Alto Peru

Uruguayan Segunda Division B
26 10月 2027
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 65 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
65 第

Alto Peruクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月25日

Kevin Vieraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年10月25日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

試合2027年10月23日

Alto Peru、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年10月25日

Alto Peruの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2027年10月23日

Alto Peruからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

選手採点2027年10月25日

Darwins Corは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月25日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月25日

Kevin Vieraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
64 第

Alto Peruクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年10月18日

Alto Peruでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年10月18日

Maximiliano RepolhoがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月18日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月16日

Alto Peru、Platenseに及ばず

Platenseが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月18日

Joaquín Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Cristian Cabreraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月18日

大一番でClaudio Acostaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Claudio Acostaは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年10月18日

Lucas Ibarraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

63 第

Alto Peruクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月11日

Alto Peruにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位26位、勝ち点29。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年10月11日

Alto Peruで仲違い

Facundo Parejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Rodrigo González、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Rodrigo Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月11日

Agustín Cartagenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Fabricio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年10月11日

Alto PeruとFabricio Gonzálezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年10月11日

Juan Leguisamónに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Alto PeruはJuan Leguisamónにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年10月11日

Alto Peruでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年10月11日

Líber Macedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alto Peruの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Alto Peruクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年10月04日

Alto Peruの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年10月04日

Alto Peru、Cristian Cabreraにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Cristian Cabreraは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2027年10月04日

Joaquín Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Alto Peruの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月04日

Rodrigo Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年10月04日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月04日

Facundo Parejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年10月04日

Alto Peruでは収入の168%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2027年10月02日

Alto Peru、Saltoに及ばず

Saltoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

61 第

Alto Peruクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月27日

Kevin Viera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年09月27日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

役員会2027年09月27日

Alto Peruが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAlto Peruの順序だ。

スカッド2027年09月27日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月27日

大一番でFabricio Gonzálezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Fabricio Gonzálezは内心、別の言い方をする。

試合2027年09月25日

Alto PeruとDurazno、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年09月27日

Cristian Cabrera「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年09月27日

Willian León、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWillian Leónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年09月27日

Nicolás Soria、Alto Peruで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

60 第

Alto Peruクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年09月20日

Alto Peruへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alto Peruの残高は、もう心もとない。

移籍2027年09月20日

Maximiliano Repolhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月20日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Cartagenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月20日

Alto Peruで仲違い

Maximiliano Repolhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Ezequiel FrancoがAlto PeruをMar de Fondo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEzequiel Francoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlto Peruのものになった。

ベンチから2027年09月20日

Jordan da Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月20日

時間がPablo Pírezに追いついてきた

Alto Peruの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

選手採点2027年09月20日

Ezequiel Francoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.81。Alto Peruにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてCristian Cabrera。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • 選手採点 Darwins Corは手のつけようがなかった
  • ベンチから Willian Leónが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にKevin Vieraの居場所はなかった
59 第

Alto Peruクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年09月13日

Alto Peruはいよいよ本当に危ない

26位、勝ち点25、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年09月13日

Diego Baldriz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月13日

Rodrigo González、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Rodrigo Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月13日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

TerremotoがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月13日

Lucas Ibarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Ibarraを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年09月13日

すべてはMar de Fondo戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Alto Peruは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

58 第

Alto Peruクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月06日

サポーターがAlto Peruの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年09月06日

Alto Peru、Cristian Cabreraに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年09月06日

Joaquín GonzálezがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年09月06日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月06日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年09月06日

Alto Peruでは収入の184%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年09月06日

Fabricio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月06日

Maximiliano Repolhoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Maximiliano Repolhoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

57 第

Alto Peruクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月30日

Kevin Viera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月30日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月30日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月30日

Alto Peruが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年08月30日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Cartagenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年08月30日

観客がMaximiliano Repolhoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年08月24日

Alto PeruのLos Halcones戦、違いを作ったのはLíber Macedo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Líber Macedoだ。Los Halconesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年08月30日

Agustín Cartagenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Cartagenaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年08月30日

Nicolás Soriaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

56 第

Alto Peruクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月21日

Alto Peru、26試合勝ちなし

連続記録は26に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2027年08月23日

Alto Peruでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年08月23日

Maximiliano Repolho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月23日

セーブ7本——Facundo Parejaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年08月23日

Alto Peruで言葉の応酬

Facundo Parejaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月23日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月23日

Willian Leónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年08月23日

Maximiliano Repolhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年08月17日

Alto PeruとBella Italiaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

55 第

Alto Peruクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月14日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで24試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年08月16日

Alto Peruはいよいよ本当に危ない

26位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年08月16日

Alto PeruがDiego Cabedaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年08月16日

Alto Peruで仲違い

Facundo Parejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月14日

Alto Peruからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2027年08月16日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年08月16日

生え抜きの一人：Juan Leguisamón

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍2027年08月16日

構想にWillian Leónの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Willian LeónはAlto Peruからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2027年08月14日

Alto Peru、Bella Vista戦は苦い午後に

Bella Vistaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

54 第

Alto Peruクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月07日

Alto Peru、22試合勝ちなし

連続記録は22に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年08月09日

Alto Peruの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2027年08月09日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月09日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Repolhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Cartagenaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月09日

Alto Peruは収入の159%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2027年08月07日

Alto Peru、Villa Espanola戦は苦い午後に

Villa Espanolaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2027年08月09日

Claudio Acostaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Alto Peruの監督はClaudio Acostaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年08月09日

Diego Cabedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

53 第

Alto Peruクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月31日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2027年08月02日

Alto Peru、Cristian Cabreraにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Cristian Cabreraは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年08月02日

Facundo Pareja、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年08月02日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月02日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはAgustín Cartagenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月02日

Alto Peruが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年08月02日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年07月31日

Alto Peru、Colonに及ばず

Colonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2027年08月02日

Alto Peru、内部からAndres Moralesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andres Moralesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

52 第

Alto Peruクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月24日

Alto Peru、19試合勝ちなし

連続記録は19に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2027年07月26日

Alto Peruの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年07月26日

Kevin Viera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月26日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年07月26日

Santiago Pérez、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

役員会2027年07月26日

Alto Peru、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年07月26日

Alto PeruがFabricio Gonzálezを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年07月26日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年07月26日

Juan Martín Pirotaが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • 獲得候補 Facundo Techeraへの扉は閉ざされた
  • スカッド Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Ezequiel Francoが監督に言われた
51 第

Alto Peruクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月17日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年07月19日

Alto Peruはいよいよ本当に危ない

26位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年07月19日

Willian LeónがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月19日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月19日

Agustín Machadoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Alto PeruはWanderersとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年07月19日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

Central EspanolがAlto Peruに告げる：Mateo Urrutiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Agustín Cartagenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年07月13日

LitoがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

50 第

Alto Peruクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月10日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2027年07月12日

Alto Peruへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年07月12日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年07月12日

Maximiliano Repolhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年07月12日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月12日

Bruno FontanaがAlto Peruを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Liverpool Montevideoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月12日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月12日

Mateo Marreroへの扉は閉ざされた

Alto Peruが尋ね、Tacuaremboは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月12日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Alto Peruクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月03日

Alto Peru、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年06月29日

Alto Peru、逃げ場のない完敗

Deutscher FKに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2027年07月05日

Alto Peru、Cristian Cabreraに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年07月05日

Rodrigo González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年07月05日

Kevin Vieraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年07月05日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月05日

Bruno Fontana、Alto Peru加入までメディカルチェックを残すのみ

Liverpool Montevideoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月05日

Jordan da Costaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jordan da CostaはAlto Peruとさらに4年を歩む。

スカッド2027年07月05日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはFacundo Parejaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Alto Peruが財布の紐を締める
  • 獲得候補 Leison Cueroへの扉は閉ざされた
  • スカッド Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
48 第

Alto Peruクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月26日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2027年06月28日

Alto Peruでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年06月28日

Maximiliano Repolhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月28日

Santiago Pérez、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年06月28日

Fabricio González離脱の代償をAlto Peruが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2027年06月28日

Santiago González、Alto Peru加入までメディカルチェックを残すのみ

Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2027年06月26日

Alto Peru、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年06月28日

Alto Peruで言葉の応酬

Facundo Parejaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月28日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Cartagenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

47 第

Alto Peruクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月19日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年06月19日

Alto Peruに手痛い一撃

Rampla Juniorsに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年06月21日

Alto Peruが26位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年06月21日

Santiago PérezがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月21日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年06月21日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年06月21日

結構です：Felipe Ortizが移籍を拒否

Alto Peruは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDeportivo Maldonadoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点2027年06月21日

Maximiliano Repolhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年06月21日

Alto Peruで仲違い

Agustín Cartagenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

46 第

Alto Peruクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月14日

Alto Peruへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年06月12日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年06月12日

Alto Peru、逃げ場のない完敗

Sud Americaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年06月14日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年06月14日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年06月14日

JuventudがAlto Peruに告げる：Lucas Quimboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月14日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年06月14日

Alto Peruでは収入の162%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年06月14日

Willian Leónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Leónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

45 第

Alto Peruクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

Alto Peru、Cristian Cabreraに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年06月07日

Kevin VieraがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年06月05日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2027年06月07日

Nicolás Soria、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Nicolás Soriaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年06月07日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年06月07日

Alto Peruの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2027年06月07日

Kevin Vieraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年06月07日

Alto Peru、Felipe Agostoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Albionは自分たちの男を守り、Alto Peruは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月07日

Agustín Cartagenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Alto Peruクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月31日

Maximiliano RepolhoがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年05月31日

Alto Peruへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alto Peruの残高は、もう心もとない。

試合2027年05月29日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月31日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月29日

Alto Peruからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2027年05月31日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月29日

SaltoがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月31日

Claudio Acostaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClaudio Acostaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月31日

Cristian Cabrera「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

43 第

Alto Peruクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月24日

Santiago PérezがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年05月24日

Alto Peruにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位26位、勝ち点11。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年05月22日

Alto Peru、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年05月24日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月24日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月22日

DuraznoがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月24日

Bruno Irigoyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Cabreraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

42 第

Alto Peruクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月17日

Alto Peruの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2027年05月17日

Germán Sobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年05月17日

Agustín Cartagenaが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年05月17日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月17日

Facundo Parejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年05月17日

給与がAlto Peruの収入の157%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年05月17日

Kevin Vieraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年05月15日

Alto Peru、Terremotoと勝ち点を分け合う

Terremotoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年05月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとCristian Cabreraはそれを隠さず、Alto Peruのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

41 第

Alto Peruクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月10日

Kevin Viera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月10日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年05月10日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはFacundo Parejaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年05月08日

Alto Peru、Renegades戦は苦い午後に

Renegadesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月10日

Joaquín Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月10日

誰もGonzalo Saavedraに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年05月10日

Cristian Cabreraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのCristian Cabrera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月10日

Joaquín Gonzálezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Alto PeruはJoaquín Gonzálezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

40 第

Alto Peruクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月03日

Maximiliano Repolho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年05月03日

Alto Peruへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alto Peruの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年05月03日

セーブ7本——Facundo Parejaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年05月03日

Ignacio Bertone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alto Peruは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月03日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

Los HalconesがAlto Peruから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから2027年05月03日

Alto PeruのサポーターがKevin Vieraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kevin Vieraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年04月27日

Alto PeruがCooperを退ける

Alto Peruが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCooperに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年05月03日

Willian Leónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Leónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

39 第

Alto Peruクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月26日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年04月26日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月26日

Alto Peruで言葉の応酬

Maximiliano Repolhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月24日

Alto Peruからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

試合2027年04月24日

Bella ItaliaがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年04月26日

Ezequiel Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとCristian Cabreraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年04月26日

Joaquín Rodríguez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Alto Peruは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年04月26日

Juan Martín Pirota、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Martín Pirotaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

38 第

Alto Peruクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年04月19日

サポーターがAlto Peruの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年04月19日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年04月19日

Rodrigo González、Alto Peruは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2027年04月19日

Maximiliano Repolho、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Repolhoはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月19日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年04月19日

給与がAlto Peruの収入の241%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2027年04月19日

Diego Baldrizに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Diego BaldrizはAlto Peruの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2027年04月17日

Alto Peru、Bella Vista戦は苦い午後に

Bella Vistaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

37 第

Alto Peruクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

膝——Ignacio Bertoneが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年04月12日

Kevin Viera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年04月12日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年04月10日

Alto Peru、Huracan Buceoに及ばず

Huracan Buceoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月12日

Facundo Parejaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月12日

Alto PeruとBruno Irigoyen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alto Peruでまた一巡の交渉、そしてBruno Irigoyenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年04月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとCristian Cabreraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会2027年04月12日

Alto Peruが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

36 第

Alto Peruクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

膝——Ignacio Bertoneが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年04月05日

Maximiliano Repolho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年04月03日

Alto Peruが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Villa Espanola戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年04月05日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年04月05日

観客がKevin Vieraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年04月03日

Alto PeruのVilla Espanola戦、違いを作ったのはWillian León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Willian Leónだ。Villa Espanolaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年04月05日

Joaquín Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月05日

Willian Leónが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Alto Peruにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

35 第

Alto Peruクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年03月29日

Santiago Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年03月29日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年03月29日

Facundo Parejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Maximiliano Repolhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月29日

「試合に出たい」：Bruno Irigoyenが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年03月29日

Juan Leguisamónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alto Peruの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年03月29日

Diego Cabedaが古巣と対戦

次はVilla Espanola。Alto Peruのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

34 第

Alto Peruクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月22日

Alto Peruの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年03月20日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月22日

膝——Ignacio Bertoneが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年03月17日

Alto Peru、カップ戦から姿を消す

Montevideo City Torqueが勝ち上がり、Alto Peruは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2027年03月22日

Germán Sobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月22日

Alto Peruで仲違い

Facundo Parejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

Alto Peruからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2027年03月22日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年03月22日

給与がAlto Peruの収入の256%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

33 第

Alto Peruクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

膝——Ignacio Bertoneが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年03月13日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年03月15日

Kevin VieraがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月15日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年03月15日

Alto Peruで仲違い

Maximiliano Repolhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Willian Leónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Leónを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月15日

Kevin Vieraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年03月15日

Alto PeruとLíber Macedoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

32 第

Alto Peruクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年03月06日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月08日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはAgustín Cartagenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月06日

Alto Peru、Parque del Plataに及ばず

Parque del Plataが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月08日

Juan Martín Pirotaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Martín Pirotaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月08日

Alto PeruとJoaquín Rodríguez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alto Peruでまた一巡の交渉、そしてJoaquín Rodríguezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年03月08日

Cristian Cabreraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのCristian Cabrera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年03月08日

Juan Martín Pirotaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

31 第

Alto Peruクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月01日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年03月01日

Joaquín RodríguezがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年03月01日

Juan Martín Pirota、Alto Peruは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年02月27日

Alto Peru、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年03月01日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

試合2027年02月27日

Alto Peruからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2027年03月01日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月27日

Alto Peru、Villa Teresa戦は苦い午後に

Villa Teresaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

30 第

Alto Peruクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月22日

サポーターがAlto Peruの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年02月22日

膝——Ignacio Bertoneが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年02月20日

Alto Peruに手痛い一撃

Litoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年02月22日

Germán SobaがAlto Peruに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年02月20日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年02月20日

Alto Peruからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2027年02月22日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年02月22日

Alto Peruでは収入の281%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから Jordan da Costaに隠れ場所はない
  • 役員会 Alto Peruのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
29 第

Alto Peruクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月15日

Diego Baldriz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年02月15日

Maximiliano Repolho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alto Peruは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年02月13日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年02月15日

誰もNicolás Soriaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

Alto Peru、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年02月15日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月15日

Nicolás Soriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがDiego Baldrizより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Alto Peru、施設への投資なし
28 第

Alto Peruクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年02月08日

Cristian Cabreraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Alto Peruの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年02月08日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはFacundo Parejaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月08日

Joaquín Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年02月08日

Alto PeruとLíber Macedoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年02月08日

Maximiliano Repolhoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Alto Peruは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年02月08日

監督の退任でFacundo Parejaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Facundo Parejaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2027年02月08日

Nicolás Soria、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Soriaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

27 第

Alto Peruクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月01日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月01日

Joaquín Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年02月01日

Germán Soba、Alto Peruで構想外に

これはローテーションではない。Germán Sobaはしばらく監督の構想から外れており、Alto Peruの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年02月01日

Facundo Parejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月01日

Willian Leónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Leónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

Willian León「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Alto Peruは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

役員会2027年02月01日

Alto Peruが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAlto Peruの順序だ。

ベンチから2027年02月01日

Facundo Pareja、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Facundo Parejaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

26 第

Alto Peruクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月25日

サポーターがAlto Peruの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年01月25日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年01月25日

Alto Peruの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年01月25日

Alto Peruはいよいよ本当に危ない

26位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年01月25日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月25日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年01月25日

Alto Peruでは収入の232%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年01月25日

Bruno Irigoyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月25日

Bruno Irigoyen「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Alto Peruは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

25 第

Alto Peruクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年01月18日

Juan DíazがAlto Peruを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Defensor Sportingは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月18日

Alto Peruで仲違い

Maximiliano Repolhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月18日

Facundo Parejaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年01月18日

Ezequiel Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ezequiel Francoが何かにサインするまで——Alto Peruとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

24 第

Alto Peruクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年01月11日

Diego Baldriz、Alto Peruは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年01月11日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Agustín Cartagenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月11日

Ezequiel Francoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年01月11日

Alto PeruとJoaquín Rodríguez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alto Peruでまた一巡の交渉、そしてJoaquín Rodríguezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年01月11日

Facundo Parejaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年01月11日

Willian Leónの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Willian Leónが何かにサインするまで——Alto Peruとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年01月11日

Alto PeruがGermán Sobaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Germán Sobaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

23 第

Alto Peruクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年01月04日

Alto Peru、Cristian Cabreraに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

獲得候補2027年01月04日

Felipe Ortiz、Alto Peru加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Maldonadoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年01月04日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月04日

Mateo Pisciottanoへの扉は閉ざされた

Alto Peruが尋ね、Plaza Coloniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月04日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月04日

Fabricio Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

Juan Martín Pirotaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Alto Peruは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍2027年01月04日

Alto PeruとBruno Irigoyenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

22 第

Alto Peruクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2026年12月28日

Alto Peruへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2026年12月28日

膝——Ignacio Bertoneが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2026年12月28日

Alto Peruへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alto Peruの残高は、もう心もとない。

試合2026年12月28日

Alto Peruにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位26位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2026年12月28日

Fabricio González、Alto Peruは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2026年12月28日

Juan Díaz、Alto Peruでメディカルチェックへ

Defensor Sportingとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年12月28日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月28日

Alto Peru、Bastian Kowalczykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。La Luzは自分たちの男を守り、Alto Peruは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年12月28日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

21 第

Alto Peruクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月21日

膝——Ignacio Bertoneが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alto Peruは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2026年12月21日

Juan DíazはAlto Peruには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Defensor Sportingの誰も語らず、Alto Peruの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年12月21日

Alto Peruで言葉の応酬

Facundo Parejaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

Maximiliano Repolhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2026年12月21日

Alto PeruがMateo Pisciottanoについて打診

Plaza Coloniaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年12月21日

Alto PeruがFranco Marinoについて打診

Deportivo Maldonadoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2026年12月21日

Joaquín Rodríguezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Alto Peruは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年12月21日

Germán Soba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGermán Sobaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年12月21日

Ezequiel Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ezequiel Francoが何かにサインするまで——Alto Peruとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

20 第

Alto Peruクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2026年12月14日

Felipe Bianchi、Alto Peru加入までメディカルチェックを残すのみ

Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年12月14日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはFacundo Parejaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月14日

Jordan da Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordan da Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年12月14日

Alto PeruとJoaquín Rodríguezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

19 第

Alto Peruクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

Ignacio Bertoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは143日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alto Peruは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2026年12月07日

Cristian Cabreraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Alto Peruの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2026年12月07日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2026年12月07日

Lusiel Gómez、Alto Peru加入までメディカルチェックを残すのみ

La Luzとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2026年12月07日

Kevin Vieraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月07日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月05日

Alto Peru、Deutscher FK戦は苦い午後に

Deutscher FKに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2026年12月01日

Deportivo ItalianoがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月07日

Bruno Irigoyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18 第

Alto Peruクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Ignacio Bertoneが膝の靭帯を損傷——150日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは150日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2026年11月30日

Alto Peruへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2026年11月30日

Germán Sobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alto Peruは聞かなかったふりができない。

試合2026年11月30日

Alto Peruはいよいよ本当に危ない

25位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2026年11月30日

Alto Peruへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alto Peruの残高は、もう心もとない。

スカッド2026年11月30日

Alto Peruで言葉の応酬

Maximiliano Repolhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年11月30日

給与がAlto Peruの収入の258%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

Juan Leguisamónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月30日

Kevin Vieraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Alto PeruはKevin Vieraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

17 第

Alto Peruクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月23日

Darwins Cor、Alto Peruは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月23日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Gonzalo Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

Germán Sobaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年11月21日

Alto PeruとHuracan Buceo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2026年11月23日

Kevin Vieraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月23日

Cristian Cabrera、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のCristian Cabrera。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年11月23日

Diego Baldrizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年11月23日

Ezequiel Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ezequiel Francoが何かにサインするまで——Alto Peruとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Alto Peruクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Rodrigo Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Diego Baldrizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alto Peruの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月16日

Francisco GordilloがHuracan Buceoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancisco Gordilloの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAlto Peru。

スカッド2026年11月16日

Diego Baldrizは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

15 第

Alto Peruクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月09日

Alto PeruのサポーターがMaximiliano Repolhoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Maximiliano Repolhoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年11月07日

Alto PeruがVilla Espanolaを退ける

Alto Peruが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVilla Espanolaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2026年11月09日

Francisco Gordilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月09日

Gonzalo Saavedraの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年11月09日

Maximiliano Repolhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月09日

Alto Peruはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年11月09日

Cristian Cabrera「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2026年11月09日

Alto PeruはDiego Baldrizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

14 第

Alto Peruクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2026年11月02日

サポーターがAlto Peruの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2026年11月02日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年11月02日

Alto Peruでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2026年10月31日

白星を待つAlto Peru、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alto Peruの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月31日

Alto Peru、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2026年11月02日

Alto Peruで仲違い

Facundo Parejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Saavedraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年11月02日

給与がAlto Peruの収入の258%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年10月31日

Alto Peru、Basanezに及ばず

Basanezが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

13 第

Alto Peruクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Facundo Parejaが独力でAlto Peruを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月26日

Nicolás Soriaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás SoriaがAlto Peruとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年10月26日

Alto Peruで言葉の応酬

Facundo Parejaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月26日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月24日

Alto Peru、Paysandu FCに及ばず

Paysandu FCが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月26日

Joaquín Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとCristian Cabreraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年10月26日

いまは別の誰かがDiego Baldrizより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年10月26日

この一戦にJoaquín Rodríguezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

12 第

Alto Peruクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Facundo Parejaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年10月17日

Alto Peru、Salusに及ばず

Salusが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年10月19日

Darwins Corがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月19日

Cristian Cabreraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月19日

Alto Peruで守られた約束

Bruno Irigoyenに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月19日

不調が続き、Diego Baldrizが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年10月19日

Rodrigo Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年10月19日

Alto Peruの次は首位

Paysandu FCが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

選手採点2026年10月19日

誰もRodrigo Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

11 第

Alto Peruクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Gonzalo Saavedraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo SaavedraはAlto Peruとさらに4年を歩む。

スカッド2026年10月12日

Agustín Cartagenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Brian SantosがAlto Peruのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brian Santosはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2026年10月12日

Jordan da Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月12日

フォーメーションがGonzalo Saavedraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alto Peruは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

10 第

Alto Peruクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年10月05日

Alto Peruへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2026年10月05日

誰もMaximiliano Repolhoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月05日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

ようやく、Alto Peruが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのVilla Teresa戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2026年10月05日

Alto Peruの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年10月05日

Alto Peruは収入の264%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから2026年10月05日

生え抜きの一人：Maximiliano Repolho

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月03日

Alto PeruのVilla Teresa戦、違いを作ったのはWillian León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Willian Leónだ。Villa Teresaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年10月05日

Joaquín Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

9 第

Alto Peruクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年09月28日

Germán Soba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlto Peruのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年09月26日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年09月28日

Willian Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月26日

Alto Peru、Mar de Fondo戦は苦い午後に

Mar de Fondoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年09月28日

Agustín Cartagenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月28日

Alto Peruはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で24人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Cabreraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年09月28日

Joaquín Rodríguezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Alto Peruは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年09月28日

いまは別の誰かがDiego Baldrizより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

8 第

Alto Peruクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

セーブ7本——Facundo Parejaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年09月19日

Alto Peru、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月21日

Lucas Ibarraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas IbarraはAlto Peruとさらに3年を歩む。

スカッド2026年09月21日

Alto Peruで仲違い

Willian Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Repolhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

Germán Sobaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

不調が続き、Diego Baldrizが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2026年09月19日

Alto Peru、Terremotoと勝ち点を分け合う

Terremotoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年09月21日

Cristian Cabrera「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

7 第

Alto Peruクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月12日

Alto Peru、解体される

Renegadesに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年09月12日

Alto Peru、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Alto Peruに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月14日

Lucas Ibarra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas IbarraとAlto Peruは新たに3年で合意した。

スカッド2026年09月14日

Facundo Parejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月14日

Maximiliano Repolhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

Alto Peru、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから2026年09月14日

Facundo Parejaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月14日

フォーメーションがLucas Ibarraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alto Peruは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

役員会2026年09月14日

Alto Peru、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

6 第

Alto Peruクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Alto Peruで気が立った

中心にいたのはWillian Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月07日

Bruno Irigoyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月07日

Alto PeruとFacundo Pareja、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alto Peruでまた一巡の交渉、そしてFacundo Parejaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年09月07日

Iván Delfinoの野心、早くもAlto Peruを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド2026年09月07日

フォーメーションがFernando Quirozを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alto Peruは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2026年09月07日

Alto Peruが経験ある頭脳を迎える

Fernando Quirozは58歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

5 第

Alto Peruクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月25日

Alto Peruにとって手痛い一日

Cooperに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年08月31日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Repolhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年08月29日

Alto Peru、Los Halconesに及ばず

Los Halconesが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月31日

Maximiliano Repolhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaximiliano Repolhoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年08月31日

Alto Peruで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2026年08月31日

誰もJordan da Costaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年08月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Cabreraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2026年08月31日

Ignacio BertoneはもうAlto Peruの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

ベンチから2026年08月31日

いまは別の誰かがBruno Irigoyenより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

4 第

Alto Peruクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月22日

Alto Peruに手痛い一撃

Bella Italiaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2026年08月24日

2点ともWillian León——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年08月24日

Diego Baldrizがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月24日

Maximiliano Repolhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alto Peruで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月24日

Claudio Acostaにとって守備者の午後

守備アクション：22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年08月24日

Alto Peruで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年08月24日

観客がWillian Leónを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年08月18日

Alto PeruのBella Vista戦、違いを作ったのはWillian León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Willian Leónだ。Bella Vistaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年08月24日

Willian Leónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3 第

Alto Peruクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月15日

Alto Peru、逃げ場のない完敗

Rochaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スタンドから2026年08月17日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム20人のうち4人がその中を歩いた。残りは出場していない。

試合2026年08月15日

Alto Peruの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年08月15日

Alto Peruからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlto Peruの誰にも言えない。

スカッド2026年08月17日

Alto Peruで言葉の応酬

Willian Leónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年08月17日

誰もDarwins Corに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月17日

Francisco Gordilloにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではAlto Peruはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

試合2026年08月11日

Sud AmericaがAlto Peruから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年08月17日

Francisco Gordilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

2 第

Alto Peruクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月05日

Alto Peruのカップ戦、ここまで

Montevideo City Torqueに0‑11、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2026年08月10日

Alto PeruがMontevideo City Torqueに解体される——街は説明を求めている

0-11で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2026年08月10日

Martin Cardozoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年08月10日

誰もMaximiliano Repolhoに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月10日

Francisco Gordilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco GordilloがAlto Peruとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年08月10日

Diego Baldrizが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Diego BaldrizがAlto Peruに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2026年08月10日

Jordan da Costaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Jordan da CostaがAlto Peruに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2026年08月10日

Rodrigo GonzálezがふたたびAlto Peruの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2026年08月10日

まるで離れていなかったかのように——Darwins Cor帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Darwins Corは再びAlto Peruの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

1 第

Alto Peruクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月01日

Alto Peru、Parque del Plataに及ばず

Parque del Plataが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月03日

Cristian Cabreraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのCristian Cabrera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2026年08月03日

Guillermo Álvarez、Alto Peruに足りなかった白髪を連れてくる

49歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信