Atenas U20

13 12月 2027
月曜日
処理
71 第

Atenasセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Pablo Lagoへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Juventudは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Lucas Arzamendiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Francisco Coiroloをめぐる質問がAtenasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Francisco Coiroloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

役員会

Atenasに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

スタンドから

Francisco Coiroloの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Atenasは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

ベンチから

Vittorio Magnoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Guido Sosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuido Sosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

AtenasがFernando Souzaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fernando Souzaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
70 第

Atenasセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Agustín Navarro、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Navarroはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lucas Arzamendiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Arzamendiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Facundo de CuadroはAtenasの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Diego Aguileraは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AtenasがFacundo de Cuadroをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Facundo de CuadroがAtenasに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍

AtenasとFacundo de Cuadroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Valentino Felicettiのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Valentino Felicettiは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Atenasの都合で。

短信

69 第

Atenasセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Francisco Coiroloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Atenasが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAtenasの順序だ。

ベンチから

Matías Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Agustín Acostaは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AtenasがAgustín Navarroを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Agustín Navarroは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Valentino Felicettiのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Valentino Felicettiは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Atenasは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

スカッド

Lautaro Vázquezにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Atenasではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

68 第

Atenasセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atenasはレースから降りない

順位は3位、勝ち点40。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで仲違い

Francisco Coiroloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Emanuel Carlosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

AtenasとMatías Núñez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atenasでまた一巡の交渉、そしてMatías Núñezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Atenas、Vittorio Magnoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Matías Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Matías Núñezに移籍説

Matías Núñezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atenasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにFrancisco Coiroloが並んだ

Atenasは市場に知らせた。Francisco Coiroloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

67 第

Atenasセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Atenasは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Lucas Arzamendiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Facundo Vigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Vigoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Emanuel Carlos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmanuel Carlosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

66 第

Atenasセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFrancisco Coiroloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Agustín Navarro、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Navarroはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Vittorio Magnoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emanuel Carlosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにDiego Aguileraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Aguileraがそこに載っていると告げている。

スカッド

Ferreiraはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAtenasの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

65 第

Atenasセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emanuel Carlos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emanuel CarlosとAtenasは新たに3年で合意した。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Atenasで守られた約束

Matías Núñezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Guido Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuido Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

64 第

Atenasセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atenasが3位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Arzamendia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas ArzamendiaとAtenasは新たに3年で合意した。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Agustín Acostaは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucas Bassadoneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atenasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matías Núñezに移籍説

Matías Núñezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atenasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにFrancisco Coiroloが並んだ

Atenasは市場に知らせた。Francisco Coiroloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

63 第

Atenasセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Atenasは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Santiago Cappiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はLucas Arzamendiaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Fernando Souzaが移籍リストに

AtenasがFernando Souzaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

62 第

Atenasセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFrancisco Coiroloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lucas Arzamendiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matías Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Vittorio Magnoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAtenasの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

大事なときにDiego Aguileraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Aguileraがそこに載っていると告げている。

スカッド

Juan Ignacio González、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。34歳、229試合を戦ってきたJuan Ignacio Gonzálezに対し、Atenasはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

61 第

Atenasセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Agustín Acosta、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Francisco Coiroloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luciano Taboadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Atenasが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

60 第

Atenasセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Emanuel Carlos、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Atenasが3位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで仲違い

Francisco Coiroloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Facundo Vigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Atenasの扉をくぐる経験

Juan Ignacio Gonzálezは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

Agustín Acostaは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Matías Núñezに移籍説

Matías Núñezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atenasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

59 第

Atenasセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がAtenasの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Lucas Arzamendiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Kevin Morganが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emanuel Carlosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Kevin Morganはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Atenasは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

58 第

Atenasセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Maicol Borbaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Guido Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuido Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas Bassadoneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atenasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

AtenasでSergio Hernándezは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

短信

57 第

Atenasセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Cappiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Atenasが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAtenasの順序だ。

ベンチから

Lucas Bassadoneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

56 第

Atenasセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atenasはレースから降りない

順位は3位、勝ち点40。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lucas Arzamendiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maicol Borbaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

週末はFerreiraのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

大事なとき、Agustín Acostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにFrancisco Coiroloが並んだ

Atenasは市場に知らせた。Francisco Coiroloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

武者修行中のLuciano Belloからゴールが届き続ける

Rochaで25試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Atenasでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

55 第

Atenasセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atenasは3位でシーズンを終える

勝ち点40、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

Ferreiraが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Fernando Souza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AtenasがRentistasをこじ開ける

RentistasはAtenasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Matías Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Atenas、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Atenasでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はLucas Arzamendiaのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 Emanuel Carlosは手のつけようがなかった
54 第

Atenasセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFrancisco Coiroloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pablo Lagoへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Juventudは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Brian Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Agustín Acostaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Agustín AcostaがAtenasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Maicol Borba、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Lucas Bassadoneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Vittorio Magnoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Vittorio MagnoはAtenasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Maicol BorbaのゴールでAtenasが勝ち点1

Maicol Borbaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tacuaremboと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Francisco Coiroloが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 調子の帳尻がLucas Arzamendiaに追いつく
53 第

Atenasセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ezequiel BerrielのPaysandu FC移籍が破談

Ezequiel BerrielをPaysandu FCへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAtenasに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Francisco Coiroloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

時間切れ、Tobías FigueroaはAlbionに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Atenasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Albionは売り手でないかもしれない。

スカッド

Agustín Acosta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín AcostaとAtenasは新たに3年で合意した。

試合

Brian GonzálezがMiramar Misionesに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Brian Gonzálezは2分以内にAtenasを同点に戻し、Miramar Misionesはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

AtenasでGuido Sosaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

試合

AtenasとMiramar Misiones、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • 役員会 Atenasの数字は芳しくない
  • ベンチから 半分の満足:Andres Lopezが引き分けを語る
  • 選手採点 Lautaro Vázquezは一日中仕掛け続けた
52 第

Atenasセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atenas、Cerrito相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Cerritoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Atenasはノーと言った——今回は

River PlateからのFacundo Briñónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Atenasが3位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

AtenasがTobías Figueroaに$13.0Kで合意

クラブ間はAlbionと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約1人・放出6人

次に市場が開くまで、Atenasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

あと一歩——Agustín Navarroの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Uruguay Montevideoは次へ進み、Agustín NavarroはAtenasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Atenasで仲違い

Francisco Coiroloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

51 第

Atenasセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Facundo Briñónが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Thiago Vidalへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Salusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AtenasがUruguay Montevideoをこじ開ける

Uruguay MontevideoはAtenasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Matías Núñezが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会

Atenasは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAndres Lopez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Facundo Vigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Atenasセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ezequiel BerrielがPaysandu FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atenasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Lucas Bassadone、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Progresoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atenasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Maicol Borbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

試合

9試合ぶりに、Atenasがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Cerro Largo相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

Diego Aguileraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Aguileraは別のクラブの選手になる。Atenasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Atenas、Pablo Lagoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventudは自分たちの男を守り、Atenasは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

49 第

Atenasセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Agustín Navarro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Atenasが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のAtenasが持っていなかった土台だ。

移籍

Ezequiel Berriel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vittorio Magno、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Vittorio Magnoはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

移籍

Geovaniの行列にProgresoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGeovaniについて口にしてきた問いを、Progresoが正式に尋ねたのだ。Atenasの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Lautaro Vázquez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

AtenasのBella Vista戦、違いを作ったのはLautaro Vázquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Vázquezだ。Bella Vistaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

48 第

Atenasセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francisco Coiroloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Kevin Morgan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atenasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAtenasに勝利をもたらす——7.52

Facundo Briñónに1、評価7.52、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Atenasが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAtenasが持っていなかった土台だ。

スカッド

Atenasで仲違い

Francisco Coiroloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lautaro Vázquezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

AtenasとRocha、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

47 第

Atenasセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ezequiel BerrielがVilla Espanolaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atenasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

AtenasがFacundo Briñónを巡るNacionalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ezequiel Berriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Facundo Vigo、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Atenasを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはNahuel Leivasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Valentín Lucianiへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Fenixは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Lucas Bassadoneの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 役員会 Atenasは収入の100%を人件費に払っている
  • 試合 Atenas、Fenixと勝ち点を分け合う
  • ベンチから Geovaniが監督に言われた
46 第

Atenasセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vittorio Magno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Atenasはノーと言った——今回は

Villa EspanolaからのEzequiel Berrielへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFrancisco Coiroloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atenasを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

JuventudがAtenasに告げる:Pablo Lagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

AtenasがColonをこじ開ける

ColonはAtenasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Lucas BassadoneがAtenasにとっての決定的な差だった

評価7.73。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍

AtenasがLuis Jaraに長い賭けを打つ

彼は15歳で、Atenasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

45 第

Atenasセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matías Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

移籍

Diego Aguilera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Francisco Coiroloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Inti Lópezへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

試合はFerreiraを経由していた——6.48

ピッチの両端で9アクション、評価6.48。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Guido Sosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lucas Arzamendiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ピッチでMatías Núñezに及ぶ者はいなかった

7.42。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Atenasはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

44 第

Atenasセンチネル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcos DonatoがAtenasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Bassadoneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

AtenasのOriental戦、違いを作ったのはFerreira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ferreiraだ。Orientalに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Atenas、3分で反撃

Orientalがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Atenasは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点

Ferreiraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.83、Atenasのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のAndres Lopez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Andres Lopezは気前よくなれる。

短信

43 第

Atenasセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Agustín Navarroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Francisco Coiroloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lautaro Vázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Atenasがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Basanezは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

役員会

Atenasでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

FerreiraのゴールでAtenasが勝ち点1

Ferreiraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Basanezと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Andres Lopez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから Matías Núñezが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Atenasの若手が新人賞を獲得
  • ベンチから 大事なときにVittorio Magnoは選ばれる
42 第

Atenasセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francisco Coiroloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Geovaniが29日間離脱

メディカルはGeovaniの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

折り返し:Atenasは8位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

ピッチでAxel Montañaに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Atenasはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Geovaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

AtenasとRentistas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

半分の満足:Andres Lopezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

41 第

Atenasセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AtenasがTacuaremboを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Tacuaremboに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合

Atenas、小さな差で敗退

River Plateに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

2点ともFerreira——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はAxel Montañaのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Axel Montañaがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Francisco Coiroloがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Carlos Millalonco、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Diego Aguilera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

40 第

Atenasセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atenas、Miramar Misionesに及ばず

Miramar Misionesが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Francisco Coiroloは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atenasの監督はFrancisco Coiroloの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Guido Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もLucas Arzamendiaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Andres Lopezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Emanuel Carlosが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Emanuel Carlosは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

39 第

Atenasセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Atenas、Cerrito戦は苦い午後に

Cerritoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Atenasは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAndres Lopezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Lucas Arzamendiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Agustín Navarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Navarroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Nahuel Leivasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Vittorio Magnoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

38 第

Atenasセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Geovaniが57日間離脱

メディカルはGeovaniの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Uruguay MontevideoがAtenasから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Facundo Briñónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Briñónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guido Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAndres Lopezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

誰もLucas Bassadoneに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Nahuel Leivasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atenasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Axel Montañaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCerritoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

37 第

Atenasセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のAxel Montaña、何年もここにいるかのように——7.85

7.85という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Diego Aguileraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FerreiraがAtenasをCerro Largo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFerreiraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtenasのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Axel Montaña

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAndres Lopez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Ezequiel Berrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Matías Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

36 第

Atenasセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Francisco Coirolo、Atenasで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Coiroloはしばらく監督の構想から外れており、Atenasの誰もそれを否定していない。

選手採点

Fernando Souzaが正しい側のゴール前に現れる——5.82

5.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Atenas、Bella Vista戦は苦い午後に

Bella Vistaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lucas Arzamendia、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Guido Sosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francisco Coiroloが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Andres Lopezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAndres Lopez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

35 第

Atenasセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がAtenasの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はAtenasの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもFerreiraが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

大事なとき、Vittorio Magnoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Facundo Briñónが古巣と対戦

次はBella Vista。Atenasのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Francisco Coiroloが移籍リストに

AtenasがFrancisco Coiroloを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

34 第

Atenasセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcos DonatoがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Atenas、カップ戦を進撃

Orientalは去り、Atenasは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Francisco Coiroloがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

2点ともFerreira——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもAtenasは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がLautaro Vázquezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Atenas、Rocha戦の仕事を済ませる

Rochaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

33 第

Atenasセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はBrian Gonzálezのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brian Gonzálezがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Geovani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Diego Aguileraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Brian Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Francisco Coiroloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Coiroloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guido Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AtenasはFenixに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Brian GonzálezのゴールでAtenasが勝ち点1

Brian Gonzálezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Fenixと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Lucas Arzamendiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Marcos Donatoの再会
  • ベンチから Agustín Acostaは監督が信頼する男になった
32 第

Atenasセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Axel Montaña、Atenasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のAxel Montañaが主役をさらう——7.74

21歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Atenasで仲違い

Nahuel Leivasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

AtenasのサポーターがAxel Montañaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Axel Montañaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AtenasのColon戦、違いを作ったのはAxel Montaña

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Axel Montañaだ。Colonに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ferreiraが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

7人の新顔、そしてAtenasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Nahuel Leivasが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のAndres Lopez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Andres Lopezは気前よくなれる。

短信

31 第

Atenasセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nahuel Leivasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atenasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Nahuel Leivasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Brian Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Geovaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Atenasもそれを分かっている。

役員会

Atenasは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

FerreiraのゴールでAtenasが勝ち点1

Ferreiraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。La Luzと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Andres Lopez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAndres Lopez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

週間最優秀若手選手:Nahuel Leivas

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

30 第

Atenasセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ignacio Vieraが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atenasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはNahuel Leivasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Nahuel Leivas

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Lucas Arzamendiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Ferreiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFerreiraを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Santiago Cappiが帰還を望む

「座って見るためにDanubioへ行ったのではない。Atenasに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Nahuel Leivasが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.11。Atenasにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Andres Lopez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

29 第

Atenasセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ignacio Vieraが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atenasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Agustín Navarro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atenasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Diego Aguileraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nahuel Leivasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Atenasでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Atenas、Basanez戦は苦い午後に

Basanezに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Cristian GimenezがAtenasアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cristian Gimenezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Pablo VarelaがAtenasアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pablo Varelaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Atenas、内部からAgustin Rodriguezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Agustin Rodriguezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • ベンチから Andres Lopezが質問と向き合う
  • 役員会 Atenasが練習場整備計画を却下
  • ベンチから Matías Núñezが監督との話し合いを求めた
28 第

Atenasセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ignacio Vieraが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Vittorio Magnoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Atenasでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ferreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

27 第

Atenasセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ignacio Vieraが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atenasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Guido Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Nahuel Leivasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brian Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びDiego Aguileraに視線が集まる

Diego Aguileraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlto Peruだ。Atenasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

AtenasでLucas Bassadoneが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

26 第

Atenasセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matías NúñezがAtenasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはNahuel Leivasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Brian Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Santiago Cappi、指折り数える日々

「ここからAtenasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Danubioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Brian Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtenasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

25 第

Atenasセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diego AguileraがPlatenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atenasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ezequiel Berriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nahuel Leivasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Atenas、Nicolás Sosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。La Luzは自分たちの男を守り、Atenasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Agustín Acostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにFrancisco Coiroloが並んだ

Atenasは市場に知らせた。Francisco Coiroloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Vittorio Magnoをめぐる質問がAtenasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vittorio Magnoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Alan Villarruelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24 第

Atenasセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emilio Crespo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtenasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Atenasで仲違い

Nahuel Leivasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Gonzalo de Melloへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Liverpool Montevideoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Lucas Bassadoneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

再びDiego Aguileraに視線が集まる

Diego Aguileraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPlatenseだ。Atenasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Atenasでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Carlos Millaloncoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos MillaloncoがAtenasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ferreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

23 第

Atenasセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ignacio Cardozoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atenasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matías Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Nahuel Leivasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carlos Millalonco、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Carlos Millaloncoは今、Atenasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Christian Morenoへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Saltoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Núñezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Atenas、Emiliano dos Santosのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Agustín Navarroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atenasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Matías Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

22 第

Atenasセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ignacio Cardozoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atenasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Brian GonzálezがProgresoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Brian Gonzálezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Francisco CoiroloがAtenasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Diego Aguilera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Mateo Molinari退団

Plaza Coloniaが$55.0Kを払い、Atenasがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Pablo Lagoへの扉は閉ざされた

Atenasが尋ね、Juventudは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Atenasでは収入の165%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

21 第

Atenasセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

再びBrian Gonzálezに視線が集まる

Brian Gonzálezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはProgresoだ。Atenasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Atenasはノーと言った——今回は

BasanezからのMarcos Donatoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Luciano Taboada、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luciano Taboadaは今、Atenasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Plaza Coloniaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Atenasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

新しい布陣にLuciano Taboadaの居場所はない

外されているのではない。Atenasが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

AtenasとLuciano Taboadaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Agustín Acostaは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

20 第

Atenasセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

$150.0Kの売却、そして望まなかった街

Agustín Torresは去り、帳簿には$150.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド

Valentino Felicetti、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Valentino FelicettiはAtenasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Nahuel Leivasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AtenasはMontevideo City Torqueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Agustín Torres退団

Bella Italiaが$150.0Kを払い、Atenasがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Atenas、Oscar Marchantを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Huracan del Pasoは自分たちの男を守り、Atenasは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びMarcos Donatoに視線が集まる

Marcos Donatoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBasanezだ。Atenasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Vigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AtenasがPablo Lagoを借りようとしている

Juventudは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

19 第

Atenasセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Diego Aguileraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlto Peru。Atenasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Agustín Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atenasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Brian Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Francisco Coiroloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Coiroloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AtenasがGonzalo de Melloを借りようとしている

Liverpool Montevideoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

AtenasでMatías Gonzálezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Matías Gonzálezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atenasの監督はMatías Gonzálezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Vittorio Magnoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAtenasの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

18 第

Atenasセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Atenasは収入の183%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

17 第

Atenasセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francisco CoiroloがAtenasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mateo Molinariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Molinariは別のクラブの選手になる。Atenasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Atenasで仲違い

Francisco Coiroloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

16 第

Atenasセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ferreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

15 第

Atenasセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

AtenasがLucas Arzamendiaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Lucas Cascallaresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Atenasで仲違い

Facundo Briñónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

14 第

Atenasセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Atenasでは収入の183%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Matías Núñezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Matías Núñezが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAtenasの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

大事なときにAgustín Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Torresがそこに載っていると告げている。

スカッド

Marcos Donato、キャプテンマークを外される

Marcos Donatoからキャプテンマークが外された。Atenasはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド

Facundo Briñónが主将の腕章を受け取る

主将はFacundo Briñónに決まった。試合に勝てる役職ではないが、ロッカールームは誰に託されたかを必ず見ている。

短信

13 第

Atenasセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateo Molinari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Atenasでの、速すぎる変化

三か月で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

12 第

Atenasセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで仲違い

Brian Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

FerreiraはAtenasでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

11 第

Atenasセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Cascallares、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atenasには一人もいない。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFrancisco Coiroloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lucas Arzamendiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Arzamendiaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

10 第

Atenasセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Francisco Coiroloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がAtenasの収入の258%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

9 第

Atenasセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateo Molinariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Atenasで気が立った

中心にいたのはFacundo Briñónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

8 第

Atenasセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Facundo Briñónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

FerreiraはAtenasでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Agustín Acostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

7 第

Atenasセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Atenas、Lucas Cascallaresを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Cascallaresは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Lucas Cascallaresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atenasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Alvaro Morales離脱の代償をAtenasが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • スカッド Atenasで努力をめぐる口論
6 第

Atenasセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lucas Medinaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lucas Medinaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Danilo Lerdaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Danilo Lerdaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Francisco Coiroloが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAtenasの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Agustín Torresは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Agustín Navarroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

5 第

Atenasセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Atenas、Mateo Molinariを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mateo Molinariは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Mateo Molinariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Molinariは別のクラブの選手になる。Atenasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Brian Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド 16人の新顔、そしてAtenasはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにDiego Aguileraは選ばれる
  • ベンチから Matías Núñezは監督の一票を保つ
4 第

Atenasセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで仲違い

Brian Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atenasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ferreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Francisco Coiroloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Agustín Acostaは監督が信頼する男になった

Atenasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Agustín Torresが移籍リストに

AtenasがAgustín Torresを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

3 第

Atenasセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atenas、小さな差で敗退

Orientalに2‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

OrientalがAtenasの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Agustín Torresが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からAtenasの誰も逃れられない。

スカッド

Francisco Coirolo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAtenasに勝利をもたらす——7.54

Facundo Briñónに1、評価7.54、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Brian Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Lucas Arzamendiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Atenas、Tacuarembo戦の仕事を済ませる

Tacuaremboに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Guido Sosaは誰も数えない仕事をした——7.00

合計11アクション、7.00。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Agustín Navarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

2 第

Atenasセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atenasで言葉の応酬

Lucas Medinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Atenas、Colonに及ばず

Colonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

我らが一員:Marcelo GimenezがAtenasのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcelo Gimenezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Franco CabreraがAtenasのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Franco Cabreraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Atenas、内部からJorge Silvaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jorge Silvaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Agustin LopezがAtenasのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Agustin Lopezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Lucas Arzamendiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Arzamendiaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andres Lopezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Emanuel Carlosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

1 第

Atenasセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Facundo Briñónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Facundo BriñónがAtenasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Facundo Briñónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atenasで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

AtenasのサポーターがNicolás Camposという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nicolás Camposはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

AtenasのLa Luz戦、違いを作ったのはNicolás Campos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Camposだ。La Luzに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Atenasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

AtenasとLucas Bassadone、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atenasでまた一巡の交渉、そしてLucas Bassadoneのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Atenasの誰もFacundo Briñónに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Atenasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

この午後はNicolás Camposのものだった

評価7.52に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信