Amstetten U18

Austrian 2. Liga U18
30 12月 2026
水曜日
処理
22 第

Amstettenポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AmstettenがAustria Klagenfurtを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Austria Klagenfurtに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともMarco Hoffmann——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Marco HoffmannがAmstettenを背負う

17得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Yanis Eisschillの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Amstettenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Rózgaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Anthony Schmidの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

給与がAmstettenの収入の121%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Matthias Graggerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amstettenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Raphael Ilsankerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

バックナンバー
21 第

Amstettenポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMarco Hoffmannのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Hoffmannがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Thomas Mayerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Amstettenは聞かなかったふりができない。

スカッド

Marco HoffmannがAmstettenを背負う

15得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

6ゴール、AmstettenとHertha Welsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AmstettenとHertha Welsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

AmstettenのHertha Wels戦、違いを作ったのはMarco Hoffmann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Hoffmannだ。Hertha Welsに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

AmstettenのサポーターがEseosa Suleという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eseosa Suleはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Marco Hoffmannのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スタンドから

Hertha Welsへの長い遠征は行く価値があった

4-2。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部を合わせたよりも大きな音を出した。あのバスは夜明け前に出発し、その外にいる誰もそれに言及しない。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felix Köchlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

20 第

Amstettenポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

20歳のFilip Rózgaが主役をさらう——7.68

20歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Amstettenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Amstettenで言葉の応酬

Alexander Junuzovicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Filip Rózgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Filip Rózga

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Philipp Offenthalerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

AmstettenとSturm Graz IIが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Raphael Ilsanker「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Marco Hoffmannは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

19 第

Amstettenポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Amstettenに手痛い一撃

St. Pöltenに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Amstettenで仲違い

Filip Rózgaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Marco Hoffmannも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Marco Hoffmannも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAmstettenとSt. Pöltenにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Alexander Junuzovicは誰も数えない仕事をした——6.94

合計13アクション、6.94。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Sandro Ingolitschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSandro Ingolitschを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Amstettenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Daviesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Raphael Ilsankerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑5のあとのRaphael Ilsanker。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Filip Rózgaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

18 第

Amstettenポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luka Marićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Amstettenは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Amstetten、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点25。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Lukas Deinhoferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amstettenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felix Köchlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Anthony SchmidのゴールでAmstettenが勝ち点1

Anthony Schmidがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Austria Lustenauと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Raphael Ilsankerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Amstettenの次は首位

St. Pöltenが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

Amstettenで守られた約束

George Daviesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

17 第

Amstettenポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Amstettenが3位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Rózgaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KapfenbergがAmstettenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望

AmstettenとAustria Lustenau、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Amstettenで気が立った

中心にいたのはYanis Eisschillで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Raphael Ilsankerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Tiago Estêvãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Estêvãoを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Thomas MayerがAustria Lustenauと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はThomas Mayerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAmstetten。

スカッド

Matthias Graggerが出場停止

警告が一枚多かった。Matthias Graggerは次戦を欠場し、Amstettenは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

16 第

Amstettenポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Martin Moormannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amstettenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Rózgaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにThomas Mayerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thomas Mayerがそこに載っていると告げている。

ベンチから

David Pehamが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

AmstettenがKapfenbergに乗り込む

次はアウェーで8位のKapfenberg。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

スカッド

選考委員はFilip Rózgaを外せなかった

九十分で6.81、そしてリーグの週間ベストイレブン入り。あの日ピッチで最も良かったのは彼で、そこにいた全員が分かっていた。

短信

15 第

Amstettenポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Amstettenがカップ戦敗退

LASKが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Christian Zawieschitzkyが独力でAmstettenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

20歳のFilip Rózgaに緊張の色なし——7.93

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Filip Rózgaにその必要はなかった。7.93、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

AmstettenのSchwarz-Weiß Bregenz戦、違いを作ったのはMarco Hoffmann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Hoffmannだ。Schwarz-Weiß Bregenzに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Marco Hoffmannの圧巻の出来

評価8.72——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Amstettenで仲違い

Matthias Graggerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AmstettenとMartin Moormannの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felix Köchlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amstettenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

14 第

Amstettenポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Yanis Eisschillが上がって仕留める——7.19

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.19。

試合

何があってもAmstettenは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Filip Rózgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

6試合ぶりに、Amstettenがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Austria Salzburg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

Alexander Junuzovicが両方の仕事をこなした——6.95

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.95、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Luka Marićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Amstettenでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

AmstettenとLuka Marićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合

Amstetten、Austria Salzburgと勝ち点を分け合う

Austria Salzburgとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

13 第

Amstettenポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのAmstettenとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Amstettenが3位に浮上

勝ち点20で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Thomas Mayer、Amstettenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Amstetten、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Amstettenで気が立った

中心にいたのはFilip Rózgaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AmstettenのStripfing戦、違いを作ったのはMarco Hoffmann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Hoffmannだ。Stripfingに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Marco HoffmannがAmstettenにとっての決定的な差だった

評価7.85。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Luka Marićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AmstettenはLuka Marićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Felix Köchlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Tiago Estêvãoに隠れ場所はない
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はAmstettenの男だった
12 第

Amstettenポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はMarco Hoffmannのものに——8.80

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Hoffmannがそれをもたらした。名前の横の8.80は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Amstettenの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Amstettenで言葉の応酬

Filip Rózgaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Marco Hoffmann

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

AmstettenのRapid Wien II戦、違いを作ったのはMarco Hoffmann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Hoffmannだ。Rapid Wien IIに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Amstetten、Alexander Junuzovicとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felix Köchlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

AmstettenがEseosa Suleに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Amstettenの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Raphael Ilsanker「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

11 第

Amstettenポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ernad Kupinićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Amstettenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yanis Eisschillの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Filip Rózgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Amstettenで仲違い

Lukas Deinhoferとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amstettenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alexander Junuzovicは監督が信頼する男になった

Amstettenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Christian Zawieschitzkyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Martin Moormannが古巣と対戦

次はRapid Wien II。Amstettenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

George Daviesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 David Pehamをめぐる話は消えない
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つAmstetten
10 第

Amstettenポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのAmstettenとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAmstettenに勝利をもたらす——7.85

Sandro Ingolitschに1、評価7.85、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Jakob Schöllerは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Amstettenはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Rózgaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

AmstettenのサポーターがJakob Schöllerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jakob Schöllerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AmstettenのFC Liefering戦、違いを作ったのはSandro Ingolitsch

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sandro Ingolitschだ。FC Lieferingに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

給与がAmstettenの収入の131%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

月間最優秀選手:Marco Hoffmann

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Amstettenが好むのはその順序だ。

短信

9 第

Amstettenポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Amstettenが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAmstettenはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Amstettenで仲違い

Martin Moormannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Filip Rózgaが両方の仕事をこなした——7.00

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.00、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Marco HoffmannがAmstettenをFirst Vienna戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMarco Hoffmannだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAmstettenのものになった。

スカッド

筋肉系の負傷でNiklas Pertlwieserが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Amstettenは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点

この午後はAnthony Schmidのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてRaphael Ilsanker。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastian Wimmerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Laurenz Fahrnbergerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

8 第

Amstettenポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Amstettenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Rózgaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Amstetten、FAC Wien戦の仕事を済ませる

FAC Wienに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Filip Rózga

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Amstetten、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Marco Hoffmannにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.50、場内に異論はない。

スカッド

Amstettenで言葉の応酬

Matthias Graggerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてRaphael Ilsanker。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

役員会

Amstettenが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

週間最優秀選手:Marco Hoffmann

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

7 第

Amstettenポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Marco HoffmannがAmstettenの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがMarco Hoffmannがそれを覆した。Young Violetsは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

スカッド

Marco Hoffmannが3ゴール

ウイニングボールはMarco Hoffmannのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Sandro Ingolitschが正しい側のゴール前に現れる——7.87

7.87、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

David PehamのSturm Graz移籍が破談

David PehamをSturm Grazへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAmstettenに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合

Amstetten、Young Violets戦の仕事を済ませる

Young Violetsに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Rózgaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のMarco Hoffmannによる九十分

評価9.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Amstettenの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Marco Hoffmann

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

AmstettenとLuka Marićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

6 第

Amstettenポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

David PehamがSturm Grazと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Amstettenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Amstetten、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入23人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Maximilian ScharfetterのAdmira Wacker移籍が破談

Maximilian ScharfetterをAdmira Wackerへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAmstettenに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

AmstettenのIvan Ljubić獲得、期限に阻まれる

Apollonがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Filip Rózgaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amstettenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Amstetten、Kaio Eduardoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Amstettenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Filip Rózgaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Amstettenは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

AmstettenとMartin Moormann、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Amstettenでまた一巡の交渉、そしてMartin Moormannのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Amstettenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

5 第

Amstettenポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Amstettenがカップ戦で前進

FAC Wienに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

獲得候補

AmstettenがIvan Ljubićに$2.3Mで合意

クラブ間はApollonと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Amstetten、水準を上げるために$1.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.5Mが支払われたのは、Marco Hoffmannが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

ComunicacionesがAmstettenに告げる:Jeremías Heidenreichは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Amstetten、Admira Wackerに及ばず

Admira Wackerが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Martin Moormannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Moormannを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Filip Rózgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Amstetten、Filip Rózgaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Amstettenで気が立った

中心にいたのはMartin Grubhoferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 ピッチでThomas Mayerに及ぶ者はいなかった
  • スカッド このリーグはMarco Hoffmannには狭い
4 第

Amstettenポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はFilip Rózgaの条件面

AmstettenとSturm Grazは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

AmstettenがMarco Hoffmannに$1.5Mを提示

オファーは今週Hartbergに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

白星を待つAmstetten、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Amstettenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Amstetten、Ian Veraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Amstettenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Amstettenが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Austria Klagenfurtは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Joshua Steigerが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Amstettenは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Amstetten、Jakob Schöllerのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Amstettenで言葉の応酬

Yanis Eisschillとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

ピッチでAlexander Junuzovicに及ぶ者はいなかった

7.63。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Amstettenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

3 第

Amstettenポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sandro Ingolitsch、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sandro IngolitschはAmstettenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

移籍金は決着、次はJakob Schöllerの条件面

AmstettenとRapid Wienは$990.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Emmanuel Michaelへの扉は閉ざされた

Amstettenが尋ね、LASKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Sandro Ingolitschにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Amstettenは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

AmstettenとLuka Marićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Amstettenで仲違い

Yanis Eisschillとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AmstettenがDavid Hintereggerについて打診

Stripfingへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合

AmstettenとHertha Wels、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Amstettenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastian Wimmerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

2 第

Amstettenポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Amstettenで仲違い

Martin Moormannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Amstetten、Morgan Faßbenderを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bruk-Bet Termalicaは自分たちの男を守り、Amstettenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Amstetten、Sturm Graz II戦は苦い午後に

Sturm Graz IIに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Luka Marićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Marićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Amstetten、内部からGernot Baumgartnerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gernot Baumgartnerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Amstetten、内部からDominik Laimerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dominik Laimerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Amstetten、内部からWolfgang Lazaroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Wolfgang Lazaroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Dejan KalajdzicがAmstettenのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Dejan Kalajdzicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Raphael Ilsankerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRaphael Ilsanker。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド フォーメーションがAnthony Schmidを置き去りにした
  • スカッド Amstettenでの、速すぎる変化
  • スカッド Amstettenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1 第

Amstettenポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Amstetten、解体される

St. Pöltenに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

セーブ7本——Tiago Estêvãoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Lukas Deinhofer

13シーズン、360試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Michael Oberwinklerが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Martin Moormannにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Amstettenは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

役員会

Amstettenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

AmstettenとMartin Moormannの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Raphael Ilsankerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのRaphael Ilsanker。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補

Christian Zawieschitzkyのレンタル移籍が進行中

AmstettenがRed Bull Salzburgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信