Argentino de Merlo U18

スカッド2028年07月31日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年07月29日

Argentino de Merlo、San Martín de Burzaco戦は苦い午後に

San Martín de Burzacoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年07月31日

Alejo Telloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年07月31日

時間切れ、Tomás EscobarはIndependiente Rivadaviaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Argentino de Merloは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Independiente Rivadaviaは売り手でないかもしれない。

選手採点2028年07月31日

Facundo Cipressoの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年07月31日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Franco Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年07月17日

Alan Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Argentino de Merloは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月17日

Lucas Muñoz、Argentino de Merlo加入までメディカルチェックを残すのみ

Villa Dálmineとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年07月17日

Argentino de MerloがPatricio Floresに$23.0Kを提示

オファーは今週Defensa y Justiciaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2028年07月15日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はArgentino de MerloにもSacachispasにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2028年07月17日

その値段ではLucas Vicóの取引は成立せず

Argentino de Merloは$11.0Kを提示し、San Martín SJは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年07月17日

Agustín Herediaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月03日

Alejo Telloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Argentino de Merloで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月03日

試合はFacundo Cipressoを経由していた——7.11

ピッチの両端で14アクション、評価7.11。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2028年07月03日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Herediaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年07月03日

ビジネスはビジネス——Cristian Duma退団

Central Córdoba SdEが$56.0Kを払い、Argentino de Merloがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから2028年07月03日

Leandro Moreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年07月01日

Argentino de Merlo、Flandria戦は苦い午後に

Flandriaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2028年06月06日

Sportivo ItalianoがArgentino de Merloから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2028年06月10日

Argentino de Merlo、Deportivo Armenioに及ばず

Deportivo Armenioが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年06月12日

Gabriel Cañeteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月12日

Juan Manuel Méndezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2028年06月12日

Argentino de MerloがDaniel Zabalaについて打診

River Plateへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年06月12日

大事なとき、Alejo Telloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年05月29日

20歳のTadeo Calgaro、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年05月29日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年05月27日

LiniersがArgentino de Merloから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年05月29日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Tadeo Calgaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月29日

Alejo Telloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejo Telloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとJuan Manuel Méndezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年05月22日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Alejo Telloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月22日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月20日

Argentino de Merlo、Villa Dálmineに及ばず

Villa Dálmineが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月22日

Juan Manuel Méndez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年05月22日

Cristian Dumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年05月22日

Leandro Moreiraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年05月01日

Juan Pablo Perrottaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Argentino de Merloは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月01日

Jesús Ceballos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Argentino de Merloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年04月29日

Argentino de Merloの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年04月29日

Argentino de Merloからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArgentino de Merloの誰にも言えない。

選手採点2028年05月01日

Pedro Velásquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月01日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

Cristian Medinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristian MedinaがArgentino de Merloとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月04日

Leandro Moreiraのゴールも及ばず、Argentino de Merlo敗戦

Leandro Moreiraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。San Martín de Burzacoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年03月06日

Santino Viollazのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたArgentino de Merloの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2028年03月06日

Argentino de Merloで気が立った

中心にいたのはFranco Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月06日

誰もSantino Viollazに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年02月19日

Argentino de Merlo、Sacachispas戦は苦い午後に

Sacachispasに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2028年02月19日

Cristian Dumaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Cristian Dumaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがArgentino de MerloとSacachispasにこれ以上求めることはできない。

ベンチから2028年02月21日

Alejo Telloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejo Telloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月21日

Argentino de Merloで仲違い

Franco Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も3‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Manuel Méndezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年02月21日

Facundo Cipressoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会2028年02月14日

Nicolás Rojas、Argentino de Merloに在籍したままSacachispasと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nicolás Rojasは夏に向けてSacachispasと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年02月14日

Alejo Telloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Argentino de Merloで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月12日

Leandro Moreiraのゴールも及ばず、Argentino de Merlo敗戦

Leandro Moreiraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Argentino de Quilmesに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月14日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月14日

Alan Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月14日

Juan Manuel Méndezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのJuan Manuel Méndez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年11月29日

Mateo Velascoが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年11月29日

Thiago Paulovich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Argentino de Merloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月29日

この名前を覚えておけ——Simón Bodnar

20歳、平均7.01。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2027年11月27日

Mateo Velascoのゴールも及ばず、Argentino de Merlo敗戦

Mateo Velascoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Real Pilarに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年11月29日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Bodnarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月29日

Alejo Telloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejo Telloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月01日

Nahuel Sicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月01日

Diego Ursinoは誰も数えない仕事をした——6.94

合計10アクション、6.94。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年11月01日

Julián Marchioni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julián MarchioniとArgentino de Merloは新たに1年で合意した。

スカッド2027年11月01日

Alejo Telloが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2027年11月01日

Leonel BuccaはArgentino de Merloでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Manuel Méndezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年10月04日

Nahuel Sicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Argentino de Merloで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月02日

Argentino de Merlo、Villa Dálmineに及ばず

Villa Dálmineが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Manuel Méndezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2027年10月04日

Argentino de MerloとNahuel Sicaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月04日

大事なとき、Facundo Cipressoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2027年10月04日

誰もSimón Bodnarに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月27日

Argentino de Merloで気が立った

中心にいたのはEzequiel Cohenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月27日

Diego Ursinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年09月27日

Argentino de Merloで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年09月27日

Leonel Buccaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Argentino de MerloはLeonel Buccaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年09月27日

Juan Manuel Méndez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年09月27日

Cristian Medinaが出場停止

警告が一枚多かった。Cristian Medinaは次戦を欠場し、Argentino de Merloは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2027年08月16日

Argentino de Merloはノーと言った——今回は

Accrington StanleyからのThiago Vidalへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月16日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Sicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月14日

Argentino de Merlo、Deportivo Armenio戦は苦い午後に

Deportivo Armenioに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月16日

Agustín Herediaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年08月16日

Facundo Cipressoだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年08月16日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Mateo Velascoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Alan Pérezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan PérezがArgentino de Merloとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年08月09日

Leonel Buccaが中盤を支配——6.58

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.58の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年08月09日

Nahuel Sicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月09日

Tomás Jerezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月07日

Argentino de Merlo、Acassusoに及ばず

Acassusoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJuan Manuel Méndezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補2027年07月19日

Thiago Yossenがメディカルチェック不合格

Madrynとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

David Ledesma、Argentino de Merlo加入までメディカルチェックを残すのみ

Quilmesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Argentino de Merloで仲違い

Alejo Telloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はArgentino de MerloにもSan Martín de Burzacoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2027年07月19日

Argentino de Merloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Sicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

EstudiantesがArgentino de Merloに告げる：Tobías Leivaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Alan Salvadorが18日間離脱

メディカルはAlan Salvadorの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2027年06月21日

Facundo Giacopuzzi、Argentino de Merloでメディカルチェックへ

Madrynとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月21日

Alan Pérezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Argentino de Merloの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2027年06月21日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Sicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月21日

Argentino de Merlo、Tomás Parmoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independienteは自分たちの男を守り、Argentino de Merloは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年06月19日

Argentino de Merlo、Real Pilarに及ばず

Real Pilarが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2027年05月22日

Argentino de Merlo、Excursionistas戦は苦い午後に

Excursionistasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月24日

Diego Ursinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

Juan Manuel Méndez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年05月24日

Jesús Ceballosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月24日

Cristian Medinaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Argentino de Merloは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから2027年05月24日

この一戦にFernando Maldonadoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点2027年05月03日

試合はAlan Salvadorを経由していた——7.19

ピッチの両端で15アクション、評価7.19。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2027年05月03日

Diego Ursinoが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年05月03日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Sicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月03日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Ezequiel Cohenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月01日

Argentino de Merlo、UAI Urquizaに及ばず

UAI Urquizaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年05月03日

Nahuel Sicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Sicaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月10日

Argentino de Merloからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArgentino de Merloの誰にも言えない。

スカッド2027年04月12日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Nahuel Sicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月10日

Argentino de Merlo、Flandria戦は苦い午後に

Flandriaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月12日

Alejo Telloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月12日

Cristian Dumaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Argentino de Merloの監督はCristian Dumaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年04月12日

Juan Manuel Méndezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年04月05日

Nahuel Sicaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Argentino de Merloの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2027年04月05日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Sicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年04月03日

Argentino de Merloからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArgentino de Merloの誰にも言えない。

試合2027年04月03日

Argentino de Merlo、Los Andesに及ばず

Los Andesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月05日

Cristian Dumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年04月05日

Argentino de Merlo、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2027年03月22日

Facundo Bailóのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2027年03月22日

Argentino de Merloのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年03月22日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Juan Pablo Perrottaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

Argentino de Merloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Víctor Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Manuel Méndezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにFacundo Cipressoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Cipressoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年03月15日

Argentino de Merloで言葉の応酬

Ezequiel Cohenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月15日

Gastón Scisciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月13日

Argentino de Merlo、Acassuso戦は苦い午後に