Bilbao Athletic

Spanish Primera Federación Grupo 1
29 5月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 43 財務 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
43 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月24日

Beñat García、Bilbao Athleticで構想外に

これはローテーションではない。Beñat Garcíaはしばらく監督の構想から外れており、Bilbao Athleticの誰もそれを否定していない。

移籍2027年05月24日

Iker Galindoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bilbao Athleticの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月24日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Eder Garcíaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bilbao Athleticの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月24日

Bilbao Athleticの若手が新人賞を獲得

Beñat Garcíaは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2027年05月24日

この一戦にElijah Giftの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍2027年05月24日

Javier Elíasが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBilbao Athleticは金を失っている。

移籍2027年05月24日

Peio Huestamendiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBilbao Athleticは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
42 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月17日

シーズン終了：Bilbao Athleticは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点52。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年05月17日

20歳のBeñat Garcíaに緊張の色なし——7.88

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Beñat Garcíaにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年05月17日

Adrián Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月17日

Peio Huestamendiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから2027年05月17日

Bilbao AthleticのサポーターがBeñat Garcíaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Beñat Garcíaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年05月15日

Beñat GarcíaがBilbao AthleticをBarakaldo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBeñat Garcíaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBilbao Athleticのものになった。

ベンチから2027年05月17日

満足のIbai Santiago

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ibai Santiagoは気前よくなれる。

ベンチから2027年05月17日

Eneko Ebroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月17日

Eder Garcíaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

41 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月10日

20歳のElijah Giftが主役をさらう——8.47

20歳で8.47。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2027年05月10日

Iker Galindoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bilbao Athleticの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月10日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはAdrián Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年05月10日

生え抜きの一人：Johaneko Louis-Jean

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年05月08日

Bilbao AthleticがCacereñoをこじ開ける

CacereñoはBilbao Athleticに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年05月10日

「試合に出たい」：Aimar Duñabeitiaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年05月10日

満足のIbai Santiago

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ibai Santiagoは気前よくなれる。

スカッド2027年05月10日

Bilbao Athleticの若手が新人賞を獲得

Elijah Giftは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

40 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月03日

Aimar DuñabeitiaがBilbao Athleticに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年05月03日

20歳のAdrián Pérez、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年05月03日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Adrián Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月03日

Beñat Garcíaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bilbao Athleticの監督はBeñat Garcíaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2027年05月01日

TenerifeがBilbao Athleticから取り返す

95分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2027年05月03日

Ibon Sánchezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bilbao Athleticは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年05月03日

大一番でJon De Luisが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jon De Luisは内心、別の言い方をする。

試合2027年05月01日

Bilbao AthleticとTenerifeが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Eder Garcíaが序列を上がる
  • 選手採点 Xabi Iruritaは手のつけようがなかった
39 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月26日

20歳のAdrián Pérezに緊張の色なし——8.09

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adrián Pérezにその必要はなかった。8.09、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年04月26日

Iker Galindoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIker Galindoは別のクラブの選手になる。Bilbao Athleticでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年04月26日

Beñat García、Bilbao Athleticで構想外に

これはローテーションではない。Beñat Garcíaはしばらく監督の構想から外れており、Bilbao Athleticの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月26日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月20日

Bilbao Athletic、Lugoに及ばず

Lugoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2027年04月26日

生え抜きの一人：Adrián Pérez

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年04月26日

Peio Huestamendiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年04月24日

Bilbao AthleticがOsasuna Promesasをこじ開ける

Osasuna PromesasはBilbao Athleticに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年04月26日

Aimar Duñabeitia、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

38 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月19日

誰もPeio Huestamendiaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月19日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Beñat Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月19日

Ibai Santiago、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のIbai Santiago。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年04月19日

Iker Galindoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月17日

Bilbao Athletic対Pontevedra、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPontevedraの方だろう。

次戦展望2027年04月19日

Johaneko Louis-JeanがLugoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJohaneko Louis-Jeanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBilbao Athletic。

ベンチから2027年04月19日

Bilbao Athletic、Manex Gibelaldeを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2027年04月19日

Eder Garcíaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Eder Garcíaは日付を書き留めた。

短信

37 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

Ibon Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月10日

Elijah Giftのゴールも及ばず、Bilbao Athletic敗戦

Elijah Giftは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Celta Fortunaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2027年04月12日

誰もIbon Sánchezに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年04月12日

Ibai Santiago「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年04月12日

Oier Gastesiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOier Gastesiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

この一戦にIker Monrealの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

36 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月05日

Aimar Duñabeitiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bilbao Athleticは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年04月05日

Ibon Sánchezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年04月05日

Oier Gastesiの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Bilbao Athleticで仲違い

Ibon Sánchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Ibon Sánchezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ibon Sánchezはその比較の末にチームに残り、Bilbao Athleticはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年04月05日

Jon De Luisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月05日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとIbai Santiagoはそれを隠さず、Bilbao Athleticのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年04月05日

Bilbao Athletic、Jon De Luisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年04月03日

Bilbao Athletic、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Racing Ferrol相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

35 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Manex Gibelaldeの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年03月29日

Iker Galindoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIker Galindoは別のクラブの選手になる。Bilbao Athleticでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年03月29日

Adrián Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年03月29日

Bilbao Athletic、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はRacing Ferrol相手にどうなるかだ。

スカッド2027年03月29日

Elijah Giftが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから2027年03月29日

Eder García、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEder Garcíaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年03月29日

Adrián Pérezに移籍説

Adrián Pérezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bilbao Athleticは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年03月29日

Javier Elíasの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bilbao Athleticが求められる移籍金は下がり、Javier Elíasが求められる給料は上がる。

短信

34 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月22日

20歳のElijah Giftが主役をさらう——8.78

20歳で8.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年03月22日

Bilbao AthleticのBeñat Garcíaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Beñat Garcíaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月22日

Bilbao Athleticで仲違い

Adrián Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年03月22日

生え抜きの一人：Elijah Gift

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年03月20日

Bilbao AthleticがReal Madrid Castillaを退ける

Bilbao Athleticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Madrid Castillaに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年03月22日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Jon De Luisが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてIbai Santiago。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年03月22日

Bilbao Athletic、Eneko Ebroを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

33 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

Ibon Sánchez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ibon SánchezとBilbao Athleticは新たに4年で合意した。

スカッド2027年03月15日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Adrián Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年03月15日

観客がIbon Sánchezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年03月13日

Bilbao Athleticが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Arenas Club戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2027年03月13日

Bilbao AthleticのArenas Club戦、違いを作ったのはIbon Sánchez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ibon Sánchezだ。Arenas Clubに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月15日

この午後はIbon Sánchezのものだった

評価7.82に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年03月15日

Ibai Santiago「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年03月15日

Bilbao Athletic、Johaneko Louis-Jeanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年03月15日

Eneko Ebroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

32 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月08日

Aimar Duñabeitia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBilbao Athleticのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年03月06日

Bilbao Athleticの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年03月08日

Bilbao Athleticで仲違い

Ibon Sánchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Xabi Iruritaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Xabi IruritaがBilbao Athleticとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年03月06日

Real AvilésがBilbao Athleticから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年03月08日

Beñat Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年03月08日

Endika Bujánは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年03月08日

Ibai Santiago「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年03月08日

Beñat Garcíaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Beñat Garcíaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

31 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月01日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年03月01日

Iker Galindoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIker Galindoは別のクラブの選手になる。Bilbao Athleticでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年02月27日

白星を待つBilbao Athletic、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bilbao Athleticの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月01日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Ibon Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Beñat Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月01日

Adrián Pérezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bilbao Athleticは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2027年03月01日

Eneko Ebroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bilbao Athleticの監督はEneko Ebroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年03月01日

Ibai Santiago「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2027年03月01日

Adrián Pérezが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBilbao Athleticの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

30 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年02月22日

20歳のBeñat Garcíaが主役をさらう——8.11

20歳で8.11。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年02月22日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

Beñat Garcíaのゴールも及ばず、Bilbao Athletic敗戦

Beñat Garcíaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zamoraに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2027年02月22日

Bilbao AthleticのサポーターがBeñat Garcíaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Beñat Garcíaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年02月22日

Endika Buján、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年02月22日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年02月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとIbai Santiagoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年02月22日

Javier Elíasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月22日

Bilbao Athleticの若手が新人賞を獲得

Beñat Garcíaは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

29 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Ibon Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年02月15日

Ibon Sánchezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年02月13日

Bilbao Athletic、Méridaに及ばず

Méridaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年02月15日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Beñat Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月15日

Oier Gastesiが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2027年02月15日

Ibai Santiagoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIbai Santiago。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年02月15日

Aimar Duñabeitia「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bilbao Athleticは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年02月15日

Javier Elíasに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Javier ElíasはBilbao Athleticの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年02月15日

Johaneko Louis-Jeanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

28 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月08日

Aimar Duñabeitiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bilbao Athleticは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年02月08日

セーブ7本——Oier Gastesiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年02月08日

20歳のAdrián Pérez、何年もここにいるかのように——8.04

8.04という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年02月08日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはAdrián Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年02月08日

生え抜きの一人：Oier Gastesi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年02月02日

Bilbao Athletic、Ponferradina戦の仕事を済ませる

Ponferradinaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年02月08日

Peio Huestamendiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Peio HuestamendiaがBilbao Athleticとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年02月08日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Beñat Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年02月08日

Ibon Sánchezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

27 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月01日

Eder García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBilbao Athleticのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月01日

Iker Galindo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bilbao Athleticには一人もいない。

スカッド2027年02月01日

Adrián Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年01月30日

ArenteiroがBilbao Athleticから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとIbai Santiagoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月01日

Ibon Sánchez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bilbao Athleticは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年02月01日

Aimar Duñabeitiaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBilbao Athleticの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2027年02月01日

Iker Galindoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Iker GalindoはBilbao Athleticの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年02月01日

Bilbao AthleticがEder Garcíaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

26 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月25日

Jon De LuisがBilbao Athleticに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月25日

Bilbao Athleticはノーと言った——今回は

LevanteからのBeñat Garcíaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月25日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Xabi Iruritaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月25日

Eder Garcíaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2027年01月25日

Iker Varelaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月25日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月25日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ibai Santiagoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2027年01月23日

Bilbao Athletic、Talaveraを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Talaveraは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2027年01月25日

Iker Galindoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Eneko Ebroを抜けたものはない
  • 選手採点 Elijah Giftには三十分で十分だった
  • ベンチから 計画にBeñat Garcíaの居場所はなかった
25 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月18日

20歳のElijah Giftに緊張の色なし——7.66

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elijah Giftにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年01月18日

Ibon Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年01月18日

生え抜きの一人：Eñaut Lete

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年01月16日

Bilbao AthleticがUnionistasを退ける

Bilbao Athleticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnionistasに2‑0と競り勝った。

試合2027年01月12日

Bilbao Athletic、Barakaldo戦は苦い午後に

Barakaldoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2027年01月18日

折り返し：Bilbao Athleticは8位

折り返し時点で勝ち点28。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2027年01月18日

Iker VarelaがBilbao Athleticにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2027年01月18日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eneko Ebroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月18日

Ibai Santiagoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてIbai Santiago。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

24 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

Bilbao Athleticはノーと言った——今回は

ZaragozaからのIker Varelaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月11日

Adrián Pérezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月11日

Bilbao Athleticで仲違い

Ibon Sánchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年01月11日

Bilbao AthleticのサポーターがIbon Sánchezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ibon Sánchezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年01月09日

Bilbao AthleticがCacereñoを退ける

Bilbao Athleticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCacereñoに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年01月11日

Iker Varela、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年01月11日

Ibai Santiago「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年01月11日

Jon De Luisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jon De LuisはBilbao Athleticの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望2027年01月11日

Endika BujánがBarakaldoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEndika Bujánの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBilbao Athletic。

短信

23 第

Bilbao Athleticクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

Miguel Barandallaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2027年01月02日

Bilbao Athleticの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月04日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Ibon Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年01月04日

Bilbao AthleticのサポーターがMiguel Barandallaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Miguel Barandallaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年01月04日

Efe Korkutはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年01月04日

Elijah Giftは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年01月04日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Beñat Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年01月04日

ピッチでMiguel Barandallaに及ぶ者はいなかった

7.38。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bilbao Athleticはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年01月04日

Ibai Santiago「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

22 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Bilbao AthleticのBeñat Garcíaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Beñat Garcíaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年12月28日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月28日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年12月28日

生え抜きの一人：Iker Varela

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年12月26日

Bilbao Athletic、Osasuna Promesasに及ばず

Osasuna Promesasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年12月28日

Iker Varelaの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年12月28日

Xabi Irurita、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2026年12月22日

LugoがBilbao Athleticから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2026年12月28日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

21 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月21日

誰もIbon Sánchezに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月21日

Ibon Sánchezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ibon SánchezがBilbao Athleticとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月21日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Efe Korkutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月21日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Adrián Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ibai Santiagoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2026年12月21日

19歳のBeñat Garcíaが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Bilbao Athleticがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

試合2026年12月19日

Bilbao AthleticとPontevedraが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Pontevedraは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望2026年12月21日

Johaneko Louis-Jeanの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLugoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年12月21日

Mikel Santosをめぐる質問がBilbao Athleticについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikel Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

20 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月14日

19歳のBeñat Garcíaに緊張の色なし——8.04

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Beñat Garcíaにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年12月14日

Adrián Pérezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrián PérezはBilbao Athleticとさらに5年を歩む。

スカッド2026年12月14日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはAdrián Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年12月14日

観客がBeñat Garcíaを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年12月12日

ようやく、Bilbao Athleticが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのCelta Fortuna戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2026年12月12日

Bilbao AthleticのCelta Fortuna戦、違いを作ったのはBeñat García

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Beñat Garcíaだ。Celta Fortunaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年12月14日

Beñat Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ibai Santiagoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2026年12月14日

Ibon Sánchezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bilbao Athleticは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

19 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月05日

Bilbao Athletic、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Bilbao Athleticに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月07日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月07日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはXabi Iruritaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月07日

誰もIker Varelaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月07日

Eñaut Leteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eñaut LeteはBilbao Athleticとさらに4年を歩む。

スカッド2026年12月07日

Adrián Pérezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Adrián Pérezはその比較の末にチームに残り、Bilbao Athleticはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点2026年12月07日

Aimar Duñabeitiaは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2026年12月07日

Ibai Santiago、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のIbai Santiago。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年12月07日

Eder Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEder Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

18 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月28日

白星を待つBilbao Athletic、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bilbao Athleticの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月30日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月30日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはIbon Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月30日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月30日

半分の満足：Ibai Santiagoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年11月30日

Jon De Luisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月30日

Iker Monrealに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bilbao AthleticはIker Monrealにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2026年11月28日

Bilbao Athletic、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Real Madrid Castilla相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2026年11月30日

計画にJon De Luisの居場所はなかった

Bilbao Athleticの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

17 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月23日

20歳のAdrián Pérezに緊張の色なし——7.99

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adrián Pérezにその必要はなかった。7.99、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年11月23日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Efe Korkutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月23日

生え抜きの一人：Adrián Pérez

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年11月21日

Bilbao Athleticが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Arenas Clubは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2026年11月23日

Aimar Duñabeitiaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Bilbao Athleticでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

試合2026年11月21日

Bilbao AthleticとArenas Clubが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2026年11月23日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月23日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eñaut Leteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

半分の満足：Ibai Santiagoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

16 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Miguel Barandalla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miguel BarandallaとBilbao Athleticは新たに4年で合意した。

スカッド2026年11月16日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはMiguel Barandallaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Eric Gamenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEric Gamenを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年11月16日

Iker Galindoが古巣と対戦

次はArenas Club。Bilbao Athleticのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年11月16日

Efe Korkutをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBilbao Athleticは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

15 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Efe Korkutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月09日

Miguel Barandallaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月07日

Bilbao Athletic、Real Avilésに及ばず

Real Avilésが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年11月09日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月09日

Mikel Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikel Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月09日

Ibai Santiago「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2026年11月09日

Efe Korkutが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

スカッド2026年11月09日

Adrián Pérezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bilbao Athleticは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2026年11月09日

Bilbao Athletic、Eric Gamenを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

14 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月02日

20歳のEfe Korkutが主役をさらう——8.38

20歳で8.38。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年11月02日

Ibon Sánchezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年10月31日

何があってもBilbao Athleticは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：Elijah Gift

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月27日

Bilbao AthleticがZamoraを退ける

Bilbao Athleticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZamoraに2‑0と競り勝った。

スカッド2026年11月02日

Bilbao Athleticで仲違い

Adrián Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Efe Korkutが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eñaut Leteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

半分の満足：Ibai Santiagoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

13 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月26日

19歳のBeñat Garcíaに緊張の色なし——7.75

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Beñat Garcíaにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年10月26日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Efe Korkutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Adrián Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月24日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Bilbao Athleticがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Méridaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2026年10月24日

Bilbao Athletic、Méridaと勝ち点を分け合う

Méridaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ibai Santiagoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2026年10月26日

Ibon Sánchezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月26日

計画にEneko Ebroの居場所はなかった

Bilbao Athleticの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2026年10月26日

ロッカールームがIker Varelaの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のBilbao Athleticの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

12 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月19日

Beñat Garcíaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月19日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Efe Korkutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年10月19日

観客がAimar Duñabeitiaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年10月19日

Efe Korkutが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月19日

Xabi Iruritaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年10月19日

Aimar DuñabeitiaがBilbao Athleticにとっての決定的な差だった

評価7.30。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年10月19日

半分の満足：Ibai Santiagoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2026年10月17日

Bilbao AthleticとOurense CFが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ourense CFは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2026年10月19日

Adrián Pérezは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

  • スカッド Iker Varelaがポジションを奪った
  • ベンチから 計画にEric Gamenの居場所はなかった
  • 選手採点 Elijah Giftにはいつもパスがあった
11 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Bilbao AthleticのAdrián Pérezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Adrián Pérezは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはXabi Iruritaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Eñaut Leteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

10 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月05日

19歳のAdrián Pérezに緊張の色なし——8.08

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adrián Pérezにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年10月05日

Efe Korkutが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月05日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Efe Korkutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月03日

Adrián PérezがBilbao AthleticをPonferradina戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAdrián Pérezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBilbao Athleticのものになった。

スカッド2026年10月05日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Xabi Iruritaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Elijah Giftが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Elijah Giftはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年10月05日

Ibai Santiagoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてIbai Santiago。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年10月05日

Elijah Giftが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

Bilbao AthleticはXabi Iruritaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

9 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月26日

Beñat GarcíaがいながらBilbao Athleticは逃した

Beñat Garcíaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Arenteiroは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2026年09月28日

20歳のElijah Giftに緊張の色なし——8.04

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elijah Giftにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年09月28日

Oier Gastesiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年09月28日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月28日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはEneko Ebroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Iker Varelaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年09月26日

Bilbao AthleticとArenteiro、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとIbai Santiagoはそれを隠さず、Bilbao Athleticのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年09月28日

Mikel Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikel Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月21日

19歳のAdrián Pérez、何年もここにいるかのように——8.04

8.04という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年09月21日

Bilbao AthleticのBeñat Garcíaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Beñat Garcíaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スタンドから2026年09月21日

Bilbao AthleticのサポーターがElijah Giftという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elijah Giftはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月19日

Bilbao Athletic、Talavera戦の仕事を済ませる

Talaveraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年09月21日

Peio Huestamendiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月21日

Xabi Iruritaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年09月21日

Ibai Santiagoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてIbai Santiago。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2026年09月21日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eñaut Leteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月21日

Elijah Giftがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Bilbao Athleticは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

7 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月12日

Bilbao Athleticに手痛い一撃

Unionistasに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2026年09月14日

Ibon Sánchezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Bilbao Athleticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Efe Korkutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年09月14日

Bilbao Athletic、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年09月14日

Adrián Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年09月14日

Ibai Santiago「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月14日

Bilbao Athletic、Eric Gamenを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2026年09月14日

市場は閉じ、Iker Varelaはまだここにいる

Bilbao Athleticはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

スカッド2026年09月14日

ロッカールームがIker Varelaの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のBilbao Athleticの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

6 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Eneko Ebroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Iker Varelaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBilbao Athleticの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

5 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

ZamoraがEñaut Leteを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bilbao Athleticは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2026年08月31日

Bilbao Athleticで仲違い

Xabi Iruritaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Eñaut Leteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Efe Korkutのポジションに新たな挑戦者
  • ベンチから Javier Elíasはプランの中にいない
  • スカッド Eñaut Leteがまたピッチに立った
4 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月24日

Iker Varela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBilbao Athleticのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月24日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Efe Korkutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月24日

Xabi Iruritaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bilbao Athleticで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

3 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月17日

Real Avilésは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bilbao Athleticが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月17日

Bilbao Athleticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Efe Korkutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月17日

Bilbao Athleticで気が立った

中心にいたのはXabi Iruritaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Eder Garcíaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Bilbao Athleticにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド2026年08月17日

Eñaut Leteのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Eñaut Leteは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Bilbao Athleticの都合で。

移籍2026年08月17日

Iker Galindoが移籍リストに

Bilbao AthleticがIker Galindoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

2 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Efe Korkutが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Efe KorkutはBilbao Athleticとさらに4年を歩む。

移籍2026年08月10日

Nico Serranoの行列にReal Murciaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNico Serranoについて口にしてきた問いを、Real Murciaが正式に尋ねたのだ。Bilbao Athleticの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月10日

Bilbao Athleticで仲違い

Xabi Iruritaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月10日

Efe Korkut、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEfe Korkutは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年08月10日

Bilbao AthleticとAimar Duñabeitia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bilbao Athleticでまた一巡の交渉、そしてAimar Duñabeitiaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月10日

Ibon Sánchezの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

1 第

Bilbao Athleticクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Efe Korkutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

Seltonに集まる視線

Seltonの名前が、Bilbao Athleticの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月03日

Xabi Irurita、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Xabi IruritaとBilbao Athleticは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Bilbao Athleticで言葉の応酬

Xabi Iruritaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月03日

Efe Korkutが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年08月03日

Efe Korkutは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Bilbao Athleticにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信