Altamura U20

77 第

Altamuraヘラルド

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月17日

AltamuraがAntonino Violaを巡るSorrentoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年01月17日

年齢はまだAlessio Curcioに追いついていない——7.86

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年01月17日

Mattia Florioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月17日

Altamura、Fabio Limaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月17日

AltamuraがErick Gabrielを$280.0Kで放出

Erick Gabrielが$280.0KでPerugiaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2028年01月15日

Altamura、Monopoli戦は苦い午後に

Monopoliに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年01月17日

Altamuraが市場を出し抜き、Alcione MilanoからErnesto Ocampoを確保

Alcione Milanoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ernesto OcampoはAltamuraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2028年01月17日

Noam Emeranが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年01月17日

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• スカッド Mattia Florioが100に到達
• ベンチから Domenico Greco「言い訳はしない」
• ベンチから Altamura、Noam Emeranとの約束を守る

76 第

Altamuraヘラルド

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Erick GabrielがPerugiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月10日

Antonino ViolaがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2028年01月10日

$1.1Mの売却、そして望まなかった街

Giuseppe Simoneは去り、帳簿には$1.1Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2028年01月10日

結構です：Fabio Limaが移籍を拒否

Altamuraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAS Romaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年01月10日

AltamuraがMattia Espositoを巡るCarpiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月10日

ビジネスはビジネス——Giuseppe Simone退団

Cittadellaが$1.1Mを払い、Altamuraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2028年01月10日

Michele Grandeが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年01月10日

Altamuraで仲違い

Ramiro Rúmboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Erick Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Miloš Bočićが監督に言われた
• ベンチから Nicola Dipintoはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから 半分の満足：Domenico Grecoが引き分けを語る

75 第

Altamuraヘラルド

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月01日

Carrareseに残酷な結末、Altamuraが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Altamuraが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2028年01月03日

Giuseppe Simone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月03日

往年のHernâni——7.84

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2028年01月01日

AltamuraのCarrarese戦、違いを作ったのはHernâni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Hernâniだ。Carrareseに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2028年01月03日

David Lášekへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Karvináは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年01月03日

Carlito Thiago、指折り数える日々

「ここからAltamuraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Gil Vicenteでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2028年01月03日

観客がGiuseppe Simoneを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年01月03日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Mattia Espositoの行列にCarpiも並ぶ
• スカッド Altamuraで気が立った
• 役員会 給与がAltamuraの収入の93%を呑み込む

74 第

Altamuraヘラルド

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月27日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月25日

Altamura、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2027年12月25日

Altamura、Cosenza戦は苦い午後に

Cosenzaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年12月27日

Giuseppe Simone、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2027年12月27日

折り返し：Altamuraは12位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

Domenico Greco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年12月27日

Marco Nazzaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月27日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Cartaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

大事なとき、Miloš Bočićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Altamura、Nicola Dipintoを戦術的理由で外す
• 移籍 Giuseppe Simoneの話題は消えることを拒む
• 移籍 ショーウィンドウにGiuseppe Simoneが並んだ

73 第

Altamuraヘラルド

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月20日

Erick Gabriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月20日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFabrizio Alastraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月18日

Altamura、Salernitanaに及ばず

Salernitanaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年12月20日

Domenico Grecoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDomenico Greco。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年12月20日

Noam EmeranはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年12月20日

Noam Emeranが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Altamuraは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

ベンチから2027年12月20日

Vittorio Agostinelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVittorio Agostinelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年12月20日

計画にNicola Dipintoの居場所はなかった

Altamuraの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

• 次戦展望 Nicola Dipintoが古巣と対戦
• 移籍 Ibrahima Mbayeに移籍説
• 選手採点 Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

72 第

Altamuraヘラルド

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月11日

Altamura、逃げ場のない完敗

Cataniaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年12月13日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月13日

Erick Gabrielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年12月13日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

Fabrizio Alastraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年12月13日

Altamura、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年12月13日

Vittorio Agostinelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVittorio Agostinelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年12月13日

Nicola Dipintoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 移籍 Fabrizio Alastraをめぐる質問がAltamuraについて回る
• スカッド Nicholas Fantoniは今節を見て過ごす
• 移籍 AltamuraがMiloš Bočićを売却リストに載せた

71 第

Altamuraヘラルド

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年12月06日

コーナーに上がったHernâniが決めた——7.76

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Hernâniは決め、7.76を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2027年12月04日

ようやく、Altamuraが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのCavese戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年12月04日

AltamuraのCavese戦、違いを作ったのはHernâni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Hernâniだ。Caveseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年12月06日

Abdoul Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月06日

AltamuraとNicola Dipintoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2027年12月06日

Altamuraでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り2027年12月06日

Carlito Thiago、Gil Vicenteはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAltamuraに戻ることで、17試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月06日

監督はNicola Dipintoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2027年12月06日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはAndrei Moiseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 満足のDomenico Greco
• スカッド Marco Cartaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Hernâniは今節を見て過ごす

70 第

Altamuraヘラルド

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月27日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月29日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはTommaso D'Arcangeloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Domenico Grecoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年11月29日

Noam Emeranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月29日

Miloš Bočićは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月29日

Altamura、Alessio Curcioを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合2027年11月27日

AltamuraとSorrentoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Sorrentoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2027年11月29日

Giuseppe Simoneが移籍リストに

AltamuraがGiuseppe Simoneを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Tommaso D'Arcangeloが語る
• スカッド Hernâniが話し、部屋が聞く
• 選手採点 Michele Grandeが試合を仕切った

69 第

Altamuraヘラルド

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月20日

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年11月22日

Ibrahima Mbayeが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

スカッド2027年11月22日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月22日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはRamiro Rúmboloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月22日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月22日

Altamura、Noam Emeranとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月22日

監督はNoam Emeranのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合2027年11月20日

Altamura、Audace Cerignolaと勝ち点を分け合う

Audace Cerignolaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Domenico Grecoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• スカッド Ibrahima MbayeがAltamuraでの初ゴール
• 選手採点 Noam Emeranが一人ずつ抜いていく
• 移籍 Ibrahima Mbayeに移籍説

68 第

Altamuraヘラルド

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Marco Nazzaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Altamuraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年11月15日

Fabrizio Alastraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

Marco Cartaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

Antonino Violaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

Marco Nazzaroは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年11月15日

Giuseppe NicolaoがAudace Cerignolaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGiuseppe Nicolaoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura。

移籍2027年11月15日

Giuseppe Simoneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAltamuraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年11月15日

Miloš Bočićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Altamuraの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• 移籍 AltamuraがMiloš Bočićを売却リストに載せた
• 次戦展望 AltamuraがAudace Cerignolaを迎える
• ベンチから Giuseppe Simoneは監督の一票を保つ

67 第

Altamuraヘラルド

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月06日

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月08日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Simoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月06日

Altamura、Potenzaに及ばず

Potenzaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り2027年11月08日

Carlito Thiagoが帰還を望む

「座って見るためにGil Vicenteへ行ったのではない。Altamuraに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

役員会2027年11月08日

Altamuraは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Domenico Grecoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月08日

Nicola Dipintoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月08日

Erick Gabrielに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AltamuraはErick Gabrielにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• ベンチから Marco Nazzaroが監督に言われた
• スカッド Michele Grandeは今節を見て過ごす
• 移籍 Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

66 第

Altamuraヘラルド

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月30日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月01日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月01日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Erick Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月30日

CasaranoがAltamuraから取り返す

93分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから2027年11月01日

Altamura、Hernâniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年11月01日

Fabrizio Alastraが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2027年11月01日

Fabrizio AlastraはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合2027年10月30日

Alessio CurcioのゴールでAltamuraが勝ち点1

Alessio Curcioがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Casaranoと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから 半分の満足：Domenico Grecoが引き分けを語る
• 選手採点 Noam Emeranは手のつけようがなかった
• スカッド Ibrahima Mbayeにとって外側で過ぎた一季

65 第

Altamuraヘラルド

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFabrizio Alastraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月25日

Nicola Dipintoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月25日

誰もNoam Emeranに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月25日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Nazzaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Domenico Greco「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年10月25日

大事なときにMiloš Bočićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miloš Bočićがそこに載っていると告げている。

試合2027年10月23日

Altamura対Foggia、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFoggiaの方だろう。

ベンチから2027年10月25日

Miloš Bočić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiloš Bočićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年10月25日

Ibrahima Mbayeに移籍説

Ibrahima Mbayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにGiuseppe Simoneが並んだ
• スカッド ポジションはFabrizio Alastraのものになった
• スカッド Hernâniが話し、部屋が聞く

64 第

Altamuraヘラルド

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Fabrizio Alastra、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年10月18日

Mattia Esposito、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月16日

CasertanaがAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Erick Gabrielの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年10月18日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年10月18日

Miloš Bočićが中盤を支配——6.29

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.29の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2027年10月18日

Miloš Bočićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Altamuraでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年10月18日

Domenico Greco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

• ベンチから Noam EmeranはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 次戦展望 Fabrizio Alastraが古巣と対戦
• 選手採点 Giuseppe Simoneのもとにチャンスは来て、そして去った

63 第

Altamuraヘラルド

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

膝——Ibrahima Mbayeが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年10月11日

Miloš Bočić、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Ramiro Rúmboloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年10月11日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Simoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Abdoul Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年10月11日

AltamuraとNicola Dipintoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年10月11日

Carlito Thiagoが帰還を望む

「座って見るためにGil Vicenteへ行ったのではない。Altamuraに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年10月11日

Altamuraで言葉の応酬

Tommaso D'Arcangeloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月11日

監督はNicola Dipintoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 役員会 Altamuraは収入の86%を人件費に払っている
• ベンチから Vittorio Agostinelli、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Alessio Curcioの再会

62 第

Altamuraヘラルド

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Ibrahima Mbayeが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年10月04日

Mattia EspositoがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月04日

Antonino Viola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Ibrahima Mbaye、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ibrahima MbayeとAltamuraは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Ramiro Rúmboloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月02日

Altamura、Giuglianoに及ばず

Giuglianoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月04日

Ramiro Rúmboloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamiro Rúmboloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月04日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年10月04日

Fabrizio AlastraはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• スカッド Hernâniに月間ベストイレブンの座
• 選手採点 Nicola Dipintoが取り消したい午後
• 選手採点 テンポに置かれた：Noam Emeran

61 第

Altamuraヘラルド

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Ibrahima Mbayeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月22日

Altamuraがカップ戦敗退

Veneziaが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから2027年09月27日

Abdoul Diop「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから2027年09月27日

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム30人のうち6人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

移籍2027年09月27日

Mattia Florio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月27日

Michele Grande、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele GrandeとAltamuraは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月27日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Simoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

Fabrizio Alastraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Alastraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月25日

Altamura、Crotone戦の仕事を済ませる

Crotoneに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• スカッド Altamuraで言葉の応酬
• 選手採点 Giuseppe Simoneが主役に
• ベンチから ベンチからの眺め

60 第

Altamuraヘラルド

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

膝——Ibrahima Mbayeが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月18日

容赦なきAltamura

Monopoliはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Altamuraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年09月20日

Miloš Bočić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年09月20日

Hernâniが上がって仕留める——7.67

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.67。

スカッド2027年09月20日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年09月20日

観客がGiuseppe Simoneを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年09月20日

Giuseppe Simoneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Simoneを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月20日

ピッチでAlessio Curcioに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Altamuraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• スカッド Altamuraでの、速すぎる変化
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なときにMarco Nazzaroは選ばれる

59 第

Altamuraヘラルド

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Ibrahima Mbayeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年09月13日

Hernâniが上がって仕留める——7.26

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.26。

スカッド2027年09月13日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Marco Cartaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marco CartaはAltamuraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2027年09月11日

Altamura、Picerno戦は苦い午後に

Picernoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月13日

Vittorio Agostinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vittorio AgostinelliがAltamuraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年09月13日

Nicola Dipintoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Dipintoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月11日

HernâniがPicernoに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Hernâniは3分以内にAltamuraを同点に戻し、Picernoはついに一度もリードを持って戦えなかった。

移籍2027年09月13日

AltamuraとNicola Dipinto、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてNicola Dipintoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから Domenico Greco「言い訳はしない」
• 移籍 AltamuraがMarco Cartaを獲得、未来への一手
• 移籍 Altamura、Noel Gustavsson Engdahlのこれからの歳月を買う

58 第

Altamuraヘラルド

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

膝——Ibrahima Mbayeが56日離脱

発表では56日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Roko TudorがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Altamuraは加入21、退団19

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。21人が来て、19人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月06日

AltamuraのFrancesco Gisondi獲得、期限に阻まれる

Salernitanaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2027年09月06日

Matteo Zazzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月06日

監督はFabrizio Alastraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2027年09月06日

Nicholas Fantoniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nicholas FantoniはAltamuraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 次戦展望 Altamura、最強との腕試し
• スカッド Nicola Dipintoに昇格
• 次戦展望 Miloš Bočićが古巣と対戦

57 第

Altamuraヘラルド

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

Ibrahima Mbayeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年08月30日

Nicola Dipinto、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年08月30日

Alessio Curcioが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2027年08月30日

AltamuraがFrancesco Gisondiに$96.0Kで合意

クラブ間はSalernitanaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年08月30日

Hernâni、Altamuraでメディカルチェックへ

Palermoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2027年08月30日

Altamuraが$290.0KでMichele Voltanを獲得

書類は整った。Michele VoltanがPadovaから$290.0Kで加入。難しいのはここからだ。

試合2027年08月28日

ようやく、Altamuraが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのCarrarese戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補2027年08月30日

Altamura、Flynn Macnackを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月30日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 AltamuraがCarrareseを退ける
• スタンドから AltamuraのサポーターがMichele Grandeという愛される存在を見つけた
• ベンチから Fabrizio Alastraが監督に言われた

56 第

Altamuraヘラルド

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Ibrahima Mbayeが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年08月23日

Michele Voltanを巡り、クラブ間は$290.0Kで決着

Padovaは金を受け入れた。Altamuraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年08月23日

Antonino ViolaがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月23日

Marco Rosafio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

役員会2027年08月23日

Altamuraの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2027年08月23日

SüdtirolがAltamuraに告げる：Gabriele Plattoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月23日

Riccardo MilaniがAltamuraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Riccardo Milaniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Danilo IannuzziがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Danilo Iannuzziはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会2027年08月23日

Altamuraの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

短信

• 役員会 Altamura、練習場への資金に首を振る
• スカッド Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Noam Emeranが監督の部屋の扉を叩く

55 第

Altamuraヘラルド

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

膝——Ibrahima Mbayeが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年08月16日

Giuseppe SimoneがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2027年08月16日

Altamuraが人気者を$510.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Daniel da Silvaは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$510.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2027年08月16日

Altamuraで言葉の応酬

Ibrahima Mbayeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月16日

AltamuraがDaniel da Silvaを$510.0Kで放出

Daniel da Silvaが$510.0KでMantovaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年08月16日

Tobia Mogentaleに集まる視線

Tobia Mogentaleの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年08月16日

PescaraがAltamuraに告げる：Carlo Bassorizziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月16日

Giuseppe Simoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月16日

Altamuraでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Nicola Dipintoが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Giuseppe Simoneに移籍説
• ベンチから Marco Nazzaroは監督が信頼する男になった

54 第

Altamuraヘラルド

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Ibrahima Mbayeが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月09日

Marco RosafioがUnion Bresciaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月09日

AltamuraがAlberto Spinaを$170.0Kで放出

Alberto Spinaが$170.0KでSorrentoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年08月09日

Erick Gabrielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月09日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはDaniel da Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Nicholas Fantoniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicholas FantoniがAltamuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Marco Nazzaroに隠れ場所はない
• ベンチから Nicola Dipintoが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Fabrizio Alastraに移籍説
• 移籍 AltamuraとTobia Mogentale、いまだサインなし

53 第

Altamuraヘラルド

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

膝——Ibrahima Mbayeが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月02日

Alberto Spinaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月02日

Gil Vicenteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Altamuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月02日

Hristian Atanasovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月02日

Altamuraで言葉の応酬

Noam Emeranとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Nicholas Fantoniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicholas FantoniがAltamuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 Cosenzaがまもなく受話器を取る
• 移籍 Ibrahima Mbayeに移籍説
• ベンチから Daniel da Silvaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がNoam Emeranをかばった

52 第

Altamuraヘラルド

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Ibrahima Mbayeが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

Erick GabrielがAltosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月26日

Marco Rosafioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

AltamuraがDaniel da Silvaを巡るAnápolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月26日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月26日

FeirenseがAltamuraに告げる：João Oliveiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月26日

Tommaso D'Arcangeloにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではAltamuraはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド2027年07月26日

Abdoul DiopはAltamuraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年07月26日

Marco Nazzaroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Abdoul Diopにとって外側で過ぎた一季
• ベンチから Marco Rosafioは監督の一票を保つ
• 試合 Altamuraのシーズンが静かに終わっていく

51 第

Altamuraヘラルド

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月19日

Daniel da Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月19日

AltamuraがErick Gabrielを巡るRetrôの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月19日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

Carlito Thiagoの行列にGil Vicenteも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarlito Thiagoについて口にしてきた問いを、Gil Vicenteが正式に尋ねたのだ。Altamuraの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年07月19日

KV KortrijkがAltamuraに告げる：Lenn De Smetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Simoneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月19日

故郷がErick Gabrielを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。Altamuraの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

ベンチから2027年07月19日

Daniel da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年07月19日

AltamuraがTommaso D'Arcangeloを獲得、未来への一手

Tommaso D'Arcangeloは20歳。Altamuraが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 獲得候補 AltamuraがJoão Oliveiraを借りようとしている
• スカッド Altamuraでの、速すぎる変化
• ベンチから 大事なときにMarco Nazzaroは選ばれる

50 第

Altamuraヘラルド

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月12日

Alberto SpinaがPerugiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月12日

Lorenzo Peschetola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Hristian Atanasov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Hristian AtanasovはAltamuraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2027年07月12日

Sadik Fofanaへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Lecceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月12日

Giuseppe Simoneに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AltamuraはGiuseppe Simoneにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年07月12日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roko Tudorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月12日

Lenn De Smetのレンタル移籍が進行中

AltamuraがKV Kortrijkに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月12日

Abdoul Diopのレンタル移籍が進行中

AltamuraがKV Kortrijkに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 移籍 Anton Bengtssonにとっては家ではなく踏み台
• 移籍 AltamuraがAlexey Basalayに長い賭けを打つ
• スカッド Hristian Atanasovは動かない

49 第

Altamuraヘラルド

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Noam Emeranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

AltamuraがCarlito Thiagoを巡るBoavistaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月05日

Seydou Finiへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Genoaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月05日

Michele Grandeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Grandeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月05日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlito Thiagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

AltamuraがMarko Dugandžićを借りようとしている

Levskiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月05日

AltamuraがSadik Fofanaを借りようとしている

Lecceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2027年07月05日

Altamuraアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2027年07月05日

AltamuraとDaniel da Silva、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてDaniel da Silvaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• スカッド AltamuraはMarco Nazzaroを軸に組み始めた
• ベンチから Marco Rosafioが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Giuseppe Simoneをめぐる質問がAltamuraについて回る

48 第

Altamuraヘラルド

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

Lorenzo Gagliardiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月28日

Marco Rosafio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

Alberto Spinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年06月28日

Sadik Fofana、Altamura加入までメディカルチェックを残すのみ

Lecceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月28日

Chec Bebel Doumbiaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Altamuraで仲違い

Daniel da Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Carlito Thiagoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

ベンチから2027年06月28日

Marco Rosafioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Rosafioを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年06月28日

Altamuraでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• ベンチから Nicola Dipintoが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Ibrahima Mbayeの話題は消えることを拒む
• ベンチから Daniel da Silvaに出場時間の約束

47 第

Altamuraヘラルド

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年06月21日

結構です：Dawid Drachalが移籍を拒否

Altamuraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はJagielloniaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年06月21日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

InterがAltamuraに告げる：Jamal Iddrissouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月21日

大事なときにMarco Nazzaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marco Nazzaroがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年06月21日

Nicola Dipintoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月21日

Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrizio Alastraが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年06月21日

Matteo Falascaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Altamuraではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

スカッド2027年06月21日

練習場でErick Gabrielに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

試合2027年06月21日

中位、Altamuraもそれを分かっている

勝ち点35で11位、シーズンは夏へと流れていく。サッカーで最も安全な場所であり、そこからシーズンチケットを売るのが最も難しい場所でもある。

短信

• スカッド Giuseppe Nicolaoに良い報告
• ベンチから 監督がAlberto Spinaをかばった

46 第

Altamuraヘラルド

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Alberto SpinaがGuidonia Montecelioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altamuraは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月14日

Altamuraで仲違い

Noam Emeranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Marco Nazzaro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco NazzaroとAltamuraは新たに4年で合意した。

スカッド2027年06月14日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Ragnoli Galliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月14日

Dawid Drachalのレンタル移籍が進行中

AltamuraがJagielloniaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月14日

Tobia Mogentaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月14日

Daniel da Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel da Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年06月14日

ショーウィンドウにLorenzo Peschetolaが並んだ

Altamuraは市場に知らせた。Lorenzo Peschetolaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年06月14日

Antonino Violaをめぐる質問がAltamuraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Antonino Violaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Roberto Pirrelloが指導者ライセンスを取り始めた
• ベンチから 監督がNoam Emeranをかばった

45 第

Altamuraヘラルド

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月07日

Noam Emeranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月07日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFabrizio Alastraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Erick Gabrielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

獲得候補2027年06月07日

Simon Buggeaへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Eupenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月07日

Noam Emeranが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月07日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Ragnoli Galliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月07日

AltamuraがGiacomo Faticantiを借りようとしている

Juventusは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年06月07日

Altamura、Erick Gabrielとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年06月07日

AltamuraはVincenzo Millicoを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

• 移籍 Giuseppe Simoneをめぐる質問がAltamuraについて回る
• 役員会 営業開始：Altamuraが移籍市場に入る
• ベンチから Marco Rosafioに扉が開く

44 第

Altamuraヘラルド

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月31日

Alberto Spinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月31日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年05月31日

Altamuraは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年05月31日

Chec Bebel Doumbiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月31日

Ibrahima Mbayeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ibrahima Mbayeが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月31日

監督がMarco Nazzaroに約束する

書面もなく、公の場でもない。Altamuraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• ベンチから Antonino Viola、監督室のドアを叩く
• スカッド AltamuraでNoam Emeranのレッスンが手配される
• ベンチから Marco Rosafioは監督の一票を保つ
• スカッド おかえり、Daniel da Silva

43 第

Altamuraヘラルド

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月24日

Lorenzo Peschetola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月24日

Chec Bebel Doumbia、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月24日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Marco Crimiが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年05月24日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Ragnoli Galliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Miloš Bočićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

大事なとき、Marco Nazzaroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月24日

Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrizio Alastraが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Federico Ragnoli Galli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Ragnoli Galliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Miloš Bočićが語学に取り組む
• 試合 中位、Altamuraもそれを分かっている

42 第

Altamuraヘラルド

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年05月17日

Mattia Esposito、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年05月17日

Altamura、内部からMichele Silvestriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Michele Silvestriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年05月17日

我らが一員：Daniele CeccarelliがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniele Ceccarelliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年05月17日

Altamura、内部からGiovanni Casellaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Giovanni Casellaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年05月17日

Altamura、内部からEnrico Di Stefanoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Enrico Di Stefanoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年05月17日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFederico Ragnoli Galliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Tobia Mogentaleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobia Mogentaleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月17日

Noam Emeranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月17日

監督がMarco Rosafioに約束する

書面もなく、公の場でもない。Altamuraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• スカッド Noam Emeranが根を下ろし始めた
• スカッド おかえり、Giuseppe Nicolao

41 第

Altamuraヘラルド

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Daniel da Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月10日

Nicola Dipintoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月10日

AltamuraとErick Gabrielの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年05月10日

Noam Emeran、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNoam Emeranは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月10日

監督がDaniel da Silvaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Altamuraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年05月10日

Antonino Violaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonino Violaが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Carlito ThiagoがついにAltamuraの一員になった
• スカッド Daniel da SilvaがAltamuraに馴染んできた
• スカッド Alessio Curcioがまたピッチに立った

40 第

Altamuraヘラルド

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月03日

Marco Crimiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Crimiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月03日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

AltamuraでVittorio Agostinelliが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会2027年05月03日

Altamuraは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年05月03日

Carlito Thiagoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Carlito Thiagoはその比較の末にチームに残り、Altamuraはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2027年05月03日

AltamuraとDaniel da Silvaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年05月03日

Nicola Dipintoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月03日

Ibrahima Mbayeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ibrahima Mbayeが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから 監督がNoam Emeranに約束する
• 移籍 Vittorio Agostinelli、ゲートをくぐって戻る
• ベンチから 監督がMatteo Zazzaをかばった

39 第

Altamuraヘラルド

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Noam Emeranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月26日

Daniel da Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月26日

Fabrizio Alastraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにMarco Nazzaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marco Nazzaroがそこに載っていると告げている。

移籍2027年04月26日

Giuseppe Simoneに移籍説

Giuseppe Simoneの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月26日

Marco Rosafioに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marco Rosafioは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年04月26日

SambenedetteseはVittorio Agostinelliを外せない

先発25試合、平均6.69。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

スカッド2027年04月26日

Mattia Espositoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Altamuraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2027年04月26日

Matteo Falascaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Altamuraではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

• スカッド Matteo Falascaが週間ベストイレブンに
• 試合 Altamuraに残ったのは意地だけ
• レンタル便り SambenedetteseでのVittorio Agostinelliに残り時間

38 第

Altamuraヘラルド

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月19日

Altamuraのシーズンに終了の笛

勝ち点35で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2027年04月17日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年04月19日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Daniel da Silvaのゴールも及ばず、Altamura敗戦

Daniel da Silvaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cosenzaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年04月19日

Michele Grandeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Domenico Grecoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年04月19日

Marco Rosafioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AltamuraはMarco Rosafioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年04月19日

Fabrizio Alastraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年04月19日

Daniel da Silva、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Altamuraの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

• 移籍 Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Federico Ragnoli Galliは一日中仕掛け続けた
• スカッド Mattia Florio「自分は控えではない」

37 第

Altamuraヘラルド

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年04月12日

Federico Ragnoli Galliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年04月10日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年04月10日

Altamuraからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAltamuraの誰にも言えない。

スカッド2027年04月12日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Matteo Zazzaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matteo ZazzaはAltamuraとさらに4年を歩む。

試合2027年04月10日

Altamura、Salernitana戦は苦い午後に

Salernitanaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月12日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月12日

Carlito Thiago、指折り数える日々

「ここからAltamuraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Anápolisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年04月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Domenico Grecoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にDaniel da Silvaはいなかった
• 移籍 AltamuraとMarco Rosafioの交渉が停滞
• 次戦展望 Roberto Pirrelloの再会

36 第

Altamuraヘラルド

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月03日

Altamuraにとって手痛い一日

Cataniaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年04月03日

Altamura、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月05日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFabrizio Alastraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Mattia Espositoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2027年04月03日

Altamuraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAltamuraの誰にも言えない。

スカッド2027年04月05日

Erick Gabrielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年04月05日

Noam Emeranに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoam Emeranを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年04月05日

Altamura、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年04月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Matteo Falascaはまだ一つのミスの罰を受けている
• 選手採点 Matteo Falascaはあの場面を何度も見返すことになる
• スカッド Alessio Curcio、キャプテンマークを外される

35 第

Altamuraヘラルド

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFederico Ragnoli Galliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Marco Rosafioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月29日

Marco Nazzaroは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年03月29日

Alessio Curcioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCataniaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2027年03月29日

Noam Emeranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年03月29日

Giuseppe Simoneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Giuseppe Simoneが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Marco Nazzaroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marco Nazzaroは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年03月29日

Vittorio AgostinelliはSambenedetteseのシャツを自分のものにした

スタメン23試合、平均6.69。Sambenedetteseのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

スカッド2027年03月29日

Erick Gabrielの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

• 次戦展望 AltamuraがCataniaを迎える
• 試合 中位、Altamuraもそれを分かっている
• レンタル便り Vittorio AgostinelliのSambenedetteseでのレンタルが満了間近

34 第

Altamuraヘラルド

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月20日

何があってもAltamuraは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから2027年03月22日

観客がMatteo Zazzaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年03月22日

Altamuraで言葉の応酬

Federico Ragnoli Galliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月22日

Daniel da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月22日

Matteo ZazzaがAltamuraにとっての決定的な差だった

評価7.50。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年03月22日

大一番の名簿にMarco Rosafioはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Altamuraの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年03月22日

Domenico Greco、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDomenico Greco。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年03月22日

Altamura、Matteo Zazzaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年03月22日

Giuseppe Nicolaoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Altamuraはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

• 試合 Altamura、Caveseを前に沈黙
• 移籍 Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Vincenzo Millicoが一人ずつ抜いていく

33 第

Altamuraヘラルド

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Alessio Curcioが500に到達

このユニフォームで500試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年03月15日

Altamuraで仲違い

Daniel da Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年03月15日

観客がMatteo Falascaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年03月15日

Miloš Bočićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2027年03月15日

Carlito Thiago、Anápolisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAltamuraに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2027年03月15日

Matteo Falascaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.25、Altamuraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年03月15日

Marco Nazzaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDomenico Grecoはそれを隠さず、Altamuraのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年03月15日

Roberto Pirrelloは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Altamuraは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

• 試合 Altamura、Sorrentoを前に沈黙
• 次戦展望 Marco Rosafioの再会
• ベンチから Nicola Dipintoが監督との話し合いを求めた

32 第

Altamuraヘラルド

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年03月08日

Alberto Spina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月08日

Ibrahima Mbayeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ibrahima MbayeはAltamuraとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Crimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月08日

試合はGiuseppe Nicolaoを経由していた——7.22

ピッチの両端で9アクション、評価7.22。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2027年03月08日

Giuseppe SimoneがAltamuraにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2027年03月08日

Ibrahima Mbayeが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2027年03月06日

AltamuraとAudace Cerignolaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年03月08日

Domenico Greco、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDomenico Greco。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍2027年03月08日

AltamuraとErick Gabrielの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• ベンチから Nicholas Fantoniに隠れ場所はない
• ベンチから この一戦にMarco Rosafioの出番はない
• スカッド Erick Gabrielはいまだに馴染めない

31 第

Altamuraヘラルド

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年03月01日

年齢はまだMarco Crimiに追いついていない——7.80

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年02月27日

Altamuraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAltamuraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年03月01日

Ibrahima Mbayeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Ibrahima Mbayeは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAltamuraも、今それを知っている。

スカッド2027年03月01日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月27日

AltamuraがPotenzaをこじ開ける

PotenzaはAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2027年03月01日

AltamuraのサポーターがGiuseppe Simoneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Giuseppe Simoneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年03月01日

Marco Nazzaro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco NazzaroとAltamuraは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年03月01日

Marco Rosafioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Altamuraで守られた約束
• 移籍 AltamuraとDaniel da Silvaの話がかみ合わない

30 第

Altamuraヘラルド

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年02月22日

Daniel da Silva、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月22日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Ibrahima Mbayeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年02月20日

Altamura、Casarano戦の仕事を済ませる

Casaranoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年02月22日

この午後はGiuseppe Simoneのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年02月22日

Domenico Greco「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年02月22日

Federico Ragnoli Galliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月22日

警告の積み重ねがEnrico Sillettiに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Altamuraは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにMarco Nazzaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marco Nazzaroがそこに載っていると告げている。

短信

• 次戦展望 Fabrizio Alastraの再会
• 選手採点 Enrico Sillettiが扉を閉じる
• 移籍 Marco Rosafioが移籍リストに

29 第

Altamuraヘラルド

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年02月15日

Federico Ragnoli Galli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年02月15日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月13日

AltamuraのFoggia戦、違いを作ったのはVincenzo Millico

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vincenzo Millicoだ。Foggiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年02月15日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月15日

Giuseppe Simoneがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Altamuraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年02月15日

Domenico Greco「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年02月15日

Marco Rosafioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年02月15日

Michele Grandeは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Altamuraは最も避けられる理由で選手を失う。

次戦展望2027年02月15日

Vincenzo Millicoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCasaranoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• スカッド Ibrahima Mbayeにとって外側で過ぎた一季
• 移籍 Fabrizio Alastraをめぐる質問がAltamuraについて回る
• 選手採点 Michele Grandeは手のつけようがなかった

28 第

Altamuraヘラルド

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

膝——Marco Rosafioが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年02月08日

Fabrizio PoliがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年02月08日

Antonino Viola、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月08日

Nicola Dipintoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicola DipintoはAltamuraとさらに4年を歩む。

獲得候補2027年02月08日

Ferrocarril MidlandがAltamuraに告げる：Santino Primanteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年02月06日

Altamura、Casertana戦は苦い午後に

Casertanaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年02月08日

Federico Ragnoli Galliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年02月08日

Daniel da Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel da Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月08日

Domenico Grecoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDomenico Greco。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから Fabrizio AlastraはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スカッド 週間最優秀選手：Giuseppe Simone
• 次戦展望 Alessio Curcioが古巣と対戦

27 第

Altamuraヘラルド

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年02月01日

Giuseppe Simoneが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年02月01日

Erick Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年02月01日

Fabrizio Poliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Altamuraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年02月01日

Erick Gabrielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

獲得候補2027年02月01日

Rúben Vezoへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年01月30日

AltamuraのGiugliano戦、違いを作ったのはGiuseppe Simone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giuseppe Simoneだ。Giuglianoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年02月01日

生え抜きの一人：Giuseppe Simone

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• ベンチから Fabrizio Alastraが監督に言われた
• 試合 Altamura、二十分で決着をつける
• スカッド 母国のクラブがCarlito Thiagoに打診

26 第

Altamuraヘラルド

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

Marco Rosafioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年01月25日

Marco Rosafio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年01月25日

Vincenzo Millicoが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年01月25日

Altosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Altamuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年01月25日

André DuarteはAltamuraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。FCSBの誰も語らず、Altamuraの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2027年01月25日

Mohamed Yasserへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Bohemians 1905は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月25日

Altamuraで言葉の応酬

Daniel da Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月23日

AltamuraがCrotoneを退ける

Altamuraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCrotoneに2‑0と競り勝った。

獲得候補2027年01月25日

Santino Primanteのレンタル移籍が進行中

AltamuraがFerrocarril Midlandに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから Domenico Grecoが語る
• ベンチから Miloš Bočićに隠れ場所はない
• ベンチから 大事なとき、Marco Nazzaroは出る

25 第

Altamuraヘラルド

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Roberto Dimolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年01月18日

2点ともVincenzo Millico——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年01月18日

AltamuraがErick Gabrielを巡るSergipeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2027年01月18日

Marco Nazzaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年01月16日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年01月18日

Junior Ndiayeへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Montpellier HSCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月18日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはNoam Emeranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月18日

Alessio Curcioが両方の仕事をこなした——6.56

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.56、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2027年01月16日

Altamura、Monopoliと勝ち点を分け合う

Monopoliとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• 獲得候補 AltamuraがAndré Duarteについて打診
• 獲得候補 AltamuraがIván Ojedaを借りようとしている
• ベンチから Domenico Greco、勝ち点1を語る

24 第

Altamuraヘラルド

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Roberto Dimolaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月11日

Antonino Viola、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年01月11日

Nicholas Fantoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年01月11日

Marco Nazzaroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月11日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはFabrizio Alastraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Leandro Quirozへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月11日

Daniel da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月11日

Fabrizio AlastraはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年01月11日

Marco Nazzaroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marco NazzaroはAltamuraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• ベンチから 半分の満足：Domenico Grecoが引き分けを語る
• 試合 Altamura対Picerno、ゴールなし
• 次戦展望 Marco RosafioがMonopoliと向き合いに帰る

23 第

Altamuraヘラルド

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

Roberto Dimolaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月04日

Lorenzo Peschetola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはIbrahima Mbayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

BariがAltamuraから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2027年01月04日

Rúben Vezoへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月04日

Matteo Falascaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月04日

Domenico Grecoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのDomenico Greco。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年01月04日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

André Duarteのレンタル移籍が進行中

AltamuraがFCSBに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 獲得候補 Junior Ndiayeのレンタル移籍が進行中
• 移籍 Fabrizio Poliに新天地探しを通告
• 移籍 AltamuraとDaniel da Silvaの話がかみ合わない

22 第

Altamuraヘラルド

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月28日

Erick Gabriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltamuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2026年12月28日

Miloš Bočić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年12月28日

Altamuraで言葉の応酬

Ibrahima Mbayeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年12月26日

Altamura、Cosenza戦は苦い午後に

Cosenzaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年12月28日

Fabrizio Alastraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年12月28日

Altamuraは収入の115%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2026年12月28日

Altamuraの中間通知表

12位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2026年12月28日

Domenico Greco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2026年12月28日

Giuseppe SimoneがBariと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGiuseppe Simoneの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura。

短信

• ベンチから Erick Gabriel、監督室のドアを叩く
• 移籍 Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もGiuseppe Nicolaoに近づけなかった

21 第

Altamuraヘラルド

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

Marco Rosafioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

試合2026年12月19日

Altamuraが土壇場でSalernitanaを仕留める

残り時間は86分、Salernitanaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Altamuraは言い訳もしなかった。

試合2026年12月19日

Altamura、Salernitana戦の仕事を済ませる

Salernitanaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年12月21日

観客がGiuseppe Simoneを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年12月21日

Michele Grandeが中盤を支配——6.72

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.72の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2026年12月21日

Vincenzo MillicoがAltamuraにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2026年12月21日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Ragnoli Galliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

満足のDomenico Greco

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Domenico Grecoは気前よくなれる。

ベンチから2026年12月21日

Federico Ragnoli Galliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Ragnoli Galliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Altamura、Marco Rosafioを戦術的理由で外す
• 次戦展望 Roberto PirrelloがCosenzaと向き合いに帰る
• ベンチから Noam Emeranが監督の部屋の扉を叩く

20 第

Altamuraヘラルド

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年12月14日

Marco Rosafioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月12日

Altamura、Catania戦は苦い午後に

Cataniaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年12月14日

Federico Ragnoli Galliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Fabrizio Alastraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年12月14日

Fabrizio AlastraはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2026年12月14日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlito Thiagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2026年12月14日

Altamura、全員が追うチームに挑む

Salernitanaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2026年12月14日

この一戦にMarco Rosafioの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

• スカッド Federico Ragnoli Galliはベンチにうんざりしている
• 選手採点 Michele Grandeは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 主審がNicola Dipintoに飽きる

19 第

Altamuraヘラルド

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

Michele Grandeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele GrandeはAltamuraとさらに4年を歩む。

試合2026年12月05日

CaveseがAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月07日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはDaniel da Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Carlito Thiagoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

ベンチから2026年12月07日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年12月07日

Ibrahima Mbayeが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2026年12月07日

Vincenzo Millicoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年12月07日

Marco Rosafioはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 次戦展望 Alessio Curcioの再会
• ベンチから Fabrizio Poliに扉が開く
• 選手採点 Ibrahima Mbayeがこじ開ける

18 第

Altamuraヘラルド

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月30日

2点ともVincenzo Millico——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2026年11月30日

Daniel da Silvaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月30日

Erick Gabrielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年11月30日

Noam Emeranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月28日

Vincenzo MillicoがAltamuraをSorrento戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はVincenzo Millicoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAltamuraのものになった。

ベンチから2026年11月30日

Marco Crimiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Crimiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月30日

給与がAltamuraの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2026年11月30日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Ragnoli Galliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月30日

Domenico Greco「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• 選手採点 Ibrahima Mbayeは動かなかった
• スカッド Giuseppe Nicolaoは今節を見て過ごす
• 次戦展望 Marco RosafioがCaveseと向き合いに帰る

17 第

Altamuraヘラルド

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月21日

Giuseppe SimoneがAltamuraの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがGiuseppe Simoneがそれを覆した。Audace Cerignolaは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

選手採点2026年11月23日

Giuseppe Simoneが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2026年11月23日

Marco Crimi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年11月21日

ようやく、Altamuraが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのAudace Cerignola戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2026年11月23日

Altamuraで言葉の応酬

Fabrizio Alastraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

AltamuraがAudace Cerignolaをこじ開ける

Audace CerignolaはAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年11月23日

AltamuraのサポーターがMatteo Falascaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matteo Falascaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年11月23日

Fabrizio Alastraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月23日

Nicola Dipintoだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• ベンチから Domenico Greco「あれが基準だ」
• 選手採点 Michele Grandeは手のつけようがなかった
• スカッド Michele Grandeに出場停止処分

16 第

Altamuraヘラルド

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Marco Rosafioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月16日

Ibrahima Mbayeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Matteo Zazzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2026年11月16日

Enrico SillettiがAudace Cerignolaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEnrico Sillettiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura。

ベンチから2026年11月16日

Marco Crimiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月16日

Marco Nazzaroは監督が信頼する男になった

Altamuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2026年11月16日

Mattia Florioはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Altamuraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2026年11月16日

Fabrizio Poliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fabrizio Poliは日付を書き留めた。

移籍2026年11月16日

Antonino Violaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonino Violaが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 次戦展望 次戦展望：ホームでAudace Cerignola
• スカッド Roberto Pirrelloに良い報告

15 第

Altamuraヘラルド

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年11月07日

Altamura、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年11月07日

Altamura、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年11月09日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはIbrahima Mbayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月09日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月09日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDomenico Grecoはそれを隠さず、Altamuraのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2026年11月09日

AltamuraとErick Gabriel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてErick Gabrielのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2026年11月07日

Altamura対Potenza、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPotenzaの方だろう。

短信

• ベンチから Erick Gabriel、監督室のドアを叩く
• ベンチから Altamura、Marco Crimiを戦術的理由で外す
• スカッド 「試合に出たい」：Federico Ragnoli Galliが語る

14 第

Altamuraヘラルド

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月02日

膝——Marco Rosafioが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年10月31日

Altamura、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年10月31日

Altamuraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAltamuraの誰にも言えない。

試合2026年10月31日

Altamura、Casarano戦は苦い午後に

Casaranoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月02日

AltamuraがLeandro Rivaを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2026年11月02日

Marco Crimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年11月02日

給与がAltamuraの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年11月02日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 AltamuraとDaniel da Silvaの話がかみ合わない
• 選手採点 Vincenzo Millicoにできなかった唯一のこと
• 次戦展望 Marco Rosafioの再会

13 第

Altamuraヘラルド

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

膝——Marco Rosafioが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2026年10月26日

Nicola Dipinto、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年10月24日

Altamura、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2026年10月26日

生え抜きの一人：Michele Grande

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年10月26日

Noam Emeranに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoam Emeranを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月26日

10人の新顔、そしてAltamuraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年10月26日

Altamuraで仲違い

Federico Ragnoli Galliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月26日

Michele Grandeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.39、Altamuraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年10月26日

Altamuraで守られた約束

Erick Gabrielに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 試合 Altamura、Foggiaを前に沈黙
• 次戦展望 Vincenzo Millicoが古巣と対戦

12 第

Altamuraヘラルド

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月17日

Altamura、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月19日

Daniel da Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月17日

CasertanaがAltamuraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月19日

Fabrizio Poliのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Domenico Grecoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年10月19日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlito Thiagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2026年10月19日

Alessio Curcioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFoggiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年10月19日

計画にNicola Dipintoの居場所はなかった

Altamuraの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

• ベンチから Nicola Dipinto、起用法に不満
• 選手採点 Michele Grandeは手のつけようがなかった
• ベンチから Alberto Spinaに扉が開く

11 第

Altamuraヘラルド

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月12日

Chec Bebel Doumbiaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Altamuraで仲違い

Noam Emeranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Carlito Thiagoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

ベンチから2026年10月12日

Daniel da Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel da Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年10月12日

Alessio Curcioが古巣と対戦

次はCasertana。Altamuraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• ベンチから 大事なとき、Marco Nazzaroは出る
• 移籍 Antonino Violaをめぐる質問がAltamuraについて回る
• 次戦展望 Altamuraの次はCasertanaへのアウェー遠征
• ベンチから Marco Nazzaroは監督の一票を保つ

10 第

Altamuraヘラルド

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Marco Rosafioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年10月05日

コーナーに上がったRoberto Pirrelloが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Roberto Pirrelloは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年10月05日

Altamuraで仲違い

Fabrizio Alastraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Erick Gabrielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

ベンチから2026年10月05日

Fabrizio Alastraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年10月05日

給与がAltamuraの収入の137%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年10月03日

土壇場の土壇場、Altamuraが勝ち点1

88分、Giugliano戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2026年10月05日

Giuseppe Nicolaoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年10月03日

Altamura、Giuglianoと勝ち点を分け合う

Giuglianoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• スカッド Matteo Zazzaに月間ベストイレブンの座
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから この一戦にMarco Crimiの出番はない

9 第

Altamuraヘラルド

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月23日

Altamuraのカップ戦、ここまで

Potenzaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年09月28日

Altamuraで仲違い

Ibrahima Mbayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

CrotoneがAltamuraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月28日

Marco Crimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月28日

Altamuraでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDomenico Grecoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年09月28日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月28日

Alessio Curcioはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 選手採点 Miloš Bočićが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Michele Grandeが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 Michele Grandeがこじ開ける

8 第

Altamuraヘラルド

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年09月21日

Fabrizio Alastraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月21日

Ibrahima Mbayeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年09月21日

観客がGiuseppe Simoneを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年09月19日

AltamuraのMonopoli戦、違いを作ったのはGiuseppe Simone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giuseppe Simoneだ。Monopoliに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年09月21日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Ragnoli Galliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDomenico Greco。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2026年09月21日

Ibrahima Mbayeが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから2026年09月21日

Fabrizio Poliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Michele Grandeが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Noam Emeranはプランの中にいない
• ベンチから Erick Gabrielに出場時間の約束

7 第

Altamuraヘラルド

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

膝——Marco Rosafioが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年09月12日

Altamura、逃げ場のない完敗

Picernoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年09月14日

Tobia Mogentaleが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tobia MogentaleはAltamuraとさらに4年を歩む。

ベンチから2026年09月14日

Vincenzo Millicoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年09月14日

Altamura、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年09月14日

Domenico Greco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

移籍2026年09月14日

AltamuraとDaniel da Silva、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてDaniel da Silvaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望2026年09月14日

Marco Rosafioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMonopoliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年09月14日

Altamura、Marco Crimiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Federico Ragnoli Galliが語る
• 選手採点 Ibrahima Mbayeは一日中仕掛け続けた
• ベンチから Federico Ragnoli Galli、監督室のドアを叩く

6 第

Altamuraヘラルド

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Marco Rosafioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Altamuraは加入14、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2026年09月07日

Federico Ragnoli Galliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Miloš Bočićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Miloš Bočićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2026年09月07日

AltamuraとErick Gabrielの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年09月07日

Matteo Falascaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Matteo Falascaはそこを上がった。

短信

• 次戦展望 Miloš Bočićの再会
• ベンチから Nicola Dipintoが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 次戦展望：Picernoへの遠征
• ベンチから 監督がLorenzo Peschetolaをかばった

5 第

Altamuraヘラルド

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月31日

Marco Rosafioが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年08月31日

Ibrahima Mbayeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年08月31日

PSVがAltamuraに告げる：Mikkel Bro Hansenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月31日

Altamuraで仲違い

Daniel da Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月31日

Alessio Curcioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年08月29日

Altamura、Bari戦は苦い午後に

Bariに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月31日

Altamuraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月31日

Domenico Greco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍2026年08月31日

AltamuraとNicola Dipintoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• ベンチから 計画にGiuseppe Simoneの居場所はなかった
• ベンチから Nicola Dipintoが監督との話し合いを求めた
• スカッド Erick Gabrielはいまだに馴染めない

4 第

Altamuraヘラルド

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

膝——Marco Rosafioが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2026年08月24日

Altamura、Darryl Bakolaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月24日

Altamuraで言葉の応酬

Noam Emeranとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年08月24日

Altamura、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

次戦展望2026年08月24日

Altamuraの次は首位

Bariが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2026年08月24日

新しい布陣にFederico Ragnoli Galliの居場所はない

外されているのではない。Altamuraが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• 次戦展望 Giuseppe Simoneの再会
• スカッド Miloš Bočićはいまだによそ者のまま

3 第

Altamuraヘラルド

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Fabrizio Alastraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

Altamura、Arman Durmišiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventusは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月17日

Daniel da SilvaはAltamuraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2026年08月17日

Carlito Thiagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月17日

Mikkel Bro Hansenのレンタル移籍が進行中

AltamuraがPSVに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2026年08月17日

Noam Emeranにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Altamuraは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

• 移籍 AltamuraとDaniel da Silvaの話がかみ合わない
• 移籍 Federico Ragnoli Galliがレンタルで加入
• 移籍 Altamura、タダの棚で買い物

2 第

Altamuraヘラルド

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Daniel da Silva、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel da Silvaは今、Altamuraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年08月10日

Altamuraで仲違い

Ibrahima Mbayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Miloš Bočićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Miloš BočićはAltamuraとさらに3年を歩む。

移籍2026年08月10日

Lorenzo CorsiniがAltamuraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lorenzo Corsiniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Tiziano FerrignoがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tiziano Ferrignoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Altamura、内部からMatteo Albertiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Matteo Albertiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Leandro RivaがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Leandro Rivaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年08月10日

フォーメーションがErick Gabrielを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Altamuraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2026年08月10日

AltamuraがFederico Ragnoli Galliについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 獲得候補 AltamuraがMattia Espositoについて打診
• ベンチから Miloš Bočić、監督室のドアを叩く

1 第

Altamuraヘラルド

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Ibrahima Mbayeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ibrahima MbayeはAltamuraとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Altamuraで言葉の応酬

Roberto Pirrelloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月03日

再びVittorio Agostinelliに視線が集まる

Vittorio Agostinelliをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSambenedetteseだ。Altamuraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年08月03日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

AltamuraとFabrizio Alastraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Marco Rosafioの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

• スカッド 7人の新顔、そしてAltamuraはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから Miloš Bočićが監督の部屋の扉を叩く