Apollon U20

30 3月 2027
火曜日
処理
35 第

Apollonガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

筋肉系の負傷でBruno Gasparが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Apollonは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Momčilo Mrkaićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Momčilo Mrkaićは監督が信頼する男になった

Apollonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Pedro Marquesをめぐる質問がApollonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Emanuel Aiwuは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Apollonに良い答えはない。

ベンチから

Brandon Thomasに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brandon Thomasは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
34 第

Apollonガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Apollonはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Donaldo Açka、Apollonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mateo Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Pérezは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Dani Escricheが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

代表ウィークでApollonが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

移籍

Lazar Markovićに移籍説

Lazar Markovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Apollonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Jordy Pefferは監督が信頼する男になった

Apollonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ali Youssefが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Emanuel Aiwu、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Apollonは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

33 第

Apollonガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollonが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のApollonが持っていなかった土台だ。

試合

Apollonは3位でシーズンを終える

勝ち点57、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Pedro MarquesがApollonに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがPedro Marquesは誰も帰さないと決めた。Ermisに返す時間は残っていなかった。

選手採点

Giorgos Malekkidisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Morgan Brownに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMorgan Brownは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gustavo Assunçãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Apollonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

ApollonがErmisをこじ開ける

ErmisはApollonに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のPedro Marquesによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Apollonの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のKonstantinos Balogiannisによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Apollonの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Ali Youssefに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にJoel Asoroの出番はない
32 第

Apollonガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Apollonが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のApollonが持っていなかった土台だ。

スカッド

Connor Goldsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Connor GoldsonがApollonとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bruno Gasparは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Apollonもそれを分かっている。

スカッド

Bruno Gasparは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてApollonも、今それを知っている。

ベンチから

Pedro Marquesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Marquesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Garry Rodriguesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Konstantinos BalogiannisがApollonにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大一番の名簿にIvan Ljubićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Apollonの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Praxitelis Vourosの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

31 第

Apollonガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollon、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればAnorthosisのほうが満足していた。この午後に、Apollonが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

Apollonが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のApollonが持っていなかった土台だ。

スカッド

Lazar Markovićには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.52。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

33歳のLazar Markovićが時計の針を巻き戻す——8.15

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.15、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Joel Asoroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Garry Rodriguesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Apollonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Garry Rodriguesが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

次戦展望

Apollonに首位攻防戦

次はPafos。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Ivan Ljubićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Apollonガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollonはレースから降りない

順位は3位、勝ち点52。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

何があってもApollonは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

ディフェンダーのゴールがApollonに勝利をもたらす——7.96

Donaldo Açkaに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Mateo Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Apollonには一人もいない。

ベンチから

Peter Leeuwenburghに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Leeuwenburghを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ApollonはAE Kitionに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Apollonの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてAE Kition。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

Donaldo AçkaのゴールでApollonが勝ち点1

Donaldo Açkaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。AE Kitionと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

誰もIké Ugboに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

29 第

Apollonガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともJoel Asoro——8.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Morgan Brownはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Apollonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Apollonの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

ApollonのEthnikos Achnas戦、違いを作ったのはJoel Asoro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joel Asoroだ。Ethnikos Achnasに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Apollon、Daniel Manciniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。APOELは自分たちの男を守り、Apollonは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Fotis Makrisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

誰もGiorgos Malekkidisに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Pedro Marques、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Marquesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Emanuel Aiwuに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Apollonはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

28 第

Apollonガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともLazar Marković——9.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Mateo PérezがAgia Napaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Apollonの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Lazar MarkovićがApollonを背負う

17得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Giorgos Malekkidis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はApollonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだConnor Goldsonに追いついていない——7.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Apollonはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Apollonが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまApollonはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補

Domingos Quinaへの扉は閉ざされた

Apollonが尋ね、Pafosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

ApollonがOmonoiaを退ける

Apollonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOmonoiaに2‑1と競り勝った。

短信

27 第

Apollonガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Morgan Brownは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つErmis。Apollonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Praxitelis VourosがApollonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

34歳のConnor Goldsonが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Alen Ožbolt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Apollonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lazar Markovićには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.47。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

Apollon、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

ApollonがPedro Ataídeを巡るSaburtaloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Apollonが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のApollonが持っていなかった土台だ。

移籍

Gustavo Assunçãoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Apollonがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

26 第

Apollonガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ApollonがAgia Napaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Agia Napaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともLazar Marković——9.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ali Youssef、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はApollonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Apollonは上位争いの中にいる

3位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

往年のConnor Goldson——8.18

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Lazar Markovićには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Apollonが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のApollonが持っていなかった土台だ。

試合

Apollon、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

移籍

Morgan Brownに集まる視線

Morgan Brownの名前が、Apollonの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

25 第

Apollonガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maccabi Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mateo PérezがDoxaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Apollonは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Garry Rodriguesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Apollonを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

APOELがApollonに告げる:Daniel Manciniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Apollonの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてAEL。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

最高のJoel Asoroによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Apollonの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Apollonが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。AELは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

獲得候補

Giannis Theodosoulakisのレンタル移籍が進行中

ApollonがOFIに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

24 第

Apollonガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

セーブ9本——Peter Leeuwenburghがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

条件合意:Morgan Brownは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDoxa。Apollonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

2点ともJoel Asoro——9.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Apollonの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Mateo Pérezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Apollonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Apollonが$460.0KでPedro Ataídeを獲得

書類は整った。Pedro AtaídeがAPOELから$460.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Apollon、Jajáを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pafosは自分たちの男を守り、Apollonは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ApollonがAPOELを退ける

Apollonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAPOELに2‑1と競り勝った。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Apollonはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

23 第

Apollonガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Apollonはノーと言った——今回は

AE KitionからのAli Youssefへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Lazar Marković、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Apollonは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

いまのApollonとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lazar MarkovićがApollonを背負う

12得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Morgan Brownの行列にDoxaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMorgan Brownについて口にしてきた問いを、Doxaが正式に尋ねたのだ。Apollonの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Ali Youssefは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Apollonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Apollon、Aris戦の仕事を済ませる

Arisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Lazar Markovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

次戦展望

Apollonに首位攻防戦

次はAPOEL。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

22 第

Apollonガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollonは上位争いの中にいる

3位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

いまのApollonとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lazar Markovićには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

ApollonがNea Salamisをこじ開ける

Nea SalamisはApollonに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Lazar Markovićの圧巻の出来

評価8.66——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Joel Asoroだけが別の午後を過ごしていた

8.57。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

構想にPraxitelis Vourosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Praxitelis VourosはApollonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ali Youssefに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Youssefを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Garry Rodriguesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

21 第

Apollonガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだGarry Rodriguesに追いついていない——8.05

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

ApollonがParalimniをこじ開ける

ParalimniはApollonに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lazar MarkovićがApollonを背負う

10得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

最高のLazar Markovićによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Apollonの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のGustavo Assunçãoによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Apollonの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Fotis Makrisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてFotis Makris。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Philipp Kühnに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilipp Kühnを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Apollon、Pedro Marquesを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

大事なときにJordy Pefferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jordy Pefferがそこに載っていると告げている。

短信

20 第

Apollonガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Joel Asoroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Apollonがカップ戦敗退

Pafosが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

2点ともLazar Marković——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともIké Ugbo——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のGarry Rodrigues——7.93

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Apollon、Ermis戦の仕事を済ませる

Ermisに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Lazar MarkovićがApollonを背負う

9得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

構想にAli Youssefの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ali YoussefはApollonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Gustavo Assunçãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 Apollon、折り返し地点で
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Apollonで守られた約束
19 第

Apollonガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Peter Leeuwenburghがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Mateo Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Apollonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Apollon、Pafosに及ばず

Pafosが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Apollonで守られた約束

Joel Asoroに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Fotis Makrisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Lazar Markovićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lazar Markovićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

ApollonでMateo Pérezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

誰もIvan Ljubićに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Lazar Markovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lazar Markovićが何かにサインするまで——Apollonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

18 第

Apollonガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollonはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

往年のBruno Gaspar——7.87

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Gustavo Assunçãoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

誰もGarry Rodriguesに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Lazar MarkovićがApollonをAnorthosis戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLazar Markovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はApollonのものになった。

選手採点

Lazar Markovićだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望

Apollonに首位攻防戦

次はPafos。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Mateo Pérezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Apollonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Ali Youssefに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Youssefを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにMomčilo Mrkaićは選ばれる
  • 移籍 Pedro Marquesをめぐる話は消えない
17 第

Apollonガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jordy Peffer、Apollonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Apollon、AE Kition戦は苦い午後に

AE Kitionに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Brandon Thomasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Apollonのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Pedro Marquesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Fotis Makris「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

この一戦にGustavo Assunçãoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍

Ali Youssefに移籍説

Ali Youssefの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Apollonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Apollonでの給与の問い

Ivan Ljubićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

16 第

Apollonガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Gustavo Assunçãoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにDonaldo Açkaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Donaldo Açkaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Emanuel Aiwuは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Apollonにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

監督がBrandon Thomasに約束する

書面もなく、公の場でもない。Apollonで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Dani Escricheの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dani Escricheが何かにサインするまで——Apollonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Mateo Pérezが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにApollonは金を失っている。

レンタル便り

Danilo ŠpoljarićがDoxaで主力に

先発9試合、今季平均6.61。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

次戦展望

ホームの安らぎが待つApollon

7位のAE Kitionが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

レンタル便り

ErmisはJosef Kvídaを外せない

先発8試合、平均6.62。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

15 第

Apollonガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ApollonがEthnikos Achnasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Lazar Markovićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Mateo Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Apollonには一人もいない。

選手採点

Lazar Markovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.97、場内に異論はない。

試合

Apollon、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Emanuel Aiwuが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Pedro Marquesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Fotis Makrisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Lazar Markovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lazar Markovićが何かにサインするまで——Apollonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

14 第

Apollonガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollonが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Joel Asoroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoel Asoroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Garry Rodriguesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Pedro Marquesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Pedro Marquesはその比較の末にチームに残り、Apollonはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

ApollonとOmonoia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとFotis Makrisはそれを隠さず、Apollonのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

ApollonはJoel Asoroを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

選手採点

Pedro Marquesが試合を仕切った

創出した好機:9。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

ベンチから

Momčilo Mrkaićは監督が信頼する男になった

Apollonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

13 第

Apollonガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はIvan Ljubićのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Ljubićがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのApollonとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Ivan LjubićがApollonをDoxa戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はIvan Ljubićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はApollonのものになった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Apollonはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点

Lazar Markovićの圧巻の出来

評価8.65——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Apollonはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Fotis Makrisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Mateo Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もGiorgos Malekkidisに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

12 第

Apollonガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はPedro Marques、Agia Napaを粉砕

3‑0。Apollonのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPedro Marquesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Pedro Marquesがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

33歳のBruno Gasparが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

誰もDani Escricheに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Pedro Marquesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.69、場内に異論はない。

ベンチから

Ali Youssefが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Fotis Makrisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Emanuel Aiwuが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

週末はPedro Marquesのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

11 第

Apollonガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateo Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Pérezは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Brandon Thomasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Thomasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lazar Markovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lazar Markovićが何かにサインするまで——Apollonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Alen Ožboltは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jordy Pefferが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Rafael Chorãoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はApollonの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Philipp Kühnは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Apollonにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド

Connor Goldsonにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Apollonではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

スカッド

Mateo Pérezの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

10 第

Apollonガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだGarry Rodriguesに追いついていない——8.09

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Pedro MarquesがApollonをAEL戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はPedro Marquesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はApollonのものになった。

選手採点

Dani Escricheにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

スカッド

Mateo Pérezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Apollonもそれを分かっている。

選手採点

Pedro Marquesの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑2の勝利についてFotis Makris。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

新しい布陣にRafael Chorãoの居場所はない

外されているのではない。Apollonが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Konstantinos Stylianouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantinos Stylianouを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Rafael Chorão、Apollonに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

9 第

Apollonガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Apollon、カップ戦を進撃

Agia Napaは去り、Apollonは勝ち上がる。結論は4‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともMomčilo Mrkaić——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Agapios Vrikkisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Peter Leeuwenburghが独力でApollonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがApollonに勝利をもたらす——7.93

Donaldo Açkaに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Gustavo Assunçãoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Apollonがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Apollon、APOEL戦は苦い午後に

APOELに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Apollonでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Fotis Makris「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

8 第

Apollonガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Joel Asoroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoel Asoroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Fotis Makrisが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

Ivan Ljubićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

ApollonとArisが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Arisは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点

Pedro Marquesのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

次戦展望

Praxitelis Vourosが古巣と対戦

次はAPOEL。Apollonのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Apollon、Joel Asoroを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Emanuel Aiwuは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Apollonに良い答えはない。

ベンチから

Lazar Marković、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Lazar Markovićは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Apollonは知っている。何週間も前から知っている。

短信

7 第

Apollonガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Praxitelis VourosがApollonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Garry Rodriguesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Mateo Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Pérezは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Mateo Pérez、Apollonに在籍したままAPOELと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateo Pérezは夏に向けてAPOELと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

Lazar MarkovićがApollonをNea Salamis戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLazar Markovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はApollonのものになった。

選手採点

Lazar Markovićの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Pedro Marquesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

ベンチから

Brandon Thomasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Thomasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてFotis Makris。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

6 第

Apollonガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pedro Marques、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はApollonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Apollonは加入16、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

APOELは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Gustavo Assunção離脱の代償をApollonが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Apollon、Nicolae Milinceanuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Doxaは自分たちの男を守り、Apollonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Alen Ožboltはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alen Ožboltは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

ApollonがBruno Gasparから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド

ApollonはBruno Gasparを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Brandon Thomasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

5 第

Apollonガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Gaëtan Weissbeck売却

KV Oostendeは$5.8Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合

Paralimniに残酷な結末、Apollonが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Apollonが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

APOELは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

$5.8Mの売却、そして望まなかった街

Gaëtan Weissbeckは去り、帳簿には$5.8Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

選手採点

35歳のGarry Rodriguesが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

ApollonがZacharias Adoniを$1.4Mで放出

Zacharias Adoniが$1.4MでArisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合

ApollonのParalimni戦、違いを作ったのはGarry Rodrigues

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Garry Rodriguesだ。Paralimniに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Apollonはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Peter Leeuwenburghが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Apollon、練習場への資金に首を振る
  • 選手採点 Lazar Markovićはすべて置いてきた
4 第

Apollonガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Josef Kvídaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つErmis。Apollonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Konstantinos Stylianou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はApollonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gaëtan Weissbeckに集まる視線

Gaëtan Weissbeckの名前が、Apollonの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

ArisがApollonに告げる:Steeve Yagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Danilo Špoljarićをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Doxaは今週、Danilo Špoljarićについて電話をかけてくる。Apollonには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

次戦展望

Evangelos Andreouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでParalimniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

3 第

Apollonガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Apollonはノーと言った——今回は

PafosからのPedro Marquesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Apollon、Artur Serobyanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ararat-Armeniaは自分たちの男を守り、Apollonは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Zacharias Adoniの行列にArisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがZacharias Adoniについて口にしてきた問いを、Arisが正式に尋ねたのだ。Apollonの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Lazar Markovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lazar Markovićが何かにサインするまで——Apollonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mateo Pérezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Momčilo Mrkaićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はApollonの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

2 第

Apollonガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Apollon、内部からMichalis Stylianouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Michalis Stylianouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Nektarios ChristofiがApollonアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nektarios Christofiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Giorgos DemetriouがApollonアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Giorgos Demetriouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Grigoris EconomidesがApollonアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Grigoris Economidesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

フォーメーションがJordy Pefferを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Apollonは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Emanuel Aiwuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1 第

Apollonガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lazar Markovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lazar MarkovićはApollonとさらに3年を歩む。

移籍

Gustavo Assunçãoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Apollonがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

ZaglebieがApollonに告げる:Michalis Kosidisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Apollonで仲違い

Mateo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Connor Goldsonの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Connor Goldsonの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信