Bnei Yehuda U18

Israeli Premier League U18
3 5月 2029
木曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
144 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはTamir Bermanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

スカッド2029年04月30日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Bnei Yehudaで守られた約束

Udi Eliyahuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月30日

Jonathan Agyapongが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月30日

Bnei YehudaがDani Amerrを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dani Amerrは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
143 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月23日

Sagi Dror「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月23日

Afonso Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Jonathan Agyapongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Ben Adadiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBnei Yehudaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年04月23日

Ben Taoは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月23日

Bnei YehudaとIdan Kapellner、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bnei Yehudaでまた一巡の交渉、そしてIdan Kapellnerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年04月23日

Bnei YehudaがMustapha Gbolahanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mustapha Gbolahanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年04月23日

監督がRoy Shedoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

142 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月16日

Ravve AssayagがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月16日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raz Nahmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月16日

Ofir Davidzadaのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2029年04月16日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Yoav Dejaldetiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年04月16日

Arad Barが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにStav Israeliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stav Israeliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月16日

Matan Leviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月16日

Noam Gissinが移籍リストに

Bnei YehudaがNoam Gissinを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年04月16日

Dani Amerrの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bnei Yehudaが求められる移籍金は下がり、Dani Amerrが求められる給料は上がる。

短信

141 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月09日

Dani Amerrに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDani Amerrは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月09日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月09日

Sali Pahimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月09日

Yoav Dejaldetiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月09日

Bnei YehudaでJonathan Agyapongは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

ベンチから2029年04月09日

Arad Barが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

140 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月02日

Yoav Dejaldetiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年04月02日

Kei Murakamiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月02日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月02日

Sagi Drorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagi Drorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月02日

Bnei Yehudaで仲違い

Sali Pahimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Ben Adadi、キャプテンマークを外される

Ben Adadiからキャプテンマークが外された。Bnei Yehudaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2029年04月02日

Bnei Yehudaで守られた約束

Ravve Assayagに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年04月02日

Jonathan Agyapongに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Jonathan Agyapongはそこを上がった。

移籍2029年04月02日

Bnei YehudaとKei Murakamiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

139 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年03月26日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raz Nahmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Tyler Keatingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月26日

Ravve Assayagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRavve Assayagを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

Wilson Harrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月26日

Ben Adadiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBnei Yehudaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年03月26日

Ben Taoは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月26日

Bnei YehudaとUdi Eliyahuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2029年03月26日

ショーウィンドウにMustapha Gbolahanが並んだ

Bnei Yehudaは市場に知らせた。Mustapha Gbolahanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

138 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年03月19日

Matan Levi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月19日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月19日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Yoav Dejaldetiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月19日

Wilson Harris、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilson Harrisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年03月19日

Stav Israeliは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月19日

Jonathan Agyapongが移籍リストに

Bnei YehudaがJonathan Agyapongを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年03月19日

Dani Amerrが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBnei Yehudaは金を失っている。

役員会2029年03月19日

Bnei Yehudaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から20人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

  • スカッド Afonso Assisが根を下ろし始めた
  • ベンチから 指揮官、Golan Beniに旗を立てる
  • 試合 中位、Bnei Yehudaもそれを分かっている
137 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月12日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年03月12日

Bnei Yehudaのシーズンに終了の笛

勝ち点29で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2029年03月10日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月12日

セーブ7本——Ofir Marcianoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年03月12日

Dani Amerr、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

役員会2029年03月12日

Dani Amerr、Bnei Yehudaに在籍したままBnei Sakhninと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dani Amerrは夏に向けてBnei Sakhninと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年03月12日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Tamir Bermanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月12日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月10日

Bnei Yehuda、Beitar Jerusalem戦は苦い午後に

Beitar Jerusalemに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

136 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月05日

膝——Noam Gissinが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年03月03日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年03月05日

Kei Murakami、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

Ben Adadiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ben AdadiはBnei Yehudaとさらに4年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAfonso Assisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Raz Nahmiasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月05日

Ofir Marcianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月05日

Mustapha Gbolahanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年03月03日

Bnei Yehuda、Hapoel Beer Shevaと勝ち点を分け合う

Hapoel Beer Shevaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

135 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月26日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年02月24日

Bnei Yehuda、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年02月26日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年02月26日

Dani Amerrは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年02月26日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Idan Kapellnerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月26日

半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望2029年02月26日

Bnei Yehuda、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はHapoel Beer Sheva相手にどうなるかだ。

ベンチから2029年02月26日

Wilson Harrisはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

134 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月19日

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年02月17日

Bnei Yehudaにとって手痛い一日

Hapoel Tel Avivに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2029年02月17日

Bnei Yehuda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月19日

Bnei Yehudaで仲違い

Afonso Assisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月19日

RC StrasbourgがBnei Yehudaに告げる：Tidiane Diarrassoubaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2029年02月19日

Bnei Yehudaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年02月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Omer Weissmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年02月19日

警告の積み重ねがBen Adadiに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Bnei Yehudaは土曜にそれを痛感する。

短信

133 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2029年02月12日

ディフェンダーのゴールがBnei Yehudaに勝利をもたらす——7.75

Ofek Bitonに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2029年02月10日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月10日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBnei YehudaにもMaccabi Haifaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2029年02月10日

Bnei Yehuda、Maccabi Haifaに及ばず

Maccabi Haifaが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年02月12日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raz Nahmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月12日

Artem Zalohaへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Arminia Bielefeldは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年02月12日

Raz Nahmiasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaz Nahmiasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年02月12日

Wilson Harrisが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

132 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月05日

膝——Noam Gissinが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年02月05日

Tyler KeatingがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Bnei Yehudaは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Kei Murakamiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKei Murakamiは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月05日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月05日

WSG TirolがBnei Yehudaに告げる：Erik Kojzekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2029年02月05日

Jonathan Agyapong、指折り数える日々

「ここからBnei Yehudaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Beitar Jerusalemでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2029年02月05日

Roy Shedoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roy ShedoがBnei Yehudaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月05日

Bnei Yehudaで仲違い

Sali Pahimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Matan Leviが監督の見せしめに
  • ベンチから 半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る
  • ベンチから Ofek Bitonはプランの中にいない
131 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月29日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月29日

Dani Amerr、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月29日

Bnei YehudaがDani Amerrを巡るMaccabi Netanyaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月29日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月29日

Bnei Yehuda、Joris Manquantを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sionは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月27日

Maccabi Petach TikvaがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年01月29日

Sagi Drorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年01月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Omer Weissmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年01月29日

Bnei Yehuda、Ben Adadiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

130 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月22日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月22日

Arad Barが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月22日

Joris Manquantの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Bnei YehudaはSionとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月22日

Ofir Marcianoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ofir MarcianoはBnei Yehudaとさらに1年を歩む。

スカッド2029年01月22日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raz Nahmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月22日

Clermont FootがBnei Yehudaに告げる：Mohamed-Amine Bouchennaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月20日

Bnei Yehuda、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月22日

Ofir Marcianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月22日

Ofir Davidzadaのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

129 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月15日

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月15日

Noam GissinがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月15日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Afonso Assisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月15日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月15日

Stade BrestoisがBnei Yehudaに告げる：Joan Tincresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年01月15日

Bnei YehudaのサポーターがHafiz Ibrahimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Hafiz Ibrahimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年01月13日

Bnei YehudaのHapoel Kfar Saba戦、違いを作ったのはHafiz Ibrahim

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Hafiz Ibrahimだ。Hapoel Kfar Sabaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年01月15日

Afonso Assisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

選手採点2029年01月15日

誰もBen Adadiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Ofek Bitonが出場停止
  • ベンチから 大事なとき、Stav Israeliは出る
128 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月08日

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年01月06日

容赦なきBnei Yehuda

Bnei Sakhninはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bnei Yehudaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2029年01月08日

Mustapha GbolahanがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年01月08日

ドブレーテ、午後はAfonso Assisのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Afonso Assisがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年01月08日

Kei Murakamiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKei Murakamiは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年01月08日

Kei Murakami、Bnei Yehudaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年01月08日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月08日

Montpellier HSCがBnei Yehudaに告げる：Romaric Etondeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年01月08日

Bnei YehudaのサポーターがAfonso Assisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Afonso Assisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

127 第

Bnei Yehudaヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月01日

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月01日

Ofek Bitonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

Afonso Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raz Nahmiasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月30日

Bnei Yehuda、Hapoel Raananaに及ばず

Hapoel Raananaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月01日

Omer Weissmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年01月01日

Bnei Yehudaで守られた約束

Yoav Dejaldetiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年01月01日

Tamir Bermanにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Bnei Yehudaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2029年01月01日

Bnei YehudaとMatan Leviの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

126 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年12月25日

Ofek Bitonが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2028年12月25日

Ofir Davidzadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年12月25日

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年12月25日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Ofek BitonがBnei YehudaをHapoel Kiryat Shmona戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOfek Bitonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBnei Yehudaのものになった。

ベンチから2028年12月25日

Mustapha Gbolahanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはSali Pahimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Omer Weissman「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望2028年12月25日

Golan Beniが古巣と対戦

次はHapoel Raanana。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • ベンチから この一戦にSagi Drorの出番はない
  • ベンチから 大事なとき、Ben Taoは出る
  • 移籍 Ofek Bitonが移籍リストに
125 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月18日

Tyler Keatingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

試合2028年12月16日

Bnei Yehudaが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Hapoel Acre戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年12月18日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月16日

Bnei YehudaがHapoel Acreをこじ開ける

Hapoel AcreはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年12月18日

Ben Adadiの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月18日

Bnei Yehudaで仲違い

Ramon Tanqueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Omer Weissmanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年12月18日

Ben Taoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Taoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月18日

Wilson Harrisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

124 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月09日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年12月11日

Tyler Keating「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年12月09日

Bnei Yehuda、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年12月11日

Ramon Tanqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月11日

Bnei Yehudaの中間通知表

9位、勝ち点14、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2028年12月11日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shay Ben-Davidはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月11日

Bnei Yehudaで守られた約束

Golan Beniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年12月11日

Matan Leviに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatan Leviを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとOmer Weissmanはそれを隠さず、Bnei Yehudaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

123 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月02日

Bnei Yehudaにとって手痛い一日

Hapoel Beer Shevaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年12月02日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年12月04日

Jonathan Agyapongが帰還を望む

「座って見るためにBeitar Jerusalemへ行ったのではない。Bnei Yehudaに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年12月04日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRamon Tanqueで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年12月04日

Bnei Yehudaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年12月04日

Yoav Dejaldetiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yoav DejaldetiはBnei Yehudaとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年12月04日

Omer Weissmanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのOmer Weissman。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月04日

Shay Ben-Davidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

122 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月25日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月27日

Ofir Marciano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ofir MarcianoとBnei Yehudaは新たに1年で合意した。

スカッド2028年11月27日

Bnei Yehudaで仲違い

Afonso Assisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月27日

Sagi Drorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月27日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shay Ben-Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月27日

監督はOfek Bitonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2028年11月27日

ピッチでTamir Bermanに及ぶ者はいなかった

7.15。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bnei Yehudaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年11月27日

Omer Weissman「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2028年11月25日

Bnei Yehuda、Hapoel Haifaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Hapoel Haifaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

121 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年11月20日

Yoav Dejaldeti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月20日

Tyler Keatingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月20日

Ravve Assayagが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年11月20日

Ofek Bitonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Haifaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年11月20日

Ben Taoは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年11月20日

Bnei YehudaがOfek Bitonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ofek Bitonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年11月20日

Matan Leviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月20日

Kei Murakamiのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bnei Yehudaが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2028年11月20日

Bnei Yehudaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから20人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

120 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月11日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAfonso Assisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月11日

Hapoel Tel AvivがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年11月13日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月13日

Mustapha Gbolahanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

Omer Weissmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年11月13日

Afonso Assisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Stav Israeliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月13日

Bnei YehudaとMatan Leviの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

119 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年11月06日

Mustapha Gbolahan、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月06日

Ofir Marciano、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年11月06日

コーナーに上がったGolan Beniが決めた——7.43

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Golan Beniは決め、7.43を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2028年11月04日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年11月04日

Golan Beniのゴールも及ばず、Bnei Yehuda敗戦

Golan Beniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Maccabi Haifaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年11月06日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月06日

Raz Nahmiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月04日

Maccabi Haifaに落ち着く時間はなかった

Maccabi Haifaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Bnei Yehudaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2028年11月06日

Bnei Yehudaで仲違い

Kei Murakamiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

118 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年10月30日

2点ともHafiz Ibrahim——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年10月30日

Sali Pahima「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月30日

Idan Kapellnerの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2028年10月28日

6ゴール、Bnei YehudaとMaccabi Netanyaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Bnei YehudaとMaccabi Netanyaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2028年10月28日

Bnei Yehuda、Maccabi Netanya戦は苦い午後に

Maccabi Netanyaに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2028年10月30日

Bnei YehudaのサポーターがHafiz Ibrahimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Hafiz Ibrahimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年10月30日

Tamir Bermanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月30日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ramon Tanqueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月30日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shay Ben-Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

117 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年10月23日

Ravve Assayag、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月23日

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年10月23日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月23日

Ofir Marcianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月21日

Maccabi Petach TikvaがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月23日

Bnei Yehudaで仲違い

Ramon Tanqueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Seif Taha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Seif TahaとBnei Yehudaは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年10月23日

Omer Weissmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2028年10月23日

Ben Adadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

116 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Ramon Tanqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Stav Israeliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年10月16日

Wilson Harrisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMaccabi Petach Tikvaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Ben Adadiに移籍説

Ben Adadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年10月16日

Dani Amerrが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにArad Barが並んだ

Bnei Yehudaは市場に知らせた。Arad Barは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年10月16日

Yoav Dejaldetiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年10月16日

Hafiz IbrahimがBnei Yehudaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

115 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月07日

Bnei Yehuda、逃げ場のない完敗

Maccabi Tel Avivに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年10月09日

Noam GissinがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月09日

Afonso Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

Golan Beni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Golan BeniとBnei Yehudaは新たに4年で合意した。

役員会2028年10月09日

Bnei Yehudaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年10月09日

Shay Ben-Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

Ofir Marcianoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2028年10月09日

Omer Weissman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月09日

Ofir Marcianoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

114 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月27日

Bnei Yehuda、小さな差で敗退

Maccabi Netanyaに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2028年10月02日

Hafiz Ibrahimが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年10月02日

Mustapha Gbolahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月02日

セーブ7本——Ofir Marcianoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2028年10月02日

Stav Israeliが両方の仕事をこなした——7.18

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.18、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年10月02日

Golan Beni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Golan BeniとBnei Yehudaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

Bnei YehudaがHapoel Kfar Sabaを退ける

Bnei Yehudaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Kfar Sabaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2028年10月02日

観客がHafiz Ibrahimを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

113 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月25日

Dani Amerrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月25日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Afonso Assisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月23日

Bnei SakhninがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月25日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月25日

Sagi Drorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月25日

Omer Weissmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年09月25日

Afonso Assisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年09月25日

Bnei Yehudaで守られた約束

Ravve Assayagに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年09月25日

Sagi Drorが古巣と対戦

次はHapoel Kfar Saba。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

112 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年09月18日

Afonso Assis、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年09月18日

Arad Bar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年09月16日

いまのBnei Yehudaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2028年09月16日

Bnei YehudaがHapoel Raananaを退ける

Bnei Yehudaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Raananaに2‑1と競り勝った。

ベンチから2028年09月18日

Ofir Marcianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月18日

Bnei Yehudaで仲違い

Sali Pahimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月18日

ピッチでBen Adadiに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bnei Yehudaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2028年09月18日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shay Ben-Davidはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてOmer Weissman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

111 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ramon Tanqueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年09月11日

構想にDani Amerrの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dani AmerrはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年09月11日

Stav Israeliは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年09月11日

Sagi DrorがHapoel Raananaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSagi Drorの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

ベンチから2028年09月11日

Mustapha Gbolahan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Gbolahanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月11日

Ben Adadiをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ben Adadiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年09月11日

Bnei YehudaとKei Murakami、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bnei Yehudaでまた一巡の交渉、そしてKei Murakamiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年09月11日

監督がArad Barに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

110 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年09月04日

Bnei Yehuda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年09月04日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年09月04日

Nick Dobbenへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Beitar Jerusalemは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年09月04日

Bnei YehudaのサポーターがHafiz Ibrahimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Hafiz Ibrahimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年09月02日

Bnei YehudaがHapoel Kiryat Shmonaをこじ開ける

Hapoel Kiryat ShmonaはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年09月04日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRamon Tanqueで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月04日

Mustapha Gbolahanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mustapha GbolahanはBnei Yehudaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年09月04日

Arad Barはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Arad Barは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点2028年09月04日

ピッチでOfek Bitonに及ぶ者はいなかった

7.44。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bnei Yehudaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

109 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年08月28日

Ravve Assayag、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年08月28日

コーナーに上がったOfir Davidzadaが決めた——7.70

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ofir Davidzadaは決め、7.70を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2028年08月28日

Bnei Yehudaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2028年08月28日

Bnei Yehuda、Neoray Ozanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bnei Sakhninは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年08月26日

Bnei YehudaがHapoel Acreをこじ開ける

Hapoel AcreはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年08月26日

ようやく、Bnei Yehudaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのHapoel Acre戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2028年08月28日

Tomer RefaelovがBnei Yehudaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Tomer Refaelovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年08月28日

Bnei Yehuda、内部からBen Shechterを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ben Shechterはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年08月28日

Bnei Yehuda、内部からMatan Shechterを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Matan Shechterはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

108 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Ofek Bitonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月21日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Afonso Assisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月21日

Ben Taoの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月21日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月21日

Bnei Yehuda、Aranhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Antalyasporは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月21日

Ofir Davidzadaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Bnei Yehudaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年08月21日

Matan Leviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年08月21日

Golan Beniが移籍リストに

Bnei YehudaがGolan Beniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2028年08月21日

Bnei Yehudaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から15人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

107 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月14日

Bnei YehudaのYan Shicotに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yan Shicotは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月14日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月14日

Tal Archelへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月14日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはIdan Kapellnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年08月14日

Jonathan Agyapong、指折り数える日々

「ここからBnei Yehudaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Beitar Jerusalemでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年08月14日

Ravve Assayagが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年08月14日

Roy Shedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年08月14日

Bnei YehudaとYoav Dejaldetiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年08月14日

Sali Pahimaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

106 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月07日

条件合意：Sahar Hershkovichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年08月07日

Ronen Gradashovはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで15試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2028年08月07日

Bnei YehudaがNathaniel Nwosuを$1.2Mで放出

Nathaniel Nwosuが$1.2MでMaccabi Tel Avivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年08月07日

Afonso Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月07日

Bnei Yehuda、Shareef Kayoufを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月07日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shay Ben-Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月07日

Neoray Ozanaのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがBnei Sakhninに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年08月07日

Roy Shedoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Roy Shedoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Stav Israeliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

105 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

Nathaniel NwosuがMaccabi Tel Avivにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bnei Yehudaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年07月31日

Bnei Yehudaで仲違い

Nathaniel Nwosuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Idan Kapellnerの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月31日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月31日

Bnei Yehudaで守られた約束

Tamir Bermanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年07月31日

9人の新顔、そしてBnei Yehudaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年07月31日

Tamir Bermanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年07月31日

Nathaniel Nwosuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月31日

Ben Adadiに移籍説

Ben Adadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

104 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月24日

Maccabi Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bnei Yehudaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月24日

Nathaniel Nwosuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月24日

Seif Tahaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

移籍2028年07月24日

Hapoel Raananaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bnei Yehudaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2028年07月24日

Nathaniel Nwosuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月24日

Bnei Yehudaが経験ある頭脳を迎える

Ofir Marcianoは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2028年07月24日

ショーウィンドウにGolan Beniが並んだ

Bnei Yehudaは市場に知らせた。Golan Beniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

103 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

膝——Raz Nahmiasが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月17日

Sahar Hershkovichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSahar Hershkovichは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月17日

Nathaniel Nwosuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月17日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはNathaniel Nwosuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

CF MontrealがBnei Yehudaに告げる：Owen Graham-Roacheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shay Ben-Davidはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年07月17日

Ofir Davidzada、Bnei Yehudaに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2028年07月17日

Arad Bar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArad Barは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから2028年07月17日

Nathaniel Nwosuを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Bnei Yehudaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

  • ベンチから Dani Amerrに出場時間の約束
  • 移籍 ショーウィンドウにElad Shahafが並んだ
  • 役員会 Bnei Yehudaのアカデミーが元を取る
102 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月10日

Sahar HershkovichがHapoel Raananaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bnei Yehudaは書類を除いて彼を失った。

役員会2028年07月10日

Bnei Yehuda、Matan Zelmanovics獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$40.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatan Zelmanovicsを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月10日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Nathaniel Nwosuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月10日

Bnei Yehuda、Matan Zelmanovicsの値段に尻込み

Bnei Sakhninは$38.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月10日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

MoreirenseがBnei Yehudaに告げる：Leandro Santosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月10日

Bnei YehudaがBen Taoを獲得、未来への一手

Ben Taoは20歳。Bnei Yehudaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2028年07月10日

Dani Amerrが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

101 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

再びJonathan Agyapongに視線が集まる

Jonathan Agyapongをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBeitar Jerusalemだ。Bnei Yehudaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年07月03日

Leandro SantosはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Moreirenseの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月03日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAfonso Assisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

Bnei YehudaがMatan Zelmanovicsに$32.0Kを提示

オファーは今週Bnei Sakhninに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年07月03日

ZurichがBnei Yehudaに告げる：Joris Manquantは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月03日

Shay Ben-Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月03日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月03日

監督はTamir Bermanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2028年07月03日

Tyler Keatingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tyler KeatingがBnei Yehudaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

100 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月26日

Jacob Wrightへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Norwich Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Jonathan Agyapongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月26日

Bnei YehudaがLeandro Santosについて打診

Moreirenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月26日

Ramon Tanqueのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがPersibに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年06月26日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sahar Hershkovichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月26日

Hafiz IbrahimはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年06月26日

Ravve Assayagが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月26日

Nathaniel Nwosuに移籍説

Nathaniel Nwosuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月26日

Hafiz Ibrahimがレンタルで加入

Bnei YehudaがStade de ReimsからHafiz Ibrahimをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

99 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Hapoel Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bnei Yehudaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月19日

Ronen Gradashovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月19日

Showへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月19日

ビジネスはビジネス——Stav Nachmani退団

Hapoel Tel Avivが$710.0Kを払い、Bnei Yehudaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年06月19日

その値段ではBen Taoの取引は成立せず

Bnei Yehudaは$86.0Kを提示し、Maccabi Netanyaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月19日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月19日

Bnei Yehudaで仲違い

Jonathan Agyapongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2028年06月19日

Bnei YehudaがHafiz Ibrahimを借りようとしている

Stade de Reimsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

98 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Sahar HershkovichがHapoel Raananaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bnei Yehudaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年06月12日

Showに$1.0Mのオファー

Bnei YehudaはMaccabi Haifaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月12日

Stav Nachmaniの行列にHapoel Tel Avivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがStav Nachmaniについて口にしてきた問いを、Hapoel Tel Avivが正式に尋ねたのだ。Bnei Yehudaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年06月12日

Bnei YehudaがBen Taoに$86.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Netanyaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月12日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Nathaniel Nwosuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月12日

Nathaniel Nwosuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年06月12日

Yan ShicotはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年06月12日

「試合に出たい」：Stav Nachmaniが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

97 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド2028年06月05日

Bnei Yehudaで仲違い

Nathaniel Nwosuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

Maccabi HaifaがBnei Yehudaに告げる：Kenny Saiefは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月05日

Shay Ben-David、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Shay Ben-DavidとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

移籍2028年06月05日

Jonathan Agyapongは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bnei Yehudaの監督はJonathan Agyapongの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年06月05日

Stav Nachmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年06月05日

Bnei YehudaとNathaniel Nwosu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bnei Yehudaでまた一巡の交渉、そしてNathaniel Nwosuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年06月05日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shay Ben-Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月05日

Tamir Bermanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

96 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月29日

Sahar HershkovichがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月29日

Idan Kapellnerは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年05月29日

Nathaniel Nwosuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Seif Tahaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Seif TahaはBnei Yehudaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年05月29日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

Bnei Yehuda、Seif Tahaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

95 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Ronen Gradashovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはNathaniel Nwosuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ofek Bitonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年05月22日

Jonathan Agyapong、Hapoel Beer Shevaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBnei Yehudaに戻ることで、14試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2028年05月22日

Nathaniel Nwosuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBnei Yehudaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年05月22日

Nathaniel Nwosuは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Bnei Yehudaに良い答えはない。

短信

94 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Nathaniel Nwosuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年05月15日

Bnei Yehudaで仲違い

Rodrigãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

Wilson Harrisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月15日

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

大事なときにStav Israeliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stav Israeliがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年05月15日

Miliano Jonathansはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBnei Yehudaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Sahar Hershkovichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Rodrigãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Ravve Assayagが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

Tamir Bermanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年05月08日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月08日

Wilson Harris、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilson Harrisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月08日

Rodrigãoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBnei Yehudaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スタンドから2028年05月08日

Nathaniel Nwosuを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Bnei Yehudaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

92 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRodrigãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Bnei YehudaのIdan Kapellnerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Idan Kapellnerは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年05月01日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Mustapha Gbolahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Gbolahanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Ben Adadiが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBnei Yehudaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2028年05月01日

Stav Nachmani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStav Nachmaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月24日

Joel Abekaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月24日

Rodrigãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年04月24日

Jonathan Agyapong、Hapoel Beer Shevaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBnei Yehudaに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年04月24日

Stav Nachmaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月24日

Arad Barに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年04月24日

Ben Adadiをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ben Adadiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

90 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月17日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ofek Bitonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月17日

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年04月17日

Bnei Yehudaで仲違い

Kei Murakamiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月17日

Sahar Hershkovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSahar Hershkovichを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにStav Israeliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stav Israeliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月17日

Arad Barが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年04月17日

Kei Murakamiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBnei Yehudaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年04月17日

Bnei YehudaがAvichay Wodajeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Avichay Wodajeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会2028年04月17日

Bnei Yehudaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから15人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • 試合 Bnei Yehudaのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから Elad Shahafは監督の一票を保つ
89 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド2028年04月10日

Bnei Yehudaで仲違い

Nathaniel Nwosuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miliano Jonathansがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月10日

監督はTamir Bermanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2028年04月10日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年04月10日

新しい布陣にKei Murakamiの居場所はない

外されているのではない。Bnei Yehudaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年04月10日

Arad Barが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月10日

Ravve Assayagに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ravve Assayagは日付を書き留めた。

移籍2028年04月10日

Bnei YehudaがKei Murakamiをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Kei MurakamiがBnei Yehudaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

88 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Nathaniel Nwosuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月03日

Ilay Ben-Simonが今月の最優秀若手

19歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Bnei Yehudaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

  • スカッド Ilay Ben-Simonが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Dani Amerrが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにElad Shahafが並んだ
  • ベンチから 指揮官、Tamir Bermanに旗を立てる
87 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

Rodrigãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Ravve Assayagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRavve Assayagを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月27日

Tamir Bermanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bnei YehudaはTamir Bermanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2028年03月27日

Jonathan Agyapongが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Beer Shevaへ行ったのではない。Bnei Yehudaに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年03月27日

監督がIlay Ben-Simonに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

86 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Bnei Yehudaで仲違い

Rodrigãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miliano Jonathansがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Arad Barに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArad Barを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにStav Israeliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stav Israeliがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月20日

Wilson Harrisをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wilson Harrisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月20日

Stav Nachmaniに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Stav Nachmaniは日付を書き留めた。

スカッド2028年03月20日

「試合に出たい」：Yoav Dejaldetiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年03月20日

Avichay Wodajeが移籍リストに

Bnei YehudaがAvichay Wodajeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年03月20日

Ilay Ben-SimonがついにBnei Yehudaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

  • 役員会 Bnei Yehudaの生産ラインは止まらない
  • 試合 Bnei Yehudaのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから Elad Shahafは監督の一票を保つ
85 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月13日

シーズン終了：Bnei Yehudaは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点31。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2028年03月11日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年03月13日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド2028年03月13日

Nathaniel Nwosuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月13日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Rodrigãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月11日

Bnei Yehuda、Beitar Jerusalem戦は苦い午後に

Beitar Jerusalemに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Omer Weissmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年03月13日

監督はTamir Bermanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

84 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年03月06日

Javon Eastが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年03月06日

18歳のIlay Ben-Simonが主役をさらう——7.87

18歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2028年03月04日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月06日

Tamir Bermanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tamir BermanがBnei Yehudaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Tyler Keating、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tyler KeatingはBnei Yehudaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年03月06日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRodrigãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月04日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBnei YehudaにもHapoel Beer Shevaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2028年03月06日

Ofek Bitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年03月06日

Bnei YehudaのサポーターがMiliano Jonathansという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Miliano Jonathansはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

83 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月28日

Bnei Yehuda、Ofek Bitonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年02月28日

この午後はMiliano Jonathansのものだった

評価7.63に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年02月28日

大一番の名簿にRavve Assayagはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bnei Yehudaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2028年02月28日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとOmer Weissmanはそれを隠さず、Bnei Yehudaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年02月28日

Wilson Harrisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年02月28日

Bnei Yehudaの次は首位

Hapoel Beer Shevaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

試合2028年02月26日

Bnei Yehuda、Hapoel Haifaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Hapoel Haifaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2028年02月28日

Javon Eastが古巣と対戦

次はHapoel Beer Sheva。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

82 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miliano Jonathansがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

Sagi Drorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月21日

Miliano Jonathansが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.29。Bnei Yehudaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年02月21日

Ofek Bitonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年02月21日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Sali Pahimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月21日

半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年02月21日

Wilson Harrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年02月21日

フォーメーションがSali Pahimaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bnei Yehudaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

選手採点2028年02月21日

Raz Nahmiasにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

81 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月14日

Sahar Hershkovichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSahar Hershkovichは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年02月14日

JardielがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Grêmioは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月14日

Ilay Ben-Simonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月14日

Bnei Yehudaで仲違い

Nathaniel Nwosuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月12日

Bnei Yehuda、Maccabi Haifaに及ばず

Maccabi Haifaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年02月14日

Miliano Jonathans、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年02月14日

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年02月14日

Miliano Jonathansが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2028年02月14日

Stav Nachmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Omer Weissmanが質問と向き合う
  • ベンチから Sagi Drorが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Stav Israeliは監督が信頼する男になった
80 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月07日

Wilson HarrisがMaccabi Netanyaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Wilson Harrisは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年02月07日

Mustapha Gbolahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月07日

Nathaniel Nwosuがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2028年02月07日

Bnei Yehuda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2028年02月07日

Roee FucsがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Maccabi Haifaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月07日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRodrigãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月07日

Bnei Yehuda、Irakli Azaroviを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年02月07日

観客がMiliano Jonathansを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

79 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月31日

Golan BeniがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月31日

再びWilson Harrisに視線が集まる

Wilson Harrisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMaccabi Netanyaだ。Bnei Yehudaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2028年01月29日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年01月31日

結構です：Irakli Azaroviが移籍を拒否

Bnei Yehudaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はShakhtarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年01月31日

Rodrigãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月29日

Bnei Yehuda、Maccabi Petach Tikva戦は苦い午後に

Maccabi Petach Tikvaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年01月31日

Nathaniel Nwosuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月31日

大一番でWilson Harrisが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Wilson Harrisは内心、別の言い方をする。

短信

78 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Wilson HarrisがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月22日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2028年01月24日

Heittorへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Paysanduは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月22日

Bnei Yehuda、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年01月24日

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月24日

Jonathan Agyapongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月24日

RodrigãoはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年01月24日

Omer Weissmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2028年01月24日

Bnei YehudaがIrakli Azaroviを借りようとしている

Shakhtarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

77 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年01月17日

Mustapha Gbolahan、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月17日

Elad Shahafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

獲得候補2028年01月17日

Mahmudu Bajo、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Crvena Zvezdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2028年01月15日

Bnei Yehudaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年01月17日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Dimitar Mitkovへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Persibは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年01月17日

Ben Adadiは誰も数えない仕事をした——7.45

合計9アクション、7.45。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2028年01月15日

Bnei YehudaとHapoel Kfar Sabaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Dani Amerrが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Bnei Yehudaで守られた約束
76 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Avichay Wodajeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月10日

Noam Gissin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年01月10日

Roee FucsがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Maccabi Haifaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年01月10日

Nathaniel Nwosuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年01月10日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miliano Jonathansがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

David Mosesへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年01月10日

生え抜きの一人：Miliano Jonathans

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年01月10日

Miliano Jonathansが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.65。Bnei Yehudaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2028年01月10日

Bnei YehudaがDimitar Mitkovについて打診

Persibへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 獲得候補 Mahmudu Bajoのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Matan Leviが監督に言われた
  • ベンチから 半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る
75 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

セーブ7本——Nathaniel Nwosuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年01月03日

Dani Amerr「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年01月03日

Jonathan Agyapong、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年01月03日

Bnei YehudaのサポーターがNathaniel Nwosuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nathaniel Nwosuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月03日

Stav Nachmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2028年01月03日

Dimitar Mitkovのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがPersibに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年01月03日

Bnei YehudaがSergio Palaciosを借りようとしている

Bragantinoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月03日

半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年01月03日

Wilson Harrisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

74 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月27日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilson Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月25日

Bnei YehudaのHapoel Kiryat Shmona戦、違いを作ったのはJavon East

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Javon Eastだ。Hapoel Kiryat Shmonaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月27日

Javon East、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年12月27日

満足のOmer Weissman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Omer Weissmanは気前よくなれる。

ベンチから2027年12月27日

Mustapha Gbolahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Gbolahanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月27日

Matteo Copelottiはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

ベンチから2027年12月27日

計画にSagi Drorの居場所はなかった

Bnei Yehudaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

次戦展望2027年12月27日

Sagi Drorが古巣と対戦

次はHapoel Raanana。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

73 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Mustapha Gbolahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年12月20日

Matan Levi、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月20日

Sahar Hershkovichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSahar Hershkovichは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月20日

Bnei Yehudaで仲違い

Rodrigãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilson Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月20日

Sagi Drorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagi Drorを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月20日

Miliano Jonathansだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年12月20日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとOmer Weissmanはそれを隠さず、Bnei Yehudaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年12月20日

Wilson Harrisはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

72 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月13日

Wilson HarrisがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月13日

Rodrigãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年12月13日

観客がMatteo Copelottiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月11日

Bnei YehudaのBeitar Jerusalem戦、違いを作ったのはMatteo Copelotti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matteo Copelottiだ。Beitar Jerusalemに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年12月13日

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年12月13日

Arad Barが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月13日

Bnei Yehuda、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2027年12月13日

この午後はJavon Eastのものだった

評価7.61に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOmer Weissman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

71 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月06日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilson Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

Bnei Yehuda、Hapoel Beer Shevaに及ばず

Hapoel Beer Shevaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月06日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Jonathan Agyapongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月06日

Omer Weissmanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOmer Weissman。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年12月06日

Bnei YehudaでMustapha Gbolahanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年12月06日

Stav Nachmaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStav Nachmaniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月06日

Matteo Copelotti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatteo Copelottiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年12月06日

Stav NachmaniがBeitar Jerusalemと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はStav Nachmaniの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

ベンチから2027年12月06日

この一戦にStav Nachmaniの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

70 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年11月29日

ドブレーテ、午後はJavon Eastのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javon Eastがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年11月29日

Stav Nachmani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月29日

Wilson Harrisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年11月29日

Bnei YehudaのIlay Ben-Simonに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ilay Ben-Simonは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年11月29日

Wilson Harrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年11月29日

生え抜きの一人：Miliano Jonathans

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月27日

Bnei YehudaがHapoel Haifaをこじ開ける

Hapoel HaifaはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年11月27日

ようやく、Bnei Yehudaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのHapoel Haifa戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2027年11月29日

Wilson Harrisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

69 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月20日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年11月22日

ディフェンダーのゴールがBnei Yehudaに勝利をもたらす——7.56

Golan Beniに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2027年11月22日

Sahar Hershkovichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSahar Hershkovichは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年11月20日

Golan Beniのゴールも及ばず、Bnei Yehuda敗戦

Golan Beniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Tel Avivに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年11月22日

Mustapha Gbolahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

Bnei Yehuda、Tamir Bermanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年11月22日

Nathaniel Nwosu、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathaniel Nwosuはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2027年11月22日

Omer Weissman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年11月22日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Sahar Hershkovichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

68 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月15日

Sahar Hershkovich、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月15日

João Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月15日

Matan Leviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月15日

Wilson Harrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月15日

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Stav Israeliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年11月15日

Ofek BitonがHapoel Tel Avivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOfek Bitonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

スカッド2027年11月15日

Wilson Harrisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Bnei Yehudaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年11月15日

Bnei YehudaがGolan Beniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Golan Beniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

67 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月08日

Dani Amerr「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年11月06日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月08日

Nathaniel Nwosuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年11月08日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはJoão Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月06日

Bnei Yehuda、Maccabi Haifa戦は苦い午後に

Maccabi Haifaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月08日

Nathaniel Nwosuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathaniel Nwosuを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月08日

誰もMiliano Jonathansに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月08日

Bnei Yehuda、Rodrigãoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Omer Weissmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

66 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Stav Israeliが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年11月01日

Elad Shahaf「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月01日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Rodrigãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Ravve Assayagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRavve Assayagを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月30日

Maccabi NetanyaがBnei Yehudaから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2027年10月30日

Bnei YehudaとMaccabi Netanyaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2027年11月01日

Miliano Jonathansは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年11月01日

半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

65 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

膝——Stav Israeliが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年10月25日

Ronen Gradashov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年10月25日

Sahar Hershkovichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月25日

Bnei Yehudaで仲違い

Rodrigãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月25日

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月23日

Bnei Yehudaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2027年10月25日

Bnei Yehuda、Miliano Jonathansとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年10月23日

Bnei YehudaとMaccabi Petach Tikvaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Omer Weissmanが引き分けを語る
  • 次戦展望 Matan Leviが古巣と対戦
  • スカッド Javon Eastが言うべきことを言った
64 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Stav Israeliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年10月18日

Avichay WodajeがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年10月16日

Bnei Yehuda、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月18日

Sagi Drorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Bnei Yehudaで仲違い

Jonathan Agyapongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Omer Weissman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

Matteo Copelotti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatteo Copelottiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年10月18日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sahar Hershkovichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

この一戦にSagi Drorの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

63 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

膝——Stav Israeliが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月11日

Elad ShahafがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月11日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年10月11日

Nathaniel Nwosuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bnei YehudaはNathaniel Nwosuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月11日

Elad Shahafが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Matteo Copelottiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにStav Israeliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stav Israeliがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年10月11日

Sagi Drorの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMaccabi Tel Avivと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

62 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月04日

Matteo Copelotti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

Bnei YehudaがHapoel Kfar Sabaをこじ開ける

Hapoel Kfar SabaはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年10月04日

João Costa、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月04日

Arad Barに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArad Barを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月04日

Miliano Jonathansは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月04日

Nathaniel Nwosuが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nathaniel Nwosuはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOmer Weissman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年10月04日

Bnei YehudaがSagi Drorから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

61 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月22日

Bnei Yehuda、小さな差で敗退

Maccabi Netanyaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから2027年09月27日

João Costa、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月27日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド2027年09月27日

Bnei Yehudaで仲違い

João Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月27日

Wilson Harrisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月25日

Bnei SakhninがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月27日

Omer Weissman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年09月27日

誰もDani Amerrに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月27日

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから この一戦にJavon Eastの出番はない
  • 次戦展望 Sagi Drorの再会
  • スカッド Rodrigãoはベンチから出たがっている
60 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月18日

大勝の主役はMatteo Copelotti、Hapoel Raananaを粉砕

3‑0。Bnei Yehudaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMatteo Copelottiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから2027年09月20日

Javon East、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年09月20日

Matteo Copelottiが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年09月20日

João Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年09月20日

観客がMiliano Jonathansを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年09月20日

Javon Eastだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年09月20日

João Costa、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年09月20日

Mustapha Gbolahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてOmer Weissman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

59 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月13日

Almog Refaelovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月13日

Golan Beni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年09月13日

Sergio PalaciosがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragantinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2027年09月13日

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月13日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRodrigãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Miliano Jonathansはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bnei Yehudaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

選手採点2027年09月13日

誰もJavon Eastに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月13日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2027年09月11日

Bnei YehudaとHapoel Kiryat Shmona、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

58 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

膝——Almog Refaelovが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約18人・放出15人

次に市場が開くまで、Bnei Yehudaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Nathaniel Nwosuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

スカッド2027年09月06日

Bnei Yehudaで仲違い

Nathaniel Nwosuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Bnei YehudaのIlay Ben-Simonに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ilay Ben-Simonは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年09月06日

Miliano Jonathansが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年09月06日

Sahar Hershkovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年09月06日

Dani Amerrが古巣と対戦

次はHapoel Kiryat Shmona。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年09月06日

Rodrigãoがレンタルで加入

Bnei YehudaがCrvena ZvezdaからRodrigãoをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

57 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

膝——Almog Refaelovが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月30日

骨折でMaor Kandilが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年08月30日

Ravve Assayag、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月30日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

移籍2027年08月30日

ビジネスはビジネス——Ilay Trost退団

Maccabi Netanyaが$1.2Mを払い、Bnei Yehudaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2027年08月30日

Bnei Yehudaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2027年08月28日

Bnei Yehuda、Hapoel Acre戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

獲得候補2027年08月30日

Sergio Palaciosへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月30日

Bnei YehudaのサポーターがMatteo Copelottiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matteo Copelottiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

56 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Almog Refaelovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月23日

骨折でMaor Kandilが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年08月23日

Jonathan AgyapongがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月23日

Ilay Trostの行列にMaccabi Netanyaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIlay Trostについて口にしてきた問いを、Maccabi Netanyaが正式に尋ねたのだ。Bnei Yehudaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年08月23日

OrenburgがBnei Yehudaに告げる：Ruslan Kul'は売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年08月23日

Mustapha Gbolahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Gbolahanを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年08月23日

Bnei YehudaがRodrigãoを借りようとしている

Crvena Zvezdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年08月23日

Bnei YehudaがSergio Palaciosについて打診

Bragantinoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年08月23日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sahar Hershkovichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

55 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

Almog Refaelovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月16日

Maor Kandilが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2027年08月16日

Sergio PalaciosはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bragantinoの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2027年08月16日

Maccabi HaifaがBnei Yehudaに告げる：Sayed Abu Farchiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年08月16日

Sergio Palaciosのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがBragantinoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年08月16日

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月16日

フォーメーションがMiliano Jonathansを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bnei Yehudaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年08月16日

Mustapha Gbolahanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年08月16日

Miliano Jonathansがレンタルで加入

Bnei YehudaがUtrechtからMiliano Jonathansをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

54 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年08月09日

Miliano Jonathans、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Utrechtとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年08月09日

KauanがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Internacionalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月09日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2027年08月09日

Bnei Yehuda、Arthur Diasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletico Paranaenseは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Noam Gissinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Noam GissinはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

スカッド2027年08月09日

6人の新顔、そしてBnei Yehudaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月09日

Jonathan Agyapongが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年08月09日

Chibuike Emmanuelが移籍リストに

Bnei YehudaがChibuike Emmanuelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 役員会 Bnei Yehudaの生産ラインは止まらない
  • 試合 中位、Bnei Yehudaもそれを分かっている
  • ベンチから 指揮官、Or Yitzhakに旗を立てる
53 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

Yuval Pivenとともに9シーズン

このユニフォームで9シーズン、87試合。こういう経歴はもう作られない。Bnei Yehudaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2027年08月02日

Sahar Hershkovichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年08月02日

Sergio Palacios、Bnei Yehuda加入までメディカルチェックを残すのみ

Bragantinoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年08月02日

Bnei Yehudaで仲違い

João Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

Bnei Yehuda、Kaique Kenjiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CRBは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月02日

新しい布陣にMatteo Copelottiの居場所はない

外されているのではない。Bnei Yehudaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2027年08月02日

Ben Adadiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ben Adadiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年08月02日

監督はNathaniel Nwosuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2027年08月02日

Kauanのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがInternacionalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

52 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

Bnei Yehudaはノーと言った——今回は

Hapoel Kiryat ShmonaからのAvichay Wodajeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月26日

Bnei Yehuda、Lautaro Torresを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Temperleyは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月26日

Bnei YehudaがMatteo Copelottiを借りようとしている

Progresoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月26日

Bnei YehudaがJoão Victorを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月26日

João CostaはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2027年07月26日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sahar Hershkovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月26日

監督がMustapha Gbolahanに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年07月26日

Ofek Bitonのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Ofek Bitonは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Bnei Yehudaの都合で。

スカッド2027年07月26日

João Costaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Bnei Yehudaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

51 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月19日

João VictorはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Flamengoの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Ori Hassan退団

Maccabi Petach Tikvaが$150.0Kを払い、Bnei Yehudaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年07月19日

Hapoel Beer ShevaがBnei Yehudaに告げる：Ben Ledermanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月19日

Bnei YehudaがJoão Costaについて打診

Avaíへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年07月19日

João Victorのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがFlamengoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月19日

Jonathan Agyapongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月19日

Ben Adadiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ben Adadiが何かにサインするまで——Bnei Yehudaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年07月19日

Elad Shahaf、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElad Shahafは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年07月19日

Ilay Trostに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ilay Trostは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Abed Yassinにとって外側で過ぎた一季
  • 移籍 ショーウィンドウにOr Yitzhakが並んだ
  • スカッド Joel Abekaの隣に空いたフック
50 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月12日

条件合意：Ori Hassanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMaccabi Petach Tikva。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月12日

Yuval PivenがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：Bnei YehudaがMaor Erlichから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Maccabi Petach Tikvaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年07月12日

Bnei Yehuda、Hisham Layousを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月12日

再びAvichay Wodajeに視線が集まる

Avichay Wodajeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHapoel Kiryat Shmonaだ。Bnei Yehudaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年07月12日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはJonathan Agyapongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Bnei YehudaがJoão Victorを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月12日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年07月12日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sahar Hershkovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Maor Kandil、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Sahar Hershkovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

獲得候補2027年07月05日

Bnei YehudaがMaor Erlichに$230.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Petach Tikvaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月05日

Nathaniel Nwosuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

獲得候補2027年07月05日

Marco Wolffへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Jonathan Agyapongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月05日

Nathaniel Nwosuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会2027年07月05日

Bnei Yehudaアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2027年07月05日

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

48 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Or Yitzhak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月28日

Nathaniel Nwosuの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年06月28日

Bnei Yehuda、Ofek Bitonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年06月28日

Mustapha Gbolahanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年06月28日

Ilay Trostに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ilay Trostは日付を書き留めた。

移籍2027年06月28日

Chibuike Emmanuelが移籍リストに

Bnei YehudaがChibuike Emmanuelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年06月28日

Ori Hassanの代理人が電話を回している

「彼には見合った水準でプレーする必要があり、我々は話を聞く用意がある」。偶然そう言う人間はいないし、Bnei Yehudaでそれを聞き違えた者もいない。

スカッド2027年06月28日

Ori Hassanにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Bnei Yehudaではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

役員会2027年06月28日

Bnei Yehudaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから10人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

47 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

膝——Wilson Harrisが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

Sahar HershkovichがHapoel Raananaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bnei Yehudaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年06月21日

Maykon JesusがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atlético Mineiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2027年06月21日

Bnei YehudaがMichael Pistinerを$270.0Kで放出

Michael Pistinerが$270.0KでBnei Sakhninへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月21日

João Pedro Tchocaのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがCorinthiansに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月21日

Bnei YehudaがRaykkonenを借りようとしている

Internacionalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月21日

フォーメーションがIlay Ben-Simonを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bnei Yehudaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年06月21日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sahar Hershkovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Stav Nachmaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

46 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

Wilson Harrisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月14日

Shalev Gindi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月14日

Bnei YehudaがNeoray Ozanaを$470.0Kで放出

Neoray Ozanaが$470.0KでBnei Sakhninへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月14日

Ben Ledermanへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年06月14日

Maykon Jesusのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがAtlético Mineiroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月14日

Pedro Balotelliのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがNovorizontinoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月14日

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年06月14日

Hapoel RaananaがSahar Hershkovichを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Bnei Yehudaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2027年06月14日

フォーメーションがJavon Eastを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bnei Yehudaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

45 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

Wilson Harrisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月07日

Yuval Pivenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月07日

Ilay Ben-Simon、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Maccabi Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月07日

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

獲得候補2027年06月07日

Marco Wolffへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月07日

Matan Leviは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matan LeviがBnei Yehudaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年06月07日

監督はNathaniel Nwosuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2027年06月07日

Bnei YehudaがJavon Eastについて打診

Hapoel Beer Shevaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年06月07日

Lotem AsrasはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信