Bjelovar U20

19 6月 2027
土曜日
処理
46 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Božidar Radoševićが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Filip KovačevićはBjelovarの選手だ

移籍金は$78.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。BSK Bijelo Brdoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Mihael Mladenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

DugopoljeがBjelovarに告げる:Bruno Zdunićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Karlo Valjanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarlo Valjanを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がBjelovarの収入の103%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

BjelovarとIgor Ribićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Craig Mamiloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Elvir Durakovićのレンタル移籍が進行中

BjelovarがNK Varazdinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

バックナンバー
45 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Božidar Radoševićが136日離脱

発表では136日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bjelovarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはMihael Mladenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SesveteがBjelovarに告げる:Dragan Juranovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amar Pekarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

BjelovarとŠimun Grgićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

BjelovarがPaizinhoについて打診

NK Varazdinへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Antonio Blažanovićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Antonio Blažanovićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

短信

44 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matija Fintićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bjelovarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mihael Mladen、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bjelovarは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはDario Baradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Ribićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fran Kukecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFran Kukecを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Antonio Blažanovićが有効に使った一年

24試合、14得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Bjelovarでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

43 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matija Fintićが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

19歳のPatrik Horvatは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Bjelovarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakov Gurlicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amar Pekarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Amar Pekarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Robert Perić-Komšićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

42 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Petrusenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Antonio Blažanović、Yantraで得点を重ねる

貸出先で24試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Karlo Valjanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bjelovarでは収入の129%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Zvonimir Josićは監督が信頼する男になった

Bjelovarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Amar Pekarićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Loren Maružinに移籍説

Loren Maružinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bjelovarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がAnte Knezovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bjelovarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Solal Théréauはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

41 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarは上位争いの中にいる

2位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Jurica Jurčecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Petrusenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Igor Ribićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bjelovarの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Ivan Lagundžićは監督が信頼する男になった

Bjelovarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Karlo Valjan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKarlo Valjanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mihael Mladenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBjelovarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Mateo Smodlakaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bjelovarは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

40 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはDario Baradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jakov Gurlicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Fran Kukecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Loren Maružinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Borna Kovačevićをめぐる質問がBjelovarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Borna Kovačevićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Dailon Ramadaniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

39 第

Bjelovarヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

この名前を覚えておけ——Patrik Horvat

18歳、平均7.03。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Mihael Mladenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleksandr Petrusenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matija Fintićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ante Knezović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnte Knezovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにAmar Pekarićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Amar Pekarićがそこに載っていると告げている。

短信

38 第

Bjelovarヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで仲違い

Mihael Mladenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Petrusenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Bjelovarでは収入の153%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り

Antonio Blažanovićがレンタル先で14得点

Yantraで24試合、得点は止まらない。Bjelovarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Loren Maružinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Šimun Grgićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Zvonimir Josićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Loren Maružinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Loren Maružinが何かにサインするまで——Bjelovarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

監督がFran Kukecに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bjelovarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

37 第

Bjelovarヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Mihael Mladenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakov Gurlicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ante Knezovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnte Knezovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

BjelovarとIgor Ribić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bjelovarでまた一巡の交渉、そしてIgor Ribićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Karlo Valjan「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

役員会

Bjelovarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なとき、Ivan Lagundžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Vinko Bičanićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

36 第

Bjelovarヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Petrusenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fran Kukecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

BjelovarとŠimun Grgićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Nikola Gatarić、キャプテンマークを外される

Nikola Gatarićからキャプテンマークが外された。Bjelovarはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Robert Perić-Komšić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobert Perić-Komšićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Amar Pekarić「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

35 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Karlo Valjan、Bjelovarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

18歳のPatrik Horvatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bjelovarは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Petrusenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Amar Pekarićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nikola Gatarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAmar Pekarićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Amar Pekarićがそこに載っていると告げている。

短信

34 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはJurica Jurčecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakov Gurlicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がBjelovarの収入の170%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

レンタル便り

Antonio Blažanovićがレンタル先で14得点

Yantraで23試合、得点は止まらない。Bjelovarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Loren Maružinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLoren Maružinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bjelovarで守られた約束

Jakov Gurlicaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nikola Gatarićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Zvonimir Josićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Loren Maružinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Loren Maružinが何かにサインするまで——Bjelovarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

33 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはDario Baradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleksandr Petrusenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Šimun Grgićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŠimun Grgićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

BjelovarとIgor Ribićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Bjelovar、Oleksandr Petrusenkoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Bjelovarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

Bjelovarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なときにIvan Lagundžićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Lagundžićがそこに載っていると告げている。

短信

32 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Mateo Smodlaka、Bjelovarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

SegestaがBjelovarの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Božidar Radošević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Božidar RadoševićとBjelovarは新たに2年で合意した。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはMihael Mladenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Petrusenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fran Kukecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFran Kukecを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bjelovar、Segestaに及ばず

Segestaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Antonio Blažanovićがレンタル先で13得点

Yantraで22試合、得点は止まらない。Bjelovarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

31 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fran Kukecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bjelovarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ante Knezović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bjelovarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

18歳のPatrik Horvatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bjelovarは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

Bjelovarが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mihael Mladenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakov Gurlicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Robert Perić-Komšićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Antonio Blažanović、Yantraで得点を重ねる

貸出先で21試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

30 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Mihael Mladenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bjelovarのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Petrusenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Bjelovarは収入の167%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Filip Vajdovčićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Karlo Valjanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

大一番:Grobnicanが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Bjelovarは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

メンバー表がNikola Gatarićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNikola Gatarićだった。

短信

  • 選手採点 Ivan Lagundžićがすべての上に立つ
  • ベンチから いまは別の誰かがFran Kukecより良い
  • ベンチから 半分の満足:Darijo Pjacaが引き分けを語る
29 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bjelovarが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

2点ともMihael Mladen——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

何があってもBjelovarは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Mihael Mladen、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karlo Valjanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BjelovarがJadran Luka Ploceをこじ開ける

Jadran Luka PloceはBjelovarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

BjelovarのサポーターがBorna Kovačevićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Borna Kovačevićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Šimun Grgićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŠimun Grgićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

28 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともJurica Jurčec——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Filip Vajdovčićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

何があってもBjelovarは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Jakov Gurlicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Jurica JurčecがBjelovarをMladost Zdralovi戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJurica Jurčecだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBjelovarのものになった。

ベンチから

Fran Kukecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bjelovarのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

大一番でRobert Perić-Komšićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Robert Perić-Komšićは内心、別の言い方をする。

レンタル便り

Antonio Blažanovićがレンタル先で11得点

Yantraで18試合、得点は止まらない。Bjelovarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

27 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

この名前を覚えておけ——Patrik Horvat

18歳、平均7.03。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

選手採点

Patrik Horvatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Bjelovar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Jurica Jurčecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Petrusenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikola Gatarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jakov Gurlicaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

不調が続き、Fran Kukecが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

大一番でZvonimir Josićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Zvonimir Josićは内心、別の言い方をする。

短信

  • 役員会 Bjelovarが代償を数える
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Bjelovar、Luckoを前に沈黙
26 第

Bjelovarヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dario Baradaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Patrik Horvatは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Roman Potočnýへの扉は閉ざされた

Bjelovarが尋ね、MFK Skalicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Karlo Valjanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bjelovarは収入の167%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Božidar Radoševićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

BjelovarとLucko、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合

土壇場の土壇場、Bjelovarが勝ち点1

90分、Kustosija戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

メンバー表がLoren Maružinについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLoren Maružinだった。

短信

25 第

Bjelovarヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

20歳のZvonimir Josićに緊張の色なし——7.62

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Zvonimir Josićにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

コーナーに上がったOleksandr Petrusenkoが決めた——7.56

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Oleksandr Petrusenkoは決め、7.56を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

NK Celjeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bjelovarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Mihael Mladenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

DugopoljeがBjelovarに告げる:Bruno Zdunićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Ribićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BjelovarがVarteksをこじ開ける

VarteksはBjelovarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Mihael MladenがBjelovarを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

24 第

Bjelovarヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Dailon Ramadani、Bjelovarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはMihael Mladenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bjelovar、Dino Špeharを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Segestaは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Igor Ribićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Jakov Gurlicaのレンタル移籍が進行中

BjelovarがLokomotiva Zagrebに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Ivan Giljanovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan GiljanovićはBjelovarとさらに3年を歩む。

スカッド

このリーグはOleksandr Petrusenkoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Bjelovarが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

23 第

Bjelovarヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともMihael Mladen——9.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

18歳のPatrik Horvatに緊張の色なし——8.06

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Patrik Horvatにその必要はなかった。8.06、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Mihael Mladenが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bjelovarは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

18歳のPatrik Horvatは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.02。Bjelovarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Dario Baradaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bjelovar、Uljanik Pula戦の仕事を済ませる

Uljanik Pulaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

Bjelovar、Domagoj Pavičićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HNK Rijekaは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karlo Valjanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

22 第

Bjelovarヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

白星を待つBjelovar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bjelovarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Solal Théréauが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Solal ThéréauはBjelovarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Ribićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bjelovarでは収入の163%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Nikola Gatarićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Bjelovar、Trnjeに及ばず

Trnjeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ante Barisicが30日間離脱

メディカルはAnte Barisicの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはRino Grubišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

21 第

Bjelovarヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bjelovar、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRadnik Krizevciのほうが満足していた。この午後に、Bjelovarが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

Bjelovarが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

18歳のPatrik Horvatに緊張の色なし——8.21

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Patrik Horvatにその必要はなかった。8.21、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Bjelovarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Božidar Radoševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jurica Jurčecだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Rino Grubišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bjelovar、Radnik Krizevciと勝ち点を分け合う

Radnik Krizevciとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 選手採点 Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Nikola Gatarićが監督との話し合いを求めた
20 第

Bjelovarヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ9本——Matej Grahovacがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Bjelovarがカップ戦敗退

NK Osijekが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

18歳のPatrik Horvatが主役をさらう——7.74

18歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Jurica Jurčecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marko Novak-Stankoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Novak-Stankoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

93分、同点。Bjelovarがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Uskokは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Mihael MladenがBjelovarにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Filip Vajdovčićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

19 第

Bjelovarヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Dario Baradaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Ribićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Zvonimir Josić

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Igor Ribićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Ribićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はZvonimir Josićのものだった

評価7.58に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Borna Kovačevićが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

不調が続き、Igor Ribićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

18 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mihael Mladenが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

18歳のPatrik Horvatが主役をさらう——7.86

18歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Bjelovarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Filip Vajdovčićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Mihael Mladenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karlo Valjanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bjelovarは収入の158%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

観客がBorna Kovačevićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

BjelovarのDjakovo Croatia戦、違いを作ったのはMihael Mladen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mihael Mladenだ。Djakovo Croatiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

17 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarは上位争いの中にいる

2位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

何があってもBjelovarは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Mihael Mladenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Šimun Grgićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

土壇場の土壇場、Bjelovarが勝ち点1

94分、Segesta戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点

Filip Vajdovčićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Robert Perić-KomšićのゴールでBjelovarが勝ち点1

Robert Perić-Komšićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Segestaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Darijo Pjacaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

16 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはMihael Mladenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Ribićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fran Kukecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

BjelovarとSegesta、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Vinko Bičanićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Zvonimir Josićは監督が信頼する男になった

Bjelovarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はBjelovarの男だった
  • 移籍 Mihael Mladenをめぐる話は消えない
  • ベンチから Ante Knezovićに扉が開く
  • スカッド Šimun Grgićは自分の得にならないことをしている
15 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Loren MaružinがいながらBjelovarは逃した

Loren Maružinは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Grobnicanは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

ベンチから

Dailon Ramadaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bjelovarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Bjelovarが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ante Knezovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Borna Kovačevićだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Rino Grubišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BjelovarとGrobnican、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

14 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karlo Valjanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Bjelovarは収入の158%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

誰もPatrik Horvatに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Božidar Radoševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

BjelovarとGrobnican、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合

Bjelovarが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Dugo Seloは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

ピッチでFilip Vajdovčićに及ぶ者はいなかった

7.82。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bjelovarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Patrik Horvatが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

18歳のPatrik Horvatに緊張の色なし——7.85

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Patrik Horvatにその必要はなかった。7.85、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

いまのBjelovarとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Jurica Jurčecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Ribićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

BjelovarのサポーターがPatrik Horvatという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Patrik Horvatはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Mihael MladenがBjelovarをJadran Luka Ploce戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMihael Mladenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBjelovarのものになった。

選手採点

Mihael Mladenの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Marko Novak-Stankoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Novak-Stankoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった
  • スカッド Bjelovarでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
12 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bjelovarがカップ戦で前進

Cibaliaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はDailon Ramadaniのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dailon Ramadaniがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

BjelovarのMatej Grahovacに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matej Grahovacは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Dario Baradaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karlo Valjanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がBorna Kovačevićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

BjelovarのMladost Zdralovi戦、違いを作ったのはBorna Kovačević

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Borna Kovačevićだ。Mladost Zdraloviに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Borna Kovačevićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Bjelovarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

11 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Marko Novak-Stanko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bjelovarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dario Barada離脱の代償をBjelovarが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Mihael Mladenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igor Ribićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Bjelovarの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Karlo Valjanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Loren Maružinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLoren Maružinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Patrik Horvatに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BjelovarはPatrik Horvatにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Šimun Grgićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Mihael Mladenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMladost Zdraloviと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

10 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Mihael Mladenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igor Ribićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bjelovarでは収入の169%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Božidar Radoševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBožidar Radoševićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mihael Mladenだけが別の午後を過ごしていた

8.42。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Borna Kovačevićだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Bjelovar、Luckoと勝ち点を分け合う

Luckoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Jurica Jurčecが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Jurica Jurčecはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがFran Kukecより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 計画にRobert Perić-Komšićの居場所はなかった
9 第

Bjelovarヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Mihael Mladenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karlo Valjanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fran Kukecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Filip Vajdovčićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bjelovarでの、速すぎる変化

三か月で25人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

調子の帳尻がFran Kukecに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Bjelovar、Kustosijaと勝ち点を分け合う

Kustosijaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Darijo Pjacaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Loren Maružinはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

8 第

Bjelovarヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bjelovar、Varteks戦は苦い午後に

Varteksに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBjelovarにもVarteksにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Karlo Valjanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ante Knezovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mihael Mladen、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Borna Kovačevićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

ベンチから

Darijo Pjaca「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、3‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

BjelovarはFran Kukecより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Fran Kukec、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFran Kukecは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

7 第

Bjelovarヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

何があってもBjelovarは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Igor Ribićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がBorna Kovačevićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

BjelovarがSolinを退ける

Bjelovarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSolinに1‑0と競り勝った。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Rino Grubišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jurica Jurčecがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Bjelovarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Fran Kukecが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Darijo Pjacaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

6 第

Bjelovarヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

移籍市場閉幕:Bjelovarは加入40、退団23

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。40人が来て、23人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはJurica Jurčecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dinamo ZagrebがBjelovarに告げる:Aleks Stojakovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Božidar Radoševićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Božidar Radoševićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

新しい布陣にRino Grubišićの居場所はない

外されているのではない。Bjelovarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Ante Knezovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Matej Grahovacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatej Grahovacを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Božidar Radoševićが古巣と対戦

次はSolin。Bjelovarのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

5 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matej Grahovacが独力でBjelovarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Filip Vajdovčićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Zvonimir Josić、Bjelovarでメディカルチェックへ

HNK Goricaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはDario Baradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Daniel Adu-Adjeiへの扉は閉ざされた

Bjelovarが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Ribićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BjelovarはUljanik Pulaに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Marko Novak-Stankoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Novak-Stankoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bjelovarでの、速すぎる変化

三か月で25人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

4 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきBjelovar

Trnjeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bjelovarは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

コーナーに上がったKarlo Valjanが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Karlo Valjanは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Mateo Smodlakaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BjelovarはDugopoljeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

誰もPatrik Horvatに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはMihael Mladenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bjelovar、Sven Šuntaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Karlo Valjan

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Jurica Jurčecの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Filip Vajdovčićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

短信

3 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovar、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRadnik Krizevciのほうが満足していた。この午後に、Bjelovarが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

Božidar Radošević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Bjelovar、Moris Majdak-Zebić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$50.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMoris Majdak-Zebićを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Marko ZebićがBjelovarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Zagrebは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Mihael Mladenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

BjelovarがMoris Majdak-Zebić獲得に動く

Kustosijaのテーブルに$44.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Marko Novak-Stanko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko Novak-StankoとBjelovarは新たに4年で合意した。

獲得候補

Bjelovar、Branko Pavićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HNK Rijekaは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Filip Vajdovčićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

2 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もFilip Vajdovčićに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mihael Mladenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mihael MladenはBjelovarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

SJKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bjelovarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Marko Zebić、Bjelovar加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Zagrebとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Šimun Grgić帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Šimun Grgićは再びBjelovarの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Mihael Mladenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Bjelovar、内部からDario Perisicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dario Perisicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Domagoj BjelicaがBjelovarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Domagoj Bjelicaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Mihael Mladenはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Bjelovarも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

1 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Loren Maružin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Loren MaružinはBjelovarで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Nikola GatarićがふたたびBjelovarの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合

Patrick PejićがBjelovarをHrvatski Dragovoljac戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPatrick Pejićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBjelovarのものになった。

スカッド

Božidar Radoševićにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Bjelovarは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Luka Frano Berićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luka Frano BerićがBjelovarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

BjelovarとBožidar Radošević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bjelovarでまた一巡の交渉、そしてBožidar Radoševićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Bjelovarでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Josip Bartulićのレンタル移籍が進行中

BjelovarがDugopoljeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

BjelovarがMarko Zebićを借りようとしている

Dinamo Zagrebは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信