BATE U20

30 3月 2027
火曜日
処理
35 第

BATEガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Taras Gagloevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTaras Gagloevは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Igor Dmitrievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anton Suchkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Maxim Kunskiy、Saturnで得点を重ねる

貸出先で26試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nikolay Bochkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Artem Rakhmanovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDinamo Brestと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Artem Rakhmanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Alexey Shalashnikovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexey Shalashnikovは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
34 第

BATEガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATEが9連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBATEはその勢いを9連勝分だけ手にしている。

選手採点

ドブレーテ、午後はVladimir Obukhovのものに——9.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladimir Obukhovがそれをもたらした。名前の横の9.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合

BATE、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Dmitrievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BATEがGomelをこじ開ける

GomelはBATEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

German Onugkhaだけが別の午後を過ごしていた

8.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Gomel、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Gomelは立て直そうとし、BATEはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Étienne Camara、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • スカッド Anton Suchkovがチームメイトと衝突
  • 選手採点 誰もKirill Kaplenkoに近づけなかった
  • スカッド BATEでの、速すぎる変化
33 第

BATEガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はGerman Onugkha、Minskを粉砕

5‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGerman Onugkhaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

BATEの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

2点ともGerman Onugkha——9.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

35歳のVladimir Obukhovが時計の針を巻き戻す——8.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Kirill Kaplenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.77

7.77、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Egor Rusakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Igor Dmitrievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Étienne Camaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BATE、Kevin Andradeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenitは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • 試合 BATE、アウェーで勝ち続ける
  • 試合 Minsk、序盤で吹き飛ばされる
  • 選手採点 Igor Dmitriev、最高評価の域
32 第

BATEガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきBATE

Arsenal Dzerzhinskはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。BATEは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Vladimir Obukhovが2得点——9.73

2ゴールと、それに見合う9.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

German Onugkhaが3ゴール

ウイニングボールはGerman Onugkhaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Kirill Kaplenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

Vladimir Obukhovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vladimir ObukhovがBATEとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

BATEで仲違い

Igor Dmitrievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BATEのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

  • 選手採点 German Onugkha、最高評価の域
  • 試合 German Onugkhaも得点、荒れ狂った午後
  • 役員会 BATEでアカデミーの5人がトップチームへ
31 第

BATEガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

移籍市場閉幕:BATEは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

BATEはノーと言った——今回は

OrshaからのEgor Rusakovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Vladislav Sausとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

時間切れ、Daniil GrigorjevはMetallurgに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。BATEは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Metallurgは売り手でないかもしれない。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Dmitrievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BATE、Tormenaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Danila Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Georgiy Kukushkinはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Georgiy Kukushkinは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

30 第

BATEガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Maxim TeleshがLokomotiv Gomelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍

German Onugkha、$5.1Mという意思表示とともにBATEへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BATEはGerman Onugkhaに$5.1Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補

BATEがDaniil Grigorjev獲得に動く

Metallurgのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Daniil Gurchenkoへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Spartak Tambovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Giorgos Charalampoglou、BATEでメディカルチェックへ

Volos NPSとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Kevin AndradeはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zenitの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはIgor Dmitrievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スタンドから 街が求め、BATEが$5.1Mを払った
  • スカッド Étienne Camaraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド German Onugkhaにはもっと大きな舞台が要る
29 第

BATEガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

BATEがGerman Onugkhaに$5.1Mで合意

クラブ間はRodinaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Egor RusakovがOrshaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Kevin Andrade、BATEでメディカルチェックへ

Zenitとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Igor Dmitrievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Maxim Teleshの行列にLokomotiv Gomelも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaxim Teleshについて口にしてきた問いを、Lokomotiv Gomelが正式に尋ねたのだ。BATEの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Sausがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Timur Pukhovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Baranovichiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kirill Kaplenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

武者修行中のMaxim Kunskiyからゴールが届き続ける

Saturnで24試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。BATEでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

28 第

BATEガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Egor Kressは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlonim。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

German Onugkhaに$4.4Mのオファー

BATEはRodinaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Matvey LukinがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

BATE、Timur Pukhovの値段に尻込み

Baranovichiは$710.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Taras Gagloevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Vadim Arutyunyanへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Dnepr Mogilevは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Dmitrievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びEgor Rusakovに視線が集まる

Egor Rusakovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOrshaだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Anton Suchkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド BATEでの、速すぎる変化
  • ベンチから 大事なとき、Vladislav Sausは出る
  • ベンチから Kirill Kaplenkoが監督の部屋の扉を叩く
27 第

BATEガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Egor Kressに集まる視線

Egor Kressの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Dmitrievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BATE、Dmitriy Podstrelovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Minskは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Maksim Kislyak離脱の代償をBATEが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Ilya Raschenyaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dmitriy Podstrelovのレンタル移籍が進行中

BATEがDinamo Minskに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Matvey Lukinのレンタル移籍が進行中

BATEがCSKA Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Étienne Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Maxim Teleshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Yuriy Kovalevが代表に区切りをつける
  • 役員会 営業開始:BATEが移籍市場に入る
  • ベンチから Ilya Raschenyaが監督との話し合いを求めた
26 第

BATEガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはIgor Dmitrievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Artem Rakhmanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Anton Suchkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Maxim Kunskiyがレンタル先で9得点

Saturnで21試合、得点は止まらない。BATEは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Vladimir Obukhovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

25 第

BATEガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Dmitrievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexey Tkhagalegovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Anton Suchkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Suchkovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

24 第

BATEガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

BATEのVladislav Toropに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vladislav Toropは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Taras Gagloevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで仲違い

Igor Dmitrievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Étienne Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがAlexey Shalashnikovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。BATEは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Vladislav Sausは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Igor Dmitriev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgor Dmitrievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Arseniy Skopetsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

BATEとDmitriy Vechorkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Pavel Dubovskiyに旗を立てる
  • 役員会 BATE首脳陣が監督を支持
23 第

BATEガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

BATEで言葉の応酬

Igor Dmitrievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Alexey Shalashnikov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Alexey Shalashnikovは再びBATEの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Sausがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Maksim Kislyakが51日間離脱

メディカルはMaksim Kislyakの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Yan Shumskiyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yan ShumskiyがBATEとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Étienne Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Igor Dmitrievが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

武者修行中のMaxim Kunskiyからゴールが届き続ける

Saturnで19試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。BATEでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

BATEとAlexey Tkhagalegovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

22 第

BATEガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Ivan Mikhnyuk、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Dmitrievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BATEがMaxim Sakutaを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

BATEで仲違い

Ilya Raschenyaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにVladimir Obukhovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladimir Obukhovがそこに載っていると告げている。

短信

21 第

BATEガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Dmitrievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Étienne Camaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pavel Dubovskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにKirill Kaplenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Kaplenkoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Pavel Dubovskiyはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Ivan Mikhnyukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

20 第

BATEガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Haik Moussakhanian「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Taras Gagloev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはIlya Raschenyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anton Suchkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladislav Sausは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Maxim Teleshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Maxim Kunskiyがレンタル先で7得点

Saturnで16試合、得点は止まらない。BATEは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Danila Sokolは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、BATEに良い答えはない。

スカッド

Nikita Neskoromnyiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

19 第

BATEガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Pavel Dubovskiy、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kirill Kaplenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kirill KaplenkoはBATEとさらに3年を歩む。

スカッド

Igor Dmitrievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

BATEで仲違い

Anton Suchkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Egor Kressが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Egor Kressは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、Étienne Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Mikhnyukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kirill Kaplenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Maxim Kunskiy、Saturnで得点を重ねる

貸出先で15試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

18 第

BATEガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

BATEがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Egor Kressに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Kressは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Egor Rusakov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはIgor Dmitrievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Étienne Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Maxim Sakuta離脱の代償をBATEが数える

検査は53日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Anton Suchkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Suchkovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにVladimir Obukhovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladimir Obukhovがそこに載っていると告げている。

短信

17 第

BATEガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

BATEが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合

Jean Charles YaoがBATEを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dinamo Brest戦でそれをやったのがJean Charles Yaoだった。4‑1。次のラウンドの抽選箱にはBATEの名前が入る。

選手採点

Jean Charles Yaoが2得点——8.93

2ゴールと、それに見合う8.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Anton Suchkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のVladimir Obukhov——8.42

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.42、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Vladislav Sausは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Ilya Raschenyaが正しい側のゴール前に現れる——7.77

7.77、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

短信

  • スカッド Igor Dmitrievがチームメイトと衝突
  • 試合 BATEのホーム連続記録が続く
  • スタンドから BATEのサポーターがVladislav Sausという愛される存在を見つけた
16 第

BATEガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Vladislav Torop、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Taras Gagloevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Igor Dmitrievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

BATEで仲違い

Egor Kressとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Danila Sokolが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにDanila Kozlovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danila Kozlovがそこに載っていると告げている。

移籍

Egor Kressの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、BATEが求められる移籍金は下がり、Egor Kressが求められる給料は上がる。

ベンチから

監督がArseniy Skopetsに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Igor DmitrievがBATEに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

15 第

BATEガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Étienne Camara「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ilya Raschenyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlya Raschenyaは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Igor Dmitrievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Étienne Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Mikhnyukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

BATEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Étienne Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

BATEとEgor Kress、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。BATEでまた一巡の交渉、そしてEgor Kressのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Kirill Kaplenkoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、BATEが求められる移籍金は下がり、Kirill Kaplenkoが求められる給料は上がる。

短信

14 第

BATEガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Vladislav Saus、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Egor Kressはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはIgor Dmitrievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

BATEとKirill Kaplenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

BATEのテーブルに$1.6M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anton Suchkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Kirill Apanasevich、Ostrovetsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBATEに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Pavel Dubovskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPavel Dubovskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Ivan Mikhnyukは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ivan Mikhnyukが監督との話し合いを求めた
  • レンタル便り 武者修行中のMaxim Kunskiyからゴールが届き続ける
13 第

BATEガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Igor Dmitrievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Ilya Raschenyaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Haik Moussakhanianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Egor Kressは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Haik Moussakhanianはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

12 第

BATEガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vladislav Toropの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Taras Gagloevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTaras Gagloevは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Dmitrievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BATEで仲違い

Yuriy Kovalevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kirill Kaplenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKirill Kaplenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Danila Kozlovは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

11 第

BATEガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ilya Raschenyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Igor Dmitrievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anton Suchkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BATEでの、速すぎる変化

三か月で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Étienne Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kirill Kaplenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はBATEの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもVladimir Obukhovが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

Arseniy Skopetsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Kirill Kaplenkoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBATEは金を失っている。

短信

10 第

BATEガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はVladimir Obukhovのものに——9.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladimir Obukhovがそれをもたらした。名前の横の9.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Igor Dmitrievは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合

BATEが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBATEはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Dmitrievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはEgor Kressで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BATEがDinamo Minskを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Minskに2‑0と競り勝った。

スカッド

Yuriy Kovalevはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Yuriy Kovalevは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

9 第

BATEガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATEがカップ戦で前進

Vitebskに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Kirill Kaplenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

選手採点

21歳のDanila Kozlovに緊張の色なし——7.76

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Danila Kozlovにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだVladimir Obukhovに追いついていない——8.24

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

BATEの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

誰もYuriy Kovalevに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Alexey TumanovがBATEに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alexey Tumanovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBATEは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Vladimir ObukhovがBATEをSlavia Mozyr戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はVladimir Obukhovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

短信

8 第

BATEガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vladislav SausがSmorgonの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Vladislav Sausは88分に決めた。Smorgonはすでに帰路を考えていて、BATEがすべてを持ち帰った。

移籍

条件合意:Taras Gagloevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Alexandr Shvedchikovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Yuriy Kovalevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

BATEで仲違い

Yuriy Kovalevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kirill PolkhovskiyがBATEに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Kirill Polkhovskiyは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBATEは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Štěpán Chaloupekへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

BATEのサポーターがVitaliy Dragunという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている14歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vitaliy Dragunはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

7 第

BATEガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきBATE

Molodechnoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。BATEは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

21歳のDanila Kozlovに緊張の色なし——7.81

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Danila Kozlovにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

往年のVladimir Obukhov——8.30

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.30、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Ilya Raschenyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

移籍市場閉幕:BATEは加入22、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。22人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

BATEが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

スカッド

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BATE、Gabriel Vidovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

BATEで仲違い

Anton Suchkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

6 第

BATEガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補

Étienne Camara、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Panathinaikosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Egor Kress、BATEに在籍したままDinamo Minskと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Egor Kressは夏に向けてDinamo Minskと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

BATEが市場を出し抜き、IslochからIlja Skrobotovを確保

Islochは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ilja SkrobotovはBATEへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

BATE、Sergey Babkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Anton Suchkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

このリーグはDanila Kozlovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。BATEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

BATEとKirill Kaplenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド 18人の新顔、そしてBATEはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 BATEがVladislav Toropを借りようとしている
  • 獲得候補 BATEがIgor Dmitrievを借りようとしている
5 第

BATEガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATE、カップ戦を進撃

Baranovichiは去り、BATEは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Vladislav Saus、BATEでメディカルチェックへ

Spartak Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Maxim Mardas、BATEを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

BATE、狙った男を手に入れる

Anton Suchkov追跡は、$220.0Kが動き、Nemanに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

BATE、Žan-Luk Lebanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Celjeは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Yuriy Kovalevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • スカッド Ilya Raschenya、通算200試合目
  • 選手採点 この午後はAnton Kovalevのものだった
  • スカッド BATEで努力をめぐる口論
4 第

BATEガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATE、カップ戦を進撃

Dnepr Mogilevは去り、BATEは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Jean Charles Yaoが2得点——9.12

2ゴールと、それに見合う9.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Kirill Kaplenkoが2得点——8.05

2ゴールと、それに見合う8.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

20歳のNikita Neskoromnyiが主役をさらう——7.81

20歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スタンドから

$470.0Kの売却、そして望まなかった街

Vladislav Yatskevichは去り、帳簿には$470.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

結構です:Vladislav Toropが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCSKA Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

ビジネスはビジネス——Vladislav Yatskevich退団

Dinamo Brestが$470.0Kを払い、BATEがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

BATEが市場を出し抜き、Dinamo BrestからYegor Kortsovを確保

Dinamo Brestは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Yegor KortsovはBATEへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

  • 獲得候補 Vladislav Toropへの扉は閉ざされた
  • スタンドから BATEのサポーターがEgor Kressという愛される存在を見つけた
  • 試合 BATEがMinskをこじ開ける
3 第

BATEガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともVladimir Obukhov——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Atlantasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Dmitriy Vechorko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dmitriy Vechorkoは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Alexandr Shvedchikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

役員会

BATE、Ilja Skrobotov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$341.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIlja Skrobotovを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Adrian ManがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Astraは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Alexandr Shvedchikov、BATEに在籍したままDinamo Brestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alexandr Shvedchikovは夏に向けてDinamo Brestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Yuriy Kovalevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではIlja Skrobotovの取引は成立せず

BATEは$320.0Kを提示し、Islochは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

2 第

BATEガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vladimir Obukhovが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Kirill Apanasevichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOrsha。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Alexey Tkhagalegovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alexey TkhagalegovはBATEでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Vladislav Yatskevichに集まる視線

Vladislav Yatskevichの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Vladislav SausはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Spartak Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Ilya Raschenya、BATEを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BATE、Neman戦の仕事を済ませる

Nemanに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Timur PukhovがBATEに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Timur Pukhovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBATEは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

  • 選手採点 誰もVladislav Yatskevichに近づけなかった
  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから BATEのサポーターがVladislav Yatskevichという愛される存在を見つけた
1 第

BATEガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kirill Kaplenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

BATE、Kirill Kaplenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kirill Kaplenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Yuriy Kovalevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuriy KovalevがBATEとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もAnton Kovalevに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

BATE、Armandas Kučysを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Celjeは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vladislav Yatskevichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ilya Raschenyaに集まる視線

Ilya Raschenyaの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

このリーグはVladimir Obukhovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。BATEが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信