BATE U18

Belarusian Highest League U18
22 12月 2029
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
177 第

BATEガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月17日

Kirill Polkhovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Polkhovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年12月17日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月17日

BATEで言葉の応酬

Máté Tubolyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

バックナンバー
176 第

BATEガゼット

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月10日

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点58。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2029年12月10日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月10日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年12月10日

Zakhar Gitselevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年12月10日

Máté Tuboly、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMáté Tubolyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年12月10日

大事なとき、Alexey Dunaevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年12月10日

Máté Tubolyはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2029年12月10日

Nikita Pershinはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2029年12月10日

Benjamin Jackに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Benjamin Jackは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにYan Klimovichが並んだ
  • 移籍 Egor Grivenevの話題は消えることを拒む
  • 役員会 BATEの取締役会は静けさを選んだ
175 第

BATEガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月03日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月03日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月03日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladislav Sarveliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年12月03日

Benjamin Jackの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。BATEが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年12月03日

BATEでVladislav Sarveliが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2029年12月03日

Nikita Pershinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年12月03日

Pavel Dubovskiyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。BATEの監督はPavel Dubovskiyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年12月03日

大事なときにArshak Koryanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arshak Koryanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年12月03日

Máté Tubolyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

174 第

BATEガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年11月26日

BATEが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2029年11月26日

Vladislav Sarveli、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。BATEは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2029年11月26日

Mateo Çipiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月26日

Alexandr Kakhidzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr KakhidzeはBATEとさらに3年を歩む。

スカッド2029年11月26日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月26日

BATEで言葉の応酬

Artem Drabatovichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年11月26日

Cédric Nuozziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCédric Nuozziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年11月26日

大事なとき、Kirill Tsepenkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年11月26日

監督がArshak Koryanに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

173 第

BATEガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年11月19日

Cédric Nuozziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年11月19日

Pavel Dubovskiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

移籍2029年11月19日

Kirill Polkhovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年11月19日

Alexandr Kakhidzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr KakhidzeはBATEとさらに3年を歩む。

スカッド2029年11月19日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月19日

Arshak Koryanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月19日

BATEでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年11月19日

大事なとき、Vladislav Sarveliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2029年11月19日

Mikhail Klyakinのレンタルは、何も起きないことで測られる

Slutskでの19試合出場で無失点8試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

172 第

BATEガゼット

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年11月12日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点58、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2029年11月12日

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年11月12日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月12日

Vladislav Sarveliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月12日

BATEの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから2029年11月12日

Jamel Beggsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJamel Beggsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年11月12日

大事なとき、Alexey Dunaevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年11月12日

Marko Meeritsに代表招集

Marko Meeritsが代表に合流する。BATEは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2029年11月12日

BATEとPavel Dubovskiy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。BATEでまた一巡の交渉、そしてPavel Dubovskiyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

171 第

BATEガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年11月05日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月05日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月05日

Vladislav Sarveliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月05日

Muhammad Mikidadiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。BATEの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2029年11月05日

BATEとKirill Kaplenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年11月05日

Arshak Koryanは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年11月05日

Kirill Kaplenkoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBATEは金を失っている。

ベンチから2029年11月05日

Arshak Koryanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Arshak Koryanは日付を書き留めた。

スカッド2029年11月05日

Roman Begunovは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。36歳、背後には329試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

  • 役員会 BATEのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 監督がKirill Tsepenkovをかばった
170 第

BATEガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年10月29日

Mateo Çipi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年10月29日

Mateo Çipiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月29日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月29日

BATEで言葉の応酬

Artem Drabatovichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年10月29日

Kirill Tsepenkovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年10月29日

Konstantin Savichevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年10月29日

Nikita Pershinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nikita Pershinは日付を書き留めた。

スカッド2029年10月29日

Jamel Beggsはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2029年10月29日

Nikita MatysyukがBATEに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

  • レンタル便り Mikhail KlyakinのSlutskでのレンタルが満了間近
  • 役員会 BATEの取締役会は静けさを選んだ
169 第

BATEガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年10月22日

Konstantin Savichev、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年10月22日

Kirill Polkhovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Polkhovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月22日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月22日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladislav Sarveliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月22日

BATEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年10月22日

大事なとき、Vladislav Sarveliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2029年10月22日

Slutskでは誰もMikhail Klyakinから点を取れない

19試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Mikhail Klyakinにはその午後が多い。

スカッド2029年10月22日

フォーメーションがJamel Beggsを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。BATEは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年10月22日

Mateo Çipiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

168 第

BATEガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年10月15日

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点58。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2029年10月15日

Kirill Kaplenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

役員会2029年10月15日

BATE、Kirill Kaplenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kirill Kaplenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年10月15日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Vladislav Sarveliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月15日

Jamel Beggsが頭打ちに

21歳で、数か月何も動いていない。後退ではない——後退なら少なくとも話し合いになる——ただ、どこにも行っていない。クラブの誰かが、それが誰のせいかを決めなければならない。

スカッド2029年10月15日

Nikita Pershinはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2029年10月15日

構想にEgor Grivenevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Egor GrivenevはBATEからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年10月15日

Pavel Dubovskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

167 第

BATEガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年10月08日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月08日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月08日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月08日

BATEから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド2029年10月08日

Kirill Tsepenkovが月間最優秀選手に

受賞はKirill Tsepenkov。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから2029年10月08日

Arshak Koryanは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年10月08日

構想にBenjamin Jackの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Benjamin JackはBATEからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2029年10月08日

BATEが経験ある頭脳を迎える

Roman Begunovは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年10月08日

Kirill Kaplenkoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、BATEが求められる移籍金は下がり、Kirill Kaplenkoが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから Danila Sokolが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Alexey Dunaevに扉が開く
  • 役員会 BATEの生産ラインは止まらない
166 第

BATEガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年09月29日

BATEがDinamo Minskを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dinamo Minskに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年10月01日

ドブレーテ、午後はKirill Tsepenkovのものに——9.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kirill Tsepenkovがそれをもたらした。名前の横の9.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2029年10月01日

Cédric Nuozziは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年10月01日

Kirill Tsepenkovには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年09月29日

BATE、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2029年10月01日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Vladislav Sarveliのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド2029年10月01日

Vladislav Sarveliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月01日

Vladislav Sarveliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから Nikita Pershinが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにKirill Tsepenkovは選ばれる
165 第

BATEガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年09月24日

Cédric Nuozziは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：57。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年09月24日

Danila Sokol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年09月24日

Mateo Çipiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月24日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月24日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Sarveliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年09月24日

Benjamin Jackの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。BATEが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2029年09月24日

Magomedkhabib Abdusalamovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.37。BATEにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2029年09月24日

5人の新顔、そしてBATEはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年09月24日

大事なときにVladislav Sarveliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Sarveliがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り レンタル中のMikhail Klyakinが無失点8試合
  • ベンチから BATEはMikhail Bashilovより別の選手を選んだ
164 第

BATEガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年09月15日

BATEがTorpedo-BelAZを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2029年09月17日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点54、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2029年09月17日

Cédric Nuozziが3ゴール

ウイニングボールはCédric Nuozziのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年09月17日

Alexey DunaevがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年09月17日

Kirill Polkhovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年09月17日

BATEがPavel Dubovskiyを巡るOrshaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年09月17日

Roman Raifegerste、BATEでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2029年09月15日

BATEの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年09月17日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 BATE、アウェーで勝ち続ける
  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Vladyslav Veletenへの扉は閉ざされた
163 第

BATEガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年09月10日

条件合意：Kirill Polkhovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2029年09月10日

BATE、Maxim Kravtsovに$44.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BATEがMaxim Kravtsovに投じた$44.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2029年09月10日

BATE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年09月10日

Pavel Dubovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補2029年09月10日

Cédric Nuozzi、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Alavésとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年09月10日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月10日

Vladislav Sarveliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年09月10日

Nikolay Komlichenkoへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年09月10日

時間切れ、Vladislav PolozはDinamo Minskに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。BATEは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Dinamo Minskは売り手でないかもしれない。

短信

162 第

BATEガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年09月01日

BATEがDinamo Brestを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dinamo Brestに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年09月03日

Kirill Tsepenkovが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年09月03日

条件合意：Pavel Dubovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOrsha。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年09月03日

BATEがKirill Kaplenkoを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年09月03日

Kirill ApanasevichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月03日

Kirill Tsepenkovには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年09月03日

ディフェンダーのゴールがBATEに勝利をもたらす——7.72

Artem Drabatovichに1、評価7.72、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2029年09月03日

BATEがVladislav Polozに$430.0Kを提示

オファーは今週Dinamo Minskに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年09月03日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

161 第

BATEガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年08月27日

条件合意：Mateo Çipiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArsenal Dzerzhinsk。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2029年08月27日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2029年08月27日

Maxim Borisko、BATEでメディカルチェックへ

Lokomotiv Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年08月27日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年08月27日

Magomedkhabib Abdusalamovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月27日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年08月27日

NK DomzaleがBATEに告げる：Pedro Lucasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年08月25日

BATEがGomelを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGomelに2‑1と競り勝った。

試合2029年08月25日

BATE、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

160 第

BATEガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月20日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点45、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2029年08月20日

Maxim KravtsovがDnepr Mogilevと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年08月20日

Maxim KravtsovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月20日

Masimiliano Dodaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年08月20日

Haik Moussakhanian、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年08月20日

Magomedkhabib Abdusalamovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2029年08月20日

Maxim Saveljev、BATEでメディカルチェックへ

Baltikaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年08月20日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月20日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

159 第

BATEガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月11日

BATEがDnepr Mogilevを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年08月13日

条件合意：Kirill Polkhovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2029年08月13日

Kirill Tsepenkov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2029年08月13日

行かない：Maxim KravtsovはBATEに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Baranovichiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2029年08月13日

Magomedkhabib Abdusalamov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Magomedkhabib Abdusalamovは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2029年08月13日

Anatoliy Sannikov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月13日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月13日

Kirill TsepenkovがBATEを背負う

15得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補2029年08月13日

Torpedo-BelAZがBATEに告げる：Steven Alfredは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

158 第

BATEガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月06日

Mateo ÇipiがBaranovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年08月06日

Kirill ApanasevichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年08月06日

BATE、Masimiliano Dodaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Masimiliano Dodaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年08月06日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月06日

その値段ではGuljigit Alykulovの取引は成立せず

BATEは$150.0Kを提示し、Dinamo Minskは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2029年08月06日

再びKirill Polkhovskiyに視線が集まる

Kirill Polkhovskiyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokomotiv Gomelだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年08月06日

Arshak Koryanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arshak KoryanがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年08月06日

MolodechnoがBATEに告げる：Daniil Tkachikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年08月06日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

157 第

BATEガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月25日

BATEがカップ戦敗退

Slavia Mozyrが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2029年07月30日

条件合意：Maxim Kravtsovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArsenal Dzerzhinsk。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月30日

Zakhar Gitselev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月30日

Kirill Polkhovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年07月30日

BATEがKirill Apanasevichを巡るNivaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2029年07月30日

誰もZakhar Gitselevに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年07月30日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年07月30日

BATEで言葉の応酬

Konstantin Savichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年07月30日

Dinamo ZagrebがBATEに告げる：Arbër Hoxhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

156 第

BATEガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月23日

Kirill Tsepenkovがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に5ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2029年07月21日

大勝の主役はKirill Tsepenkov、Lidaを粉砕

7‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKirill Tsepenkovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年07月23日

誰もBenjamin Jackに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年07月23日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点38、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2029年07月23日

Artem DrabatovichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月23日

条件合意：Kirill Apanasevichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNiva。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月23日

Masimiliano Dodaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年07月23日

Georgy MelkadzeがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Akhmat Groznyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年07月23日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

155 第

BATEガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月16日

Kirill PolkhovskiyがDnepr Mogilevと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年07月16日

BATEがVladislav Sarveliを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年07月16日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月16日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Tsepenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月16日

BATE、Mauro Luna Dialeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2029年07月16日

Mauro Luna Dialeのレンタル移籍が進行中

BATEがAkhmat Groznyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月16日

BATEがIvan Ignatjevを借りようとしている

DAC Dunajska Stredaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年07月16日

BATEがMaxim Saveljevについて打診

Baltikaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年07月16日

大事なときにVladislav Sarveliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Sarveliがそこに載っていると告げている。

短信

154 第

BATEガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月09日

Mateo ÇipiがBaranovichiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年07月09日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月09日

Konstantin Savichevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Konstantin SavichevはBATEとさらに2年を歩む。

スカッド2029年07月09日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月09日

BaltikaがBATEに告げる：Maxim Saveljevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年07月07日

BATEはNaftanに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2029年07月09日

Konstantin Savichevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年07月09日

Dnepr Mogilevがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。BATEが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2029年07月09日

この午後はVladislav Sarveliのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

153 第

BATEガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月02日

Kirill Polkhovskiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年07月02日

Danila Sokolは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年07月02日

Maxim Kravtsov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

移籍2029年07月02日

Baranovichiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年07月02日

Georgy Melkadze、BATEでメディカルチェックへ

Akhmat Groznyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年07月02日

結構です：Luka Zahovičが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNK Mariborに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年07月02日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月02日

Konstantin Savichev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Konstantin SavichevとBATEは新たに2年で合意した。

獲得候補2029年07月02日

BATE、Borna Knezovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pisaは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Mateo Çipi、望まぬ種類の見出しに
  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Vladislav Varaksaは手のつけようがなかった
152 第

BATEガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年06月23日

Slutskに残酷な結末、BATEが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。BATEが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2029年06月25日

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点32。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2029年06月25日

条件合意：Kirill Apanasevichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLida。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月25日

Vladislav VaraksaがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

BATEはノーと言った——今回は

Dnepr MogilevからのMaxim Kravtsovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月25日

Masimiliano Dodaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年06月25日

Timur Suleimanov、BATEでメディカルチェックへ

CSKA Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年06月25日

Georgy MelkadzeがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Akhmat Groznyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年06月25日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

151 第

BATEガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月18日

BATEはノーと言った——今回は

Arsenal DzerzhinskからのArtem Drabatovichへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月18日

Mikhail Bashilovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月18日

Zakhar Gitselevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年06月18日

Pavel Dubovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPavel Dubovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年06月18日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月18日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年06月18日

Mauro Luna Dialeへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Akhmat Groznyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年06月18日

Mateo Çipiに集まる視線

Mateo Çipiの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2029年06月18日

Nikita Pershinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

150 第

BATEガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年06月09日

Dinamo MinskがBATEの無敗記録を14で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は14試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2029年06月11日

Kirill Polkhovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Polkhovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年06月11日

Marko Meerits、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月11日

BATEで仲違い

Konstantin Savichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年06月09日

BATE、Dinamo Minsk戦は苦い午後に

Dinamo Minskに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年06月11日

Nikita Matysyukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Matysyukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年06月11日

Kirill Kaplenko、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2029年06月11日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月11日

Diego Faríasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego FaríasがBATEとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Vladislav Sarveliは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 不調が続き、Mikhail Bashilovが外れる
149 第

BATEガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年05月30日

Arshak KoryanがBATEを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Lokomotiv Gomel戦でそれをやったのがArshak Koryanだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはBATEの名前が入る。

試合2029年06月02日

BATEがSlavia Mozyrを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Slavia Mozyrに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年06月04日

ドブレーテ、午後はVladislav Sarveliのものに——9.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladislav Sarveliがそれをもたらした。名前の横の9.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年06月04日

Alexandr Kakhidze、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alexandr KakhidzeはBATEで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2029年06月04日

33歳のArshak Koryanが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年06月04日

Maxim Kravtsovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年06月02日

BATEの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年06月04日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年06月04日

Yan Shumskiyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Maxim Kainovは動かない
  • スカッド BATEで努力をめぐる口論
  • 試合 BATE、ホームを訪れにくい場所にする
148 第

BATEガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月26日

BATEがTorpedo-BelAZを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Torpedo-BelAZに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年05月28日

ドブレーテ、午後はMohamed Konatéのものに——9.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Konatéがそれをもたらした。名前の横の9.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年05月26日

BATEが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

試合2029年05月28日

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点26。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2029年05月28日

往年のKonstantin Savichev——7.98

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.98、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年05月28日

Masimiliano Dodaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年05月28日

コーナーに上がったArtem Drabatovichが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Artem Drabatovichは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2029年05月28日

Maxim Telesh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月28日

Mohamed Konaté、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • スカッド Pavel Maslovがチームメイトと衝突
  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Kirill Tsepenkovだけが別の午後を過ごしていた
147 第

BATEガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年05月19日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2029年05月21日

Benjamin Jack「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年05月21日

Pavel Dubovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年05月21日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年05月21日

誰もVladislav Varaksaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年05月21日

Nikita Matysyuk、無失点を25試合に

102試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド2029年05月21日

Benjamin Jackは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、BATEもそれを分かっている。

スカッド2029年05月21日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年05月21日

構想にKirill Polkhovskiyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Kirill PolkhovskiyはBATEからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

146 第

BATEガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月12日

何があってもBATEは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年05月14日

Kirill Polkhovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

選手採点2029年05月14日

Kirill Kaplenkoが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

ベンチから2029年05月14日

Yan Shumskiy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月14日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月14日

Mohamed Konatéには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2029年05月14日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Tsepenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年05月12日

BATEのGomel戦、違いを作ったのはKirill Kaplenko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kirill Kaplenkoだ。Gomelに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年05月14日

Mohamed Konatéの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

145 第

BATEガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月07日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2029年05月05日

BATEが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

移籍2029年05月07日

Maxim Kravtsov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年05月07日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Tsepenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月07日

BATEで言葉の応酬

Nikita Pershinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年05月07日

Vladislav Sarveli、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年05月05日

Minskに落ち着く時間はなかった

Minskを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、BATEが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2029年05月07日

Nikita Matysyukが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。BATEは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2029年05月07日

Mohamed Konatéが月間最優秀選手に

受賞はMohamed Konaté。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

144 第

BATEガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月28日

大勝の主役はKirill Tsepenkov、Dnepr Mogilevを粉砕

6‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKirill Tsepenkovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年04月30日

ドブレーテ、午後はMohamed Konatéのものに——10.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Konatéがそれをもたらした。名前の横の10.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年04月30日

Kirill Tsepenkov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2029年04月30日

35歳のKonstantin Savichevが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年04月30日

Masimiliano Doda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合2029年04月28日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年04月30日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年04月30日

Kirill Tsepenkov、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年04月28日

6ゴール、BATEとDnepr Mogilevが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。BATEとDnepr Mogilevの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

143 第

BATEガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

セーブ10本——Danila Sokolがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2029年04月23日

Jean Charles Yao「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月23日

Pavel Dubovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合2029年04月21日

何があってもBATEは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年04月23日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月23日

BATEで気が立った

中心にいたのはKonstantin Savichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年04月23日

Mohamed Konatéの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年04月21日

Nemanに落ち着く時間はなかった

Nemanを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、BATEが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2029年04月21日

BATE、Nemanと勝ち点を分け合う

Nemanとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから Kirill Tsepenkovは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督はArshak Koryanのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
142 第

BATEガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年04月16日

Mohamed Konatéが2得点——9.19

2ゴールと、それに見合う9.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年04月16日

Kirill Polkhovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Polkhovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年04月14日

いまのBATEとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年04月16日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年04月14日

BATEがVitebskを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVitebskに2‑0と競り勝った。

ベンチから2029年04月16日

Nikita Pershinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月16日

Diego Faríasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。BATEの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月16日

BATEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

141 第

BATEガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月07日

BATEがLidaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2029年04月09日

Konstantin Savichevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年04月09日

Yan Shumskiy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年04月09日

Maxim Kravtsovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Kravtsovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年04月09日

Mateo Çipi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月09日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Nikita Pershin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikita PershinとBATEは新たに4年で合意した。

試合2029年04月07日

Lida、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Lidaは立て直そうとし、BATEはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2029年04月09日

Kirill Tsepenkovの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

140 第

BATEガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Masimiliano Doda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年04月02日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Nikita Pershinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikita PershinはBATEとさらに4年を歩む。

スカッド2029年04月02日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Nikita Matysyukが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。BATEは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2029年04月02日

Alexey Tumanov、自分を知る監督のもとへ

BATEの新監督はかつてAlexey Tumanovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2029年04月02日

Masimiliano Dodaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Masimiliano DodaはBATEの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年04月02日

Vladislav Sarveliは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月02日

Kirill Polkhovskiyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

BATEガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月24日

BATEがBelshinaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2029年03月26日

Mohamed Konatéが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年03月26日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月26日

BATEで仲違い

Evgeny Morozovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年03月26日

Kirill Tsepenkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年03月26日

Danila Sokolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年03月26日

Vladislav Sarveliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.56、場内に異論はない。

選手採点2029年03月26日

Evgeny Morozovが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • ベンチから Alexey Tumanov、自分を知る監督のもとへ
  • ベンチから 不調が続き、Danila Sokolが外れる
  • ベンチから 監督の評価
138 第

BATEガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月19日

Kirill Polkhovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月19日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Evgeny Morozovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月19日

Benjamin Jackは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。BATEの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年03月19日

Ilya Baranovが15日間離脱

メディカルはIlya Baranovの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2029年03月19日

Alexey Tumanov、自分を知る監督のもとへ

BATEの新監督はかつてAlexey Tumanovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年03月19日

いまは別の誰かがDanila Sokolより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2029年03月19日

Kirill Tsepenkovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月19日

Alexey Dunaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

137 第

BATEガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年03月12日

Kirill Tsepenkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年03月12日

Maxim Kravtsov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年03月12日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Evgeny Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年03月12日

BATE、Maxim Voronovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年03月12日

Nikita Matysyukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Matysyukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月12日

このリーグはMohamed Konatéには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。BATEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

試合2029年03月10日

IslochがBATEから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2029年03月12日

Mohamed KonatéがBATEにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド BATEはまだ互いに他人同士だ
  • 選手採点 Egor Grivenev、違うゴールへ
  • ベンチから Alexey Tumanov、自分を知る監督のもとへ
136 第

BATEガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月05日

Kirill PolkhovskiyがDnepr Mogilevにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

選手採点2029年03月05日

Mohamed Konatéが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年03月05日

Mikhail BashilovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

Masimiliano Doda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

移籍2029年03月05日

あと一歩——Kirill Apanasevichの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Nivaは次へ進み、Kirill ApanasevichはBATEに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2029年03月05日

BATEで言葉の応酬

Evgeny Morozovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年03月05日

BATEでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2029年03月03日

BATE、Slutsk戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2029年03月05日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Tsepenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

135 第

BATEガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

Pavel DubovskiyがOstrovetsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年02月26日

Kirill ApanasevichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月26日

BATE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年02月26日

Nikita Matysyuk、BATEでメディカルチェックへ

Nemanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年02月26日

Maxim BoriskoはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiv Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年02月26日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Evgeny Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年02月26日

Hazem Mastouriへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Orenburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年02月26日

Vladimir Shaikhutdinovのレンタル移籍が進行中

BATEがCSKA Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

134 第

BATEガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月19日

Maxim KravtsovがVolna Pinskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年02月19日

BATEが2位に浮上

勝ち点54で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年02月19日

Timur AkmurzinがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月19日

Timur Akmurzin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補2029年02月19日

Maxim Voronov、BATEでメディカルチェックへ

Krasnodarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月19日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月19日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月19日

Danila Tretyakへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Arsenal Dzerzhinskは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年02月19日

再びKirill Apanasevichに視線が集まる

Kirill Apanasevichをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLidaだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

133 第

BATEガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月12日

条件合意：Pavel Dubovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOrsha。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年02月12日

Yan ShumskiyがUni-X Labsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年02月12日

Jean Charles YaoがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月12日

Zakhar Gitselevが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Zakhar GitselevがBATEに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2029年02月12日

BATEで気が立った

中心にいたのはEvgeny Morozovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月12日

Arsenal DzerzhinskがBATEに告げる：Artur Malievskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月12日

Marko Meeritsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko MeeritsがBATEとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月12日

BATEでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

132 第

BATEガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月05日

膝——Raman Ihnatovichが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。BATEは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年02月05日

骨折でMikhail Bashilovが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、BATEが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月05日

Kirill PolkhovskiyがDnepr Mogilevにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年02月05日

BATEがArtem Drabatovichを巡るDnepr Mogilevの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月05日

Maxim Kravtsov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月05日

Masimiliano Doda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年02月05日

Alexey Tumanov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexey Tumanovは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2029年02月05日

Steven Alfredへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Torpedo-BelAZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月05日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

131 第

BATEガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

Raman Ihnatovichに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。BATEは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年01月29日

骨折でMikhail Bashilovが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、BATEが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年01月29日

Masimiliano DodaがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月29日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月29日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月29日

Nikita Stepanovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Dinamo Brestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月29日

Baranovichiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。BATEが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2029年01月29日

BATEがDanila Tretyakを借りようとしている

Arsenal Dzerzhinskは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年01月29日

BATEがIvan Shimakovichを借りようとしている

Dinamo Minskは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

130 第

BATEガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

Mikhail Bashilovが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年01月22日

BATEが2位に浮上

勝ち点54で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年01月22日

Timur Akmurzin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年01月22日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

Kirill Tsepenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月22日

Benjamin Jackは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。BATEの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年01月22日

大事なときにVladislav Sarveliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Sarveliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年01月22日

Maxim Kravtsovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年01月22日

Jean Charles Yaoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jean Charles Yaoは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 Egor Grivenevに移籍説
  • 役員会 BATEの生産ラインは止まらない
129 第

BATEガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月15日

Maxim Kravtsov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年01月15日

Evgeny Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月15日

BATEで仲違い

Konstantin Savichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月15日

Maxim Kravtsovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年01月15日

Masimiliano Dodaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2029年01月15日

Maxim Kravtsovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

128 第

BATEガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Masimiliano Dodaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMasimiliano Dodaは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月08日

Danila Sokol、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danila SokolとBATEは新たに4年で合意した。

スカッド2029年01月08日

BATEで言葉の応酬

Evgeny Morozovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Tsepenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月08日

Jean Charles Yaoは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年01月08日

Arshak Koryanはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2029年01月08日

Mateo Çipiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mateo Çipiは日付を書き留めた。

ベンチから2029年01月08日

Timur Akmurzinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年01月08日

Vladislav Varaksaが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBATEは金を失っている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Artem Drabatovichに旗を立てる
  • 役員会 BATEの取締役会は静けさを選んだ
127 第

BATEガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月01日

Kirill Tsepenkovが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。BATEは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2029年01月01日

Kirill Polkhovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2029年01月01日

BATEで仲違い

Evgeny Morozovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Jackはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月01日

大事なとき、Kirill Tsepenkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月01日

Pavel Dubovskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPavel Dubovskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

126 第

BATEガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月25日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2028年12月25日

Arshak Koryanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月25日

Ilja Skrobotov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2028年12月25日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月25日

大事なとき、Vladislav Sarveliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年12月25日

Ilja Skrobotovのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、BATEが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2028年12月25日

Mateo Çipiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年12月25日

Egor Grivenevに移籍説

Egor Grivenevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。BATEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

125 第

BATEガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月14日

BATEにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3。Lechiaは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

試合2028年12月14日

白星を待つBATE、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。BATEの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年12月18日

Maxim Kravtsovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Kravtsovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月18日

BATEで仲違い

Vladislav Sarveliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年12月18日

Kirill Tsepenkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2028年12月18日

BATEで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年12月18日

Raman Malevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年12月18日

Marko Meeritsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko MeeritsはBATEとさらに1年を歩む。

短信

124 第

BATEガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

Masimiliano Dodaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMasimiliano Dodaは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月11日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月11日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月11日

Yan Shumskiy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yan ShumskiyとBATEは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年12月11日

大事なとき、Danila Sokolは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年12月11日

BATEとKirill Kaplenko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。BATEでまた一巡の交渉、そしてKirill Kaplenkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年12月11日

BATEの扉をくぐる経験

Marko Meeritsは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2028年12月11日

Ilja Skrobotovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年12月11日

Timur Akmurzinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Timur Akmurzinは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Timur Akmurzinのポジションに新たな挑戦者
  • ベンチから 指揮官、Pavel Maslovに旗を立てる
  • 役員会 BATEの役員会が名前を出した
123 第

BATEガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月30日

BATE、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BATEはLiepaja相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2028年12月04日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年12月04日

Kirill Polkhovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Polkhovskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年11月30日

BATEの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年12月04日

BATEで仲違い

Evgeny Morozovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Konstantin Savichevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Konstantin SavichevがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年12月04日

Vladislav Sarveliの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年11月30日

Liepajaに落ち着く時間はなかった

Liepajaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、BATEが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

122 第

BATEガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月27日

BATEがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合2028年11月27日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年11月27日

Ilja Skrobotov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2028年11月27日

Kirill Tsepenkovが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。BATEは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年11月27日

BATEがKonstantin Savichevを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年11月27日

Benjamin Jack、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Benjamin Jackは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年11月27日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Vladislav Sarveliは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月27日

Maxim Kravtsov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxim Kravtsovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

121 第

BATEガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月20日

Maxim Kravtsovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Kravtsovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月20日

BATEで気が立った

中心にいたのはEvgeny Morozovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

BATEがMaxim Kainovを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年11月20日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Timur Akmurzinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Vladimir Obukhovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月20日

Ilja Skrobotovが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBATEは金を失っている。

スカッド2028年11月20日

Vladislav Sarveliに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。BATEは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍2028年11月20日

BATEとPavel Dubovskiyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

120 第

BATEガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月09日

BATE、大陸の舞台で敗れる

Mlada Boleslav相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド2028年11月13日

Danila Sokol、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年11月13日

Jean Charles Yao、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年11月13日

Masimiliano Dodaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年11月09日

白星を待つBATE、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。BATEの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月13日

BATEで言葉の応酬

Evgeny Morozovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月09日

BATE、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年11月13日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年11月13日

Yan Shumskiy、Nivaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBATEに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

119 第

BATEガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

骨折でMaksim Balanovichが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。BATEは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年11月06日

Kirill Polkhovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月06日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Evgeny Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月06日

Arshak Koryan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arshak KoryanとBATEは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年11月06日

Maxim Kravtsovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118 第

BATEガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月30日

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年10月26日

BATE、ヨーロッパで及ばず

Mlada Boleslavの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2028年10月30日

Danila Sokolがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年10月30日

Ilja Skrobotovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlja Skrobotovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月30日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年10月30日

Konstantin Savichev離脱の代償をBATEが数える

検査は60日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年10月30日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月26日

BATE、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Raman Malevichは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

117 第

BATEガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月23日

Maxim Kravtsov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

役員会2028年10月23日

BATE、Timur Akmurzinを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Timur Akmurzinは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年10月23日

BATEで気が立った

中心にいたのはEvgeny Morozovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年10月23日

構想にMateo Çipiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mateo ÇipiはBATEからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年10月23日

Pavel Dubovskiyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Maxim Kravtsovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年10月23日

「試合に出たい」：Egor Grivenevが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2028年10月23日

Jean Charles Yaoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

116 第

BATEガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月16日

Maxim Kravtsovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年10月16日

Masimiliano Doda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2028年10月16日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Evgeny Morozovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年10月16日

Yan Shumskiy、指折り数える日々

「ここからBATEの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Nivaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年10月16日

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年10月16日

監督がArshak Koryanに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年10月16日

Ilja Skrobotovの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、BATEが求められる移籍金は下がり、Ilja Skrobotovが求められる給料は上がる。

ベンチから2028年10月16日

Mikhail Bashilovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

115 第

BATEガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月09日

セーブ18本——Danila Sokolがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ18本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年10月05日

LechiaがヨーロッパでBATEを解体

0‑5。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

移籍2028年10月09日

Kirill Polkhovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年10月09日

Maxim Telesh、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月09日

BATEで仲違い

Evgeny Morozovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Yuriy Kovalevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuriy KovalevがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年10月09日

BATEで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月09日

Raman Malevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑5、そして四分で終わった記者会見。

短信

114 第

BATEガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月02日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年10月02日

Ilja Skrobotovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlja Skrobotovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月02日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Yuriy Kovalevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuriy KovalevがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月30日

BATE、Dinamo Minskに及ばず

Dinamo Minskが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年10月02日

Arshak Koryanが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年10月02日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRaman Malevichは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年10月02日

大事なときにVladislav Sarveliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Sarveliがそこに載っていると告げている。

短信

113 第

BATEガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月21日

BATEにとって忘れたいヨーロッパの夜

2‑5。Liepajaは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

移籍2028年09月25日

Maxim Kravtsov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月25日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年09月25日

Maxim Kravtsovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Kravtsovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月25日

BATEで気が立った

中心にいたのはEvgeny Morozovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Yuriy Kovalevが46日間離脱

メディカルはYuriy Kovalevの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2028年09月21日

Vladislav Sarveliも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Vladislav Sarveliも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBATEとLiepajaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年09月25日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年09月25日

誰もArshak Koryanに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

112 第

BATEガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月16日

大勝の主役はVladislav Sarveli、Smorgonを粉砕

4‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladislav Sarveliだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年09月18日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点51、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年09月18日

Vladislav Sarveliが3ゴール

ウイニングボールはVladislav Sarveliのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年09月18日

条件合意：Masimiliano Dodaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年09月18日

Vladislav Varaksa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月18日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年09月18日

34歳のKonstantin Savichevが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年09月18日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月18日

Vladislav Sarveli、最高評価の域

9.82という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

111 第

BATEガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

Maxim KravtsovがArsenal Dzerzhinskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年09月11日

Raman Ihnatovichが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年09月11日

BATE、Alexey Tumanovに$101.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BATEがAlexey Tumanovに投じた$101.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2028年09月11日

BATE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年09月11日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年09月11日

El Mehdi MaouhoubはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiv Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年09月11日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月11日

Mohamed Konatéへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから BATEで守られた約束
  • ベンチから Maxim Kravtsovが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにDanila Sokolは選ばれる
110 第

BATEガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月04日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2028年09月04日

Raman Ihnatovichが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年09月04日

Maxim KravtsovがArsenal Dzerzhinskを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年09月04日

Yan ShumskiyがLokomotiv Gomelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年09月04日

Ilja Skrobotovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年09月04日

結構です：Mohamed Konatéが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKrylya Sovetovに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年09月04日

BATEで仲違い

Evgeny Morozovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年09月04日

BATE、Brian Mansillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

109 第

BATEガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月28日

条件合意：Kirill Polkhovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOstrovets。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月28日

Pavel Dubovskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年08月28日

Mohamed Konaté、BATEでメディカルチェックへ

Krylya Sovetovとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年08月28日

結構です：Georgy Melkadzeが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAkhmat Groznyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年08月28日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月28日

Yuriy Kovalevが78日間離脱

メディカルはYuriy Kovalevの離脱を78日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年08月28日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年08月28日

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2028年08月28日

Georgy Melkadzeへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Akhmat Groznyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

108 第

BATEガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

条件合意：Pavel Dubovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNiva。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2028年08月21日

Mikhail Bashilov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月21日

BATEはノーと言った——今回は

Arsenal DzerzhinskからのMaxim Kravtsovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年08月21日

Kirill Tsepenkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年08月21日

Egor Rusakovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Rusakovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月21日

BATEで気が立った

中心にいたのはEvgeny Morozovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月21日

Lokomotiv MoscowがBATEに告げる：Francesco Cassataは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月19日

BATE、Slutsk戦の仕事を済ませる

Slutskに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

107 第

BATEガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

条件合意：Kirill Polkhovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月14日

Kirill Apanasevich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補2028年08月14日

Timofey Yurasov、BATEでメディカルチェックへ

Torpedo-BelAZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年08月14日

Francesco CassataはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiv Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月14日

Evgeny Morozovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Evgeny Morozovに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍2028年08月14日

再びMaxim Kravtsovに視線が集まる

Maxim Kravtsovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはArsenal Dzerzhinskだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年08月14日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月14日

BATE、Ilja Lantratovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

106 第

BATEガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月07日

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点42。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年08月07日

Kirill ApanasevichがOrshaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月07日

Ilja Skrobotovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年08月07日

Pavel Dubovskiy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月07日

Ales SakhonchikがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年08月07日

Alexandr DegtevはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiv Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2028年08月07日

Ilja Skrobotov、BATEに在籍したままDinamo Brestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ilja Skrobotovは夏に向けてDinamo Brestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年08月07日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Evgeny Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

105 第

BATEガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月26日

BATE、カップ戦から姿を消す

Naftanが勝ち上がり、BATEは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2028年07月31日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点42、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年07月31日

Kirill PolkhovskiyがBaranovichiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年07月31日

年齢はまだKonstantin Savichevに追いついていない——8.32

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年07月31日

Alexandr Shvedchikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月31日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Ilzat Akhmetovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年07月31日

BATEのサポーターがNikita Neskoromnyiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikita Neskoromnyiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 BATE、Vitebsk戦の仕事を済ませる
  • 試合 BATE、二十分で決着をつける
  • 次戦展望 BATEとNeman、頂上で顔を合わせる
104 第

BATEガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年07月22日

何があってもBATEは負けない

これで29試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年07月22日

Vladislav SarveliがいながらBATEは逃した

Vladislav Sarveliは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Lidaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2028年07月24日

Vladislav Sarveliが2得点——9.41

2ゴールと、それに見合う9.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年07月24日

Maxim KravtsovがArsenal Dzerzhinskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月24日

Maxim Kunskiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月24日

Kirill TsepenkovがBATEを背負う

15得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2028年07月24日

Egor Rusakovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Rusakovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月24日

Brian Mansilla、BATEでメディカルチェックへ

Akhmat Groznyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月24日

BATEで仲違い

Vladislav Sarveliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

103 第

BATEガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月15日

何があってもBATEは負けない

これで28試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年07月15日

BATEのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補2028年07月17日

BATE、Fawaz Abdullahiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Minskは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年07月17日

Rodrigo Villagra、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

CSKA Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月17日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年07月17日

再びMaxim Kravtsovに視線が集まる

Maxim Kravtsovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはArsenal Dzerzhinskだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月17日

Evgeny Morozovに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合2028年07月15日

BATEのBelshina戦、違いを作ったのはVladislav Sarveli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vladislav Sarveliだ。Belshinaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年07月17日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evgeny Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

102 第

BATEガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月08日

BATEが27試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも27試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年07月10日

Nikita Neskoromnyiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：41。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年07月10日

Ilja Skrobotovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

Lidaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年07月10日

Timur Akmurzin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年07月10日

Evgeny Morozovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BATEはLokomotiv Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2028年07月08日

白星を待つBATE、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。BATEの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年07月10日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

101 第

BATEガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月01日

何があってもBATEは負けない

これで26試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年07月03日

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2028年07月01日

BATEのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2028年07月03日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月03日

Sergey Volkov、BATEでメディカルチェックへ

Zenitとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月03日

結構です：Mihajlo Banjacが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKrylya Sovetovに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月03日

Kirill Tsepenkovには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2028年07月03日

Nikita Neskoromnyiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年07月03日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

100 第

BATEガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月24日

何があってもBATEは負けない

これで25試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年06月26日

条件合意：Kirill Polkhovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBaranovichi。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年06月26日

誰もVladimir Obukhovに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年06月26日

Arsenal Dzerzhinskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月26日

Egor Rusakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月26日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

BATE、Brian Mansillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月26日

Mateo Çipiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年06月26日

BATEの中間通知表

1位、勝ち点33、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

99 第

BATEガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

Nikolay BochkoがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月19日

Kirill Apanasevich、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月19日

Timofey Yurasovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BATEはTorpedo-BelAZとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年06月19日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月19日

再びMaxim Kravtsovに視線が集まる

Maxim Kravtsovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはArsenal Dzerzhinskだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月19日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年06月19日

BaranovichiがKirill Polkhovskiyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。BATEが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2028年06月19日

BATEがRodrigo Villagraについて打診

CSKA Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月19日

Anton Zinkovskiyのレンタル移籍が進行中

BATEがSpartak Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

98 第

BATEガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月10日

BATEが24試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも24試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

試合2028年06月10日

BATEのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年06月12日

BATEで気が立った

中心にいたのはPavel Maslovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年06月12日

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年06月12日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Pavel Maslovが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合2028年06月10日

Dinamo MinskがBATEの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2028年06月12日

Vladimir Obukhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年06月10日

Vladislav SarveliのゴールでBATEが勝ち点1

Vladislav Sarveliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dinamo Minskと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

97 第

BATEガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年05月31日

Egor GrivenevがBATEを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Uni-X Labs戦でそれをやったのがEgor Grivenevだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはBATEの名前が入る。

試合2028年06月05日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点31、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2028年06月05日

ドブレーテ、午後はKirill Kaplenkoのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kirill Kaplenkoがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年06月05日

21歳のKirill Apanasevichに緊張の色なし——8.44

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kirill Apanasevichにその必要はなかった。8.44、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年06月05日

Egor Grivenevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年06月03日

BATEのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年06月03日

BATEの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2028年06月05日

Ilya Baranov、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月05日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

96 第

BATEガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月27日

何があってもBATEは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年05月27日

BATEがSmorgonを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Smorgonに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年05月29日

ドブレーテ、午後はKirill Tsepenkovのものに——9.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kirill Tsepenkovがそれをもたらした。名前の横の9.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年05月29日

Nikolay Bochko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年05月29日

Nikita Neskoromnyiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年05月29日

ディフェンダーのゴールがBATEに勝利をもたらす——7.95

Maxim Kainovに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年05月29日

Maxim Kainovが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2028年05月27日

BATE、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2028年05月29日

Egor Rusakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

短信

  • スカッド BATEで仲違い
  • スカッド Kirill Tsepenkovには二人がかりが当たり前になった
  • スカッド Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突
95 第

BATEガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

BATEが20試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも20試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

試合2028年05月20日

Kirill TsepenkovがDinamo Brestの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Kirill Tsepenkovは88分に決めた。Dinamo Brestはすでに帰路を考えていて、BATEがすべてを持ち帰った。

スカッド2028年05月22日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月22日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月20日

BATEのDinamo Brest戦、違いを作ったのはKirill Tsepenkov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kirill Tsepenkovだ。Dinamo Brestに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年05月22日

観客がNikita Neskoromnyiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年05月20日

BATE、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2028年05月22日

Kirill Tsepenkovには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2028年05月22日

Kirill Tsepenkovの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

94 第

BATEガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年05月13日

BATEが19試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも19試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

試合2028年05月13日

BATEのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年05月15日

BATEで気が立った

中心にいたのはKonstantin Savichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2028年05月15日

大一番：Dinamo Brestが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。BATEは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2028年05月15日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRaman Malevichはそれを隠さず、BATEのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2028年05月15日

Jean Charles Yaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

調子の帳尻がMikhail Bashilovに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Danila Sokolは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

Taras Gagloevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

93 第

BATEガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月06日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年05月08日

ドブレーテ、午後はKirill Tsepenkovのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kirill Tsepenkovがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年05月08日

BATEが首位

勝ち点21、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年05月08日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2028年05月08日

Konstantin Savichevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月08日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Konstantin Savichevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Konstantin SavichevがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Kainovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年05月08日

BATEのサポーターがKirill Tsepenkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kirill Tsepenkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 BATE、Slutsk戦の仕事を済ませる
  • スカッド Kirill Tsepenkovが通算50ゴール
  • ベンチから ベンチからの眺め
92 第

BATEガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月29日

何があってもBATEは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年05月01日

Dmitriy VelisevichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月01日

Egor Rusakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月01日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月29日

BATEのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年05月01日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年05月01日

Haik Moussakhanianが帰還を望む

「座って見るためにDinamo Brestへ行ったのではない。BATEに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中2試合という数字が残りを語る。

試合2028年04月29日

BATEが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Dnepr Mogilevは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2028年04月29日

BATEとDnepr Mogilevが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Maxim Kainovが出場停止
  • ベンチから Maxim Kunskiyが監督の見せしめに
91 第

BATEガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月22日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年04月24日

Kirill Kaplenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.77

7.77、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2028年04月24日

Maxim Kunskiy、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月24日

BATEで言葉の応酬

Pavel Maslovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月22日

BATEのNeman戦、違いを作ったのはKirill Kaplenko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kirill Kaplenkoだ。Nemanに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年04月24日

生え抜きの一人：Nikita Neskoromnyi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年04月24日

Kirill Tsepenkovだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年04月24日

Raman Malevichが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてRaman Malevich。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年04月24日

Ilja Skrobotovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlja Skrobotovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった
90 第

BATEガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月15日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年04月17日

BATEで気が立った

中心にいたのはVladislav Sarveliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月17日

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年04月17日

このリーグはArshak Koryanには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。BATEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2028年04月17日

Maxim Kravtsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Kravtsovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

半分の満足：Raman Malevichが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2028年04月15日

BATE、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Vitebsk相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにDanila Sokolは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danila Sokolがそこに載っていると告げている。

短信

89 第

BATEガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月08日

BATEが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年04月10日

ドブレーテ、午後はVladislav Sarveliのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladislav Sarveliがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年04月10日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月10日

Pavel Maslovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月08日

BATE、Lida戦の仕事を済ませる

Lidaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年04月10日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年04月10日

BATEのサポーターがKirill Tsepenkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kirill Tsepenkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年04月08日

BATEのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年04月10日

Kirill Tsepenkov、最高評価の域

8.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

88 第

BATEガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月01日

BATEが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

移籍2028年04月03日

Egor Rusakovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Rusakovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月03日

BATEで仲違い

Pavel Maslovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Kirill Tsepenkovが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年04月03日

Maxim Kainovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月03日

BATEでKonstantin Savichevが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年04月03日

Kirill Tsepenkovが月間最優秀選手に

受賞はKirill Tsepenkov。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

移籍2028年04月03日

Maxim Kravtsovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Maxim KravtsovはBATEの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年04月03日

Danila Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

87 第

BATEガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月27日

Maxim Kravtsovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月27日

BATEで言葉の応酬

Konstantin Savichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Timur Akmurzinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimur Akmurzinを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年03月27日

Mikhail Bashilovが古巣と対戦

次はBelshina。BATEのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年03月27日

Danila Sokolが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年03月27日

Jean Charles Yaoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年03月27日

Egor Grivenevに移籍説

Egor Grivenevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。BATEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 次戦展望 BATEがBelshinaに乗り込む
  • スカッド Konstantin Savichevがディビジョンの十一人に——6.67
  • 役員会 BATEの生産ラインは止まらない
86 第

BATEガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年03月20日

Egor RusakovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年03月20日

Taras Gagloev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年03月18日

BATEが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBATEはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年03月20日

BATEで気が立った

中心にいたのはKonstantin Savichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Kainovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

BATE、Naftan戦の仕事を済ませる

Naftanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年03月20日

Kirill Tsepenkovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。BATEにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年03月20日

満足のRaman Malevich

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Raman Malevichは気前よくなれる。

ベンチから2028年03月20日

調子の帳尻がMikhail Bashilovに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

85 第

BATEガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年03月13日

2点ともKirill Tsepenkov——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年03月11日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年03月13日

Yuriy Kovalevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年03月13日

Nikolay Bochko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年03月13日

Kirill Polkhovskiy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年03月13日

Kirill Apanasevichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Apanasevichは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

Konstantin Savichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

BATEがMinskをこじ開ける

MinskはBATEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2028年03月13日

Spartak MoscowがBATEに告げる：Anton Zinkovskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

84 第

BATEガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月04日

BATEがArsenal Dzerzhinskを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2028年03月06日

Kirill Tsepenkovが3ゴール

ウイニングボールはKirill Tsepenkovのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年03月06日

条件合意：Kirill Apanasevichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOrsha。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2028年03月04日

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年03月06日

Masimiliano Doda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年03月06日

Egor Rusakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年03月06日

Rodrigo VillagraがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年03月06日

BATEで仲違い

Konstantin Savichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月06日

Kirill Tsepenkov、最高評価の域

9.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 役員会 BATEでアカデミーの5人にトップチームの番号
  • スカッド Yuriy Kovalevは動かない
  • スカッド Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突
83 第

BATEガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年02月28日

BATE、Roman Minaevに$245.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BATEがRoman Minaevに投じた$245.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2028年02月28日

BATE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月28日

BATEで言葉の応酬

Konstantin Savichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月28日

Ilja Samoshnikovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Spartak Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月28日

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月28日

BATEがSergey Volkovについて打診

Zenitへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年02月28日

Egor Kressが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月28日

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月28日

Nikolay Bochkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

82 第

BATEガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月21日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年02月21日

Kirill ApanasevichがLokomotiv Gomelを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年02月21日

BATEで気が立った

中心にいたのはKonstantin Savichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月21日

Alexander Djikuへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Spartak Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年02月21日

BATEがRodrigo Villagraを借りようとしている

CSKA Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年02月21日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Charles Yaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年02月21日

BATEがNikita Neskoromnyiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikita Neskoromnyiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年02月21日

Nikita Neskoromnyiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Egor Grivenevの話題は消えることを拒む
  • 役員会 BATEの生産ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Kirill Tsepenkovに旗を立てる
81 第

BATEガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月14日

膝——Sergei Chalavachが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。BATEは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月14日

Alexey Tumanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年02月14日

Milan GajićがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月14日

Konstantin Savichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月14日

El Mehdi Maouhoubへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月14日

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Rodrigo Villagraのレンタル移籍が進行中

BATEがCSKA Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年02月14日

Daniil Khlusevichのレンタル移籍が進行中

BATEがSpartak Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年02月14日

大事なとき、Maxim Kravtsovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

80 第

BATEガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月07日

Sergei Chalavachに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。BATEは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年02月07日

Kirill ApanasevichがOrshaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年02月07日

Egor Kressが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月07日

Egor Rusakovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Rusakovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年02月07日

Rodrigo Villagra、BATEでメディカルチェックへ

CSKA Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年02月07日

Rodrigo VillagraがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月07日

BATEで仲違い

Konstantin Savichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月07日

Anton Zinkovskiyへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Spartak Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年02月07日

BATEがDaniil Khlusevichを借りようとしている

Spartak Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

79 第

BATEガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

Nikita Neskoromnyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月31日

BATEがHaik Moussakhanianを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月31日

Kirill Apanasevich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド2028年01月31日

BATEで言葉の応酬

Konstantin Savichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月31日

Anton Matkovićへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月31日

Danila Sokolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年01月31日

BATEがRodrigo Villagraを借りようとしている

CSKA Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年01月31日

BATEがAnton Zinkovskiyについて打診

Spartak Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年01月31日

Milan Gajićのレンタル移籍が進行中

BATEがCSKA Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド BATEで努力をめぐる口論
  • ベンチから Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった
  • スカッド Danila Sokolはベンチから出たがっている
78 第

BATEガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月24日

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年01月24日

BATEで気が立った

中心にいたのはKonstantin Savichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月24日

Taras Gagloevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月24日

Nikita Neskoromnyiは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年01月24日

Kirill Polkhovskiyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信