Audace Cerignola U20

1088 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年06月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2047年06月03日

Audace Cerignola、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2047年06月03日

Javier Romero、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年06月03日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Floresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年06月03日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2047年06月03日

CasaranoがIzei Vidalを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Audace Cerignolaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2047年06月03日

Márton Prettenhofferに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMárton Prettenhofferを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年06月03日

構想にÀlex Torresの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Àlex TorresはAudace Cerignolaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2047年06月03日

Vincenzo Petrlicの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Audace Cerignolaが求められる移籍金は下がり、Vincenzo Petrlicが求められる給料は上がる。

役員会2047年06月03日

Audace Cerignolaのテーブルから$22.2Kが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

• 移籍 Tamas Nikolicに移籍説
• 役員会 Audace Cerignolaのロッカールームが応える

1087 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年05月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2047年05月27日

Audace Cerignolaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2047年05月27日

Pierpaolo Ruggieroが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年05月27日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2047年05月27日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年05月27日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年05月27日

Àlex Torresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Àlex TorresはAudace Cerignolaとさらに1年を歩む。

短信

• 移籍 Granit Aebischerの話題は消えることを拒む
• 移籍 Márton Prettenhofferが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにCristian Moldovanが並んだ

1086 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年05月20日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2047年05月20日

Pierpaolo Ruggieroが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年05月18日

Audace Cerignolaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2047年05月20日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年05月20日

Dennis Ogunjobiを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2047年05月20日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Fuchsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年05月18日

Audace Cerignola、Casertana戦の仕事を済ませる

Casertanaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2047年05月20日

Granit Aebischer、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2047年05月20日

Tamas Nikolicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2047年05月20日

Lukas Fuchsにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 移籍 Cristian Russo、Audace Cerignolaに足りなかった白髪を連れてくる
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もGonzalo Floresに近づけなかった

1085 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年05月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2047年05月13日

Vincenzo PetrlicがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2047年05月13日

Pierpaolo Ruggieroが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年05月13日

Vincenzo Petrlic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Audace Cerignolaには一人もいない。

選手採点2047年05月13日

ディフェンダーのゴールがAudace Cerignolaに勝利をもたらす——7.69

Pierpaolo Lucchesiに1、評価7.69、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2047年05月13日

Guram Tsitaishvili、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年05月11日

いまのAudace Cerignolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2047年05月13日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年05月11日

Audace Cerignola、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2047年05月13日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Audace CerignolaがGiuglianoをこじ開ける
• 選手採点 この午後はGranit Aebischerのものだった
• 選手採点 Lukas Fuchsは動かなかった

1084 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年05月06日

本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2047年05月06日

Audace Cerignola、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点2047年05月06日

ドブレーテ、午後はYasen Dimitrovのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yasen Dimitrovがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年05月06日

Paul Harrisが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月06日

Christophe Lefèvreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christophe LefèvreはAudace Cerignolaとさらに2年を歩む。

スカッド2047年05月06日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2047年05月06日

誰もGonzalo Floresに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年05月06日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年05月04日

Audace CerignolaがCaveseをこじ開ける

CaveseはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2047年05月06日

Audace CerignolaとMárton Prettenhoffer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Audace Cerignolaでまた一巡の交渉、そしてMárton Prettenhofferのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 移籍 Javier Romeroは新しいクラブを探してよい
• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaのテーブルから$22.2Kが引き上げられた

1083 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年04月29日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2047年04月29日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年04月29日

ドブレーテ、午後はGonzalo Floresのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gonzalo Floresがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2047年04月29日

Audace Cerignolaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Audace Cerignolaの残高は、もう心もとない。

役員会2047年04月29日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2047年04月29日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月29日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年04月27日

Audace CerignolaのSorrento戦、違いを作ったのはGonzalo Flores

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gonzalo Floresだ。Sorrentoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2047年04月27日

また一つ、敵地から持ち帰る

Audace Cerignolaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2047年04月29日

Dennis Ogunjobiがまたも無失点

無失点12試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Dennis Ogunjobiは誰にもその機会を与えていない。

短信

• 選手採点 Mario Ferraroを抜けたものはない
• 選手採点 Stefano Silvestriが扉を閉じる
• 選手採点 Tamas Nikolicの前を何一つ通らなかった

1082 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年04月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2047年04月22日

Valerio Grassiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年04月22日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年04月20日

Audace Cerignola、Monopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年04月22日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年04月22日

Stefano Silvestriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefano Silvestriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年04月22日

Niko Kramaricは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Audace Cerignolaもそれを分かっている。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Anton Stein
• 移籍 Vincenzo Petrlicが移籍リストに
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1081 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年04月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年04月15日

Vincenzo Petrlicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincenzo Petrlicは別のクラブの選手になる。Audace Cerignolaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年04月15日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2047年04月13日

Audace Cerignolaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2047年04月15日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月15日

Márton Prettenhofferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年04月13日

Audace CerignolaのPicerno戦、違いを作ったのはGonzalo Flores

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gonzalo Floresだ。Picernoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2047年04月15日

Dennis Ogunjobiがまた扉を閉ざす

クリーンシートは11試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

選手採点2047年04月15日

Mario Ferraroが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2047年04月15日

Tamas Nikolicの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

• 選手採点 Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる話は消えない
• 移籍 Márton Prettenhofferの交渉は時計が代行する

1080 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年04月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2047年04月08日

ドブレーテ、午後はValerio Grassiのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Valerio Grassiがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年04月08日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年04月08日

Paul Harris、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年04月06日

いまのAudace Cerignolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2047年04月08日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月08日

21歳のValerio Grassiは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Audace Cerignolaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2047年04月06日

Audace Cerignola、Altamura戦の仕事を済ませる

Altamuraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2047年04月08日

観客がValerio Grassiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2047年04月08日

Audace Cerignolaが経験ある頭脳を迎える

Cristian Moldovanは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaのテーブルから$22.2Kが引き上げられた
• 選手採点 Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた

1079 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年04月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2047年04月01日

Audace Cerignolaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Audace Cerignolaの残高は、もう心もとない。

役員会2047年04月01日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

試合2047年03月30日

Audace Cerignolaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年04月01日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年04月01日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月01日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2047年04月01日

観客がAnton Steinを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2047年03月30日

Audace CerignolaがCosenzaをこじ開ける

CosenzaはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2047年04月01日

Márton Prettenhofferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Tamas Nikolicをめぐる話は消えない
• 選手採点 Anton Steinがベンチから試合を変えた

1078 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年03月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月25日

Paul Harris、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2047年03月23日

Audace Cerignolaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年03月25日

Christophe Lefèvreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月25日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年03月23日

Gonzalo FloresがAudace CerignolaをSalernitana戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGonzalo Floresだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

選手採点2047年03月25日

Tamas Nikolicの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2047年03月25日

Mario Ferraroが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2047年03月25日

大一番の名簿にMárton Prettenhofferはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Audace Cerignolaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2047年03月25日

Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Stefano Silvestriは動かなかった
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない
• 移籍 Vincenzo Petrlicが移籍リストに

1077 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年03月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月18日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2047年03月18日

Vincenzo Petrlic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Audace Cerignolaには一人もいない。

試合2047年03月16日

何があってもAudace Cerignolaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2047年03月16日

Audace Cerignola、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Audace Cerignolaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年03月18日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月18日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年03月18日

Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年03月18日

Dennis Ogunjobiがまたも無失点

無失点9試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Dennis Ogunjobiは誰にもその機会を与えていない。

試合2047年03月16日

Audace Cerignola、Beneventoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Beneventoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

• 選手採点 Mario Ferraroを抜けたものはない
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる話は消えない
• 移籍 Márton Prettenhofferのサインはまだない

1076 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年03月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2047年03月11日

Valerio Grassiが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2047年03月11日

Vincenzo Petrlicが正しい側のゴール前に現れる——7.49

7.49、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2047年03月09日

Audace Cerignolaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年03月11日

Gonzalo Floresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gonzalo FloresがAudace Cerignolaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年03月09日

6ゴール、Audace CerignolaとCataniaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Audace CerignolaとCataniaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2047年03月11日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2047年03月11日

Audace CerignolaのサポーターがValerio Grassiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valerio Grassiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2047年03月11日

Dennis Ogunjobiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDennis Ogunjobiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年03月09日

Audace Cerignola、Cataniaと勝ち点を分け合う

Cataniaとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• スカッド Peter Walkerがチームメイトと衝突
• 移籍 Audace CerignolaとMárton Prettenhoffer、いまだサインなし
• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中

1075 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年03月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2047年03月04日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

役員会2047年03月04日

Audace Cerignolaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2047年03月04日

Àlex Torres、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年03月04日

Lukas Fuchsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukas FuchsはAudace Cerignolaとさらに4年を歩む。

スカッド2047年03月04日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはGranit Aebischerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年03月02日

Audace Cerignolaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年03月04日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年03月04日

Tamas Nikolicが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.70。Audace Cerignolaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2047年03月04日

Lukas Fuchsを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Mario Ferraroが扉を閉じる
• 試合 Audace CerignolaとLatinaが消し合う

1074 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年02月25日

Vincenzo Petrlic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年02月25日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年02月25日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月25日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Fuchsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月25日

Lukas Fuchsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年02月25日

Tamas Nikolicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2047年02月25日

Mario Ferraroにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2047年02月25日

Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年02月23日

Audace Cerignola、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Crotone相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない
• 移籍 Javier Romeroが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1073 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年02月18日

Vincenzo Petrlicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincenzo Petrlicは別のクラブの選手になる。Audace Cerignolaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年02月18日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年02月18日

Marsel Tola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年02月18日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはTamas Nikolicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月18日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年02月18日

Tamas Nikolicの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2047年02月16日

Audace CerignolaのSiracusa戦、違いを作ったのはChristophe Lefèvre

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christophe Lefèvreだ。Siracusaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年02月18日

Lukas Fuchsは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2047年02月18日

Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Audace Cerignola、Niko Kramaricのこれからの歳月を買う
• 移籍 Tamas Nikolicの話題は消えることを拒む
• 移籍 ショーウィンドウにVincenzo Petrlicが並んだ

1072 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Christophe Lefèvreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月11日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年02月09日

Audace CerignolaとCasarano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2047年02月11日

大事なとき、Dennis Ogunjobiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2047年02月11日

Audace CerignolaとMárton Prettenhofferの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2047年02月11日

誰もMartin Coufalに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年02月11日

Audace Cerignolaの若手が新人賞を獲得

Valerio Grassiは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍2047年02月11日

Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Granit Aebischerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年02月11日

Vincenzo Petrlicが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAudace Cerignolaは金を失っている。

短信

• 選手採点 Granit Aebischerがベンチから試合を変えた
• 選手採点 Christophe Lefèvreが試合を仕切った

1071 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月04日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2047年02月02日

Audace Cerignola、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPotenzaは来続け、Audace Cerignolaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2047年02月04日

Valerio Grassiが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2047年02月04日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2047年02月04日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月04日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年02月04日

Anton Steinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Steinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年02月02日

Audace CerignolaとPotenzaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2047年02月04日

構想にTobias Voigtの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tobias VoigtはAudace Cerignolaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• 役員会 Audace Cerignolaが年間$632.3Kの契約を結ぶ
• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 移籍 市場は閉じ、Vincenzo Petrlicは残った

1070 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年01月28日

Matteo Bosiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2047年01月28日

Izei Vidal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年01月28日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年01月28日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年01月28日

Christophe Lefèvreは監督が信頼する男になった

Audace Cerignolaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2047年01月28日

Guram Tsitaishviliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuram Tsitaishviliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない
• 移籍 Matteo Bosiのサインはまだない
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1069 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年01月21日

Vincenzo Petrlicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincenzo Petrlicは別のクラブの選手になる。Audace Cerignolaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2047年01月21日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

選手採点2047年01月21日

20歳のValerio Grassiに緊張の色なし——7.72

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Valerio Grassiにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2047年01月21日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年01月21日

Márton Prettenhofferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2047年01月21日

観客がValerio Grassiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2047年01月19日

Audace CerignolaがFoggiaを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFoggiaに1‑0と競り勝った。

スカッド2047年01月21日

Matteo Bosiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2047年01月21日

Audace CerignolaがLuciano Landiに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Audace Cerignolaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• スカッド Luciano Landiは動かない
• 選手採点 Tamas Nikolicにとって守備者の午後
• 移籍 Tamas Nikolicの話題は消えることを拒む

1068 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年01月12日

Audace Cerignola、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Audace Cerignolaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2047年01月14日

Audace Cerignola、Matteo Bosiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matteo Bosiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2047年01月14日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月14日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Fuchsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年01月14日

Dennis Ogunjobiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDennis Ogunjobiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年01月12日

Audace Cerignola、Trapani戦は苦い午後に

Trapaniに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2047年01月14日

Juve Stabiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Audace Cerignolaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2047年01月14日

誰もGonzalo Floresに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年01月14日

大事なとき、Dennis Ogunjobiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中

1067 第

Audace Cerignolaガゼット

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月07日

Márton Prettenhoffer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2047年01月07日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

試合2047年01月05日

Audace Cerignola、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Audace Cerignolaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年01月07日

Nicholas Priceが18日間離脱

メディカルはNicholas Priceの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2047年01月07日

Mario Ferraroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mario FerraroはAudace Cerignolaとさらに3年を歩む。

スカッド2047年01月07日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Audace Cerignola、Casertanaに及ばず
• 選手採点 誰もValerio Grassiに近づけなかった
• 移籍 構想にIzei Vidalの居場所はない
• 移籍 ショーウィンドウにVincenzo Petrlicが並んだ

1066 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月31日

Valerio Belliniが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月31日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年12月29日

白星を待つAudace Cerignola、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Audace Cerignolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2046年12月31日

Vincenzo Petrlicが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

スカッド2046年12月31日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月31日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年12月29日

Audace CerignolaとGiugliano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年12月31日

Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAudace Cerignolaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2046年12月31日

Gonzalo Floresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Matteo Bosiが移籍リストに
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない
• 移籍 Javier Romeroのサインはまだない

1065 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年12月24日

Valerio Belliniが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年12月24日

Vincenzo Petrlicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年12月24日

Peter JonesがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年12月22日

白星を待つAudace Cerignola、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Audace Cerignolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年12月24日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月24日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年12月22日

Audace Cerignola、Cavese戦は苦い午後に

Caveseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年12月24日

Márton Prettenhofferが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年12月24日

Martin Coufalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Tamas Nikolicの話題は消えることを拒む
• 移籍 Matteo Bosiの交渉は時計が代行する
• 選手採点 Granit Aebischerが試合を仕切った

1064 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年12月17日

Matteo BosiがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年12月15日

Audace Cerignolaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年12月17日

Christophe Lefèvreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月17日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年12月17日

Cesare Brambillaが31日間離脱

メディカルはCesare Brambillaの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2046年12月17日

Marsel Tolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marsel TolaはAudace Cerignolaとさらに1年を歩む。

選手採点2046年12月17日

誰もGonzalo Floresに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年12月17日

Tamas Nikolicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年12月17日

Mario Ferraroを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 試合 Audace Cerignola、Sorrentoを前に沈黙
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 移籍 Vincenzo Petrlicのサインはまだない

1063 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月10日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ17本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年12月10日

Vincenzo Petrlic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年12月10日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

試合2046年12月08日

何があってもAudace Cerignolaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年12月10日

Nicholas Priceが46日間離脱

メディカルはNicholas Priceの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2046年12月10日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはGranit Aebischerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 Granit AebischerのゴールでAudace Cerignolaが勝ち点1
• 選手採点 Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた
• スタンドから 記者たちはDennis Ogunjobiを見つけた

1062 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月03日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月03日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月03日

Paul Harrisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Audace Cerignolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年12月03日

Dennis Ogunjobiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dennis OgunjobiがAudace Cerignolaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年12月01日

Audace Cerignolaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2046年12月03日

Martin Coufalは誰も数えない仕事をした——7.71

合計11アクション、7.71。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2046年12月01日

Audace CerignolaとPicernoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2046年12月03日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2046年12月03日

誰もValerio Grassiに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Gonzalo Floresにはいつもパスがあった
• 移籍 Carlo Canaliが無償で去る
• 移籍 Javier Romeroが契約を消化中

1061 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月26日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年11月24日

Audace Cerignolaが土壇場でAltamuraを仕留める

残り時間は85分、Altamuraは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Audace Cerignolaは言い訳もしなかった。

移籍2046年11月26日

Vincenzo Petrlicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2046年11月26日

コーナーに上がったPierpaolo Lucchesiが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pierpaolo Lucchesiは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2046年11月26日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年11月26日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年11月24日

Audace CerignolaがAltamuraを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAltamuraに2‑1と競り勝った。

スタンドから2046年11月26日

Audace CerignolaのサポーターがValerio Grassiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valerio Grassiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2046年11月26日

大事なとき、Dennis Ogunjobiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Tamas Nikolicに移籍説
• 移籍 Matteo Bosiのサインはまだない
• 選手採点 誰もMartin Coufalに近づけなかった

1060 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月19日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月19日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年11月17日

Audace Cerignola、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでCosenzaは来続け、Audace Cerignolaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2046年11月19日

Gonzalo Floresが2得点——8.09

2ゴールと、それに見合う8.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2046年11月19日

Peter Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年11月19日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年11月19日

Márton Prettenhofferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年11月17日

Audace CerignolaとCosenzaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2046年11月19日

Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Granit Aebischerをめぐる話は消えない
• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1059 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月12日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年11月12日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

選手採点2046年11月12日

2点ともGranit Aebischer——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年11月12日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2046年11月12日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2046年11月12日

20歳のValerio Grassi、何年もここにいるかのように——7.84

7.84という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2046年11月12日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年11月10日

Granit AebischerがAudace CerignolaをSalernitana戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はGranit Aebischerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2046年11月12日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スタンドから Audace CerignolaのサポーターがAnton Steinという愛される存在を見つけた
• 試合 Audace Cerignola、二十分で決着をつける
• 選手採点 Pierpaolo Lucchesiは一日中仕掛け続けた

1058 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月05日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月05日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年11月05日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月05日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年11月03日

Audace CerignolaとBeneventoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Beneventoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2046年11月05日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 Pierpaolo Lucchesiは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Daniele Caputoが無償で去る
• 選手採点 Granit Aebischerが試合を仕切った

1057 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月29日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年10月29日

Vincenzo Petrlic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Audace Cerignolaには一人もいない。

選手採点2046年10月29日

20歳のValerio Grassiに緊張の色なし——7.73

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Valerio Grassiにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2046年10月29日

Martin Coufalが両方に絡む——7.93

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.93、チームの2得点に関与。

スカッド2046年10月29日

Christophe Lefèvreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年10月29日

Tamas Nikolicが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2046年10月29日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年10月29日

Audace CerignolaのサポーターがValerio Grassiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valerio Grassiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2046年10月27日

Audace CerignolaがCataniaをこじ開ける

CataniaはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Paul Harrisが監督に言われた
• 選手採点 Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Tamas Nikolicに移籍説

1056 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月22日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年10月22日

Peter JonesがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年10月22日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月22日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年10月20日

LatinaがAudace Cerignolaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年10月22日

Márton Prettenhofferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Valerio Grassiは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Matteo Bosiのサインはまだない
• 移籍 Ruggero Serraが無償で去る
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1055 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月15日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年10月15日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年10月15日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年10月15日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2046年10月15日

Tamas Nikolicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2046年10月15日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vincenzo Petrlicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年10月15日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはMatteo Bosiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年10月13日

Audace CerignolaがCrotoneを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCrotoneに1‑0と競り勝った。

選手採点2046年10月15日

Stefano Silvestriは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 Lukas Fuchsが扉を閉じる
• 選手採点 Mario Ferraroが扉を閉じる
• 移籍 Granit Aebischerに移籍説

1054 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年10月08日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年10月08日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年10月08日

Christophe Lefèvreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christophe LefèvreはAudace Cerignolaとさらに2年を歩む。

短信

• スカッド Audace Cerignolaで気が立った
• 試合 Audace CerignolaとSiracusa、痛み分け
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 選手採点 誰もGranit Aebischerに近づけなかった

1053 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年10月01日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年10月01日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年10月01日

Paul Harrisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

移籍2046年10月01日

Vincenzo Petrlic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Audace Cerignolaには一人もいない。

スカッド2046年10月01日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年09月29日

Audace Cerignola、Casaranoに及ばず

Casaranoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Paul Harrisが監督の見せしめに
• 選手採点 Anton Steinは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Tamas Nikolicに移籍説

1052 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年09月24日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月24日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年09月19日

Audace Cerignola、小さな差で敗退

Lumezzaneに2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2046年09月24日

Vincenzo Petrlic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年09月24日

20歳のValerio Grassiに緊張の色なし——7.92

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Valerio Grassiにその必要はなかった。7.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2046年09月24日

Peter Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年09月24日

Martin Coufalが1点決め、1点作った——7.92

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.92、そして2の関与。

スカッド2046年09月24日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年09月22日

Audace CerignolaがPotenzaをこじ開ける

PotenzaはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スタンドから 観客がValerio Grassiを受け入れた
• 選手採点 Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Matteo Bosiが契約を消化中

1051 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年09月17日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年09月17日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年09月17日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年09月17日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月17日

Stefano Silvestriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefano SilvestriはAudace Cerignolaとさらに3年を歩む。

スカッド2046年09月17日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Fuchsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Granit Aebischerに移籍説
• 移籍 Márton Prettenhofferのサインはまだない
• 移籍 Audace CerignolaがPeter Jonesを売却リストに載せた
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1050 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年09月10日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2046年09月10日

Granit Aebischerが2得点——9.18

2ゴールと、それに見合う9.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年09月10日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年09月08日

Audace Cerignolaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年09月10日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年09月08日

Granit Aebischerも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Granit Aebischerも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAudace CerignolaとFoggiaにこれ以上求めることはできない。

試合2046年09月08日

Audace CerignolaがFoggiaを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFoggiaに4‑2と競り勝った。

スカッド2046年09月10日

Márton Prettenhofferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年09月10日

Mario Ferraroだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 選手採点 誰もAnton Steinに近づけなかった
• 移籍 市場の答えはノー——Vincenzo Petrlicは動かず

1049 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月03日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年09月03日

Vincenzo Petrlicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年09月03日

Matteo BosiのAscoli移籍が破談

Matteo BosiをAscoliへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAudace Cerignolaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点2046年09月03日

コーナーに上がったTamas Nikolicが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tamas Nikolicは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2046年09月01日

Audace Cerignola、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年09月03日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月03日

Nicholas Priceは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicholas PriceがAudace Cerignolaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年09月03日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Fuchsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年09月03日

Anton Steinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 Audace CerignolaとTrapaniが勝ち点1を分け合う
• 移籍 Audace CerignolaとMárton Prettenhoffer、いまだサインなし
• 移籍 Tamas Nikolicに移籍説

1048 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月27日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——113日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは113日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年08月27日

Audace Cerignolaはノーと言った——今回は

AscoliからのMatteo Bosiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年08月27日

Peter Jonesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年08月27日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年08月27日

Audace Cerignolaでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2046年08月27日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年08月27日

Diego BarbieriがAudace Cerignolaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Barbieriは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2046年08月27日

我らが一員：Valentino AndreoliがAudace Cerignolaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Valentino Andreoliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会2046年08月27日

Audace Cerignola首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

• スカッド 6人の新顔、そしてAudace Cerignolaはまだ互いを覚えている最中だ
• 役員会 Audace Cerignolaが練習場整備計画を却下

1047 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月20日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年08月20日

Audace Cerignolaが2位に浮上

勝ち点74で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年08月20日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年08月20日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年08月20日

Marsel Tolaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Marsel TolaがAudace Cerignolaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2046年08月20日

まるで離れていなかったかのように——David Pearson帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。David Pearsonは再びAudace Cerignolaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

• 移籍 まるで離れていなかったかのように——Peter Jones帰還
• スカッド Audace Cerignolaで気が立った
• スカッド David Pearson、ずっと望んでいた移籍を実現
• スカッド Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

1046 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月13日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年08月13日

Matteo Bosiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年08月13日

Lukas Fuchsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年08月13日

Paul Harrisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paul HarrisがAudace Cerignolaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年08月13日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年08月13日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Márton Prettenhofferの交渉は時計が代行する
• 移籍 Mislav Majerが無償で去る
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1045 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月06日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年08月06日

Vincenzo Petrlicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年08月06日

Audace CerignolaのValerio Grassiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Valerio Grassiは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

• スカッド Audace Cerignolaで気が立った
• スカッド Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Filippo Ranieriが無償で去る

1044 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月30日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月30日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年07月30日

Cataniaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Audace Cerignolaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド Márton Prettenhofferが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Àlex Torresは動かない
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる話は消えない

1043 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月23日

Christophe Lefèvreが膝の靭帯を損傷——148日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは148日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年07月23日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点74。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2046年07月23日

Matteo BosiがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2046年07月23日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年07月23日

Audace Cerignolaはノーと言った——今回は

Juve StabiaからのMatteo Bosiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年07月23日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Audace CerignolaがValentino Montiを失う
• 移籍 Tamas Nikolicをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 移籍 Matteo Bosiが契約を消化中

1042 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月16日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年07月16日

Audace CerignolaがVincenzo Petrlicを巡るCataniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年07月16日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月16日

Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年07月16日

Paul Harrisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Harrisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2046年07月16日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Matteo Bosiが移籍リストに
• 移籍 Márton Prettenhofferが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1041 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月09日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年07月09日

Vincenzo Petrlic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年07月09日

Vincenzo Petrlicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincenzo Petrlicは別のクラブの選手になる。Audace Cerignolaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年07月09日

Valerio Grassiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年07月09日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年07月09日

26歳のGonzalo Floresが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

• 移籍 Audace CerignolaとMárton Prettenhofferの交渉が停滞
• 移籍 Valerio Grassiがレンタルで加入

1040 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月02日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年07月02日

Anton Steinは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年07月02日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Mislav Majerが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Juve StabiaがMatteo Bosiを巡り交渉入りへ
• 役員会 Audace Cerignolaアカデミーの入団日
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる話は消えない

1039 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月25日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月25日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点74。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2046年06月25日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

役員会2046年06月25日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年06月25日

Matteo Bosiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Audace Cerignolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年06月25日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 Cataniaがまもなく受話器を取る
• スカッド Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Márton Prettenhofferが監督に言われた
• 移籍 Tamas Nikolicをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

1038 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月18日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月18日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月18日

Mislav Majerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Mislav Majerは監督が信頼する男になった
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 移籍 Audace CerignolaがVincenzo Petrlicを売却リストに載せた
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1037 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月11日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年06月11日

Vincenzo Petrlicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

移籍2046年06月11日

Audace Cerignolaはノーと言った——今回は

CataniaからのVincenzo Petrlicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年06月11日

Tamas Nikolicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月11日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年06月11日

Paul Harrisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Harrisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Ascoliがまもなく受話器を取る
• 移籍 Audace CerignolaとMárton Prettenhofferの話がかみ合わない
• 役員会 Peter Dragovicのおかげで$633.3KがAudace Cerignolaに入る

1036 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月04日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年06月04日

Martin BogdanがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年06月04日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Lukas Fuchsが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Anton Stein、さらなる契約にサイン

1035 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年05月28日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月28日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点74。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2046年05月28日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

役員会2046年05月28日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年05月28日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年05月28日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Dennis Ogunjobiは出る
• 移籍 Granit Aebischerに移籍説

1034 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年05月21日

Vincenzo Petrlicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年05月21日

Gonzalo Floresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Audace Cerignolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年05月21日

Luca Bergaglioが22日間離脱

メディカルはLuca Bergaglioの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Tamas Nikolicをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにMatteo Bosiが並んだ
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1033 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年05月14日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは33ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年05月14日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年05月14日

Vincenzo PetrlicがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年05月14日

Martin Coufalが2得点——8.20

2ゴールと、それに見合う8.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年05月12日

Audace Cerignolaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2046年05月12日

いまのAudace Cerignolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2046年05月14日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年05月12日

Audace Cerignola、Casertana戦の仕事を済ませる

Casertanaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年05月14日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 誰もGranit Aebischerに近づけなかった
• 役員会 Audace Cerignolaは収入の85%を人件費に払っている
• 移籍 Dennis Ogunjobiの話題は消えることを拒む

1032 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年05月07日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは32ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年05月07日

Paul Harris「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年05月07日

Luca Bergaglioとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、428試合。こういう経歴はもう作られない。Audace Cerignolaは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2046年05月05日

Audace Cerignola、Giugliano戦の仕事を済ませる

Giuglianoに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年05月07日

Vincenzo Petrlicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年05月07日

Granit Aebischerの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2046年05月07日

Mislav Majerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

移籍2046年05月07日

Luca Bergaglioに移籍説

Luca Bergaglioの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Audace Cerignolaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2046年05月07日

Marco Belliniが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Marco Belliniは静かなやり方でAudace Cerignolaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 選手採点 誰もChristophe Lefèvreに近づけなかった
• 選手採点 Martin Coufalにはいつもパスがあった
• スタンドから Granit Aebischerに自分のチャントができた

1031 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月30日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

31得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年04月30日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年04月30日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年04月30日

Audace Cerignolaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点68。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2046年04月30日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2046年04月28日

Audace Cerignola、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年04月30日

Tamas Nikolicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月28日

Mislav MajerがAudace CerignolaをCavese戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMislav Majerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2046年04月30日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Lukas Fuchs、成功したレンタルから帰還
• 選手採点 Martin Coufalにとってあの日のひとつ
• 選手採点 Mislav Majer、最高評価の域

1030 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月23日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年04月23日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは30ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2046年04月23日

Granit Aebischerが両方に絡む——7.80

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.80、チームの2得点に関与。

スカッド2046年04月23日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年04月21日

Granit Aebischerのゴールも及ばず、Audace Cerignola敗戦

Granit Aebischerは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sorrentoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年04月23日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年04月23日

誰もMartin Coufalに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2046年04月23日

Lukas FuchsはTrapaniのシャツを自分のものにした

スタメン32試合、平均6.80。Trapaniのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

移籍2046年04月23日

Granit Aebischerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Granit Aebischerが何かにサインするまで——Audace Cerignolaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Audace CerignolaとPaul Harris、いまだサインなし
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない
• レンタル便り Lukas Fuchsをめぐる決断のときが近づく

1029 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年04月16日

Vincenzo PetrlicがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年04月16日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年04月16日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月16日

Paul Harris、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Paul Harrisは今、Audace Cerignolaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2046年04月14日

Audace Cerignolaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2046年04月14日

Audace Cerignolaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年04月16日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年04月16日

Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年04月16日

Pierpaolo Lucchesiは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 試合 Audace CerignolaとMonopoliが消し合う
• 移籍 Dennis Ogunjobiの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Stefano Silvestriにとって守備者の午後

1028 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月09日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

29得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2046年04月07日

いまのAudace Cerignolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2046年04月09日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月09日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年04月07日

Audace CerignolaがPicernoをこじ開ける

PicernoはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2046年04月07日

Audace Cerignolaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年04月09日

Dennis Ogunjobiを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート11試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2046年04月09日

この午後はChristophe Lefèvreのものだった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Audace Cerignolaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2046年04月09日

Pierpaolo Lucchesiは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 Granit Aebischerは一日中仕掛け続けた
• レンタル便り Nicholas PriceがTorresで主力に
• 移籍 Luca Bergaglioに移籍説

1027 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年04月02日

Matteo BosiがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年04月02日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年04月02日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点61。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会2046年04月02日

Audace Cerignolaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年04月02日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年03月31日

Audace Cerignola、Altamura戦の仕事を済ませる

Altamuraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年04月02日

Dennis Ogunjobiがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Dennis Ogunjobiは誰にもその機会を与えていない。

スカッド2046年04月02日

Gonzalo Floresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Floresを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年04月02日

Martin Coufalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Granit Aebischerにできなかった唯一のこと
• 選手採点 Mario Ferraroが扉を閉じる
• 移籍 Tamas Nikolicをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

1026 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年03月24日

大勝の主役はMartin Coufal、Cosenzaを粉砕

3‑0。Audace Cerignolaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMartin Coufalだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2046年03月26日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

28得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年03月26日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月26日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年03月26日

Martin Coufalの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2046年03月26日

Pierpaolo Lucchesiの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年03月26日

Márton Prettenhofferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年03月26日

Mario Ferraroを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年03月26日

Mislav Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• レンタル便り Lukas FuchsがTrapaniで主力に
• レンタル便り TorresでのNicholas Priceに残り時間

1025 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年03月19日

Vincenzo Petrlic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年03月19日

Granit Aebischerには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2046年03月19日

Tobias Voigtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Audace Cerignolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年03月19日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月19日

Márton Prettenhofferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年03月19日

Mislav Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年03月17日

Granit AebischerのゴールでAudace Cerignolaが勝ち点1

Granit Aebischerがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Salernitanaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2046年03月19日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2046年03月19日

Christophe Lefèvreにはいつもパスがあった

創出した好機：5。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない
• レンタル便り Lukas FuchsのTrapaniでのレンタルが満了間近

1024 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月12日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年03月12日

Granit Aebischerには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2046年03月12日

37歳のVincenzo Petrlicが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年03月12日

Javier RomeroがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年03月12日

Tamas Nikolicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年03月10日

Mislav MajerがAudace CerignolaをBenevento戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMislav Majerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2046年03月12日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年03月12日

誰もMislav Majerに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年03月12日

Luca Bergaglioをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAudace Cerignolaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• レンタル便り Nicholas PriceはTorresのシャツを自分のものにした
• スタンドから Dennis Ogunjobiに自分のチャントができた

1023 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年03月05日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年03月05日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2046年03月05日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2046年03月05日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2046年03月05日

Granit Aebischer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Granit AebischerとAudace Cerignolaは新たに4年で合意した。

スカッド2046年03月05日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Audace Cerignola、Catania戦は苦い午後に
• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Tamas Nikolicの話題は消えることを拒む

1022 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年02月24日

大勝の主役はChristophe Lefèvre、Latinaを粉砕

4‑1。Audace Cerignolaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはChristophe Lefèvreだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2046年02月26日

ドブレーテ、午後はChristophe Lefèvreのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Christophe Lefèvreがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年02月26日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年02月26日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月26日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはMárton Prettenhofferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年02月24日

Audace Cerignola、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。Latinaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2046年02月26日

Mislav Majerの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2046年02月26日

Granit Aebischer、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2046年02月26日

Márton Prettenhofferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• レンタル便り Lukas FuchsはTrapaniのシャツを自分のものにした
• 移籍 Audace CerignolaがStanislav Bondarenkoを売却リストに載せた

1021 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月19日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年02月19日

Vincenzo Petrlicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2046年02月17日

Audace Cerignolaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年02月19日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

23得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年02月19日

Anton Stein「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年02月19日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年02月17日

Audace Cerignola、Crotoneと勝ち点を分け合う

Crotoneとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2046年02月19日

Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年02月19日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Filip Buksaが移籍リストに
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない
• スタンドから 記者たちはDennis Ogunjobiを見つけた

1020 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年02月12日

Javier Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2046年02月10日

白星を待つAudace Cerignola、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Audace Cerignolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年02月12日

Àlex Torres、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年02月12日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月12日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年02月12日

Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年02月12日

Mislav Majerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

試合2046年02月10日

Audace CerignolaとSiracusaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2046年02月12日

大事なとき、Mislav Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Luca Bergaglioをめぐる話は消えない
• 移籍 Audace CerignolaとTommaso Boccardelliの交渉が停滞
• レンタル便り TorresはNicholas Priceを外せない

1019 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月05日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年02月05日

Audace Cerignolaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2046年02月05日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2046年02月05日

あと一歩——Matteo Bosiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sampdoriaは次へ進み、Matteo BosiはAudace Cerignolaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合2046年02月03日

Audace Cerignola、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Audace Cerignolaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年02月05日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはGranit Aebischerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月05日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年02月05日

最高のMislav Majerによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Audace Cerignolaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年02月05日

Dennis Ogunjobiがまた扉を閉ざす

クリーンシートは9試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

• 試合 Mislav MajerのゴールでAudace Cerignolaが勝ち点1
• 移籍 Tommaso Boccardelli、Audace Cerignolaに足りなかった白髪を連れてくる
• 移籍 Tamas Nikolicの話題は消えることを拒む

1018 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年01月24日

Audace Cerignola、小さな差で敗退

AS Romaに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2046年01月27日

Audace Cerignola、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPotenzaは来続け、Audace Cerignolaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2046年01月29日

ドブレーテ、午後はGranit Aebischerのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Granit Aebischerがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年01月29日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月29日

Márton Prettenhoffer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Audace Cerignolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから2046年01月29日

Audace CerignolaがAS Romaに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2046年01月29日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年01月29日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年01月29日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Audace Cerignolaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• 試合 Audace CerignolaとPotenzaが勝ち点1を分け合う
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

1017 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月22日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年01月22日

Vincenzo Petrlicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年01月22日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月22日

Mislav Majerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年01月22日

BariがMatteo Bosiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Audace Cerignolaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2046年01月22日

Dennis Ogunjobiは監督が信頼する男になった

Audace Cerignolaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 移籍 Audace CerignolaがFilip Buksaを売却リストに載せた

1016 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月15日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月15日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年01月15日

Martin Bogdan、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年01月15日

Javier Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月15日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

20得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2046年01月13日

Audace Cerignolaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

試合2046年01月13日

Audace CerignolaとFoggia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年01月15日

Martin Bogdanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Martin BogdanはAudace Cerignolaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2046年01月15日

誰もMislav Majerに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Luca Bergaglioをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにStanislav Bondarenkoが並んだ
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1015 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月08日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月08日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年01月08日

Audace Cerignolaが1位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

役員会2046年01月08日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2046年01月08日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月08日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年01月08日

誰もMislav Majerに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年01月06日

Stefano SilvestriがAudace CerignolaをTrapani戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はStefano Silvestriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

選手採点2046年01月08日

最高のStefano Silvestriによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Audace Cerignolaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Pierpaolo Lucchesiが扉を閉じる
• 選手採点 Mario Ferraroは動かなかった
• 移籍 Audace CerignolaがGonzalo Floresを売却リストに載せた

1014 第

Audace Cerignolaガゼット

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月01日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年01月01日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年01月01日

Dennis Ogunjobiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Audace Cerignolaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2046年01月01日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月01日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年01月01日

誰もGranit Aebischerに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年01月01日

この午後はMislav Majerのものだった

7.45。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Audace Cerignolaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2045年12月30日

Audace Cerignola、Casertanaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Casertanaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2046年01月01日

Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Granit Aebischerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Vincenzo Petrlicのサインはまだない
• 移籍 Tobias Voigtが移籍リストに
• レンタル便り Nicholas PriceがTorresで主力に

1013 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年12月25日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年12月25日

Vincenzo PetrlicがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年12月23日

Audace Cerignolaが土壇場でGiuglianoを仕留める

残り時間は85分、Giuglianoは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Audace Cerignolaは言い訳もしなかった。

スカッド2045年12月25日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年12月25日

Granit Aebischer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2045年12月23日

Audace Cerignolaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAudace Cerignolaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年12月25日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年12月23日

Audace CerignolaのGiugliano戦、違いを作ったのはGranit Aebischer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Granit Aebischerだ。Giuglianoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年12月25日

Mario Ferraroの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

• 選手採点 Stefano Silvestriの前を何一つ通らなかった
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• 選手採点 誰もChristophe Lefèvreに近づけなかった

1012 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年12月18日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年12月13日

Audace Cerignolaがカップ戦で前進

Interに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2045年12月18日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年12月13日

Audace Cerignolaが土壇場でInterを仕留める

残り時間は88分、Interは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Audace Cerignolaは言い訳もしなかった。

移籍2045年12月18日

Javier Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年12月18日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

18得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2045年12月18日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2045年12月18日

観客がRenato Pirasを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2045年12月16日

Audace CerignolaがCaveseを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCaveseに1‑0と競り勝った。

短信

• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Granit AebischerがAudace Cerignolaにとっての決定的な差だった
• 移籍 Luca Bergaglioをめぐる話は消えない

1011 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年12月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年12月11日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月11日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年12月11日

Audace Cerignolaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2045年12月11日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2045年12月11日

Tobias Voigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年12月11日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月11日

Mislav Majerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年12月09日

Audace Cerignola、Sorrento戦は苦い午後に

Sorrentoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年12月11日

Audace Cerignolaの負債は$23.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• 選手採点 Granit Aebischerのもとにチャンスは来て、そして去った
• 選手採点 Mislav Majerにはいつもパスがあった
• 選手採点 Daniele Serafiniは一日中仕掛け続けた

1010 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年12月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年12月04日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年12月04日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年12月04日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年12月04日

Tamas Nikolicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月04日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年12月02日

Charlie Paveyのゴールも及ばず、Audace Cerignola敗戦

Charlie Paveyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Monopoliに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

• 選手採点 誰もGranit Aebischerに近づけなかった
• 移籍 Granit Aebischerをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

1009 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年11月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年11月25日

何があってもAudace Cerignolaは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年11月27日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年11月27日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年11月27日

Vincenzo Petrlic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年11月27日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

17得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2045年11月27日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年11月25日

Audace CerignolaとPicernoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2045年11月27日

誰もGranit Aebischerに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年11月27日

Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dennis Ogunjobiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Vincenzo Petrlicが契約を消化中
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

1008 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年11月20日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2045年11月20日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月18日

Audace Cerignolaのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2045年11月20日

年齢はまだCharlie Paveyに追いついていない——7.92

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2045年11月18日

Audace Cerignolaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年11月20日

Granit Aebischerには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2045年11月20日

誰もMislav Majerに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年11月20日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年11月20日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mislav Majerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年11月18日

Audace CerignolaのAltamura戦、違いを作ったのはCharlie Pavey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Charlie Paveyだ。Altamuraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Granit Aebischer、最高評価の域
• 移籍 Luca Bergaglioをめぐる話は消えない
• 移籍 Audace CerignolaとMartin Bogdanの話がかみ合わない

1007 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年11月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年11月11日

Audace Cerignolaが19試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも19試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年11月13日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年11月13日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年11月13日

Audace Cerignolaはレースから降りない

順位は1位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2045年11月13日

2点ともGranit Aebischer——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2045年11月13日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2045年11月13日

Tobias Voigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月13日

Granit AebischerがAudace Cerignolaを背負う

15得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2045年11月13日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはChristophe Lefèvreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Audace Cerignola、Cosenza戦の仕事を済ませる
• 役員会 Audace Cerignolaの負債は$23.2M
• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた

1006 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月06日

Martin Coufalが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年11月06日

Dennis OgunjobiがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2045年11月04日

Audace Cerignolaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2045年11月01日

Audace Cerignola、カップ戦を進撃

Hellas Veronaは去り、Audace Cerignolaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2045年11月06日

2点ともGranit Aebischer——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年11月06日

Matteo BosiがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年11月04日

Audace Cerignolaのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2045年11月04日

Granit AebischerがAudace CerignolaをSalernitana戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はGranit Aebischerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2045年11月06日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Mislav Majer、最高評価の域
• 選手採点 誰もMartin Bogdanに近づけなかった
• スカッド Yasen Dimitrovが新契約に署名

1005 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年10月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2045年10月30日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年10月28日

Audace Cerignolaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAudace Cerignolaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2045年10月30日

Javier RomeroがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年10月30日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月30日

Mislav Majerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年10月28日

また一つ、敵地から持ち帰る

Audace Cerignolaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2045年10月30日

Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年10月28日

Audace CerignolaがBeneventoを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeneventoに1‑0と競り勝った。

スカッド2045年10月30日

Mislav Majerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 Mario Ferraroにとって守備者の午後
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• スタンドから 記者たちはDennis Ogunjobiを見つけた

1004 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年10月23日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年10月21日

Granit AebischerがCataniaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Granit Aebischerは85分に決めた。Cataniaはすでに帰路を考えていて、Audace Cerignolaがすべてを持ち帰った。

選手採点2045年10月23日

Granit Aebischerが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年10月21日

Audace Cerignolaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2045年10月21日

Audace Cerignolaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年10月23日

Filip Buksaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Audace Cerignolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年10月23日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年10月21日

Audace CerignolaがCataniaをこじ開ける

CataniaはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年10月23日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはMárton Prettenhofferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月23日

Gonzalo Floresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Luca Bergaglioをめぐる話は消えない
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

1003 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年10月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年10月14日

Audace Cerignolaは負けを拒み、Granit Aebischerが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Granit Aebischerはその中心にいて、Latinaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点2045年10月16日

Granit Aebischerが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2045年10月16日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2045年10月16日

Tobias Voigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2045年10月14日

いまのAudace Cerignolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年10月16日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年10月14日

Granit AebischerがAudace CerignolaをLatina戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はGranit Aebischerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2045年10月16日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月16日

試合はChristophe Lefèvreを経由していた——7.21

ピッチの両端で11アクション、評価7.21。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

• 役員会 Audace Cerignolaの負債は$23.3M
• スカッド Márton Prettenhofferに隠れ場所はない
• スカッド Audace CerignolaはNicolò Verdiより別の選手を選んだ

1002 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年10月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年10月07日

容赦なきAudace Cerignola

Crotoneはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Audace Cerignolaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2045年10月07日

何があってもAudace Cerignolaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2045年10月09日

Mislav Majerが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年10月09日

Matteo Bosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2045年10月07日

Audace Cerignola、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2045年10月09日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月07日

Crotone、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Crotoneは立て直そうとし、Audace Cerignolaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2045年10月09日

Vincenzo Petrlicが中盤を支配——7.09

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.09の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2045年10月09日

Martin Coufalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Stefano Silvestriにとって守備者の午後
• スカッド Martin Coufalは監督が信頼する男になった
• スカッド 「試合に出たい」：Daniele Serafiniが語る

1001 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年09月30日

Audace Cerignolaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2045年10月02日

ドブレーテ、午後はGranit Aebischerのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Granit Aebischerがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2045年10月02日

Dennis Ogunjobi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年10月02日

Javier Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

選手採点2045年10月02日

コーナーに上がったVincenzo Petrlicが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vincenzo Petrlicは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2045年09月30日

Audace CerignolaがSiracusaをこじ開ける

SiracusaはAudace Cerignolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年10月02日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月02日

Márton Prettenhofferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月02日

Daniele Serafiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Martin Coufalは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる質問がAudace Cerignolaについて回る
• スタンドから Granit Aebischerに自分のチャントができた

1000 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年09月20日

Audace Cerignola、カップ戦を進撃

Lumezzaneは去り、Audace Cerignolaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2045年09月25日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年09月20日

Guram Tsitaishvili、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Guram Tsitaishviliは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Lumezzaneは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2045年09月25日

ドブレーテ、午後はGranit Aebischerのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Granit Aebischerがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2045年09月23日

Audace Cerignolaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2045年09月23日

Audace Cerignola、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2045年09月25日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月25日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年09月25日

Gonzalo Floresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gonzalo FloresがAudace Cerignolaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 選手採点 この午後はGuram Tsitaishviliのものだった
• 試合 Granit AebischerのゴールでAudace Cerignolaが勝ち点1
• 選手採点 誰もMislav Majerに近づけなかった

999 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年09月16日

Granit AebischerがいながらAudace Cerignolaは逃した

Granit Aebischerは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Potenzaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2045年09月18日

Mario Ferraro、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2045年09月18日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2045年09月18日

Tobias Voigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月16日

Audace Cerignolaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のAudace Cerignolaが持っていなかった土台だ。

試合2045年09月16日

Audace Cerignolaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2045年09月18日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Coufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年09月18日

Audace Cerignolaの負債は$23.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

レンタル便り2045年09月18日

Lukas Fuchsが帰還を望む

「座って見るためにTrapaniへ行ったのではない。Audace Cerignolaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

• 試合 Audace CerignolaとPotenza、痛み分け
• 選手採点 Christophe Lefèvreは一日中仕掛け続けた
• スカッド Audace Cerignolaでの、速すぎる変化

998 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年09月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年09月11日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年09月11日

Granit Aebischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月11日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年09月11日

Mislav Majerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Audace Cerignolaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2045年09月11日

Martin Coufalは監督が信頼する男になった

Audace Cerignolaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年09月11日

Yasen Dimitrovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yasen DimitrovはAudace Cerignolaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 移籍 Luca Bergaglioの話題は消えることを拒む
• 移籍 ショーウィンドウにStanislav Bondarenkoが並んだ
• 役員会 Audace Cerignolaの生産ラインは止まらない

997 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年09月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2045年09月04日

Mislav Majerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月02日

Audace Cerignolaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年09月04日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年09月04日

Anton Stein、Audace Cerignolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年09月04日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月02日

Audace Cerignola、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2045年09月04日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年09月02日

Audace CerignolaがFoggiaを退ける

Audace Cerignolaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFoggiaに1‑0と競り勝った。

選手採点2045年09月04日

Stefano Silvestriが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Vincenzo Petrlicの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 Mislav Majerは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Lorenzo Ferriは新しいクラブを探してよい

996 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年08月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2045年08月28日

Dennis Ogunjobiが独力でAudace Cerignolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年08月26日

Audace Cerignolaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAudace Cerignolaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年08月28日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年08月28日

25歳のGonzalo Floresが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

試合2045年08月26日

また一つ、敵地から持ち帰る

Audace Cerignolaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2045年08月26日

Audace Cerignolaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2045年08月26日

Granit AebischerがAudace CerignolaをTrapani戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGranit Aebischerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAudace Cerignolaのものになった。

スカッド2045年08月28日

Matteo Bosiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2045年08月28日

Nicholas Price、Torresはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAudace Cerignolaに戻ることで、10試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• 選手採点 Mario Ferraroは動かなかった
• 選手採点 誰もMislav Majerに近づけなかった
• 移籍 Dennis Ogunjobiをめぐる話は消えない

995 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年08月21日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

移籍2045年08月21日

Filippo RanieriがAudace Cerignolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月21日

Matteo Bosiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月21日

Audace Cerignolaの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2045年08月21日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年08月21日

我らが一員：Marcello PerettiがAudace Cerignolaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcello Perettiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年08月21日

我らが一員：Nicolò De CarliがAudace Cerignolaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nicolò De Carliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年08月21日

Carlo FerraraがAudace Cerignolaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlo Ferraraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会2045年08月21日

Audace Cerignolaの負債は$23.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• スカッド 10人の新顔、そしてAudace Cerignolaはまだ互いを覚えている最中だ
• レンタル便り Lukas Fuchs、指折り数える日々
• 役員会 Audace Cerignolaが練習場整備計画を却下

994 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年08月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年08月14日

Tobias Voigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年08月14日

Audace CerignolaのAnton Steinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Anton Steinは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年08月14日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年08月14日

Guram Tsitaishvili、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Guram Tsitaishviliは今、Audace Cerignolaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年08月14日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年08月14日

Luca Bergaglioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Bergaglioが何かにサインするまで——Audace Cerignolaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Matteo Bosiが移籍リストに
• 移籍 Guram TsitaishviliがフリーでAudace Cerignolaに加入
• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない

993 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年08月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月07日

Tamas Nikolicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年08月07日

Audace Cerignolaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2045年08月07日

Audace Cerignola、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2045年08月07日

Mislav Majer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2045年08月07日

Audace Cerignolaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年08月07日

Sandro Piazzaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2045年08月07日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月07日

Mislav Majerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMislav Majerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2045年08月07日

Audace CerignolaとYasen Dimitrovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにTobias Voigtが並んだ
• 移籍 Lyubomir Tunchevが無償で去る
• 役員会 Audace Cerignolaは終わってなどいなかった

992 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年07月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月31日

Tamas Nikolicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月31日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年07月31日

Gonzalo Floresに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2045年07月31日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはMárton Prettenhofferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2045年07月31日

Nicholas Price、Torresはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAudace Cerignolaに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2045年07月31日

構想にFilippo Ranieriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Filippo RanieriはAudace Cerignolaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• 移籍 Charlie Pavey、Audace Cerignolaに足りなかった白髪を連れてくる
• 移籍 Audace Cerignolaが経験ある頭脳を迎える
• 移籍 Granit Aebischerに移籍説

991 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年07月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月24日

Tamas Nikolicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年07月24日

Matteo Bosi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2045年07月24日

Audace Cerignolaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAudace Cerignolaの順序だ。

スカッド2045年07月24日

Vincenzo Petrlicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Audace Cerignolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年07月24日

Luca Bergaglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2045年07月24日

Audace Cerignolaの負債は$23.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

役員会2045年07月24日

Audace Cerignolaは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2045年07月24日

Lukas Fuchs、指折り数える日々

「ここからAudace Cerignolaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trapaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2045年07月24日

大事なとき、Martin Coufalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Dennis Ogunjobiに移籍説
• 移籍 Nathan Hughesが無償で去る

990 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年07月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月17日

Tamas Nikolicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年07月17日

Tobias Voigt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAudace Cerignolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年07月17日

Anton Steinは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2045年07月17日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはVincenzo Petrlicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月17日

Matteo Bosiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2045年07月17日

Luca Bergaglioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Bergaglioが何かにサインするまで——Audace Cerignolaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 役員会 Audace Cerignolaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Dennis Ogunjobiを見にスタンドはまた埋まる

989 第

Audace Cerignolaガゼット

2045年07月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月10日

Granit Aebischerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Audace Cerignolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年07月10日

Audace Cerignolaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Audace Cerignolaの残高は、もう心もとない。

移籍2045年07月10日

Nathan Hughesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Audace Cerignolaは聞かなかったふりができない。

役員会2045年07月10日

Audace Cerignola、Nathan Hughesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nathan Hughesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2045年07月10日

Audace CerignolaのSandro Piazzaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sandro Piazzaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年07月10日

Audace Cerignolaで気が立った

中心にいたのはMatteo Bosiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月10日

Audace Cerignolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Bergaglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2045年07月10日

Dennis Ogunjobiを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Audace Cerignolaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍2045年07月10日

Audace CerignolaとYasen Dimitrov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Audace Cerignolaでまた一巡の交渉、そしてYasen Dimitrovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 移籍 Audace CerignolaがRenato Pirasをレンタルで迎える
• 移籍 Nathan Hughesのサインはまだない