28 4月 2027
水曜日
処理
39 第

Bolívarクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

ピッチでYsrrael Leoに及ぶ者はいなかった

7.38。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bolívarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Rafael Quiñonesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Juan Gonzalezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Luis Morgilloに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Bolívarはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

試合

Bolívar対Rayo Zuliano、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはRayo Zulianoの方だろう。

次戦展望

Diego Alarcónが古巣と対戦

次はReal Frontera。Bolívarのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Alexis Rodríguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexis Rodríguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

César Carrizoに移籍説

César Carrizoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolívarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
38 第

Bolívarクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がBolívarの収入の152%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

BolívarとDeportivo Mirandaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Adolfo Pereaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Juan Gonzalezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

誰もWilliam Arismendiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Alexis Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

William Arismendiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。William Arismendiが何かにサインするまで——Bolívarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

37 第

Bolívarクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Yonser Parra

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

BolívarがEnjokanadu Lanz Torrealbaを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

BolívarがBarquisimetoを退ける

Bolívarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarquisimetoに1‑0と競り勝った。

選手採点

William Arismendiの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Yonser Parraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Diego Alarcónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafael Quiñonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Juan Gonzalezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

36 第

Bolívarクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bolívar、Atlético El Vigía戦の仕事を済ませる

Atlético El Vigíaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

César Carrizoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

William Arismendi、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJuan Gonzalez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

役員会

Bolívarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBolívarの順序だ。

選手採点

Jayson Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Giovanni Dolgettaから腕章が外れる

Bolívarはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

大事なとき、Yonser Parraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

35 第

Bolívarクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Cristian Chona、Bolívarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leander Pimentelは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yeferson Escuderoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Ysrrael Leoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAtlético El Vigíaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

César Carrizoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。César Carrizoが何かにサインするまで——Bolívarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

José Toussaintは監督が信頼する男になった

Bolívarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

César Carrizoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

34 第

Bolívarクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bolívarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

Anderson Domínguezが上がって仕留める——7.39

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.39。

試合

白星を待つBolívar、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bolívarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bolívarでは収入の143%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Jayson Martínezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

William Arismendi、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

BolívarはAraguaに負けることを拒んだ

88分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Antonio Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

33 第

Bolívarクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Romer Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolívarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jayson Martínezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Bolívar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

UreñaがBolívarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Diego Alarcónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Juan Gonzalezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJuan Gonzalez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Diego Alarcón「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bolívarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Enjokanadu Lanz Torrealbaは監督が信頼する男になった

Bolívarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

32 第

Bolívarクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Dolgettaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giovanni DolgettaはBolívarとさらに2年を歩む。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

César Carrizoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bolívar、Titanes Guanareに及ばず

Titanes Guanareが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Juan Gonzalezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Bolívarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

Bolívarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

選手採点

誰もJayson Martínezに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

31 第

Bolívarクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bolívar、カップ戦を進撃

UCVは去り、Bolívarは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

19歳のEnjokanadu Lanz Torrealba、何年もここにいるかのように——7.88

7.88という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

BolívarのサポーターがYonser Parraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yonser Parraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Jesús Ospinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Yonser Parra、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Alexis Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luis Morgilloはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Luis Morgilloは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スタンドから

UCVのアウェー席が笑顔で帰る

3-1。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部より大きな声で歌った。あのバスは夜明け前に出発し、その外の誰もそれに触れない。

短信

30 第

Bolívarクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bolívar、Marítimo de La Guairaに及ばず

Marítimo de La Guairaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Bolívarは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

誰もJayson Martínezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alexis Rodríguez、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Juan Gonzalezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJuan Gonzalez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Cristian Chonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀若手選手:Mauricio Cabrera

18歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

次戦展望

Giovanni DolgettaがMineros de Guayanaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGiovanni Dolgettaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBolívar。

短信

29 第

Bolívarクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

18歳のMauricio Cabrera、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Alarcónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

BolívarとAnzoátegui、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Juan Gonzalez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJuan Gonzalez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Diego Alarcón「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bolívarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

18歳のMauricio Cabreraが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Bolívarがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから

大事なときにEnjokanadu Lanz Torrealbaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enjokanadu Lanz Torrealbaがそこに載っていると告げている。

短信

28 第

Bolívarクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

18歳のMauricio Cabreraが主役をさらう——7.91

18歳で7.91。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

ようやく、Bolívarが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのMonagas B戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BolívarのMonagas B戦、違いを作ったのはMauricio Cabrera

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauricio Cabreraだ。Monagas Bに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Mauricio Cabrera

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のWilliam Arismendiによる九十分

評価8.74。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolívarの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Yeferson Escuderoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYeferson Escuderoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafael Quiñonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bolívarでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Breiner Urbinaは手のつけようがなかった
  • スカッド Mauricio Cabrera、待望の一点目
27 第

Bolívarクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bolívar、逃げ場のない完敗

Trujillanosに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Williams Tortolero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Bolívar、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Bolívarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

César Carrizoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Carrizoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Bolívarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Juan Gonzalezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのJuan Gonzalez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Jayson Martínezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mauricio Cabreraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bolívarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

26 第

Bolívarクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Antonio González、Bolívarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つBolívar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bolívarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Jayson Martínezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Bolívarでアカデミーの3人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Sergio CordovaがBolívarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sergio Cordovaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Bolívar、内部からCarlos Savarinoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Savarinoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Bolívar、内部からJose Castilloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jose Castilloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • 役員会 Bolívarは収入の120%を人件費に払っている
  • 選手採点 ピッチでWilliam Arismendiに及ぶ者はいなかった
  • 移籍 Rody Gómezにとっては家ではなく踏み台
25 第

Bolívarクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bolívar、José Carrascoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monagasは自分たちの男を守り、Bolívarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rafael Quiñonesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

24 第

Bolívarクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yeferson EscuderoのDeportivo Tachira移籍が破談

Yeferson EscuderoをDeportivo Tachiraへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBolívarに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Real FronteraがBolívarに告げる:Esteban Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bolívarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Enjokanadu Lanz Torrealbaは監督が信頼する男になった

Bolívarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Williams Tortoleroに移籍説

Williams Tortoleroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolívarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

23 第

Bolívarクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antonio GonzálezがBolívarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayson Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Almirante BrownがBolívarに告げる:Facundo Garcíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Deportivo Tachiraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bolívarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Jesús Ospinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jesús OspinoはBolívarとさらに3年を歩む。

スカッド

フォーメーションがMauricio Cabreraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bolívarは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Starling Yendisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

William Arismendiに移籍説

William Arismendiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolívarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

22 第

Bolívarクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexis Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolívarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mauricio Cabrera、Bolívar加入までメディカルチェックを残すのみ

Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはJayson Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jesús Ospino、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jesús OspinoはBolívarで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Bolívar、Gabriel Ayalaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Bolívarは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Bolívarは収入の171%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafael Quiñonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BolívarがJosé Carrascoについて打診

Monagasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Jesús Ospinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jesús OspinoはBolívarとさらに3年を歩む。

短信

21 第

Bolívarクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Deportivo Tachiraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bolívarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Jayson Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AnzoáteguiがBolívarに告げる:Guillermo Marínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

BolívarがBrandon Lópezについて打診

All Boysへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

BolívarがLarson Pirelaを借りようとしている

Atlético El Vigíaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

BolívarがMauricio Cabreraについて打診

Nacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Gustavo Escobarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo EscobarがBolívarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ismael Páez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsmael Páezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

新しい布陣にGustavo Escobarの居場所はない

外されているのではない。Bolívarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

20 第

Bolívarクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolívarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Yastin CuevasがBolívarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Colo-Coloは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ferro Carril OesteがBolívarに告げる:Laureano Marraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Facundo Garcíaのレンタル移籍が進行中

BolívarがAlmirante Brownに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Mattia Ciancagliniのレンタル移籍が進行中

BolívarがAlmagroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Enjokanadu Lanz Torrealbaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Yeferson Escuderoに移籍説

Yeferson Escuderoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolívarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Luis MorgilloがついにBolívarの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

19 第

Bolívarクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Yastin Cuevasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BolívarはColo-Coloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

All BoysがBolívarに告げる:Brandon Lópezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Alexis Rodríguezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexis RodríguezはBolívarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補

BolívarがMauricio Castilloを借りようとしている

Universidad de Chileは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Fernando Pasqualeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Fernando Pasqualeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

BolívarがAntonio Gonzálezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Antonio Gonzálezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

18 第

Bolívarクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebastián Pareraが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはJayson Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がBolívarの収入の181%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

17 第

Bolívarクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolívarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ricardo Toussaintに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bolívarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Sebastián Pareraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

16 第

Bolívarクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ricardo Toussaintが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはSebastián Pareraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

15 第

Bolívarクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolívarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Jayson Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ismael Páezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsmael Páezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

14 第

Bolívarクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolívarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fernando Pasqualeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

13 第

Bolívarクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

César Carrizoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBolívarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにJhovany Gonzálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jhovany Gonzálezがそこに載っていると告げている。

スカッド

Ismael Páezはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Bolívarも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

BolívarとLuis Morgilloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

12 第

Bolívarクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexis Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolívarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ángel Osorioはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Antonio Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Bolívarの扉をくぐる経験

Fernando Pasqualeは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍

Bolívarの扉をくぐる経験

Luis Morgilloは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍

Bolívarの扉をくぐる経験

Ismael Páezは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

大事なとき、Enjokanadu Lanz Torrealbaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

11 第

Bolívarクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Anderson Domínguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolívarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayson Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督がAntonio Gonzálezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bolívarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Enjokanadu Lanz Torrealbaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bolívarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

10 第

Bolívarクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolívarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cristian Chonaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

9 第

Bolívarクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebastián Pareraが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Jhovany Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

8 第

Bolívarクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebastián Pareraが骨折——142日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。142日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

7 第

Bolívarクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebastián Pareraが149日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolívarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Bolívarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayson Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督がAntonio Gonzálezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bolívarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

6 第

Bolívarクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebastián Pareraが骨折——157日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。157日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

William Arismendiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、William Arismendiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Bolívarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

5 第

Bolívarクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bolívarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayson Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

William Arismendiをめぐる質問がBolívarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。William Arismendiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

4 第

Bolívarクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Jayson Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

セーブ6本——Williams Tortoleroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つBolívar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bolívarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Giovanni Dolgettaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolívarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

UreñaがBolívarから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

このリーグはCésar Carrizoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Bolívarが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Juan Gonzalez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにEnjokanadu Lanz Torrealbaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enjokanadu Lanz Torrealbaがそこに載っていると告げている。

短信

3 第

Bolívarクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bolívar、カップ戦から姿を消す

Caraboboが勝ち上がり、Bolívarは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Williams Tortolero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

19歳のEnjokanadu Lanz Torrealbaが主役をさらう——7.61

19歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Bolívar、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Bolívarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Bolívarで気が立った

中心にいたのはGiovanni Dolgettaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BolívarはTitanes Guanareに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Antonio Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bolívar、Titanes Guanareと勝ち点を分け合う

Titanes Guanareとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Juan Gonzalezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

2 第

Bolívarクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bolívarで仲違い

Giovanni Dolgettaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bolívar、Dynamo Puerto戦は苦い午後に

Dynamo Puertoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Bolívar、内部からDaniel Rosalesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Rosalesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Bolívar、内部からRichard Rondonを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Richard Rondonはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Miguel OsorioがBolívarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Miguel Osorioは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Bolívar、内部からDiego Casseresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Diego Casseresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Williams Tortoleroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

このリーグはSebastián Pareraには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Bolívarが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

  • 選手採点 Jayson Martínezが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Bolívarでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
1 第

Bolívarクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Yonser Parraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Giovanni Dolgettaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giovanni DolgettaはBolívarとさらに2年を歩む。

スカッド

Bolívarで言葉の応酬

Giovanni Dolgettaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bolívar、Héroes de Falcónに及ばず

Héroes de Falcónが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Jayson Martínezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Bolívarは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

BolívarとJayson Martínezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Giovanni Dolgettaの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Gonzalezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信