Birmingham U18

English Championship U18
13 12月 2026
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 19 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
19 第

Birminghamクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

セーブ7本——James Beadleがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2026年12月07日

Dwight Gayle、Birminghamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2026年12月07日

Ibrahim Osmanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年12月07日

Jay Stansfield、Birminghamが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スタンドから2026年12月07日

観客がJames Beadleを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年12月07日

James Beadleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月05日

Birmingham、Hull Cityに及ばず

Hull Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月07日

David Shawが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年12月07日

Tommy Doyleが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Tommy Doyleは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

バックナンバー
18 第

Birminghamクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年11月30日

2点ともDiego Gómez——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月30日

Liam Millarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月28日

Birminghamの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年11月30日

Luis Vázquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Birminghamもそれを分かっている。

試合2026年11月28日

BirminghamのLeicester City戦、違いを作ったのはDiego Gómez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Gómezだ。Leicester Cityに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2026年11月30日

観客がDiego Gómezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年11月30日

Demarai Grayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDemarai Grayを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

David Shawが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDavid Shaw。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2026年11月30日

構想にPaik Seung-Hoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Paik Seung-HoはBirminghamからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

17 第

Birminghamクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月21日

Middlesbroughに残酷な結末、Birminghamが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Birminghamが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2026年11月23日

Carlos Vicenteは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月23日

Ibrahim Osmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Birminghamで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

BirminghamがMiddlesbroughを退ける

Birminghamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMiddlesbroughに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年11月23日

August Priskeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

ベンチから2026年11月23日

Dael Fryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

David Shawが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDavid Shaw。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年11月23日

Liam Millarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Birminghamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年11月23日

Christoph Klarerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christoph Klarerが何かにサインするまで——Birminghamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Birminghamクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Birminghamで仲違い

Ibrahim Osmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月16日

August Priskeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。August Priskeが何かにサインするまで——Birminghamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2026年11月16日

Dael Fryが古巣と対戦

次はMiddlesbrough。Birminghamのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年11月16日

Tomoki Iwataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月16日

Patrick Robertsに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2026年11月16日

Jhon Solísにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Birminghamではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

レンタル便り2026年11月16日

Lee BuchananはCrewe Alexandraのシャツを自分のものにした

スタメン13試合、平均6.74。Crewe Alexandraのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2026年11月16日

Alex CochraneはBlackpoolのシャツを自分のものにした

スタメン13試合、平均6.72。Blackpoolのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2026年11月16日

Shrewsbury TownはBright Osayi-Samuelを外せない

先発10試合、平均6.67。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

15 第

Birminghamクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月03日

Birminghamのカップ戦、ここまで

Hull Cityに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年11月09日

21歳のIbrahim Osmanに緊張の色なし——8.15

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ibrahim Osmanにその必要はなかった。8.15、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年11月09日

誰もCarlos Vicenteに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月09日

Birminghamで言葉の応酬

Carlos Vicenteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月09日

観客がAugust Priskeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年11月07日

Birmingham、Millwall戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2026年11月07日

Birmingham、Millwall戦の仕事を済ませる

Millwallに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年11月09日

Luis Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、David Shawは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

14 第

Birminghamクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年11月02日

Ibrahim Osmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年10月31日

白星を待つBirmingham、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Birminghamの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月02日

Birminghamで気が立った

中心にいたのはIbrahim Osmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月31日

Birminghamからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBirminghamの誰にも言えない。

試合2026年10月31日

Birmingham、Norwich Cityに及ばず

Norwich Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2026年10月27日

Birmingham、Oxford Unitedに及ばず

Oxford Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月02日

Demarai Grayが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月02日

Ibrahim Osmanが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2026年11月02日

David Shaw「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

13 第

Birminghamクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年10月26日

Ibrahim Osmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年10月26日

James Beadleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月24日

PortsmouthがBirminghamから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月26日

Birminghamで守られた約束

Diego Gómezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月26日

David Shaw「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年10月26日

Tommy Doyleはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2026年10月26日

Christoph Klarerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christoph Klarerが何かにサインするまで——Birminghamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2026年10月26日

August Priskeは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

次戦展望2026年10月26日

James BeadleがOxford Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJames Beadleの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBirmingham。

短信

  • スカッド そのシャツはもうJames Beadleのものだ
  • スカッド Carlos Vicenteが話し、部屋が聞く
  • 選手採点 午後の展開はすべてLuis Vázquezの足元から始まった
12 第

Birminghamクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年10月19日

Ra'ees Bangura-Williams「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Birminghamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2026年10月19日

Diego Gómezが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2026年10月19日

Luis Vázquezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2026年10月19日

Ibrahim Osmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月19日

Dwight Gayleはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合2026年10月17日

PrestonがBirminghamから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

移籍2026年10月19日

Ethan Lairdは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Birminghamの監督はEthan Lairdの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2026年10月17日

BirminghamとPreston、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年10月19日

James Beadleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Birminghamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

11 第

Birminghamクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Ben Wodskouは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Birminghamはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年10月12日

Kristoffer Lundの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kristoffer Lundが何かにサインするまで——Birminghamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2026年10月12日

Liam MillarがPrestonと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLiam Millarの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBirmingham。

ベンチから2026年10月12日

Demarai Grayに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Demarai Grayは日付を書き留めた。

ベンチから2026年10月12日

Ethan Lairdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Birminghamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年10月12日

Benoît Costilにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Birminghamの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2026年10月12日

Diego GómezがBirminghamに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

次戦展望2026年10月12日

BirminghamがPrestonに乗り込む

次はアウェーで23位のPreston。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

10 第

Birminghamクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

BirminghamのJhon Solísに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jhon Solísは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Birminghamで気が立った

中心にいたのはIbrahim Osmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Luis Vázquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Birminghamもそれを分かっている。

試合2026年10月03日

August PriskeがBirminghamをQueens Park Rangers戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAugust Priskeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBirminghamのものになった。

選手採点2026年10月05日

Jay Stansfield、最高評価の域

8.57という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年10月05日

最高のAugust Priskeによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Birminghamの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年10月05日

Max Birdが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Max Birdは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2026年10月05日

給与がBirminghamの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年10月05日

David Shaw「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

9 第

Birminghamクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月28日

Carlos Vicenteは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月28日

BirminghamのJames Beadleに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。James Beadleは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月28日

Ibrahim Osmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Birminghamで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年09月28日

観客がJay Stansfieldを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年09月28日

James Beadleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Beadleを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年09月26日

BirminghamがSheffield Unitedを退ける

Birminghamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSheffield Unitedに1‑0と競り勝った。

スカッド2026年09月28日

Phil Neumannが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2026年09月28日

Jay Stansfieldだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年09月28日

Kanya Fujimotoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kanya FujimotoがBirminghamとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 選手採点 ピッチでChristoph Klarerに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Tommy Doyleはプランの中にいない
8 第

Birminghamクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月19日

Birminghamに手痛い一撃

Southamptonに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年09月21日

Birminghamで仲違い

Carlos Vicenteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月21日

Carlos Vicenteは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2026年09月21日

Birminghamのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年09月21日

David Shawが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月21日

Tomoki Iwataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomoki Iwataを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年09月21日

Birmingham、全員が追うチームに挑む

Sheffield Wednesdayが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

移籍2026年09月21日

August Priskeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。August Priskeが何かにサインするまで——Birminghamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2026年09月21日

James Beadleが古巣と対戦

次はSheffield Wednesday。Birminghamのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

7 第

Birminghamクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月14日

August Priskeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。August PriskeがBirminghamとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年09月14日

Birminghamで言葉の応酬

Ibrahim Osmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月14日

Ben Wodskouの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2026年09月12日

Diego GómezがBirminghamをStoke City戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDiego Gómezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBirminghamのものになった。

獲得候補2026年09月14日

Fernando Tapiaへの扉は閉ざされた

Birminghamが尋ね、Club Americaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2026年09月14日

観客がAugust Priskeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年09月14日

August Priske、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年09月14日

Diego Gómezだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年09月14日

Carlos Vicenteは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

6 第

Birminghamクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Christoph Klarerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Birminghamは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年09月07日

Philadelphia UnionがBirminghamに告げる：Ezekiel Kwame Alladohは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Birminghamは加入9、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2026年09月07日

Jay Stansfieldはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBirminghamの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2026年09月07日

Diego Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

BirminghamでLuis Vázquezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

今月はLuis Vázquezのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Birminghamは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2026年09月07日

Luis Vázquezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Luis Vázquezはその比較の末にチームに残り、Birminghamはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年09月07日

James Beadle、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJames Beadleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

5 第

Birminghamクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月31日

誰もIbrahim Osmanに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月31日

Paik Seung-HoがBirminghamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2026年08月31日

Max Birdが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

獲得候補2026年08月31日

Birmingham、Lukáš Horníčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newcastle Unitedは自分たちの男を守り、Birminghamは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月31日

Carlos Vicenteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年08月31日

監督はCarlos Vicenteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2026年08月31日

Birminghamでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年08月31日

Carlos Vicenteは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2026年08月31日

いまは別の誰かがJames Beadleより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

4 第

Birminghamクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月18日

容赦なきBirmingham

West Bromwich Albionはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Birminghamは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2026年08月24日

Birminghamはノーと言った——今回は

OsasunaからのCarlos Vicenteへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月24日

Bright Osayi-SamuelがShrewsbury Townと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Birminghamの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2026年08月24日

Derry Murkinへの扉は閉ざされた

Birminghamが尋ね、Derby Countyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月24日

Luis Vázquezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2026年08月24日

Luis Vázquezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Birminghamがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2026年08月22日

Birminghamが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBirminghamはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2026年08月24日

誰もCarlos Vicenteに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月22日

Max BirdがBirminghamをWatford戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMax Birdだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBirminghamのものになった。

短信

3 第

Birminghamクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月17日

ドブレーテ、午後はAugust Priskeのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。August Priskeがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年08月17日

Birminghamで言葉の応酬

Ibrahim Osmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年08月17日

Birminghamでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2026年08月17日

Hákon Rafn Valdimarssonへの扉は閉ざされた

Birminghamが尋ね、Brentfordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月15日

BirminghamがWrexhamをこじ開ける

WrexhamはBirminghamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年08月17日

BirminghamのサポーターがAugust Priskeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。August Priskeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2026年08月17日

Nicholas MurphyがBirminghamアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nicholas Murphyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月17日

Daniel SpencerがBirminghamアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Spencerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月17日

Mark ScottがBirminghamアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mark Scottは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

2 第

Birminghamクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Carlos Vicente、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlos VicenteとBirminghamは新たに5年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Ibrahim Osmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Birminghamで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月10日

Norwich CityがBirminghamに告げる：Gabe Forsythは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月10日

Alex Cochraneに集まる視線

Alex Cochraneの名前が、Birminghamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2026年08月10日

Christoph Klarerの残り契約、あと48か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Christoph Klarerの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

獲得候補2026年08月10日

BirminghamがHákon Rafn Valdimarssonについて打診

Brentfordへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月10日

BirminghamがRa'ees Bangura-Williamsについて打診

Millwallへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年08月10日

Carlos Vicente、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Vicenteは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年08月10日

フォーメーションがDwight Gayleを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Birminghamは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

1 第

Birminghamクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Max Birdが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Max BirdはBirminghamとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Birminghamで気が立った

中心にいたのはCarlos Vicenteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月03日

Demarai Gray、Birminghamが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年08月03日

Christoph Klarerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月03日

Manchester UnitedがBirminghamに告げる：Andrey Santosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月03日

Crewe AlexandraがLee Buchananを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Birminghamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2026年08月03日

BirminghamとDael Fryの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Max Birdの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月03日

8人の新顔、そしてBirminghamはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信