Atlético Madrid U20

スカッド2029年04月16日

Jan Oblakが独力でAtlético Madridを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年04月16日

Luiz Júnior、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Madridには一人もいない。

スカッド2029年04月16日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはAdemola Lookmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年04月16日

Luis Suárezの圧巻の出来

評価9.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2029年04月16日

メンバー表がAlexander Sørlothについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlexander Sørlothだった。

ベンチから2029年04月16日

不調が続き、Alexander Sørlothが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2029年04月07日

何があってもAtlético Madridは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年04月07日

Real MadridがAtlético Madridの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2029年04月09日

Robin Le Normandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月09日

Atlético MadridはAlexander Sørlothより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2029年04月09日

大事なとき、Cristian Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2029年04月09日

José Giménezのおかげで$810.0KがAtlético Madridに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Atlético Madridに$810.0Kをもたらした。José Giménezが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Alejandro Grimaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月02日

Atlético MadridとWilly Kambwalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年04月02日

Kang-In Leeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtlético Madridは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年04月02日

Adrià Pedrosaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atlético MadridはAdrià Pedrosaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望2029年04月02日

Pablo Barriosが古巣と対戦

次はReal Madrid。Atlético Madridのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り2029年04月02日

Thomas LemarがGranadaで主力に

先発32試合、今季平均6.93。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

試合2029年03月24日

Atlético MadridがValladolidを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValladolidに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年03月26日

代表ウィークでAtlético Madridが空になる

7人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

選手採点2029年03月26日

Giuliano Simeoneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年03月26日

Willy Kambwalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月26日

Cristian Romeroは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

選手採点2029年03月26日

Luis Suárezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Atlético Madridのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2029年03月17日

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2029年03月19日

Cristian Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年03月17日

Atlético MadridがValenciaを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValenciaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2029年03月19日

Cristian Romeroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2029年03月19日

この午後はAdemola Lookmanのものだった

評価7.75に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年03月19日

Giuliano Simeoneは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年03月12日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはAlejandro Grimaldoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年03月12日

Giuliano Simeoneだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2029年03月12日

大一番でAlexander Sørlothが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alexander Sørlothは内心、別の言い方をする。

移籍2029年03月12日

Atlético MadridとJoão Félix、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Madridでまた一巡の交渉、そしてJoão Félixのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年03月12日

Cristian Romeroは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スタンドから2029年03月12日

Jan Oblakへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2029年03月05日

33歳のAlejandro Grimaldoが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年03月05日

Kang-In Leeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年03月05日

Atlético Madridで言葉の応酬

Alejandro Grimaldoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Carles Aleñáが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carles AleñáはAtlético Madridとさらに3年を歩む。

選手採点2029年03月05日

試合はPablo Barriosを経由していた——6.75

ピッチの両端で15アクション、評価6.75。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2029年03月04日

Atlético MadridのOsasuna戦、違いを作ったのはGiuliano Simeone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giuliano Simeoneだ。Osasunaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2029年02月10日

Alexander SørlothがAtlético MadridをCelta戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexander Sørlothだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

試合2029年02月06日

Atlético MadridがRacing Santanderを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRacing Santanderに1‑0と競り勝った。

ベンチから2029年02月12日

Borja Sainzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年02月12日

Giuliano Simeone、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年02月12日

Robin Le Normandだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2029年02月12日

すべての道はBarcelonaに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Atlético Madridはただ一つのことだけで裁かれる。

獲得候補2029年01月15日

Atlético MadridがJones El-Abdellaoui獲得に動く

Gironaのテーブルに$4.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2029年01月15日

Atlético MadridがLuiz Júniorを巡るAlavésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年01月15日

Atlético MadridはCristian Romeroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cristian Romeroは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年01月15日

Atlético Madridで言葉の応酬

Kang-In Leeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月15日

Juan MussoがふたたびAtlético Madridの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2029年01月15日

Juan Musso、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Juan MussoはAtlético Madridで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年01月08日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

CartagenaからのMarc Pubillへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2029年01月08日

Atlético Madridは上位争いの中にいる

3位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補2029年01月08日

Atlético MadridがGonçalo Guedesに$4.1Mを提示

オファーは今週Espanyolに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2029年01月08日

Atlético MadridがMoussa Diakitéに$3.0Mを提示

オファーは今週Cádizに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年01月08日

Atlético Madrid、狙った男を手に入れる

Willy Kambwala追跡は、$1.8Mが動き、Villarrealに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年01月08日

Yaser Asprilla、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yaser Asprillaは今、Atlético Madridと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年01月01日

Pablo Barrios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo BarriosとAtlético Madridは新たに5年で合意した。

スカッド2029年01月01日

Atlético Madridで仲違い

Cristian Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月30日

Atlético Madrid、Athletic Bilbao戦の仕事を済ませる

Athletic Bilbaoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年01月01日

Jan Oblakが代表引退を表明

「98キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。36歳、代表とは区切りがついた。Atlético Madridとは、まだまだこれからだ。

選手採点2029年01月01日

最高のAdemola Lookmanによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年01月01日

Atlético Madridで守られた約束

Luis Suárezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年12月18日

年齢はまだAlejandro Grimaldoに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年12月18日

コーナーに上がったPablo Barriosが決めた——6.40

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pablo Barriosは決め、6.40を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年12月18日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月16日

Atlético Madrid、Levante戦の仕事を済ませる

Levanteに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年12月18日

Atlético MadridのサポーターがRubén Gallardoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rubén Gallardoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2028年12月18日

Giuliano Simeoneのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

レンタル便り2028年12月04日

Obed Vargas、指折り数える日々

「ここからAtlético Madridの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rayo Vallecanoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年12月04日

大事なときにKang-In Leeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kang-In Leeがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年12月04日

Atlético MadridでClément Lengletが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年12月04日

Giuliano Simeoneが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年12月04日

João Félix、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Félixは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年12月04日

Alexander Sørlothの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Sørlothが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年11月27日

Cristian Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月25日

Atlético Madrid、Valladolid戦の仕事を済ませる

Valladolidに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年11月27日

Marcos Llorenteは誰も数えない仕事をした——6.87

合計12アクション、6.87。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2028年11月27日

Giuliano Simeone、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年11月27日

最高のAdemola Lookmanによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月27日

Kang-In Lee、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Alejandro Grimaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月20日

Kang-In Leeをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kang-In Leeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年11月20日

Marc Pubillが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Madridの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2028年11月20日

Pablo Barriosの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでReal Madridと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り2028年11月20日

Rayane Belaidがレンタル先で3得点

Real Murciaで10試合、得点は止まらない。Atlético Madridは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年11月20日

Robin Le Normandが移籍リストに

Atlético MadridがRobin Le Normandを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年11月06日

Jan Oblak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jan OblakとAtlético Madridは新たに2年で合意した。

スカッド2028年11月06日

Atlético Madridで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月06日

Alexander Sørlothが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月04日

Atlético MadridがMálagaを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMálagaに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年11月06日

Ademola Lookmanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

選手採点2028年11月06日

Kang-In Leeだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年10月23日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはAlejandro Grimaldoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月21日

Atlético MadridがAlavésをこじ開ける

AlavésはAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年10月23日

Giuliano Simeoneは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにAlejandro Grimaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Grimaldoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月23日

Marcos Molinaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMarcos Molina。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年10月23日

Carles Aleñáに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarles Aleñáを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月23日

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年09月25日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはCristian Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Atlético Madridが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2028年09月25日

Kang-In Lee、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年09月25日

Ademola Lookmanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

ベンチから2028年09月25日

大事なときにAlejandro Grimaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Grimaldoがそこに載っていると告げている。

試合2028年09月16日

Atlético MadridのBetis戦、違いを作ったのはPablo Barrios

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pablo Barriosだ。Betisに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年09月18日

Jan Oblak、無失点を50試合に

575試合の出場で無失点50。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

選手採点2028年09月18日

最高のPablo Barriosによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年09月18日

Kang-In Leeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにCristian Romeroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Romeroがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年09月18日

満足のMarcos Molina

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Marcos Molinaは気前よくなれる。

移籍2028年09月04日

Jan Oblak、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年09月04日

Luis Suárezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis SuárezはAtlético Madridとさらに3年を歩む。

スカッド2028年09月04日

Atlético Madridで仲違い

Alejandro Grimaldoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Atlético Madridから10人が代表へ

練習場は二週間静かになる。10人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

試合2028年09月02日

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年09月02日

Atlético MadridがReal Sociedadをこじ開ける

Real SociedadはAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年08月14日

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年08月14日

Obed Vargas、指折り数える日々

「ここからAtlético Madridの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rayo Vallecanoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Ademola Lookmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年08月14日

Alexander Sørlothに移籍説

Alexander Sørlothの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年08月14日

監督がLuis Suárezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Madridで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年08月14日

Marc Pubill、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarc Pubillは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Kang-In Leeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年08月07日

Giuliano Simeone、キャプテンマークを外される

Giuliano Simeoneからキャプテンマークが外された。Atlético Madridはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2028年08月07日

David Garcíaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。David Garcíaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2028年08月07日

Kang-In Leeに移籍説

Kang-In Leeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年08月07日

Atlético MadridとAlejandro Francés、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Madridでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Francésのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年08月07日

腕章はAlejandro Grimaldoへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

スカッド2028年07月31日

Atlético Madridはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月31日

大事なときにAlejandro Grimaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Grimaldoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月31日

Johnny Cardosoに移籍説

Johnny Cardosoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月24日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

新しい布陣にBorja Sainzの居場所はない

外されているのではない。Atlético Madridが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Cristian Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月24日

Ademola Lookmanに移籍説

Ademola Lookmanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月24日

Luis Suárezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luis Suárezは日付を書き留めた。

試合2028年07月24日

Atlético Madridの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点68。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

スカッド2028年07月17日

Borja Sainz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Borja Sainzは今、Atlético Madridと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年07月17日

Alejandro Grimaldoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年07月17日

街が求め、Atlético Madridが$75.4Mを払った

Borja Sainzはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$75.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

ベンチから2028年07月17日

大事なとき、Ademola Lookmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月17日

Alexander Sørlothに移籍説

Alexander Sørlothの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月17日

Kang-In Leeのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Kang-In Leeは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Atlético Madridの都合で。

スカッド2028年07月10日

Giuliano Simeoneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giuliano SimeoneはAtlético Madridとさらに5年を歩む。

スカッド2028年07月10日

Atlético Madridで仲違い

Cristian Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

Luiz Júniorに集まる視線

Luiz Júniorの名前が、Atlético Madridの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年07月10日

Kang-In Leeは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年07月10日

Kang-In Leeに移籍説

Kang-In Leeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年07月10日

Atlético MadridとKike Salasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年07月03日

Clément Lenglet、成功したレンタルから帰還

他所で30試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

獲得候補2028年07月03日

Charlie Patiñoへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Deportivo La Coruñaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月03日

Robin Le Normandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月03日

Rayo VallecanoがObed Vargasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Atlético Madridが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2028年07月03日

Alejandro Grimaldoは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

獲得候補2028年07月03日

Atlético MadridがDavid Garcíaを借りようとしている

Cádizは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年06月26日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

FluminenseからのLuiz Júniorへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年06月26日

João Félixが54日間離脱

メディカルはJoão Félixの離脱を54日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2028年06月26日

AtalantaがAtlético Madridに告げる：Honest Ahanorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月26日

João Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Cristian Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月26日

João Félixが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年06月19日

Cristian Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年06月19日

Atlético Madrid、Kike Salas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$30.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどKike Salasを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年06月19日

Rafel Bauzàへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月19日

João Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにAdemola Lookmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ademola Lookmanがそこに載っていると告げている。

移籍2028年06月19日

Johnny Cardosoをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Johnny Cardosoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年06月12日

Jan Oblak、Atlético Madridが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年06月12日

Carles Aleñá、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Carles Aleñáは今、Atlético Madridと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年06月12日

代表ウィークでAtlético Madridが空になる

10人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド2028年06月12日

このシーズンはCarles Aleñáのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAtlético Madridだった。

ベンチから2028年06月12日

Dávid Hanckoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Hanckoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月12日

Atlético Madridで言葉の応酬

Obed Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月05日

Atlético Madrid、Manex Lozanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletic Bilbaoは自分たちの男を守り、Atlético Madridは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

Real SociedadからのAlexander Sørlothへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月05日

Jesús Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Madridのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月05日

Alejandro Grimaldo、Atlético Madridが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年06月05日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Félixがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年06月05日

構想にMarc Pubillの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marc PubillはAtlético Madridからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2028年05月29日

Atlético Madridで言葉の応酬

Pablo Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Félixがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

Marc Pubillが有効に使った一年

19試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Atlético Madridでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2028年05月29日

João Félixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Félixを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

大一番でDávid Hanckoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Dávid Hanckoは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年05月29日

Marcos Molina「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2028年05月22日

21歳のHéctor Fort、何年もここにいるかのように——7.99

7.99という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年05月22日

Cristian Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Héctor Fortは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2028年05月20日

Atlético Madridが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから2028年05月22日

Luis Suárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2028年05月22日

観客がHéctor Fortを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年05月13日

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年05月15日

Kang-In Leeの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年05月15日

Alejandro Grimaldoの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年05月15日

不調が続き、Luis Suárezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年05月15日

Thomas Lemarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月15日

Alejandro Grimaldoには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年05月08日

Atlético MadridはCristian Romeroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cristian Romeroは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年05月08日

João Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年05月06日

Atlético Madrid、Athletic Bilbao戦の仕事を済ませる

Athletic Bilbaoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2028年05月06日

Atlético Madrid、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Athletic Bilbaoは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2028年05月08日

Kang-In Leeだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年05月08日

いまのCristian Romeroには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Atlético Madridが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

試合2028年04月22日

Atlético MadridがLevanteを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLevanteに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年04月24日

最高のGiuliano Simeoneによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年04月24日

Pablo BarriosはAtlético Madridでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年04月24日

Luis Suárez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuis Suárezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

Kokeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Ademola Lookmanは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2028年04月10日

Héctor Fortが両方の仕事をこなした——7.00

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.00、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Alejandro Grimaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcos Molinaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年04月10日

João Félixが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Kang-In Leeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtlético Madridは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月10日

Atlético MadridはKokeより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

役員会2028年04月03日

Atlético Madridの売却が白紙に

取引は破談になり、それが払うはずだったものをすべて道連れにした。クラブが朝を迎えると、オーナーも予算も同じままで、周囲の好意だけが目減りしている。

スカッド2028年04月03日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Félixがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月01日

Kang-In LeeがAtlético MadridをBetis戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKang-In Leeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

ベンチから2028年04月03日

大一番でLuis Suárezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Luis Suárezは内心、別の言い方をする。

選手採点2028年04月03日

Kang-In Leeの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年04月03日

調子の帳尻がLuis Suárezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2028年03月27日

Alexander Sørlothに移籍説

Alexander Sørlothの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2028年03月27日

Johnny CardosoがBetisと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJohnny Cardosoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Madrid。

試合2028年03月27日

Atlético Madrid、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2028年03月27日

Atlético MadridとRayane Belaidの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年03月27日

Obed VargasがZaragozaで主力に

先発26試合、今季平均6.61。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍2028年03月27日

Atlético MadridがLuiz Júniorを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luiz Júniorは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合2028年03月18日

Atlético MadridがReal Sociedadを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Sociedadに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年03月20日

Alejandro Grimaldo、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年03月20日

Ademola Lookmanの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年03月20日

Giuliano Simeoneだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年03月20日

Ademola Lookmanは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMarcos Molina。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2028年03月06日

Alejandro Grimaldo、Atlético Madridが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年03月06日

Alejandro Grimaldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejandro GrimaldoとAtlético Madridは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Félixがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月04日

Atlético MadridがGironaをこじ開ける

GironaはAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年03月06日

Alejandro Grimaldo、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年03月06日

Giuliano Simeoneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年02月21日

Luiz JúniorがAtlético Madridに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月21日

Luis Suárezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年02月21日

Pablo Barriosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月19日

Atlético Madrid、Deportivo La Coruña戦の仕事を済ませる

Deportivo La Coruñaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月21日

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Ademola Lookmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年02月07日

Atlético Madrid、水準を上げるために$22.1Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$22.1Mが支払われたのは、Pau Cabanesが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2028年02月07日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

JuventusからのJoão Félixへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2028年02月07日

Atlético Madrid、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Pau Cabanesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Pau CabanesはAtlético Madridでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2028年02月07日

Luis Suárez、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年02月07日

Cristian Romero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian RomeroとAtlético Madridは新たに4年で合意した。

選手採点2028年01月31日

2点ともAlexander Sørloth——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年01月31日

Luis Suárez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luis Suárezは今、Atlético Madridと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2028年01月31日

Kang-In Leeが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2028年01月31日

高すぎる：Atlético MadridがSergio Reguilónから手を引く

$7.5Mがクラブの出せる上限で、Sevillaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2028年01月31日

Pablo Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年01月29日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAtlético MadridにもRayo Vallecanoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2028年01月10日

Javi Puadoへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月08日

Alexander SørlothがAtlético Madridに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAlexander Sørlothは誰も帰さないと決めた。Villarrealに返す時間は残っていなかった。

獲得候補2028年01月10日

Atlético MadridがSergio Reguilónに$4.8Mを提示

オファーは今週Sevillaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月10日

Jan Oblak、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2028年01月10日

PepeluがAtlético Madridに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pepeluは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAtlético Madridは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年01月10日

João Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

大事なときにAdemola Lookmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ademola Lookmanがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年12月27日

警告の積み重ねがGiuliano Simeoneに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Atlético Madridは土曜にそれを痛感する。

移籍2027年12月27日

Ademola Lookmanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ademola Lookmanが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年12月27日

Atlético MadridはKokeより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年12月27日

João Félixに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。João Félixは日付を書き留めた。

スカッド2027年12月27日

そのシャツはもうAdemola Lookmanのものだ

30歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Atlético Madridにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

試合2027年12月14日

LevanteがAtlético Madridから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年12月20日

Johnny Cardosoの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年12月20日

Héctor Fort、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会2027年12月20日

Atlético Madridで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年12月20日

Robin Le Normandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月20日

Alejandro Grimaldoは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年12月06日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはCristian Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Alejandro Grimaldoのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点2027年12月06日

最高のKang-In Leeによる九十分

評価8.41。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年12月06日

Alejandro Grimaldoだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年12月06日

最高のGiuliano Simeoneによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年12月06日

大事なときにKang-In Leeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kang-In Leeがそこに載っていると告げている。

試合2027年11月27日

Atlético Madrid、Betis戦の仕事を済ませる

Betisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月29日

Cristian Romeroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年11月29日

ピッチでJohnny Cardosoに及ぶ者はいなかった

7.98。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Atlético Madridはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年11月29日

Cristian Romeroは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにAlexander Sørlothは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Sørlothがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMarcos Molina。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月08日

Luiz Júnior、Atlético Madridは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月08日

Jesús Romeroの飛躍は本物

16歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年11月08日

Atlético Madridから8人が代表へ

練習場は二週間静かになる。8人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド2027年11月08日

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月08日

Marc Pubill、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年11月08日

Atlético Madrid、Kang-In Leeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年11月01日

João Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月01日

最高のPablo Barriosによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年11月01日

Atlético Madridで守られた約束

Giuliano Simeoneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月01日

Alexander Sørlothは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月01日

Marcos Molina「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年11月01日

Ademola Lookmanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ademola Lookmanが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Carlos Martín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年10月25日

ディフェンダーのゴールがAtlético Madridに勝利をもたらす——7.94

Pablo Barriosに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年10月23日

Osasuna、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Osasunaは立て直そうとし、Atlético Madridはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2027年10月25日

Giuliano Simeone、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月25日

Ademola Lookmanは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年10月25日

Marcos Molina「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。4‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年09月27日

Luiz JúniorがAtlético Madridに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月25日

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年09月27日

Johnny Cardosoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Johnny CardosoはAtlético Madridとさらに5年を歩む。

スカッド2027年09月27日

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Atlético Madridで仲違い

Robin Le Normandとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月27日

最高のGiuliano Simeoneによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年09月20日

Alexander Sørlothが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Atlético Madridにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Marcos Llorenteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月20日

満足のMarcos Molina

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Marcos Molinaは気前よくなれる。

ベンチから2027年09月20日

いまは別の誰かがYoel Lagoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年09月20日

Luiz Júniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年09月20日

Kang-In Leeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kang-In Leeが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年09月13日

Jan Oblak、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2027年09月11日

Ademola LookmanがAtlético MadridをRayo Vallecano戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAdemola Lookmanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

選手採点2027年09月13日