Albion U20

4 11月 2029
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
170 第

Albionセンチネル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年10月29日

Albionの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年10月29日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
169 第

Albionセンチネル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年10月22日

Fernando Formoso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年10月22日

Albionで気が立った

中心にいたのはFederico Puenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月22日

Tizian Varelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

168 第

Albionセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月15日

Albionで気が立った

中心にいたのはSantiago Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月15日

Iván Calligarisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Calligarisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年10月15日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Puenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年10月15日

Pedro Ramalloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2029年10月15日

Hernán Toledoが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。33歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

スカッド2029年10月15日

Hílder ArboledaがAlbionに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

  • ベンチから 監督がFernando Formosoをかばった
  • 試合 中位、Albionもそれを分かっている
167 第

Albionセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年10月08日

Albion、Alejandro Rodriguezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Alejandro Rodriguezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年10月08日

Lucas Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas RodríguezがAlbionとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年10月08日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月08日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Puenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年10月08日

Washington Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月08日

6人の新顔、そしてAlbionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

166 第

Albionセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年10月01日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年10月01日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月01日

Facundo Paradaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Paradaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年10月01日

監督の退任でHernán Toledoが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Hernán Toledoは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2029年10月01日

Tomás Moschion、キャプテンマークを外される

Tomás Moschionからキャプテンマークが外された。Albionはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2029年10月01日

Hílder Arboledaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Hernán Toledoが主将の腕章を受け取る
  • ベンチから Tizian Varelaに扉が開く
  • 役員会 Albionは終わってなどいなかった
  • 役員会 Albionのアカデミーが元を取る
165 第

Albionセンチネル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年09月24日

Fernando FormosoがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月24日

Albionで言葉の応酬

Santiago Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月24日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年09月24日

Mateo Uretaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年09月24日

Facundo Paradaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年09月24日

監督がPedro Ramalloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Albionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

164 第

Albionセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月17日

Albionで言葉の応酬

Federico Puenteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月17日

Gonzalo Viottiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年09月17日

Agustín Tejeraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

163 第

Albionセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月10日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年09月10日

Iván Calligarisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Calligarisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年09月10日

Washington Silvaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Washington SilvaはAlbionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年09月10日

Albionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年09月10日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hílder Arboledaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年09月10日

Agustín Tejeraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

162 第

Albionセンチネル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年09月03日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年09月03日

Agustín Tejera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年09月03日

Albionの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年09月03日

Tomás Moschionは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás MoschionがAlbionとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年09月03日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Puenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年09月03日

Tizian Varelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTizian Varelaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年09月03日

Hernán Toledoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Hernán Toledoはその比較の末にチームに残り、Albionはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年09月03日

Iván Calligarisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Pedro Ramalloに出場時間の約束
  • 役員会 Albionの育成ラインは止まらない
161 第

Albionセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年08月27日

Fernando FormosoがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月27日

Albionで気が立った

中心にいたのはFederico Puenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月27日

Washington Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月27日

Joaquín Orrantiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年08月27日

Iván Calligaris、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Calligarisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年08月27日

監督がAgustín Tejeraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Albionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

160 第

Albionセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月20日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月20日

Facundo Paradaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Paradaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月20日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Rinconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年08月20日

Iván Calligarisに移籍説

Iván Calligarisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Albionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年08月20日

Mateo La Bollitaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年08月20日

Hernán Toledoがディビジョンの十一人に——7.03

評価は7.03、それで週間ベストイレブンに選ばれた。あのピッチで最も良かったのは彼で、選考委員は他の全員と同じ試合を見ていた。

短信

  • 試合 中位、Albionもそれを分かっている
  • スカッド Miguel Nunezがまたピッチに立った
159 第

Albionセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月13日

Albionのシーズンに終了の笛

勝ち点31で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2029年08月13日

Iván Calligarisがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2029年08月13日

Federico López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Albionは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年08月13日

33歳のHernán Toledoが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2029年08月11日

AlbionがRentistasを退ける

Albionが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRentistasに2‑1と競り勝った。

スタンドから2029年08月13日

観客がFernando Formosoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年08月13日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Puenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年08月13日

German Vallejoの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年08月13日

Albionで気が立った

中心にいたのはKevin Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Federico Puenteが監督の見せしめに
  • スカッド 7人の新顔、そしてAlbionはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
158 第

Albionセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年08月06日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2029年08月04日

Albion、Tacuarembo戦で待ち時間を終える

13試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

役員会2029年08月06日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年08月06日

Iván Calligarisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iván CalligarisがAlbionとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年08月06日

Hílder Arboledaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hílder ArboledaはAlbionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年08月06日

Federico Puenteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月04日

Tizian VarelaがAlbionをTacuarembo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTizian Varelaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlbionのものになった。

ベンチから2029年08月06日

Iván Calligarisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月06日

AlbionでFernando Formosoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

157 第

Albionセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月28日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年07月30日

Fernando Formoso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月30日

Albionはノーと言った——今回は

La LuzからのAgustín Pereiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年07月30日

Anthony Segovia、Albionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年07月30日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月30日

Albion、Diego Capdevilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cerroは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年07月28日

Albion、Colonに及ばず

Colonが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年07月30日

Lucas Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年07月30日

Lionel Leguizamónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lionel LeguizamónがAlbionとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

156 第

Albionセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年07月21日

Albion、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年07月23日

Iván CalligarisのTacuarembo移籍が破談

Iván CalligarisをTacuaremboへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAlbionに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2029年07月23日

Agustín Pereiraに集まる視線

Agustín Pereiraの名前が、Albionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2029年07月23日

移籍市場閉幕：Albionは加入2、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2029年07月23日

CerritoがAlbionに告げる：Luis Barbatは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月23日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月23日

Kevin Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年07月23日

Hernán Toledoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年07月23日

Agustín Tejeraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Lucas RodríguezがAlbionにとっての決定的な差だった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド フォーメーションがJuan Álvarezを置き去りにした
155 第

Albionセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月14日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年07月16日

Iván CalligarisがTacuaremboにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Albionは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年07月16日

Mateo Ureta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年07月16日

Emiliano Bermúdezを巡り、クラブ間は$28.0Kで決着

Orientalは金を受け入れた。Albionがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点2029年07月16日

Lucas Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年07月14日

OrientalがAlbionから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2029年07月16日

RacingがAlbionに告げる：Matías Ramos Mingoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月16日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年07月16日

Albionで言葉の応酬

Washington Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

154 第

Albionセンチネル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年07月09日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2029年07月07日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2029年07月09日

Bruno Larregui、Albion加入までメディカルチェックを残すのみ

Penarolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2029年07月09日

OrientalがAlbionに告げる：Nahuel Soriaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月09日

Albionで仲違い

Santiago Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月09日

Iván Calligarisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tacuaremboは今週、Iván Calligarisについて電話をかけてくる。Albionには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補2029年07月09日

AlbionがDiego Capdevilaを借りようとしている

Cerroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年07月09日

AlbionがMiguel Gonzálezについて打診

Danubioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合2029年07月07日

AlbionとArtigas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Mateo Uretaに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Fernando Formosoが監督との話し合いを求めた
153 第

Albionセンチネル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月30日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年07月02日

Federico Puenteが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2029年07月02日

Emiliano Bermúdezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlbionはOrientalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年07月02日

Albion、Sebastián da Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月02日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月02日

Washington Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Miguel Nunezが43日間離脱

メディカルはMiguel Nunezの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2029年07月02日

Albionのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2029年07月02日

メンバー表がAgustín Tejeraについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAgustín Tejeraだった。

短信

152 第

Albionセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月25日

Federico Puenteが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年06月23日

Albion、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年06月25日

Francisco Coutureはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Albionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年06月23日

Albionからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlbionの誰にも言えない。

獲得候補2029年06月25日

Albion、Tomás Amatoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月25日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年06月25日

German Vallejoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年06月25日

Kevin Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年06月25日

Tizian Varelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

151 第

Albionセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月18日

骨折でFederico Puenteが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年06月16日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年06月18日

セーブ6本——Iván Calligarisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2029年06月18日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月18日

Hernán Toledo、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2029年06月18日

Agustín Tejeraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Tejeraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年06月18日

Tomás Moschionを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

獲得候補2029年06月18日

AlbionがMaximiliano Silveraについて打診

Penarolへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年06月18日

Franco Caroのレンタル移籍が進行中

AlbionがRacingに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 選手採点 Santiago Costaは動かなかった
  • 選手採点 Gonzalo Viottiが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
150 第

Albionセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年06月11日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年06月11日

骨折でFederico Puenteが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年06月09日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年06月11日

Alexander Velázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月11日

Nahuel Soriaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlbionはOrientalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年06月11日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年06月09日

Albion、Cerritoに及ばず

Cerritoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年06月11日

German Vallejoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年06月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Rodriguezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

149 第

Albionセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月04日

骨折でFederico Puenteが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年06月02日

Albion、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればUruguay Montevideoのほうが満足していた。この午後に、Albionが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2029年06月04日

ドブレーテ、午後はGerman Vallejoのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。German Vallejoがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年06月04日

Facundo ParadaがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年06月02日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2029年06月04日

Miguel Gonzálezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlbionはDanubioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年06月04日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年06月02日

Albion、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2029年06月04日

Hernán Toledoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

148 第

Albionセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月28日

骨折でFederico Puenteが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年05月23日

Albion、小さな差で敗退

Penarolに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2029年05月28日

Francisco Couture、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Albionには一人もいない。

試合2029年05月26日

Albion、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年05月28日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年05月26日

Albion、Atenasに及ばず

Atenasが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年05月28日

Carlos Airalaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年05月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAlejandro Rodriguezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年05月28日

いまは別の誰かがHernán Toledoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

147 第

Albionセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月21日

Federico Puenteが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年05月19日

Albionに手痛い一撃

Rampla Juniorsに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2029年05月21日

German Vallejoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年05月21日

Albionで言葉の応酬

Federico Puenteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月21日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月21日

Agustín Tejeraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年05月21日

Albionで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年05月21日

Alejandro Rodriguez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年05月21日

Fernando Formoso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFernando Formosoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

146 第

Albionセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2029年05月14日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年05月14日

Federico Puenteが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年05月14日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月14日

Washington Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年05月14日

Hernán Toledoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2029年05月14日

Albionの中間通知表

7位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2029年05月14日

Alejandro Rodriguez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAlejandro Rodriguez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2029年05月14日

Mateo La Bollitaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年05月12日

AlbionとRentistasが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Rentistasは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

145 第

Albionセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

Federico Puenteが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年05月05日

大勝の主役はTomás Moschion、Tacuaremboを粉砕

4‑1。Albionのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTomás Moschionだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年05月07日

2点ともTomás Moschion——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2029年05月07日

年齢はまだHernán Toledoに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年05月07日

Hernán Toledoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hernán ToledoはAlbionとさらに2年を歩む。

スタンドから2029年05月07日

AlbionのサポーターがFernando Formosoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fernando Formosoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年05月05日

Tacuarembo、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Tacuaremboは立て直そうとし、Albionはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2029年05月07日

German Vallejo、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年05月07日

Albionで言葉の応酬

Kevin Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Federico Lópezが監督の見せしめに
  • 選手採点 Lucas Rodríguezは手のつけようがなかった
144 第

Albionセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Federico Puenteが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年04月30日

Francisco Coutureはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Albionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月30日

Albionで仲違い

Federico Puenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Fernando Formosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Gonzalo Viottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年04月30日

German VallejoがAlbionにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2029年04月28日

AlbionとColonが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年04月30日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAlejandro Rodriguezはそれを隠さず、Albionのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2029年04月30日

Lucas Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

143 第

Albionセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月23日

骨折でFederico Puenteが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年04月23日

Fernando Formoso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年04月23日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月21日

La LuzがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年04月23日

誰もHernán Toledoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年04月23日

Alejandro Rodriguezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年04月23日

Kevin Cardozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Cardozoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月23日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tadas Simkusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年04月23日

German Vallejoのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

142 第

Albionセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2029年04月16日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年04月16日

骨折でFederico Puenteが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年04月16日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月14日

Alexander Velázquezのゴールも及ばず、Albion敗戦

Alexander Velázquezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Orientalに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年04月16日

German Vallejoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年04月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAlejandro Rodriguezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年04月16日

Iván Calligarisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月16日

Albion、Agustín Tejeraを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2029年04月16日

Alexander Velázquezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Albionは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

141 第

Albionセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

骨折でFederico Puenteが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年04月09日

誰もGerman Vallejoに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年04月09日

Albionは上位争いの中にいる

2位、勝ち点14。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2029年04月09日

Federico Puenteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年04月09日

生え抜きの一人：Fernando Formoso

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年04月07日

AlbionのArtigas戦、違いを作ったのはGerman Vallejo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。German Vallejoだ。Artigasに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年04月09日

最高のLucas Rodríguezによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Albionの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年04月09日

Agustín Tejeraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

140 第

Albionセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月02日

骨折でFederico Puenteが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月02日

Francisco Coutureが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年04月02日

Joaquín Orrantiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Albionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年04月02日

Francisco Coutureはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Albionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月02日

Albionで仲違い

Federico Puenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年04月02日

Iván Calligarisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Iván CalligarisはAlbionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年04月02日

Lucas Rodríguezから腕章が外れる

Albionはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2029年04月02日

Washington Silvaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Washington Silvaは日付を書き留めた。

短信

139 第

Albionセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

骨折でFederico Puenteが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月26日

Fernando FormosoがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月26日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月24日

River PlateがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年03月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Rodriguezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2029年03月26日

誰もHernán Toledoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年03月26日

Pedro Ramalloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月26日

この一戦にAgustín Tejeraの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから2029年03月26日

監督がWashington Silvaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Albionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

138 第

Albionセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2029年03月19日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年03月19日

Federico Puenteが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年03月19日

暫定から昇格：Alejandro Rodriguezが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

選手採点2029年03月19日

Hernán Toledoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年03月14日

Albionがカップ戦で前進

Montevideo City Torqueに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2029年03月19日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2029年03月19日

生え抜きの一人：Alexander Velázquez

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年03月19日

Fernando Formosoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Formosoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年03月19日

Lucas Rodríguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

短信

137 第

Albionセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月12日

Federico Puenteが骨折——128日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。128日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年03月12日

34歳のJosé Álvarezが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2029年03月10日

いまのAlbionとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年03月12日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月10日

AlbionがMiramar Misionesをこじ開ける

Miramar MisionesはAlbionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年03月12日

Lucas Rodríguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

選手採点2029年03月12日

Carlos Airalaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年03月12日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Alejandro Rodriguezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2029年03月12日

Tadas Simkusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

136 第

Albionセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

骨折でFederico Puenteが135日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年03月05日

Francisco Coutureに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Coutureは別のクラブの選手になる。Albionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月05日

Lucas Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas RodríguezとAlbionは新たに2年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年03月03日

AlbionがCerritoをこじ開ける

CerritoはAlbionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年03月05日

最高のGerman Vallejoによる九十分

評価8.71。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Albionの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2029年03月05日

最高のGonzalo Viottiによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Albionの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2029年03月05日

German Vallejoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。German Vallejoはその比較の末にチームに残り、Albionはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年03月05日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Alejandro Rodriguezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

135 第

Albionセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月26日

骨折でFederico Puenteが142日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月26日

Fernando Formosoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月26日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月24日

Albion、Uruguay Montevideo戦の仕事を済ませる

Uruguay Montevideoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年02月26日

German Vallejoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点2029年02月26日

最高のGonzalo Viottiによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Albionの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2029年02月26日

Albionで言葉の応酬

Mateo Uretaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年02月26日

Lucas Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Alejandro Rodriguezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

134 第

Albionセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年02月19日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2029年02月17日

Albionに手痛い一撃

Atenasに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年02月19日

Iván Calligaris、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年02月17日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2029年02月19日

Gonzalo Viottiがそのうち2に絡んだ——7.91

評価7.91。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2029年02月19日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月17日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAlbionにもAtenasにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2029年02月19日

Albion、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

試合2029年02月17日

Albion、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

133 第

Albionセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月12日

Albion、Fernando Pellistriへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるFernando Pellistri。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2029年02月12日

セーブ7本——Iván Calligarisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2029年02月12日

Alejandro RodriguezがAlbionの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2029年02月12日

Miguel Magallanes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年02月12日

コーナーに上がったSantiago Costaが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Santiago Costaは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2029年02月12日

Hernán Toledoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年02月12日

Carlos Airalaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos AiralaはAlbionとさらに3年を歩む。

選手採点2029年02月12日

German Vallejoが両方に絡む——7.89

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.89、チームの2得点に関与。

役員会2029年02月12日

Albionでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

132 第

Albionセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月05日

Albionの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2029年02月05日

Albion、Fernando Pellistriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Pellistriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年02月05日

Albionの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年02月05日

Francisco CoutureがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月05日

Francisco Couture、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Albionには一人もいない。

スカッド2029年02月05日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月05日

Albionで言葉の応酬

Washington Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月05日

Fernando Formoso、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはFernando Formosoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2029年02月05日

Carlos Airala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Airalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

131 第

Albionセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月29日

Fernando Formoso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月29日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Formosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月29日

Kevin Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

Gonzalo Torres、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo TorresとAlbionは新たに3年で合意した。

ベンチから2029年01月29日

大事なときにLucas Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Rodríguezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年01月29日

Pedro Ramalloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Ramalloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

130 第

Albionセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年01月22日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年01月22日

Alexander Velázquez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月22日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Orrantiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月22日

大事なときにGerman Vallejoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、German Vallejoがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年01月22日

「試合に出たい」：Mateo Uretaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2029年01月22日

AlbionがFacundo Paradaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Facundo Paradaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年01月22日

監督がPedro Ramalloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Albionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年01月22日

Tadas Simkusにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Albionの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

129 第

Albionセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月15日

Miguel Magallanes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月15日

Kevin Martínezへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Danubioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月15日

Albionで仲違い

Santiago Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年01月15日

Leonardo UgarteがAlbionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leonardo Ugarteは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年01月15日

Mathias GarciaがAlbionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mathias Garciaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年01月15日

我らが一員：Gonzalo TorresがAlbionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gonzalo Torresはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2029年01月15日

Agustin Ferreiraが49日間離脱

メディカルはAgustin Ferreiraの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年01月15日

Kevin Cardozo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin CardozoとAlbionは新たに2年で合意した。

短信

128 第

Albionセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月08日

終わった：Albionが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2029年01月08日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年01月08日

Albion、Fernando Pellistriに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2029年01月08日

Albionで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2029年01月08日

Iván Calligaris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月08日

Francisco Couture、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Albionには一人もいない。

スカッド2029年01月08日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

Agustín Tejeraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Agustín TejeraがAlbionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年01月08日

Albion、Matías Kusmanisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wanderersは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

127 第

Albionセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月01日

Albionが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Albionでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド2029年01月01日

Agustín Tejera、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Agustín TejeraはAlbionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年01月01日

Francisco Couture、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月01日

あと一歩——Iván Calligarisの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Colonは次へ進み、Iván CalligarisはAlbionに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2029年01月01日

Nahuel Soriaへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Orientalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月01日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Agustín Tejera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín TejeraとAlbionは新たに3年で合意した。

移籍2029年01月01日

AlbionがJesús Rossiを$46.0Kで放出

Jesús Rossiが$46.0KでColonへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年01月01日

フォーメーションがAgustín Tejeraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Albionは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

126 第

Albionセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年12月25日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年12月25日

Albionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年12月25日

Alexander Velázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月25日

Iván Calligarisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Albionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年12月25日

Kevin Martínezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlbionはDanubioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年12月25日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年12月25日

ColonがJesús Rossiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Albionが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2028年12月25日

大事なときにGerman Vallejoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、German Vallejoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月25日

Francisco Ginellaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

125 第

Albionセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月18日

Francisco CoutureがOrientalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Albionの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年12月18日

Jesús RossiがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年12月18日

Mateo Falcioneに$31.0Kのオファー

AlbionはCerritoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年12月18日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月18日

その値段ではNicolás Sosaの取引は成立せず

Albionは$17.0Kを提示し、La Luzは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年12月18日

AlbionがNahuel Barriosを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2028年12月18日

AlbionがKevin Martínezを借りようとしている

Danubioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年12月18日

AlbionがFacundo Borgesを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年12月18日

Gonzalo Viottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

124 第

Albionセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月11日

Albionの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年12月11日

Francisco Ginellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月11日

条件合意：Iván Calligarisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つColon。Albionの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年12月11日

Nicolás Sosaに$17.0Kのオファー

AlbionはLa Luzに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年12月11日

TacuaremboがAlbionに告げる：Manuel Núñezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年12月11日

Martín Iglesias、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Martín Iglesiasはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月11日

Martín Iglesiasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年12月11日

Joaquín Avilésのレンタル移籍が進行中

AlbionがFenixに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年12月11日

AlbionがDiego Capdevilaについて打診

Cerroへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

123 第

Albionセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月04日

Albion、Fernando Pellistriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Pellistriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年12月04日

Albionで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年12月04日

Francisco CoutureがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月04日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年12月04日

Diego Capdevila、Albion加入までメディカルチェックを残すのみ

Cerroとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年12月04日

Albionで気が立った

中心にいたのはSantiago Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Puenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月04日

AlbionがManuel Núñezについて打診

Tacuaremboへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年12月04日

大事なとき、Lucas Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

122 第

Albionセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年11月27日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年11月27日

Albionはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年11月27日

Máximo Mendoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月27日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

大事なとき、German Vallejoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月27日

Jesús Rossiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jesús Rossiが何かにサインするまで——Albionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年11月27日

Martín Iglesiasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月27日

Jesús Rossiが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAlbionは金を失っている。

短信

121 第

Albionセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月20日

Jesús Rossi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月20日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

Albionで守られた約束

Agustín Pereiraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

120 第

Albionセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月13日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年11月13日

Francisco Ginella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月13日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月13日

Martín Iglesias、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Martín Iglesiasはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月13日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにFrancisco Coutureは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Coutureがそこに載っていると告げている。

短信

119 第

Albionセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月06日

Albion、Fernando Pellistriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Pellistriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年11月06日

Albionで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年11月06日

Miguel MagallanesがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年11月06日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月06日

Facundo Paradaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月06日

大事なときにLucas Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Rodríguezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月06日

監督の退任でJosé Álvarezが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。José Álvarezは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

118 第

Albionセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月30日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年10月30日

Albionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年10月30日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Washington Silvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Washington SilvaはAlbionとさらに3年を歩む。

ベンチから2028年10月30日

大事なとき、German Vallejoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月30日

Francisco Ginella、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancisco Ginellaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

117 第

Albionセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月23日

Máximo MendozaがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月23日

Washington Silvaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Washington SilvaはAlbionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年10月23日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Puenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月23日

Pedro Ramalloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Washington SilvaはAlbionの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年10月23日

監督はGonzalo Viottiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにJosé Álvarezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Álvarezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月23日

Francisco Coutureに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Coutureを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

Jesús Rossiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

116 第

Albionセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年10月16日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年10月16日

Jesús Rossiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年10月16日

Albionで仲違い

Federico Puenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Iglesiasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Jesús Rossiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにFrancisco Coutureは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Coutureがそこに載っていると告げている。

短信

115 第

Albionセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月09日

Francisco GinellaがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年10月09日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Hernán Toledo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hernán ToledoとAlbionは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

6人の新顔、そしてAlbionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年10月09日

大事なときにLucas Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Rodríguezがそこに載っていると告げている。

短信

114 第

Albionセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月02日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年10月02日

Albionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2028年10月02日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2028年10月02日

Pedro Ramalloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Albionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月02日

Hernán Toledo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hernán ToledoとAlbionは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Fernando Formosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月02日

Fernando Formoso、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Fernando Formosoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍2028年10月02日

AlbionとDiego Aguileraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 大事なときにGerman Vallejoは選ばれる
  • スカッド Albionの選手たちに神経の揺れ
  • ベンチから Martín Iglesiasが監督の部屋の扉を叩く
113 第

Albionセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月25日

Máximo Mendoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月25日

Albionで仲違い

Santiago Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Fernando Formosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月25日

Gonzalo Viottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年09月25日

Mateo Uretaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月25日

José Álvarezは監督が信頼する男になった

Albionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

112 第

Albionセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年09月18日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

試合2028年09月18日

Albionのシーズンに終了の笛

勝ち点8で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年09月18日

Alejandro Halesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月18日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月16日

Albion、Liverpool Montevideo戦は苦い午後に

Liverpool Montevideoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年09月18日

German Vallejoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月18日

Diego Aguileraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月18日

Jesús Rossiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Rossiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとFernando Pellistriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

111 第

Albionセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月11日

Jesús RossiがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月11日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Albionで言葉の応酬

Santiago Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月11日

Federico Puenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Albionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Lucas Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年09月11日

Alexander Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月11日

Francisco Ginellaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年09月11日

Agustín Pereiraが古巣と対戦

次はLiverpool Montevideo。Albionのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

110 第

Albionセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年09月04日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年09月04日

Albionが16位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年09月02日

Albion、解体される

Penarolに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2028年09月04日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年09月04日

Diego Aguileraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月04日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月04日

Fernando Formosoが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Albionは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年09月04日

José Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年09月04日

Albion、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

109 第

Albionセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月26日

Albion、Wanderers戦で待ち時間を終える

26試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍2028年08月28日

Máximo Mendozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月28日

Albionで仲違い

Federico Puenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Fernando Formosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年08月28日

AlbionのサポーターがFernando Formosoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fernando Formosoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年08月26日

Fernando FormosoがAlbionをWanderers戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFernando Formosoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlbionのものになった。

選手採点2028年08月28日

José ÁlvarezがAlbionにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年08月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFernando Pellistri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年08月28日

大一番でDiego Aguileraが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Diego Aguileraは内心、別の言い方をする。

短信

108 第

Albionセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月19日

Albion、26試合勝ちなし

連続記録は26に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年08月21日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年08月21日

Martín IglesiasがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月21日

Albionで気が立った

中心にいたのはFernando Formosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月19日

Albion、Racing戦は苦い午後に

Racingに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月21日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Puenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年08月21日

Hernán Toledoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから2028年08月21日

Francisco Ginellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Ginellaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年08月21日

Lucas Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Federico Lópezが新契約に署名
  • 選手採点 Gonzalo Viottiはあの場面を何度も見返すことになる
107 第

Albionセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月12日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで25試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年08月12日

Albionに手痛い一撃

Boston Riverに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年08月14日

Jesús Rossiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年08月14日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月14日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Formosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月14日

Albionで仲違い

Jesús Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月14日

Albionで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年08月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとFernando Pellistriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年08月14日

Federico Lópezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Federico LópezはAlbionとさらに3年を歩む。

短信

106 第

Albionセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月05日

Albion、24試合勝ちなし

連続記録は24に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2028年08月07日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年08月07日

Albionが16位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2028年08月07日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年08月07日

Albionで仲違い

Fernando Formosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月07日

誰もHernán Toledoに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年08月07日

時間切れ、Manuel NúñezはTacuaremboに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Albionは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Tacuaremboは売り手でないかもしれない。

試合2028年08月05日

AtenasがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月07日

Diego Aguileraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

105 第

Albionセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

Albion、23試合勝ちなし

連続記録は23に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年07月31日

膝——Alvaro Hernandezが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月31日

Máximo Mendozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月31日

Gonzalo Viotti、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gonzalo ViottiはAlbionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2028年07月31日

Albion、Renzo Barbieriを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Renzo Barbieriは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年07月31日

Albionで言葉の応酬

Fernando Formosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月31日

Bruno Simoneへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年07月29日

Albion、Montevideo City Torqueに及ばず

Montevideo City Torqueが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年07月31日

Adriano Freitasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

AlbionはDeportivo Maldonadoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

104 第

Albionセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月22日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで22試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2028年07月24日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年07月24日

Alvaro Hernandezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月24日

Agustín Pereira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月24日

Jesús Rossi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年07月24日

ディフェンダーのゴールがAlbionに勝利をもたらす——7.77

José Álvarezに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2028年07月24日

期限到来、契約0人・放出5人

次に市場が開くまで、Albionの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年07月24日

Manuel Núñez、Albion加入までメディカルチェックを残すのみ

Tacuaremboとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年07月24日

AlbionがAdriano Freitasに$400.0Kを提示

オファーは今週Deportivo Maldonadoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

103 第

Albionセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月15日

Albion、21試合勝ちなし

連続記録は21に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年07月17日

セーブ9本——Jesús Rossiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年07月17日

Jesús Rossiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年07月17日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年07月17日

Michael Lópezへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Plaza Coloniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年07月15日

NacionalがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年07月17日

Albionで仲違い

Máximo Mendozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月17日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFernando Pellistriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補2028年07月17日

AlbionがBruno Barjaを借りようとしている

Boston Riverは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 獲得候補 Ángel Macielのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Pablo Lacosteが監督に言われた
  • スカッド Albionで努力をめぐる口論
102 第

Albionセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月08日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで20試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2028年07月10日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年07月10日

Albionはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年07月10日

Jesús Rossi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月10日

Pablo Lacoste、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月10日

Andrés Garcíaを巡り、クラブ間は$43.0Kで決着

Rentistasは金を受け入れた。Albionがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2028年07月10日

Jesús Rossiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月10日

Albion、Adriano Freitasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Maldonadoは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年07月10日

Albion、Mauricio Aquinoの値段に尻込み

La Luzは$5.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

  • 試合 Albion、Progreso戦は苦い午後に
  • ベンチから Renzo Barbieriが監督の見せしめに
  • スカッド Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
101 第

Albionセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月01日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年07月03日

Jesús Rossiが独力でAlbionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2028年07月03日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年07月03日

Máximo Mendoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月03日

結構です：Santiago Mierが移籍を拒否

Albionは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRiver Plateに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2028年07月03日

Mauricio Aquinoに$5.0Kのオファー

AlbionはLa Luzに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年07月03日

Renzo Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年07月01日

JuventudがAlbionから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2028年07月03日

Albion、Iván Manzurを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cerro Largoは自分たちの男を守り、Albionは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 German Vallejoの圧巻の出来
  • ベンチから Fernando Pellistriが質問と向き合う
100 第

Albionセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月24日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで18試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年06月26日

Agustín PereiraがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年06月26日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年06月26日

セーブ8本——Jesús Rossiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年06月26日

Pablo Lacoste、Albionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月26日

Andrés Samurioに$130.0Kのオファー

AlbionはPenarolに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月26日

Albionで言葉の応酬

Jesús Rossiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではAgustín Rodríguezの取引は成立せず

Albionは$67.0Kを提示し、Colonは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2028年06月24日

Plaza ColoniaがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

99 第

Albionセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月17日

Albion、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年06月19日

Jesús Rossi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年06月19日

Iván Calligaris、Albionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月19日

Adriano Freitasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlbionはDeportivo Maldonadoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年06月19日

Francisco Ginella、Albionで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Ginellaはしばらく監督の構想から外れており、Albionの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月19日

Albionで仲違い

Jesús Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

その値段ではAndrés Samurioの取引は成立せず

Albionは$130.0Kを提示し、Penarolは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2028年06月19日

誰もGerman Vallejoに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年06月17日

Cerro LargoがAlbionから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

98 第

Albionセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月10日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2028年06月12日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年06月12日

Agustin Ferreiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年06月12日

Albionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2028年06月10日

Albion、解体される

Cerroに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年06月12日

Pablo Lacoste、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月12日

AlbionがAndrés Samurioに$130.0Kを提示

オファーは今週Penarolに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

Agustín Rodríguezに$67.0Kのオファー

AlbionはColonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月12日

Jesús Rossiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

97 第

Albionセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月03日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年06月05日

Agustin Ferreiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年06月05日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年06月05日

Francisco GinellaがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月05日

Santiago Mier、Albionでメディカルチェックへ

River Plateとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月05日

Albionで気が立った

中心にいたのはJesús Rossiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月05日

Jesús Rossiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年06月03日

Carlos AiralaがDanubioに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Carlos Airalaは1分以内にAlbionを同点に戻し、Danubioはついに一度もリードを持って戦えなかった。

次戦展望2028年06月05日

Albionに勝ち点6の一戦

次はCerro。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

96 第

Albionセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月27日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年05月27日

Albion、ゴールが見つからない

11試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年05月29日

Agustin Ferreiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月29日

セーブ10本——Jesús Rossiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年05月27日

Albionに手痛い一撃

Liverpool Montevideoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年05月29日

Agustín Pereiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

役員会2028年05月29日

Albionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年05月29日

José Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

Albionで言葉の応酬

Máximo Mendozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 Albion、折り返し地点で
  • 役員会 Albionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 German Vallejoが一人ずつ抜いていく
95 第

Albionセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

セーブ14本——Jesús Rossiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年05月20日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月20日

Albionからゴールが去った

10試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlbionの誰にも言えない。

移籍2028年05月22日

Jesús Rossiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月22日

Gastón Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Albionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月22日

Albionで仲違い

Jesús Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月20日

Albion、Penarol戦は苦い午後に

Penarolに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年05月22日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Diego Aguileraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

94 第

Albionセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月15日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年05月13日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月15日

Albionが16位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年05月13日

Albion、ゴールが見つからない

9試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年05月15日

Albionで気が立った

中心にいたのはRenzo Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月13日

Albion、Wanderers戦は苦い午後に

Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年05月15日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Airalaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Fernando Pellistriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年05月15日

Tomás Moschionが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

93 第

Albionセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年05月06日

Albion、8試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに8試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年05月08日

Albionで気が立った

中心にいたのはJesús Rossiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月06日

Albion、Racing戦は苦い午後に

Racingに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年05月08日

German Vallejoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月08日

Facundo Paradaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo ParadaはAlbionとさらに3年を歩む。

選手採点2028年05月08日

試合はLucas Rodríguezを経由していた——7.19

ピッチの両端で10アクション、評価7.19。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2028年05月08日

Fernando Pellistriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月08日

Benjamín Rodríguezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Benjamín Rodríguezはその比較の末にチームに残り、Albionはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

92 第

Albionセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年05月01日

Francisco Ginellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

試合2028年04月29日

Albionからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlbionの誰にも言えない。

スカッド2028年05月01日

Jesús Rossiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2028年05月01日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月01日

Albionで言葉の応酬

Jesús Rossiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月29日

Albion、Boston Riverに及ばず

Boston Riverが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月01日

Renzo Barbieriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

José Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

91 第

Albionセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月22日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年04月22日

Albion、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2028年04月24日

Hernán Toledoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月24日

Albionで仲違い

Jesús Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

Albion、Atenasに及ばず

Atenasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年04月24日

Carlos Airalaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Francisco Ginellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月24日

Fernando Pellistriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFernando Pellistri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年04月24日

Lucas Rodríguezは監督が信頼する男になった

Albionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

90 第

Albionセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年04月17日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年04月15日

Albionにとって手痛い一日

Montevideo City Torqueに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年04月15日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年04月17日

Albionが15位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年04月17日

Jesús Rossiが独力でAlbionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年04月15日

Albion、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年04月17日

Albionで気が立った

中心にいたのはRenzo Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Airalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年04月17日

Albion、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

89 第

Albionセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月08日

Albionの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年04月08日

Albionからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlbionの誰にも言えない。

試合2028年04月08日

Albion、Defensor Sporting戦は苦い午後に

Defensor Sportingに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月10日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月10日

Federico Puenteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Puenteを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

Fernando Pellistriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年04月10日

Martín Iglesiasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年04月10日

Carlos Airalaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年04月10日

構想にFrancisco Coutureの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Francisco CoutureはAlbionからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

88 第

Albionセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月03日

Jesús Rossiが独力でAlbionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年04月01日

Albionにとって手痛い一日

Nacionalに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2028年04月03日

Jesús Rossiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Albionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年04月01日

Albion、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Albionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年04月03日

Lucas Rodríguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年04月03日

Albionで仲違い

Renzo Barbieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月01日

Albion、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年04月03日

José Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月03日

Carlos Airalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Albionで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Alexander Velázquezが月間ベストイレブンに選出
87 第

Albionセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

Albionで言葉の応酬

Renzo Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年03月27日

構想にRenzo Barbieriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Renzo BarbieriはAlbionからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにLucas Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Rodríguezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

Gastón Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Tomás Moschionが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2028年03月27日

Albion、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はNacional相手にどうなるかだ。

次戦展望2028年03月27日

Lucas RodríguezがNacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLucas Rodríguezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAlbion。

移籍2028年03月27日

Agustín Pereiraが移籍リストに

AlbionがAgustín Pereiraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年03月27日

練習場でGerman Vallejoに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

86 第

Albionセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月20日

Albionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年03月15日

Albionのカップ戦、ここまで

Cerroに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2028年03月18日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月20日

Albionで言葉の応酬

Federico Puenteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年03月18日

ProgresoがAlbionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月20日

Renzo Barbieriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

José Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年03月20日

Benjamín Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年03月20日

Fernando Pellistriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFernando Pellistri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

85 第

Albionセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

膝——Jesús Rossiが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年03月11日

Albion、解体される

Juventudに3‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2028年03月13日

ドブレーテ、午後はHernán Toledoのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hernán Toledoがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年03月11日

Albion、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2028年03月11日

Hernán Toledoも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、Hernán Toledoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAlbionとJuventudにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年03月13日

Renzo Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

破られること7度——Iván Calligarisに悪い日

セーブ5本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

スカッド2028年03月13日

José Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Diego Aguileraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Albion、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督はLucas Rodríguezのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
84 第

Albionセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年03月04日

Albionにとって手痛い一日

Plaza Coloniaに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年03月06日

セーブ8本——Iván Calligarisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2028年03月06日

コーナーに上がったJosé Álvarezが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。José Álvarezは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年03月06日

Hernán Toledo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hernán ToledoとAlbionは新たに2年で合意した。

試合2028年03月04日

José Álvarezも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、José Álvarezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAlbionとPlaza Coloniaにこれ以上求めることはできない。

選手採点2028年03月06日

誰もLucas Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年03月04日

Albion、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2028年03月06日

Albionで言葉の応酬

Jesús Rossiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

83 第

Albionセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年02月28日

Agustín PereiraがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年02月28日

Francisco Couture、Albionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年02月28日

Carlos Airalaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月28日

Tomás Moschionは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás MoschionがAlbionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月28日

Albionで気が立った

中心にいたのはFederico Puenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

Albion、Cerro Largo戦は苦い午後に

Cerro Largoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年02月28日

Lucas Rodríguez、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年02月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとFernando Pellistriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

82 第

Albionセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月21日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年02月21日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年02月19日

Albionが長いトンネルを抜ける

14試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cerro戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年02月21日

Iván Calligarisがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2028年02月21日

ドブレーテ、午後はHernán Toledoのものに——9.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hernán Toledoがそれをもたらした。名前の横の9.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年02月19日

Hernán Toledo、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

97分。Hernán Toledoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Cerroは一つの動きで勝点1を失った。

試合2028年02月19日

Hernán ToledoがAlbionをCerro戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はHernán Toledoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlbionのものになった。

スカッド2028年02月21日

Carlos Airalaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos AiralaはAlbionとさらに3年を歩む。

スタンドから2028年02月21日

生え抜きの一人：German Vallejo

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

81 第

Albionセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月12日

白星を待つAlbion、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年02月14日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年02月12日

Albion、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでDanubioは来続け、Albionは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はHernán Toledoのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hernán Toledoがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年02月14日

Iván Calligarisが独力でAlbionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年02月14日

Martín Iglesias、Albionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年02月14日

Albionの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年02月14日

Albionで仲違い

Federico Puenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月14日

Rodrigo OliveraがAlbionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rodrigo Oliveraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

80 第

Albionセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

膝——Jesús Rossiが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年02月07日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年02月07日

Albionで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

ベンチから2028年02月07日

Tomás Moschionに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Moschionを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月07日

Albionで言葉の応酬

Gastón Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

AlbionがAgustín Pereiraから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2028年02月07日

Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Fonsecaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年02月07日

AlbionとDiego Aguilera、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Albionでまた一巡の交渉、そしてDiego Aguileraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年02月07日

Diego Aguilera、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Diego Aguileraは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

  • ベンチから Santiago Costa、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Francisco Coutureは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Albionのロッカールームが応える
79 第

Albionセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月31日

Agustín PereiraがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Albionで気が立った

中心にいたのはFederico Puenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Airalaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月31日

Tomás Moschion、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Moschionは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、José Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

78 第

Albionセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月24日

膝——Jesús Rossiが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年01月24日

Albionへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年01月24日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年01月24日

José Álvarezが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年01月24日

Albionで言葉の応酬

Federico Puenteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月24日

Albionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Airalaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Albionセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

Jesús Rossiが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月17日

José Álvarezが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月17日

Felipe AgostoがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月17日

Albionで気が立った

中心にいたのはJesús Rossiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月17日

Agustín Pereiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Albionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年01月17日

Mateo Fonsecaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月17日

大事なとき、German Vallejoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月17日

AlbionとPedro Ramalloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年01月17日

Francisco Ginellaが移籍リストに

AlbionがFrancisco Ginellaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

76 第

Albionセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月10日

Jesús Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月10日

José Álvarezが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年01月10日

Federico Puenteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月10日

フォーメーションがDiego Aguileraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Albionは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年01月10日

Francisco Coutureが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月10日

AlbionとFacundo Paradaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

75 第

Albionセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

Jesús Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月03日

José Álvarezが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年01月03日

Albion、Fernando Pellistriに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年01月03日

Diego Aguilera、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diego AguileraはAlbionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2028年01月03日

Nicolás Forastiero、Albion加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Maldonadoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年01月03日

Facundo Paradaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Facundo ParadaがAlbionに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年01月03日

German Vallejo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。German VallejoとAlbionは新たに4年で合意した。

獲得候補2028年01月03日

Plaza ColoniaがAlbionに告げる：Kevin Morganは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年01月03日

AlbionがAlexander Velázquezに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Albionの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

74 第

Albionセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月27日

Jesús Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Albionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年12月27日

Albionへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Albionの残高は、もう心もとない。

スタンドから2027年12月27日

サポーターがAlbionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年12月27日

骨折でJosé Álvarezが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Albionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年12月27日

Kevin Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年12月27日

Defensor SportingがAlbionに告げる：Ángel Macielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年12月27日

AlbionがÁngel Macielについて打診

Defensor Sportingへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月27日

Francisco Ginellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月27日

Lucas Rodríguezは監督が信頼する男になった

Albionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

73 第

Albionセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

膝——Jesús Rossiが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年12月20日

骨折でJosé Álvarezが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年12月20日

Benjamín RodríguezがAlbionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月20日

Albionで気が立った

中心にいたのはKevin Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月20日

Alex Brunoへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月20日

AlbionがAlejandro Halesを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2027年12月20日

Facundo Machadoのレンタル移籍が進行中

AlbionがRacingに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年12月20日

AlbionがFrancisco Martinicorenaについて打診

Uruguay Montevideoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月20日

大事なとき、German Vallejoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

72 第

Albionセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月13日

膝——Jesús Rossiが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Albionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年12月13日

骨折でJosé Álvarezが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年12月13日

Benjamín Aravena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlbionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年12月13日

Pablo Alcoba、Albionを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2027年12月13日

Lautaro Gordilloへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月13日

Albionで気が立った

中心にいたのはFederico Puenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月13日

AlbionがKevin Morganを借りようとしている

Plaza Coloniaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年12月13日

Martín Iglesiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

Tomás Moschionが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

71 第

Albionセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月06日

骨折でJosé Álvarezが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Albionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年12月06日

Fernando Pellistriの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Albionの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年12月06日

Renzo Barbieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Albionは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年12月06日

Lucas Monzónへの扉は閉ざされた

Albionが尋ね、Botafogoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月06日

Federico Puenteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Agustín Pereiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年12月06日

TacuaremboがPedro Ramalloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Albionは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年12月06日

AlbionがCayetano Bolzánを借りようとしている

Gimnasia La Plataは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年12月06日

Mateo Fonsecaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mateo Fonsecaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信