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Mohammad Ghorbani、次の場所へ

Esteghlalが$4.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Al Wahdaで気が立った

中心にいたのはFacundo Kruspzkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al Wahda、Khalid Suqratの値段に尻込み

Al Shaabは$99.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Al ShaabがAl Wahdaに告げる:João Freitasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

5人の新顔、そしてAl Wahdaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

新しい布陣にDaniel Pedrozoの居場所はない

外されているのではない。Al Wahdaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Moussa Diarraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

46 第

Al Wahdaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fortalezaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Wahdaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Favour OgbuがKano Pillarsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al Wahdaは書類を除いて彼を失った。

試合

Al Wahdaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Mohammed Aliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

移籍

Al Wahda、Al Shababに$1.5Mを支払い本物の上積みを得る

Al Shababは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Rashid Saeedに$1.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Al Wahda、Hussain Mahdiの値段に尻込み

Al Nasrは$770.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Al Wahdaで言葉の応酬

Facundo Kruspzkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al Wahda、Wesley Delgadoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Nasrは自分たちの男を守り、Al Wahdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Al Wahdaから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

45 第

Al Wahdaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Prince GuèyeがBaniyasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Wahdaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Al WahdaがSultan Rashidに$600.0Kで合意

クラブ間はAl Shaabと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Oumarou Diadjeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Wahdaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Favour Ogbu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Wahdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Al WahdaがRashid Saeed獲得に動く

Al Shababのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Al WahdaがFavour Ogbuを巡るLiberty Professionalsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Hussain Mahdiに$770.0Kのオファー

Al WahdaはAl Nasrに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Moussa Diarraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moussa DiarraがAl Wahdaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Facundo Kruspzkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

44 第

Al Wahdaポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Wahdaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Al Wahdaは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なとき、Arnau Pradasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Brahima Diarra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrahima Diarraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Facundo Kruspzkyに移籍説

Facundo Kruspzkyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Wahdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Facundo Insfránはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Wahdaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Christian Bentekeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Al WahdaでRenné Rivasのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

ベンチから

Gerónimo Riveraは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Gerónimo Riveraは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

43 第

Al Wahdaポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Arnau Pradas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Wahdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Al Wahdaで仲違い

Omar Khribinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Renné Rivasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Al Wahda、Gerónimo Riveraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Lautaro Montenegroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Moussa Diarraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Wahdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信